Xigasho: Shabakada Action Network
Dadka Maraykanku ma rabaan dagaal kale. Dadka Yukreeniyaan ma rabaan dagaal. Dadka Ruushku ma rabaan dagaal. Hase yeeshee dhaqdhaqaaqii iska hor imaadka ahaa ee u dhexeeya US/NATO iyo Ruushka ayaa mar kale ina soo gaadhsiiyey qarka u saaran dagaal. Laakin ma aha goor dambe in la joojiyo!
Dalabka nabada waxa la maqlayaa oo kaliya haddii ay dad badani ka hadlaan hadda! Dhaqdhaqaaqa shaqadu waxa uu door muhiim ah ka ciyaari karaa ka hortagga isku dhac kale oo dilaa ah.
Aasaasayaasha, hoggaanka iyo taageerayaasha waxa ilaa 2020 ahaa US Labor Against the War (USLAW) waxay diyaariyeen Qoraal Shaqaale oo ku saabsan Xiisadda Ukraine codsi codsi ah oo loo dirayo Madaxweyne Biden iyo Congresska.
Waxaan kugu casumaynaa inaad soo gudbiso bayaankan
si codka dagaalka foosha xun loo maqlo.
Ku: Madaxweyne Joseph Biden
Ka: [Magacaaga]
BAYAANKA SHAQADA OO KU SAABSAN DHIBAATADA KA DHACDAY UKRAINE
Aasaasayaasha, Hogaamiyaasha iyo Taageerayaasha
Shaqada Mareykanka ee ka dhanka ah dagaalka*
Waxaan ka soo horjeednaa hab-dhaqanka cakiran ee dawladda Maraykanka ee ku saabsan qalalaasaha Ukraine. Waxaan cambaareyneynaa hadalada kicinta ah ee Mareykanka iyo u diyaargarowga dagaal kale. Waxaan cambaareyneynaa siyaasadaha xasilooni-darrada ah ee Maraykanku uu ku kacay kuwaas oo gacan ka geystay dhibaatada, kiiskan gaar ahaan balaadhinta joogtada ah ee NATO ee dhinaca bari ee Ruushka.
Si loo dejiyo qalalaasaha oo loo aasaaso xallinta diblomaasiyadeed, Maraykanku waa inuu si degdeg ah u caddeeyaa siyaasaddiisa iyo ballan-qaadkiisa in NATO aysan mar dambe u sii socon doonin xadka Ruushka. Soo gelitaanka Ukraine ee NATO waxay u baahan tahay heshiis midaysan dhammaan xubnaha NATO ee jira. Ukraine xaq toos ah uma laha inay ku biirto NATO. Maraykanku wax xil ah kama saarna inuu furo fursadda fursaddaas. Halkii kumanaan askari oo Maraykan ah iyo balaayiin doolar oo qalab milatari ah la geyn lahaa gobolka, taas oo u adeegta oo kaliya in ay xaalada sii huriso, waa in Maraykanku caddeeyaa sida ay uga go'an tahay in NATO aanay sii ballaadhin doonin Ruushka, iyo in NATO iyo Maraykanku ay sii wadi doonaan. Ha geynin gantaalo ama hub kale ama ciidan gardarro ah gobol kasta oo ku yaal xudduudaha Ruushka, iyadoo la aqoonsanayo in NATO ay hadda ku jiraan dowladaha xuduudka la leh Ruushka: Norway, Estonia, iyo Latvia.
Waxaan ugu baaqeynaa Mareykanka, wadamada kale ee NATO, Ukraine iyo Ruushka inay dejiyaan iska horimaadkooda, ka soo celiyaan dhammaan ciidamada militariga xuduudahooda, oo ay galaan wada xaajood daacad ah si ay u xalliyaan khilaafaadkooda oo ku saleysan fikradda "amniga guud" danaha istiraatijiyadeed ee dhammaan dhinacyada ayaa laga hadlayaa.
Dhismaha militariga-warshadaha Mareykanka ayaa leh rabitaan aan la dhayalsan karin oo dagaal iyo hanjabaad iyo diyaargarow dagaal. In kasta oo uu hadda uun soo afjaray "dagaalkii weligeed ah" ee Afgaanistaan, Maraykanku wuxuu kordhinayaa miisaaniyadiisa milatariga sanadka soo socda $ 768 bilyan oo la yaab leh. Waa in aynaan u ogolaan Congress-ka in uu mar kale lunsado boqolaal balaayiin doolar oo kharashaadka milatariga ah, lacagta si degdeg ah loogu baahan yahay ajandaha Dib-u-dhiska oo buuxa si loo daboolo baahiyaha Dadka Maraykanka. Waa in aan qandaraas ku qaadaa, intii aan sii wadi lahayn ballaarinta hawlgallada millatariga Mareykanka ee adduunka oo dhan, hawlgallada kuwaas oo mar horeba hormuudka ka ahaa wax ka geysta qiiqa kaarboonka iyo kulaylka caalamiga ah.
Waxaan ku martiqaadeynaa oo ku dhiirigelineynaa hoggaamiyeyaasha kale, qabanqaabiyeyaasha, iyo dhaqdhaqaaqayaasha dhaqdhaqaaqa shaqaalaha ee Mareykanka inay saxiixaan bayaankan, ku soo saaraan go'aamo la xiriira safkan ururkooda, oo ay ku cadaadinayaan dhammaan xubnaha Congress-ka iyo Madaxweyne Biden inay ka noqdaan koorsada oo ay caddeeyaan in Maraykanku uu sameyn doono Ma taageeri sii ballaarinta NATO ee xuduudaha Ruushka. Labaatankii sano ee loogu yeero "La-dagaalanka Caalamiga ah ee Argagaxisada" waxay ahayd inay ina bareen in khilaafaadka caalamiga ah ee cakiran aan lagu xallin karin awood ciidan. Dublamaasiyad dhinacyo badan leh oo dulqaad leh, joogto ah oo ka hadlaysa danaha amniga ee dhammaan dhinacyada ayaa ah waxa hadda loo baahan yahay.
Khayraadka hadda loo jeexjeexay dagaal iyo u diyaargarowga dagaalka waa in loo go'aamiyaa buuxinta baahiyaha degdegga ah ee dadka fasalka shaqeeya iyo wax ka qabashada caqabadaha caalamiga ah ee isbeddelka cimilada. Annaga iyo dunidu ma awoodi karno dagaal kale oo macno darro ah, khasaara, iyo burbur militeri.
/s/ (Ururada ku qoran aqoonsiga kaliya)
David Bacon, Sawir qaade Madax-banaan, Guild/CWA Shaqaalaha Warbaahinta Baasifiga
Kathy Black, USLAW National Convenor ( hawlgab); AFSCME DC 47 (ka fariistay)
John Braxton, USLAW Isku-duwaha Qaranka (ka fariistay); La-madaxweyne Emeritus, AFT Maxalli 2026
Gene Bruskin, USLAW Isku-xidhaha Qaran (ka fariistay)
Elise Bryant, Madaxweynaha, CLUW (Isbahaysiga Haweenka Ururka Shaqaalaha); Xubin Golaha Fulinta, CWA/TNG Maxalli 32035
Thomas Paine Cronin, Madaxweyne Emeritus, AFSCME DC47, Philadelphia
Jeff Crosby, Madaxweynihii hore, Golaha Shaqaalaha ee Waqooyiga Shore
Ajamu Dillahunt, Madaxweynaha Deegaanka APWU (ka fariistay); Shaqaalaha Madaw ee Cadaaladda (BWFJ); Golaha Shaqaalaha Koonfurta (SWA)
Michael Eisenscher, Isuduwaha Qaranka USLAW ( hawlgab); Xiriirka Macallimiinta Mareykanka AFT Local 1603; Daabacayaasha, Wadajirka INFOSerivce
Frank Emspak, Soo saaraha, Exec. Soo saare, Madison Labor Radio
Bill Fletcher, Jr., madaxweynihii hore ee Madasha Afrikada Dhexe; ururka shaqaalaha nolosha oo dhan
Tom Gogan, USLAW Qabanqaabiyaha Qaranka (ka fariistay); Ururka Qorayaasha Qaranka
John Matthews, Agaasimaha Fulinta (ka fariistay), Madison Teachers, Inc.
Bob Muehlenkamp, โโIsuduwaha Qaranka USLAW (ka fariistay); Agaasimaha Abaabulka (ka fariistay), Walaalaha Caalamiga ah ee Kooxaha
Saladin Muhammad, xubin ka tirsan Shaqaalaha Madoow ee Cadaaladda; Golaha Shaqaalaha Koonfurta; Wakiilka Caalamiga ah ee UE (ka fariistay)
David Newby, Madaxweyne Emeritus, Gobolka Wisconsin AFL-CIO
Marcia Newfield, Congress-ka Shaqaalaha Xirfadlayaasha - CUNY, AFT 2334 (ka fariistay)
Peter Olney, Agaasimaha Abaabulka ILWU (ka fariistay)
Carl Rosen, Madaxweynaha, United Electrical, Radio & Machine Workers of America
Edward Sadlowski, Exec. Dir. Hal qayb oo ka mid ah Madison Teachers, Inc.
Anthony Sessa, Guddoomiyaha Guud, Kooxda BMWED; Guddoomiyaha Guud, Xiriirka Tareennada Rakaabka
Barbara Smith, AFT Maxaliga 4848
Brooks Sunkett, USLAW National Co-convenor (ka fariistay); Madaxweyne-ku-xigeenka, Shaqaalaha Isgaadhsiinta ee Maraykanka ( hawlgab ah)
Rand Wilson, Abaabulihii hore, Shaqaalaha Bernie
Nancy Wohlforth, Isuduwaha Qaranka ee USLAW (ka fariistay); Xoghayaha-Qasnajiga Qaranka, Xafiiska & Ururka Shaqaalaha Xirfadlayaasha ah ee Caalamiga ah ( hawlgab)
Michael Zweig, USLAW National Co-Convenor (ka fadhiistay); Xirfadaha Jaamacadda United - AFT 2190
*U.S. Shaqadii ka soo horjeeday dagaalka waxa ay dhamaatay 2020.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo