NYIKA yose yakatarisa neshungu mazuva achifamba. Zvadaro maawa. Zvadaro maminetsi.
Nyika yakatarisa apo murume akatongerwa rufu, Muhammad Abu-Ali wekuQalqiliya, akamirira kuurayiwa kwake.
Abu-Ali aive gandanga rakabatwa nemhosva. Akanga atenga banga ndokuuraya mitezo ina yemhuri mumusha wechiJudha waiva pedyo. Akanga aita ega nehasha, mushure mekunge hama yake yaaida, Ahmed, apfurwa akaurayiwa nemapurisa emuganhu weIsrael panguva yekuratidzira.
Iyi inyaya yekufungidzira. Asi zvakafanana zvikuru nezvingazoitika kana nyaya chaiyo yave kumirira ikatora danho iri.
HAPANA chirango chorufu muna Israeri. Yakabviswa mukati memakore ekutanga ehurumende, apo kuurayiwa kwevarwi vepasi pevhu vechiJudha (vainzi โmagandangaโ nemaBritish) kwakanga kuchiri kutsva mupfungwa dzemunhu wese.
Yakanga iri nguva huru uye yemafaro. Mushure mevhoti, mukuputika kusingarondedzereki kwemanzwiro, Knesset yese yakasimuka ikamira pakutarisa kweminiti. MuKnesset, kutaura kwakadaro kwemanzwiro, sekuombera maoko, kunorambidzwa.
Musi uyu ndaidada nedunhu rangu, nyika yandaive ndateura ropa.
Zuva iroro risati rasvika, vanhu vaviri vakanga vaurayiwa muIsraeri.
Wekutanga akapfurwa mumazuva ekutanga ehurumende. Mumwe injiniya wechiJudha akapomerwa mhosva yekupfuudza ruzivo kuvaBritish, avo vakaapfuudza kumaArabu. Vakuru vemauto vatatu vakazvigadza sedare remauto ndokumutongera rufu. Zvakazoonekwa kuti murume uyu akanga asina mhosva.
Mutongo werufu wechipiri wakapiwa pana Adolf Eichmann, muNazi weAustria uyo muna 1944 akatungamirira kuendeswa kwevaJudha vokuHungary kumisasa yerufu. Akanga asina kunyanya kukwirira muhurumende yeNazi, aingova lieutenant-colonel (โObersturmbannfรผhrerโ) muSS. Asi ndiye chete mukuru mukuru weNazi uyo vatungamiriri vechiJudha vakasangana naye zvakananga. Mupfungwa dzavo aitove chikara.
Paakabiwa muArgentina ndokuunzwa kuJerusarema, airatidzika seavhareji yemabharani webhangi, asingashamisiri uye asina kungwara zvikuru. Paakatongerwa rufu, ndakanyora imwe nyaya ndichizvibvunza kana ndaitsigira kuurayiwa kwake. Ndakati: โHandidi kuti hungu uye handingamboti aiwa.โ Akasungirirwa.
KUREUURA MUNHU: Handigoni kuuraya mapete. Handikwanisi kuuraya nhunzi. Uku hakusi kuvenga munhu. Zvinenge zvenyama.
Zvakanga zvisina kudaro nguva dzose. Pandakanga ndichangosvitsa makore 15, ndakabatana nesangano reโmagandanga,โ Irgun (โNational Military Organizationโ), iro panguva iyoyo rakauraya vanhu vakawanda, kusanganisira vakadzi nevana, pamisika yeArab vachitsiva kuurayiwa kwevaJudha mu. chimurenga cheArab.
Ndakanga ndichiri mudiki kuti ndishandiswe muzviitwa zvacho, asi ini nevamwe vangu taiparadzira mapepa aizivisa zviito izvi tichidada. Saka ini zvechokwadi ndaive mubatsiri, kusvika ndasiya sangano nekuti ndakatanga kusatendera "hugandanga".
Asi chinjo chaiyoiyo muunhu hwangu yakaitika pashure pokunge ndakuvadzwa muhondo ya1948. Kwemazuva anoverengeka neusiku hwakati wandei ndakarara pamubhedha wangu wemuchipatara, ndisingakwanisi kudya, kunwa kana kurara, ndichingofunga. Mugumisiro wacho wakanga uri wokusakwanisa kwangu kutora upenyu hwomunhu upi noupi mupenyu, kubatanidza vanhu.
Saka, sezvazviri, ndiri muvengi anouraya wechirango chorufu. Ndakakwazisa nemoyo wangu wese kubviswa kwayo neKnesset (ndisati ndave nhengo yeiyo isiri-yakanyanya-yakare mutumbi.)
Asi mazuva mashoma apfuura, mumwe munhu akarangarira kuti chirango chorufu chakanga chisina kubviswa chaizvoizvo. Ndima isina kujeka mubumbiro remauto yakaramba ichishanda. Iye zvino kune kuchemera kushandiswa kwayo.
Chiitiko ichi ndechekupondwa kwenhengo nhatu dzemhuri yechiJudha mumusha. Murwi wechiArab akakuvadzwa asi haana kuurayiwa ipapo, sezvinowanzoitika.
Boka rose rebapiro rekurudyi rinotonga Israeri zvino rakatanga boka rekuda kwechirango cherufu. Bhinyamin Netanyahu akabatana nekwaya iyi, sezvakaita nhengo zhinji dzekanzuru yake.
Mafungiro aNetanyahu anogona kunzwisiswa zviri nyore. Haana nheyo. Anoenda neruzhinji rwe base yake. Parizvino ari kubatanidzwa zvakanyanya muhuori hukuru maererano nekutorwa kwengarava dzepasi pemvura dzakavakwa neGerman. Matambudziko ake ezvematongerwo enyika ari mugwara. Hapana nguva yekukakavadzana kwetsika.
KUSIRIRA parutivi, kwechinguvana, kuremara kwangu kwepfungwa maererano nechirango cherufu, kutonga dambudziko zvine musoro kunoratidza kuti kukanganisa kukuru.
Kuurawa kwomunhu anorangarirwa kuva anodisa zvenyika navanhu vake vamene kunomutsa hasha huru uye chishuvo chikuru chokutsiva. Pamunhu wese anourayiwa, gumi nevaviri vanosimuka kuti vatore nzvimbo yavo.
Ndinotaura kubva pane zvakaitika. Sezvatodudzwa, ndakakumbanira Irgun apo ndakanga ndisati ndava namakore 15. Mavhiki mashomanene pamberi pezvi, vaBritish vakanga vaturika muJudha muduku, Shlomo Ben-Yossef, uyo akanga apfura bhazi reArab rakanga rakazara vakadzi navana, pasina kurova munhu. Ndiye aiva muJudha wokutanga kuurayiwa muPalestine.
Gare gare, mushure mekunge ndatopika "hugandanga", ndaingonzwa kushushikana pese apo maBritish akaturika mumwe "gandanga" rechiJudha. (Ndinodada nekugadzira tsananguro ine hunyanzvi hwesainzi ye "hugandanga": "Murwiri werusununguko ari kudivi rangu, gandanga riri kune rimwe divi.")
IMWE HAPA pamusoro pemutongo werufu ndiyo yandakatsanangura pakutanga kwechimedu chino: mhedzisiro inoshamisa yechirango ichi.
Kubva panopihwa mutongo werufu, nyika yese, tisingatauri nezvenyika yese, inobatanidzwa. Kubva kuTimbuktu kuenda kuTokyo, kubva kuParis kuenda kuPretoria, mamirioni avanhu, vasingafarire kurwisana kweIsrael nePalestine, vanomuka. Mamiriro emunhu akatongerwa anotanga kutonga hupenyu hwavo.
Nhume dzeIsrael dzichaputirwa nemashoko kubva kuvanhu vakanaka. Masangano anorwira kodzero dzevanhu kwose kwose achabatanidzwa. Kuratidzira kwemumigwagwa kuchaitika mumaguta mazhinji uye kukura kubva vhiki nevhiki.
Kutorwa kweIsrael kwevanhu vePalestine, kusvika panguva iyo nyaya diki mumapepanhau uye paTV nhau, ichava pakati pekutarisa. Vapepeti vachatumira vanyoreri vakakosha, nyanzvi dzichazeya. Vamwe vatungamiri venyika vachaedzwa kuenda kumutungamiri weIsrael vachikumbira kunzwirwa tsitsi.
Sezvo zuva rekuuraya richiswedera pedyo, kumanikidzwa kunokura. Mumakoreji nemumakereke, nhare dzekuramba Israeri dzinobva dzashoreka. Vamiriri veIsrael vachatumira ma alarm nekukurumidza kuHofisi Yekune dzimwe nyika kuJerusarema. Nhume dzevamiriri dzichasimbisa dziviriro dzekurwisa hugandanga.
Hurumende yeIsrael ichasangana mumisangano yekukurumidzira. Vamwe makurukota vanozopa zano rekubvisa mutongo. Vamwe vachakakavara kuti izvo zvingaratidza kushaya simba uye kukurudzira kutya. Netanyahu, semazuva ese, haazokwanisi kusarudza.
NDINOZIVA kuti iyi mutsara wekupokana unogona kutungamira kumhedzisiro isiriyo: kuuraya vapambi vechiArab ipapo ipapo.
Chokwadi, iyi inhaurirano yechipiri kubvarura Israeri panguva ino: nyaya yaElor Azaria, musoja uye murapi wemumunda, uyo akapfura padhuze mhondi yeArab yakakuvara yakarara pasi uye ichibuda ropa zvakanyanya. Dare remauto rakatongera Azaria gore nehafu mujeri, uye mutongo wacho wakasimbiswa pakukwirira. Vanhu vakawanda vanoda kuti asunungurwe. Vamwe, kusanganisira Netanyahu zvakare, vanoda kuti mutongo wake ubviswe.
Azaria nemhuri yake yese vari kunakidzwa zvakanyanya pakati pekutariswa kwenyika. Vanotenda kuti akaita chinhu chakanaka, maererano neshoko risina kunyorwa kuti hapana "gandanga" reArab rinofanira kubvumirwa kuramba riri mupenyu.
Chaizvoizvo, izvi zvakadudzwa pachena makore apfuura neMutungamiriri wenguva iyoyo, Yitzhak Shamir (uyo pachake, somutungamiriri weLehi pasi pevhu, akanga ari mumwe weโmagandangaโ akabudirira zvikuru muzana ramakore rechi20). Nokuda kwaizvozvi aisafanira kuva akachenjera zvikuru.
KUBVA ACHIFUNGA nekona iyo munhu akaitarira, mutongo worufu ichiyero choutsinye uye choupenzi. Yakabviswa nenyika dzese dzakabudirira, kunze kwedzimwe nyika dzeUS (dzisingakwanise kunzi dzakabudirira.)
Pese pandinofunga nezvenyaya iyi, mitsetse isingafe yaOscar Wilde mu "Ballad yekuverenga Gaol" inouya mupfungwa dzangu. Achiona mumwe musungwa, mhondi ine mhosva, akamirira kuurayiwa kwake, Wilde akanyora kuti:
Handisati ndamboona murume aitarisa Neziso reshungu rakadaro Pakatende keruvara rweblue Iro vasungwa vanodana nedenga...
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta