Maxaa Qorshihii Dhoofinta Obama Burburay
July 9
4: 13 pm
By Roger Bybee
Tilmaam: Heshiisyada 'ganacsiga xorta ah' maaha fure u ah abuurista shaqooyin wanaagsan
Maalintii qabowga ahayd ee Febraayo 13, 2008, bannaanka warshadda General Motors ee ku taal Janesville, Wis., Barack Obama wuxuu jeediyay khudbad aad u xamaasad badan. aad u xoog badan waxa laga yaabaa inay xidhatay guushiisii aasaasiga ahayd ee gobolka oo ay u ogolaatay inuu qabsado badi codbixiyayaasha fasalka cadaanka ah ee Wisconsin.
Obama wuxuu si xusus leh u dhaleeceeyay "Washington halkaas oo tobanaan sano oo heshiisyo ganacsi ah sida NAFTA iyo Shiinaha lagu saxiixay ilaalin badan oo shirkadaha iyo faa'iidadooda, laakiin midna uma aha deegaankayaga ama shaqaalaheenna, kuwaas oo arkay warshado albaabbada u xidhay malaayiin shaqooyin ahna waa la waayey. " Waxa uu sidoo kale dhalleeceeyay "guuldarrida hoggaanka iyo male-awaalka ee Washington, dhammaadka tobanaan sano ee go'aamo la sameeyay ama la joojiyay iyada oo aan loo eegin xaqiiqada dhaqaalaha caalamiga ah iyo sinnaan la'aanta sii kordheysa ee la soo saaray."
Haddaba baaqii Obama ee toddobaadkan ee ansixinta saddex heshiis "ganacsiga xorta ah" ee Kuuriyada Koonfureed, Panama, iyo Colombia (dhulka dhimashada dad Ururka midowga) waxaa hubaal ah in uu jahawareer kala kulmay Janesville. Shaqaalaha magaalada ayaa wajahaya heerka shaqo la'aanta 14.2%, iyadoo 2,800 shaqaalaha GM ah la tuuray markii shirkadu xidhay warshadda wax yar ka hor Christmas 2008.
Maxaa suurtogal ah in lagu xisaabiyo isbeddelka degdega ah ee wadnaha iyo isku-duubnida ba'an ee "ganacsiga xorta ah"?
OBAMA WUXUU NOQDAY IN LAGU DEJIYO Dhoofinta
Jawaabta Obama ee su'aasha waxay u muuqataa in heshiisyada ganacsiga - qayb ka mid ah Hindisaha Dhoofinta Qaranka - ay ka qayb qaadan doonto qorshihiisa labanlaabida dhoofinta Maraykanka shanta sano ee soo socota iyo soo saarista 2 million shaqooyin cusub oo mushahar fiican leh:
Muddo dheer ayaa nalagu xayirnaa dood siyaasadeed oo been ah dalkan oo ganacsigu dhinac ka ahaa, xoogna uu ahaa dhinaca kale. Waxa aan hadda fursad u haysanno in aan ku sameyno waa in aan dib-u-fiirinno dareenkayaga halka aan dhammaanteen ku wada jirno.
Obama ayaa ku doodaya in shirkadaha iyo shaqaaluhuba ay danaynayaan balaadhinta wax-soo-saarka Maraykanka ee dibadda, maadaama shaqooyinka dhoofinta ay bixiyaan wax ka badan celceliska. Heshiisyada "ganacsiga xorta ah" oo kaliya ayaa Maraykanku ku heli karaa suuqyo aan xannibnayn, Obama ayuu yidhi.
Laakin waxaa jira dhibaatooyin asaasi ah oo si ba'an u wiiqay kalsoonida habka Obama ee cusboonaysiinta dhaqaalaha:
1) SHIRKADAHA KA FOGOW IN AAN SHAQO ABUURIN: Qaabka tobankii sano ee la soo dhaafay-halkaas oo shirkadda Maraykanku ay ku abuurtay ku dhawaad eber kobaca shaqo ee Maraykanka marka la barbar dhigo 22% ilaa 38% kobaca tobankii sano ee la soo dhaafay ilaa 1940-waxay u badan tahay inay calaamad u tahay nacayb qoto dheer oo ku wajahan abuurista kobaca shaqada ee Maraykanka. sida uu qabo dhaqaaleyahan William K. Tabb, qoraaga Maroodiga Amoral iyo shaqooyin kale oo ku saabsan caalamiyeynta.
Allen Sinai, oo ah madaxa dhaqaalaha caalamiga ah ee shirkadda cilmi-baarista ee Go'aaminta Dhaqaalaha, ayaa si cad u yidhi "Adiga asal ahaan. ma rabaan shaqaale. Wax yar ayaad kiraysatay, waxaadna isku daydaa inaad hesho qalab raasamaal oo aad ku beddesho."
2) AWOODDA LAGU Dhoofin karoSidee Maraykanku u labanlaaban karaa dhoofinta marka wax badan oo ka mid ah saldhiggiisa wax soo saarka ay go'doomiyeen go'aannada maalgashiga shirkadaha?
"Waxay qaadan doontaa wakhti korriin kasta oo dhoofin ah si loogu daro shaqooyinka Ameerika," ayuu yidhi dhaqaaleyahan Jeff Faux Dagaalkii Heerka Adduunka. "Soddon sano oo saldhigga warshadaha ee sii yaraanaya si dhakhso ah dib uguma noqon doono. Badeecooyin badan ayaan hadda lagu samayn Maraykanka," iyada oo shirkaduhu ay si sii kordheysa u rareen tas-hiilaadkooda wax-soo-saarka goobaha mushaharka yar ee xeebaha sida Shiinaha, Mexico, Bartamaha Ameerika, Vietnam iyo meelo kale oo aan la tirin karin.
Ameerika waxa ay joojisay in ay soo saarto tiro kasta oo badeecooyin ah, kuwaas oo u dhexeeya qalabka elektaroonigga ah ee macaamiisha iyo agabka qalabyada ilaa qalab aad u adag oo aad u casrisan oo looga baahan yahay tamar nadiif ah iyo gaadiidka dadweynaha. Marka lagu daro lumitaanka warshadahan, Maraykanku wuxuu joojiyay samaynta inta badan tareenada iyo qalabka kale ee gaadiidka dadweynaha, qalabka waraaqaha, qalabka kabaha, biraha waaweyn ee lagama maarmaanka u ah qalabka milatariga, iyo tiro badan oo alaabooyin kale ah, ayuu yidhi aqoonyahanka shaqada Frank Emspak Jaamacadda Wisconsin.
Mid ka mid ah xaqiiqooyinka sheegaya: The dhoofinta lambarka koowaad ee Maraykanka U sii jeeda Shiinaha oo ka soo baxay dekedda weyn ee Long Beach Calif.: kartoonada dib loo warshadeeyey iyo alaabta waraaqaha, taas oo ah
loo isticmaalo in lagu sameeyo sanduuqyo loogu talagalay elektiroonigga cusub iyo alaabada kale ee loo soo raro Maraykanka.
3)DEERAR MAREYKANKA LEH OO DIBADDA KA SHAQEEYA: Shirkadaha Maraykanku waxay dardar galiyeen u adeegida suuqyada shisheeye iyagoo helaya badda halkii ay ka dhoofin lahaayeen dhirta Maraykanka .
In ka badan saddex-meelood laba meel waxa ay shirkadaha Maraykanku ku iibiyaan dibadda hadda dhab ahaantii waxay ka soo jeedaan dhirtooda ku taal dibadda. Sida New York Times ' Louis Uchitelle ayaa sheegay, shirkadaha fadhigoodu yahay Mareykanka "iibka dibadda, oo kor u kacay in ka badan $2.2 tiriliyan sanadadi la soo dhaafay, ayaa hoos u dhigay dhoofinta qaranka qiyaastii $1 tiriliyan." Halka wax-soo-saarka dhirta Maraykanku uu ku dhawaad saddex jibaarmay 15-kii sano ee la soo dhaafay, wax-soo-saarka wershadaha ku yaalla Mareykanka ayaa si tartiib tartiib ah u koray.
Marka la eego xoogga qaabkan, sidee Obama u malayn karaa soo noqoshada wax soo saarka Maraykanka iyada oo aan la helin tallaabooyin adag oo ku wajahan shirkadaha Maraykanka?
4) LACAGTA CHINESKA OO LA FARQAYNAYO: Dean Baker oo ka tirsan Xarunta Cilmi-baarista Dhaqaalaha iyo Siyaasadda ayaa ku adkeysaneysa in arrinta dib-u-qiimeynta lacagta ay tahay in la xalliyo ka hor inta uusan Maraykanku malaynin inuu dib u qabsado wax badan oo ka mid ah suuqa caalamiga ah.
Laakiin Waaxda Maaliyadda ee Mareykanka kaliya wuu diiday inuu sheego Dawladda Shiinaha ee wax-is-beddelka lacagta, sida Scott Paul oo ka tirsan Ururka Wax-soo-saareyaasha Mareykanka-koox ganacsi oo muhiim u ah dibadda-soo-saarka caalamiga ah-uu sharraxay toddobaadkan:
Way caddahay in ku dhawaaqista Shiinaha ka hor G-20 bishii hore ay ahayd wax aan dhaafsiisnayn, laakiin maamulka ayaa u muuqda inuu ku dhacay ballanqaadkan aan la rumaysan karin. …
Marna labanlaaban mayno dhoofinta ilaa aynu joojino khiyaanada Shiinaha.
5) khuraafaad 'KA BIXIN WANAAGSAN': Sheegashada ah in shaqooyinka bixinta dhoofinta ay ka mushahar wanaagsan yihiin celceliska waa mid gaar ah, maadaama "shaqooyinka dhoofinta iyo soo dejinta labadaba ay inta badan ku jiraan wax soo saarka, halka celceliska shaqooyinka ay ku jiraan qaybta adeegga mushaharka yar," ayaa tilmaamaya Sarah Anderson iyo John Cavanauah. gudaha Hagaha Goobta ee Dhaqaalaha Caalamiga ah.
Dhab ahaantii, "mushaharka ayaa dhab ahaantii ka sarreeya warshadaha kuwa tartanka soo dejinta uu korayo marka loo eego kuwa warshadaha dhoofinta si degdeg ah u koraya (sida beeraha iyo adeegyada."
6) XAAL GAAR AH OO MAALGASHIYADA KUURIYALori Wallach, oo ah agaasimaha Waaxda Ilaalinta Ganacsiga Caalamiga ah ee Muwaadiniinta Dadweynaha, ayaa xustay sida FTA-da Kuuriya ay uga xun tahay FTA-yadii hore: Waxay siisaa maalgashadayaasha Kuuriya awood kor u kacday si ay uga doodaan sharciyada Maraykanka ee si dimuqraadi ah u dhisan ee saameeya ilaalinta kala duwan ee shaqaalaha Maraykanka, macaamiisha, maalgashadayaasha, iyo deegaanka:
[Maamulka Obama] waxa ay dhaxashay hadhaaga qoraalka heshiiska ganacsiga ee Bush Korea kaas oo ay ku jiraan isla xuquuqda maalgashadayaasha shisheeye ee foosha xun sida Heshiiska Ganacsiga Xorta ah ee Waqooyiga Ameerika (NAFTA) oo lagu daray qiyaasta ugu xoogan ee xakamaynta maaliyadeed ee waligeed ku jira heshiiska ganacsiga Maraykanka. …
[T] halkan waxaa ku yaal ku dhawaad 200 oo shirkadood oo Kuuriyaan ah oo horeyba ugu sugnaa Mareykanka kuwaas oo awood loo siin lahaa inay weeraraan deegaanka, caafimaadka, dib u habeynta maaliyadeed iyo sharciyada kale ee maxkamadaha shisheeye waxayna dalbanayaan magdhowga canshuur bixiyaha.
Waan necbahay inaan sheego, laakiin ma jirto sabab aan ku filan karno in qorshaha Obama ee ballaarinta dhoofinta uu ku guuleysan doono shuruudihiisa. Dhab ahaantii, waxay u badan tahay inay ku kici doonto shaqooyin badan oo ku lumay dibadda waxayna wiiqi doontaa mushaharka guriga.
Haddaba wax kasta oo ku dhacay walaaca Obama ee ku saabsan "malaayiin shaqooyin ah ayaa baaba'aya" iyo "sinnaan la'aanta sii kordheysa" ee uu uga hadlay si dib ugu soo noqoshada ololaha ee Janesville?
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo