Kunobva: Jerusalem Post
Zviri pachena kuti zvakasara zveKuruboshwe hazvisi zvishoma chete, zvakakamukana zvakanyanya. Kusvika tasvika kuzuva raKukadzi 4, 2021, apo mapato ezvematongerwo enyika ari kupinda musarudzo anofanirwa kuburitsa zvinyorwa zvawo, tichaona kuzvarwa uye kufa kwekuedza kutsva kwakati wandei kugadzira chinhu chitsva chinotevera chepakati-kuruboshwe muIsrael. Kuzhinji kwekuedza ikoko kunenge kwakanangana nehunhu kwete pamazano. Hapazovi nemisiyano mikuru pakati pemapato ezvematongerwo enyika achangobva kuumbwa eโmuchadengaโ akananga kumusasa weโchero ani zvake kunze kwaBibiโ. Ndosaka panguva yavachafanira kuendesa mazita avo ekupedzisira mubato ravo, pachange pave nemakwikwi akawanda ekutsvaga chinzvimbo, zvichibva paongororo dzakapihwa nevega dzega dzichitsvaga kuona kuti ndeupi chiso nehunhu zvine mukana uri nani wekuunza mavhoti. Ndiwo mashandiro anoita zvematongerwo enyika eIsrael munguva dzino.
Hakuchina nhaurirano dzepfungwa nemakakatanwa pamusoro pematongerwo akakosha akatarisana nenyika. Nyaya yePalestine yapera pamwe nenyaya dzezvemagariro ehupfumi. Nyaya dzine chekuita nemaArabu emuPalestine vagari vemuIsrael dzinokurukurwa chete munharaunda dzemaArabu nemapato ezvematongerwo enyika echiArab, kunyangwe muIsraeri mumwechete pavashanu vese ari muArab. Nhaurirano pamusoro pemitemo yemagariro-yehupfumi inongogumira pakukundikana kana kubudirira kwehurumende dzakapfuura, kwete chaizvo panyaya, maonero enyika, sarudzo dzemitemo uye sarudzo dzemitemo. Gakava rezvematongerwo enyika muIsrael rakatambanudzwa uye rakadzikiswa zvakanyanya, zvichiratidzwa nekuti bato rinotungamira rezvematongerwo enyika muIsrael, Likud, haitomboratidzi chikuva chezvematongerwo enyika.
Nzira yekupfuura masirogani uye propaganda isina kudzika yezvematongerwo enyika ndeyekuzvipikisa kuti tigadzire paradigm itsva yezvematongerwo enyika iyo ichatarisana zvakanyanya nehuchokwadi hwezvave Israeri. Iyo nyowani yezvematongerwo enyika prototype inofanirwa kunge iri iyo inopa chiono chitsva chezvatinotenda kuti Nyika yeIsrael inofanirwa kuve.
Mubvunzo mukuru unofanirwa kutariswa ndewekuti tinogadzira sei nzanga yechokwadi yakagovaniswa muIsrael inonyatsoratidza huwandu hwevanhu uye inonzwisisa hwaro hwenzanga yakagovaniswa ndeyekuti isu tese tiri pano uye isu tese takaenzana.
Nyaya huru inotarisisa gakava rezvematongerwo enyika ratinofanira kuva naro nderokukasika pakupasisa Mutemo Wekutanga: Kuenzana. Fungidziro yekuenzana yakavakirwa pamisimboti yakabatanidzwa muChiziviso cheKuzvitonga kweIsrael haipo muchokwadi cheIsrael 2021. Israeri inyika yakakamukana zvakanyanya ine mikaha yemagariro inowedzera zvakanyanya maererano nedzinza-zvechitendero-kuzivikanwa. Pane chirevo chakataurwa muIsrael chekuenzana pasi pemutemo, asi izvo zvakanyanya ngano yatinozviudza isu pane chokwadi chehupenyu hwevagari vedu.
Isu tinozviudza isu kuti Mutemo weNyika-Nyika unoruramiswa nekuti unoita chokwadi kodzero yevaJudha yekuzvitsanangura semubatanidzwa wenyika ine kodzero yekuzvisarudzira, asi muchokwadi nekuita mutemo: "Kodzero yekushandisa nyika kuzvitonga- kutsunga muHurumende yeIsrael kwakasiyana nevanhu vechiJudha chete.โ
Pasina kutsanangura miganhu ye State of Israel, isu tinofuratira kuvepo kwevamwe vanhu vanogara muNyika yeIsrael uye tinovanyima kodzero yekuzvisarudzira. Izvi zvinowedzerwa nenyaya yekuti isu tinowedzera mitemo yedu yechokwadi kumazana ezviuru zvevagari vechiJudha veIsrael vanogara munzvimbo dziri kunze kwemiganhu inozivikanwa yeNyika yeIsrael, uye tichivapa chinzvimbo chepamusoro kune chevaPalestine vanogara mukati. chikamu chimwe chetecho cheNyika yeIsrael, inozivikanwawo sePalestine.
PAMWE CHETE nekunyimwa kwekodzero dzakawanda kwazvo kuvaPalestine munzvimbo dzakatorwa, rusaruro rwevagari veIsrael vechiArabu rwakadzika midzi mukati mehurongwa hwedu hwemutemo, hwezvematongerwo enyika, hwemagariro nehupfumi. Kuwanda kwenharaunda dzechiArab dzeIsrael dzakanyanya kufanana nemafavela eBrazil anonyadzisa. Hurombo huzhinji muNyika yeIsrael huri mukati menharaunda dzechiArab pamwe nehararedi (ultra-Orthodox) nharaunda.
Kune imwezve rusarura muIsrael kune dzimwe nharaunda dzemaJuda dzisiri pakati pehupfumi hwenyika. Nzanga dzechiJudha dzemuIsrael dziri munharaunda dzinogona kunge dzakavandudzika mumuviri mumakore apfuura, uye vazhinji vakaunzwa pedyo nepakati penyika kuburikidza nekuvandudza nzira dzekufambisa dzevakawanda, asi mikaha yemagariro nehupfumi pakati pavo nenzvimbo haigoneki.
Tinofanira kurwira kuenzana kwevose muIsrael. Bato remarudzi akawanda, rechiJudha-maArabu, rekuruboshwe rinofanirwa kuzivikanwa nekurwira kururamisira kwevanhu, kuenzana, kodzero dzevashandi, kodzero dzevakadzi, kodzero dzenharaunda dze LGBTQ, uye haredim vanogara muurombo, vachipa izwi uye imba vanhu vese vakatarisana nerusarura. Panguva imwe chete uye sechikamu chehondo imwe chete, tinofanira kutarisa zvakare pakusabvumirwa uye kusaruramisira kwebasa rehondo rinoramba mamiriyoni evanhu vasiri vagari vezvematongerwo enyika, vanhu, hupfumi uye kodzero dzevanhu. Zvose izvi chikamu chekadhi rimwe chete rekudana iro ratinoda kugadzira uye kupa, kwete kuburikidza nemashoko asina maturo, kana kuburikidza nenhema dzekutsvaga mazita mashomanana ekuisa pane rondedzero yebato rezvematongerwo enyika sezviratidzo zvezvavanofanirwa kumiririra.
Tinoda bato rezvematongerwo enyika rechiJudha-maArabu. Nzira iri nyore yekugadzira bato rakadaro ndeyekuti Meretz naHadash vabatane, uye kubva pakuona kwangu, ndinoda kuona Ayman Odeh achitungamira bato. Asi kana mapato maviri aya akasabatana saka isu tinofanirwa kugadzira chimwe chinhu chitsva chiri chakabatana chechiJudha-chiArab. Bato iri rakabatana raizokurudzira kutsigira runyararo rwedunhu asi raizosimbisa kuvandudza nhaurirano dzechokwadi nemaPalestine. Bato iri raizoshanda kudzika mutemo weBasic Law for Equality kune vese maIsrael. Ichakurudzira hupfumi hwemusika wakasununguka hunobva pahunhu hwegutsaruzhinji hunopa mambure ekuchengetedza magariro uye hunosanganisira kudyara kwakasimba mukuvhara mikaha yese yezvehupfumi munyika uye kutora mabasa kune akawanda emasocial masevhisi akavezwa zvisirizvo. mumakore apfuura.
Bato raizorwisa mhosva dzehugandanga nemhirizhonga munharaunda dzemaArabu nekwaniso yese yeHurumende nezviwanikwa zvinodiwa kuti mhirizhonga ipere nekukasika uye kuti vapari vemhosva vatongwe.
Bato iri raizotsigira hutongi hwejekerere nemapazi emutemo kusanganisira kudomwa kwevakuru vebazi reJustice nevatongi nenzira isina zvematongerwo enyika. Bato iri raizoshanda kudzikamisa nguva yekugara pachigaro chemutungamiri wehurumende kusvika pamakore masere uye kumisa huwandu hwehurumende chero ipi zvayo kumakurukota asingadarike gumi nemasere. Bato iri richatsigirawo kuti mutemo uyu uvandudzwe kuitira kuti pasave nemutungamiri wehurumende achatora chigaro ichi achimirira kupomerwa mhosva dzavari kupomerwa.
Chinangwa chekupedzisira chebato iri ndechekukurudzira, uye nokudaro raizotsigira kujoinha mibatanidzwa yehurumende iyo inosimudzira hunhu hwekugovana. Chinangwa chebato hachingave chekugara mumapato anopikisa asi kutora nzvimbo patafura uye kugoverana mumabasa ehurumende pasina kukanganiswa pane zvakakosha uye zvakakosha. Iyo nguva yemubatanidzwa wechiJudha-Arab bato ikozvino uye isu tine kusvika Kukadzi 4 kuti tibudirire.
Munyori inyanzvi yezvematongerwo enyika uye yezvemagariro akazvipira hupenyu hwake kuNyika yeIsrael uye kurunyararo pakati peIsrael nevavakidzani vayo. Bhuku rake razvino, Mukutsvaga Runyararo muIsrael nePalestine, rakabudiswa neVanderbilt University Press.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta