Mamiriro ezvinhu muHonduras neCentral America ari kuwedzera kusagadzikana zuva rega rega sezvo Mutungamiriri Manuel Zelaya akatarisana nehutongi hwe de facto hwaRoberto Micheletti nezviuru zvevatorwa vachiungana munzvimbo dzemuganho. Nepo vakuru vemauto eHonduran muWashington neguta guru reTegucigalpa vachiburitsa zvirevo zvinoratidza kuti vanogona kugamuchira kudzoka kwaZelaya-kana vatungamiriri vemauto vakabvumirana-mauto nemapurisa vakaramba vachipfuta uye kunyange mhondi. Hazvibviri kufanotaura mhedzisiro yekukonana uku. Asi chinhu chimwe chiri kuwedzera kujeka - kupokana kuri kukura kunomiririra kutadza kwehutongi hwaObama kugadziridza mutemo weUS wakananga kuLatin America zvisinei nekutaura kwavo kwekutanga kuvatungamiriri vedunhu.
Musi waChikumi 29, zuva rakatevera kupandukira, Barack Obama akazivisa kuti "hazvisi pamutemo" uye akati "hatidi kudzokera kune rima rakapfuura." Izvi zvaienderana nezvaakataura paMusangano weAmerica muna Kubvumbi apo, mukutaura nezvenhoroondo yeUS yekutsigira hutongi hwemauto, akati, "United States ichada kubvuma zvikanganiso zvekare apo zvikanganiso izvi zvakaitwa."
Asi mutemo weUS wakanangana neHonduras sezvo coup yakaratidza kuti hutongi hwaObama haumiriri "shanduko yaunogona kutenda mairi." Asi yakatsunga kumanikidza kuda kwayo uye kusimudzira chimiro muLatin America, sezvakangoita manejimendi ekare eUS.
Mumakore gumi apfuura kuwedzera kwakakurumbira kwakatsvaira Latin America inosanganisira kufamba kwechivanhu, varombo vanogara mumadhorobha, varimi, vezvezvakatipoteredza, vanorwira kodzero dzevanhukadzi, uye vamiriri vekodzero dzevanhu. Vari kuda kugovewa kwakaenzana kwehupfumi hwenyika dzavo uye kupera kwehurongwa hwezvematongerwo enyika hunodzorwa nemaoligarchs, vezvematongerwo enyika vane huori uye mabhizinesi akabatana neUnited States. Nhepfenyuro yehurumende Itsva yeKuruboshwe yakatanga naHugo Chavez kuVenezuela muna 1999 ichiteverwa naLuis Inacio "Lula" da Silva kuBrazil muna 2003. Vakabatanidzwa nekusarudzwa kwevatungamiri vepakati muBolivia, Ecuador, Argentina, Chile. , Uruguay, Nicaragua, Paraguay neEl Salvador.
Iri bhuroka remauto anofambira mberi rakatungamira kushora kwepasirese kupandukira muHonduras. Mutungamiri weArgentina, Cristina Fernandez de Kirchner, vachiratidza manzwiro akajairwa munyika yose, akataura kuti kupidigura uku kwaive kudzosera kumashure "makore akaipisisa munhoroondo yeLatin America." Sangano reAmerican States, iro ragara richitongwa neUnited States, rakavhotera makumi matatu nemana ku34 kudana kudzoserwa kwaManuel Zelaya semutungamiri wenyika.
Uku kupikisa kwakabatana muLatin America kwakasiya hutongi hwaObama husina imwe nzira kunze kwekudaidzira kusiya basa kwehurumende yede facto. Zvakadaro, chavakaita mumashure mekupidigura hurumende kutsvaga nzira yekudzikisira hurongwa hweshanduko hunotsigirwa naZelaya uye kutsigira zvido zvechinyakare zvinoenderana neUnited States mukati meHonduras neLatin America zvachose. Kuzvipira uku kuhurongwa hwekare kunofananidzirwa nenyaya yekuti Alvaro Uribe, mutungamiri weColombia anochengetedza tsika, aive mumusangano weWhite House naObama musi wa29 Chikumi apo aiburitsa chirevo chake chekupikisa kupidigura hurumende muHonduras. Imwe yepfungwa dzakakurukurwa naUribe naObama yaive yekusvika kweUS kunhandare dzendege nhatu nezvigadziko zviviri zvemugungwa muColombia. Zvinonzi kushandiswa muhondo yezvinodhaka mudunhu reAndean, ivo zvakare vane chinangwa chekurwisa kufurira kuri kukura kwaHugo Chavez muVenezuela uyo akadana kuwedzera kwemauto eUS "kutyisidzira kwatiri" izvo zvinogona kutotungamira "kuhondo."
Kushushikana kweUS neVenezuela kuri pamwoyo wemutemo wayo wakanangana neZelaya. Philip Crowley, Mutevedzeri weMunyori wePublic Affairs muDhipatimendi reHurumende yeUnited States, akataura kuti kupandukira kunofanira kushanda se "chidzidzo" chemutungamiri akadzingwa uyo akanga asayina zvibvumirano zvekutengeserana nepetroleum neVenezuela: "Isu tinofunga kuti dai taisarudza muenzaniso. hurumende uye mutungamiri wemuenzaniso wenyika dzenharaunda dzinotevera, kuti hutungamiri huripo muVenezuela hwaisazova muenzaniso chaiwo. Kana icho chiri chidzidzo icho Mutungamiri Zelaya akadzidza kubva muchikamu chino, icho chingava chidzidzo chakanaka. "
Kunyangwe kudzokororwa kusati kwaitwa, hutongi hwaObama hwakazivisa kupokana kwavo nehurongwa hwekuvandudza hurumende yeZelaya. Pamusangano weOrganisation of American States (OAS) mukutanga kwaChikumi kuTegucigalpa Secretary of State Hillary Clinton akayambira Zelaya mumusangano wepachivande kuti aifanira kusiya kuyedza kuisa referendamu pavhoti iyo ichaita kuti pave nekudaidzwa kwebato. bumbiro idzva remitemo yenyika. Sarudzo yemagungano edunhu ndiyo yakashandiswa neVenezuela, Bolivia neEcuador kupidigura zvido zvakadzika midzi uye "kudzoreredza" masangano avo ezvematongerwo enyika.
Mushumo mukuru wevamiriri vehurumende wakashandiswa nehurumende yaVaObama mukuedza kutonga muna Manuel Zelaya waive wekuita kuti Mutungamiri Oscar Arias wekuCosta Rica aite chibvumirano nevatungamiri vezvematongerwo enyika muTegucigalpa, Honduras. Arias akange ashanda zvishuwo zveUS zvakanaka muma1980s panguva yake yekutanga semutungamiri wenyika, achishandisa nhaurirano dzedunhu kukanganisa hurumende yechimurenga yeNicaragua nemafambiro ehugandanga muEl Salvador neGuatemala uku achirera hurumende dzemanyepo dzakatora hutongi hwehupfumi hwakasununguka huchauya. kupinda mufashoni ne "Washington Consensus." Panguva ino zvakadaro, Arias akakundikana, kunyanya nokuti OAS nehurumende dzakawanda dzeLatin America dzakajekesa kuti dzaisazoziva hurumende ipi zvayo muTegucigalpa kunze kweiyo inotungamirirwa naZelaya. Sezvo Mutungamiri Luis Inacio da Silva weBrazil akazivisa, "hatigoni kukanganisa" pakudzorerwa kweZelaya.
Pakupedzisira Arias akabudisa chirevo chekuyananisa chakadana kudzorerwa kwaZelaya semukuru wehurumende yenyika yekuyananisa nemasimba asina simba ehutungamiri. Micheletti's de facto hurumende yakaramba chikumbiro ichi. Zvakakosha kuziva kuti chimwe chezvirevo muchibvumirano chakarongwa chinodaidzira kuti Zelaya arambe kusimudzira gungano redunhu, chirevo chakashoropodzwa nehasha nevatungamiriri vemasangano emagariro muHonduras.
Kuedza kweUS kudzoreredza Zelaya kwave kunyorova zvichienzaniswa nedzimwe nyika. Kunyange hazvo vamiriri vazhinji vakadzingwa, mumiriri weAmerica, Hugo Llorens, akagadzwa naGeorge W. Bush, anoramba aripo. Pane mishumo yekuti anogona kunge akatopa mwenje wegirini kune avo vari kuronga coup, kana kuti hapana chaakaita kuvamisa. Uye nepo World Bank yakamisa rubatsiro, Dhipatimendi reHurumende rinongoyambira kuti madhora zana nemakumi masere emamiriyoni erubatsiro rwehupfumi hweUS anogona kunge ari munjodzi. Chinonyanya kukosha ndechekuti United States inoramba kumisa maakaundi ekubhanga uye kudzima mavhiza evatungamiriri vezvematongerwo enyika, matanho akakurudzira Zelaya nedzimwe hurumende dzeLatin America kuti iite.
Hutungamiri hwaObama pamwe vaitarisira kuti semakore ehutongi hweBush Latin America yaizongoda kutariswa kweparutivi muchirongwa chikuru chenyaya dzepasi rose. Izvi zvingave zvisina kudaro zvakadaro kana Honduras, iyo yekupedzisira yemabhanana republic, ikabuda mukurwisana kwevanhu vanogara munyika dziri pedyo. "Shanduko" inogona kunge iri izwi rekubata kune hutongi hutsva, asi pano mutsara wekare wechiFrench unogona kuratidza zviri kuitika chaizvo: "Uyezve ca shanduko, uye c'est la meme vakasarudza," zvinhu zvakanyanya kuchinja zvakanyanya ivo. rambai makadaro.
Roger Burbach ndiye munyori we "The Pinochet Affair: State Terrorism uye Global Justice," uye Mutungamiriri weCentre for the Study of the Americas ari muBerkeley, CA.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta