Hondo muUkraine inenge yave negore, isina kupera mukuona kurwa, kutambura uye kuparadza. Muchokwadi, chikamu chinotevera chehondo chinogona kushanduka kuita ropa uye chinogara kwemakore, sezvo US neGermany vanobvumirana kupa Ukraine matangi ehondo uye sezvo Volodymyr Zelenskyy anokurudzira Madokero kutumira makomba marefu uye ndege dzehondo.
Zviri kuramba zviri pachena kuti iyi yave hondo yeUS/NATO-Russia, Noam Chomsky anopokana muhurukuro yakasarudzika ye Zvakashata zvinotevera, zvichifadza pfungwa yekuti, tichifunga nezvekupinda kweRussia muUkraine, panofanirwa kuve neNATO yakasimba pane kutaurirana kugadzirisa kunetsana. "Avo vanodana NATO yakasimba vangada kufunga nezvezviri kuitwa neNATO izvozvi, uye nezve maratidziro eNATO," akadaro Chomsky, achiyambira nezve "kutyisidzira kuri kuwedzera kwenhanho dzekukwira kuhondo yenyukireya."
Chomsky ndiye purofesa anobuda muDhipatimendi reLinguistics uye Philosophy kuMIT uye purofesa anoremekedzwa wemitauro uye Agnese Nelms Haury Sachigaro muChirongwa cheNzvimbo uye Zvemagariro Evanhu paYunivhesiti yeArizona. Imwe yenyanzvi dzinonyanya kutaurwa pasirese uye nyanzvi yeruzhinji inotorwa nemamiriyoni evanhu sepfuma yenyika nekunze, Chomsky akaburitsa mabhuku anodarika zana nemakumi mashanu mumitauro, zvematongerwo enyika nemagariro, hupfumi hwezvematongerwo enyika, zvidzidzo zvenhau, mutemo wekunze weUS nenyika. nyaya. Mabhuku ake achangoburwa ndeaya Chiremera Chisiri Chemutemo: Kutarisana Nezvinetso Zvenguva Yedu (pamwe neCJ Polychroniou; Haymarket Mabhuku, ari kuuya); Zvakavanzika Zvemashoko (pamwe naAndrea Moro; MIT Press, 2022); Kubviswa: Iraq, Libya, Afghanistan, uye Fragility yeUS Power (pamwe naVijay Prashad; The New Press, 2022); Iyo Precipice: Neoliberalism, Denda uye Kuchimbidza Kudiwa Kwekuchinja Kwemagariro (pamwe neCJ Polychroniou; Haymarket Books, 2021); uye Dambudziko reMamiriro ekunze uye Global Green New Deal: Iyo Yezvematongerwo enyika Economy yeKuchengetedza Nyika (naRobert Pollin naCJ Polychroniou; Verso 2020).
CJ Polychroniou: Hondo muUkraine yave kusvika gore rekupemberera gore rimwe chete uye kwete chete hapana magumo mukuona kurwa, asi kuyerera kwezvombo kubva kuUS neGermany kuenda kuUkraine kuri kuwedzera. Chii chinotevera pane NATO / US ajenda, mumwe anoshamisika? Kukurudzira mauto eUkraine kuti adzorere nekurova Moscow nemamwe maguta eRussia? Saka, ndeipi ongororo yako, Noam, yezvichangobva kuitika mumhirizhonga yeRussia neUkraine?
Noam Chomsky: Tinogona kutanga nekubvunza kuti chii kwete pane NATO/US agenda. Mhinduro kune iyo iri nyore: kuedza kuunza zvinotyisa kumagumo zvisati zvanyanya kuipa. "Zvakanyanya kuipa" zvinotanga nekuwedzera kwekuparadzwa kweUkraine, kunotyisa zvakakwana, kunyangwe pasina pese padyo nechiyero chekupinda kweUS-UK kuIraq kana, hongu, kuparadzwa kweUS kweIndochina, mukirasi yega mushure meWWII. nguva. Izvo hazviswedere pedyo nekupedza rondedzero yakakosha. Kutora mienzaniso midiki, kubva muna Kukadzi 2023, UN inofungidzira kufa kwevanhu muUkraine vangangoita zviuru zvinomwe. Ikoku zvirokwazvo kushomeka kwakakomba. Kana tikapeta katatu, tinosvika pahuwandu hwekufa kwehondo yeIsrael yakatsigirwa neIsrael muLebanon muna 7,000. Kana tikaiwedzera ne1982, tinosvika pakuurayiwa kwaRonald Reagan muCentral America, kumwe kwevashoma kutiza muWashington. Uye saka zvinoenderera.
Asi ichi chiito chisina musoro, chokwadi chinoshoreka mudzidziso yekuMadokero. Munhu angashinga sei kuunza mhosva dzekuMadokero kana basa repamutemo riri rekutuka Russia seinotyisa! Uyezve, kune imwe neimwe yemhosva dzedu, apologetics akajeka anowanikwa zviri nyore. Vanokurumidza kudonha pakuferefeta, sezvakaratidzwa mune zvakadzama zvakadzama. Asi izvozvo zvose hazvina basa mukati megadziriro yedzidziso inoshanda zvakanaka umo โpfungwa dzisingafarirwi dzinogona kunyaradzwa, uye maidi asingakoshi anochengetwa akasviba, pasina kudikanwa kwechirambidzo chipi nechipi chepamutemo,โ kukwereta tsananguro yaGeorge Orwell yeEngland yakasununguka musumo yake (isina kubudiswa). ku Animal Farm.
Asi "zvakatonyanya kuipa" zvinodarika huwandu hunotyisa muUkraine. Inosanganisira avo vakatarisana nenzara kubva mukuderedzwa kwezviyo nefetereza kubva munzvimbo yakapfuma yeBlack Sea; tyisidziro iri kukura yematanho ekukwira kuhondo yenyukireya (zvinoreva hondo yekupedzisira); uye zvine nharo zvakaipisisa kupfuura zvese, kudzoreredzwa kwakasimba kwekuedza kushoma kudzivirira njodzi iri kuuya yekupisa kwepasirese, iyo isingafanirwe kuve nechikonzero chekuongorora.
Sezvineiwo, pane chinodiwa. Hatigone kufuratira kufara kuri muindasitiri yemafuta ezvicherwa pamusoro pemhindu inokwirisa uye netarisiro inofadza kwemakumi emakore ekuparadzwa kwehupenyu hwevanhu paPasi sezvo vanosiya kuzvipira kwavo kune simba risingaperi sezvo pundutso yehutsi hunokwira.
Uye isu hatigoni kufuratira kubudirira kwegadziriro yeparaganda mukudzinga kunetseka kwakadaro kubva mundangariro dzavanyajambwa, ruzhinji. Zvichangoburwa Pew sarudzo yemafungiro akakurumbira panyaya dzekukurumidzira haana kana kubvunza nezvehondo yenyukireya. Kuchinja kwemamiriro ekunze kwaiva pazasi perondedzero; pakati peRepublicans, 13 muzana.
Pashure pezvose, inhau inokosha zvikurusa yakambomuka munhau yavanhu, imwe pfungwa isingafarirwi yakadziviswa zvinobudirira.
Sarudzo iyi yakaitika kuti ienderane nekumisikidzwa kwazvino kweDoomsday Clock, yakaenderera mberi kusvika kumasekonzi makumi mapfumbamwe kusvika pakati pehusiku, imwe rekodhi, ichitungamirwa nezvinonetsa: hondo yenyukireya uye kuparadza kwezvakatipoteredza. Tinogona kuwedzera kunetseka kwechitatu: kunyarara kwekuziva kuti masangano edu ari kutiendesa kunjodzi.
Ngatidzokerei kuchinyorwa chazvino: kuti mutemo unogadzirwa sei kuti uunze "zvakanyanya kuipa" nekuwedzera kunetsana. Chikonzero chepamutemo chinosara sepakutanga: kunetesa Russia zvakanyanya. The liberal commentariat, zvisinei, inopa zvimwe zvikonzero zvine hunhu: Isu tinofanirwa kuve nechokwadi chekuti Ukraine iri pachinzvimbo chakasimba chekupedzisira nhaurirano. Kana kuti mune imwe nzvimbo isina simba, imwe nzira isingapindi mukufungwa, kunyange zvazvo isiri yechokwadi.
Mukutarisana nemakakatanwa ane simba akadai seaya, isu tinofanirwa kuisa pfungwa pakutumira matangi eUS neGerman, pamwe munguva pfupi ndege dzejeti, uye zvakanyanya zvakananga US-NATO kutora chikamu muhondo.
Zvingangove zvichatevera hazvina kuvanzwa. Vepepanhau vachangobva kutaura kuti Pentagon iri kudaidzira chirongwa chepamusoro-chakavanzika chekuisa "zvikwata zvekutonga" muUkraine kutarisa mafambiro emauto. Zvakaratidzawo kuti US yanga ichipa ruzivo rwekunongedza kune ese epamberi kurwisa kwezvombo, "chiitiko chisina kutaurwa chinoburitsa basa rakadzama uye rinoshanda rePentagon muhondo." Pane imwe nguva panogona kunge paine kutsiva kweRussia, imwe nhanho kukwira manera.
Kurambira panzira yazvino, hondo ichauya kuzoreverera maonero epasirese kunze kweMadokero kuti iyi ihondo yeUS-Russian nemitumbi yeUkraine - ichiwedzera zvitunha. Maonero, kutora Ambassador Chas Freeman, kuti US inoita kunge iri kurwisana neRussia kusvika kuUkraine yekupedzisira, ichidzokorora mhedziso yaDiego Cordovez naSelig Harrison kuti muma1980 US yairwisana neRussia kusvika kuAfghan yekupedzisira.
Kwave kune kubudirira kwechokwadi kwemutemo wepamutemo wekunetesa zvakanyanya Russia. Sezvakakurukurwa nevatauri vazhinji, pachidimbu chebhajeti rayo rakakura remauto, US, kuburikidza neUkraine, iri kushatisa zvakanyanya kugona kwemauto ega muvengi munhandare iyi, kwete budiriro diki. Iyo ibonanza yezvikamu zvikuru zvehupfumi hweUS, kusanganisira fossil mafuta uye maindasitiri emauto. Munzvimbo yezvematongerwo enyika, inogadzirisa - kwechinguva - chii chave chiri kunetsa mukati menguva yese yeWWII: kuve nechokwadi kuti Europe inoramba iri pasi pehutongi hweUS mukati mehurongwa hweNATO pane kutora kosi yakazvimiririra uye kunyatsobatanidzwa nemasikirwo ayo. zviwanikwa-zvakapfuma kutengeserana shamwari kuMabvazuva.
Kwenguva pfupi. Hazvisi pachena kuti inguva yakareba sei iyo yakaoma-yakavakirwa maindasitiri system muEurope ichave yakagadzirira kutarisana nekuderera, kunyangwe chiyero che deindustrialization, nekuzviisa pasi peUS neBritish lackey.
Pane tariro ipi neipi here yenhamburiko dzehurumende dzokunzvenga kukukurwa kunoenda kunjodzi kuUkraine nokumwe? Tichifunga nezvekusafarira kweWashington, pane kubvunza kudiki kwenhau, asi zvakakwana zvakabuda kubva kuUkraine, US, uye mamwe masosi kuti zvijekese kuti pave nemikana, kunyangwe nguva pfupi yadarika munaKurume wapfuura. Takambokurukura nezvadzo kare nezvimwe zvimedu zveuchapupu hwemhando dzakasiyana ramba uchipinda.
Mikana yediplomacy ichiripo here? Sezvo kurwa kunoramba kuchienderera mberi, zvinzvimbo zviri kuoma. Parizvino, mamire eUkraine neRussia anoita seasingawirirane. Iwoyo haasati ari mugariro mutsva munhau dzenyika. Zvakawanzoitika kuti "Hurukuro dzerunyararo dzinogoneka kana paine chido chezvematongerwo enyika chekuita mazviri," mamiriro ezvinhu izvozvi, vaongorori vaviri veFinland vanoratidza. Vanoenderera mberi nekutsanangura matanho anogona kutorwa kurerutsa nzira yekuenda kune imwe nzvimbo yekugara. Vanonyatsoratidza kuti chido chezvematongerwo enyika chiripo mune mamwe madenderedzwa: pakati pavo sachigaro weJoint Chiefs of Staff uye vanhu vakuru muDare reKune dzimwe nyika. Kusvika pari zvino, kunyomba uye kuita dhimoni ndiyo nzira inofarirwa yekutsaudzira kutsauka kwakadaro kubva pakuzvipira kuenda kune "zvakaipisisa," kazhinji kunoperekedzwa nekutaura kwakakwirira pamusoro pehondo yepasirese pakati pesimba rechiedza nerima.
Iyo rhetoric yakajairika kune avo vakateerera chero zviitiko zveUS pasi rese. Somuenzaniso, tingayeuka danidzo yaRichard Nixon kuvanhu veAmerica kuti vabatane naye mukupwanya Cambodia: โKana, apo mirimo yapera, nyika ine simba zvikurusa yenyika, United States of America, ikaita sehofori inonzwisa urombo, isingabetseri; masimba oudzvinyiriri uye mhirizhonga achatyisidzira nyika dzakasununguka nemasangano akasununguka munyika yose.โ
Kuramba nguva dzose.
Kupinda kwaPutin kuUkraine kwakanyatso kurova mabuffers, asi sezvazvakaita nehondo chero ipi zvayo, pane kusavimbika, propaganda uye nhema dzichibhururuka kuruboshwe uye kurudyi kubva kumativi ose anobatanidzwa. Pane dzimwe nguva, pane zvakare kupenga chaiko mukufunga kwevamwe vatsinhiri izvo, zvinosuruvarisa, zvinozvipfuudza sehurukuro yekuongorora inofanirwa kutsikiswa mune inodaidzwa kuti mapeji epfungwa anotungamira pasirese. "Russia inofanira kurasikirwa nehondo iyi uye kubvisa mauto" vakapokana nevanyori vechikamu chechangobva kuitika chakabuda Project Syndicate. Pamusoro pezvo, vanoti nyika dzekuMadokero hadzidi kuona Russia ichikundwa. Uye ivo vanokudoma semumwe weavo vane imwe nzira yekusaziva zvakakwana kuti vatende mune iyo pfungwa yekuti West ine mutoro wekugadzira mamiriro ari kukonzera kurwiswa kweRussia kuUkraine. Maonero ako nemabatiro ako pachikamu ichi che "ongororo" pahondo irikuenderera mberi muUkraine, yandinofungidzira kuti ingangove yakagovaniswa zvakanyanya kwete neveUkraine chete asiwo nevamwe vazhinji muEastern Europe nenyika dzeBaltic, tisingatauri United States. ?
Iko hakuna yakawanda yekutambisa nguva pa "kupenga chaiko" - uko, mune iyi kesi, inodawo kuparadzwa kweUkraine uye kukuvara kukuru kupfuura.
Asi hakusi kupenga kwakakwana. Vane chokwadi nezvangu, kunyangwe vanogona kuwedzera kuti ini ndinogovana kambani vanenge vanyori vezvakaitika kare vose uye vakasiyana-siyana vane mukurumbira mutemo vakangwara kubvira'90s, pakati pavo vanotungamira hawks, pamwe nepamusoro echelon yevamiriri vezvematongerwo enyika vanoziva chero chinhu nezveRussia, kubva kuna George Kennan uye Mumiriri waReagan kuRussia Jack Matlock, kuenda kuBush II's hawkish defense. munyori Robert Gates, kumukuru weCIA, uye runyorwa runonakidza rwevamwe. Rondedzero yacho inosanganisira chero munhu akadzidza anokwanisa kuongorora nhoroondo yakajeka uye rekodhi rekodhi aine pfungwa dzakavhurika.
Izvo, zvechokwadi, zvakakosha kufunga zvakadzama nezve nhoroondo yemakore makumi matatu apfuura kubva Bill Clinton akatanga Hondo Yemashoko ne. kutyora vimbiso yeUS yakasimba uye isina kujeka kuna Mikhail Gorbachev kuti โTinonzwisisa kudiwa kwevimbiso kunyika dziri kuMabvazuva. Kana tikaramba tiripo muGermany iyo iri chikamu cheNATO, hapazove nekuwedzera kwekutonga kweNATO kune mauto eNATO imwe inch kumabvazuva. "
Avo vanoda kufuratira nhau vakasununguka kuita kudaro, pamutengo wokukundikana kunzwisisa chiri kuitika iye zvino, uye kuti chii chiri kariro dzokudzivisa โzvakaipira zvikuru.โ
Chimwe chitsauko chinosuruvarisa mumafungiro evanhu maererano nekurwisana kweRussia-Ukraine chiyero cherusarura chinoratidzwa nevazhinji vatauri uye vanoita mitemo munyika dzekuMadokero. Hongu, nerombo rakanaka, vanhu vekuUkraine vakatiza nyika yavo vakagamuchirwa nemaoko maviri nenyika dzeEurope, izvo zvisiri zvechokwadi mabatiro anopiwa kune vanotiza nzvimbo dzeAfrica neAsia (kana kubva kuCentral America mune yeUnited States) kutambudzwa, kusagadzikana kwezvematongerwo enyika uye kurwisana, uye chido chekupukunyuka urombo. Muchokwadi, zvakaoma kupotsa rusaruraganda rwakavanzwa kuseri kwekufunga kwevazhinji vanoti munhu haafanire kuenzanisa kurwisa kweUS muIraq nekurwisa kweRussia kuUkraine nekuti zviitiko zviviri izvi zviri padanho rakasiyana. Izvi, semuenzaniso, chinzvimbo chakatorwa neoliberal Polish nyanzvi Adam Michnik, uyo, sezvineiwo, anokudomawo semumwe weavo vanoita chitadzo chikuru chekutadza kusiyanisa pakati pemapindiro maviri! Maitiro ako kune rudzi urwu rwe "intellectual analysis?"
Kunze kwekuzvidzivirira kweWestern bubble, rusaruraganda zvinonzwisiswa mumashoko akajeka, somuenzaniso, nomunyori akatanhamara weIndia uye murwiri wezvamatongerwe enyika/munyori werondedzero Arundhati Roy: โUkraine zvamazvirokwazvo haioneki pano sechimwe chinhu chine ngano yakajeka yetsika yokutaura. Apo vanhu vatema kana kuti vatema vanobhombwa kana kuti kuvhunduka-uye-kukatyamadzwa, hazvina basa, asi navachena zvinofanira kuva zvakasiyana.โ
Ini ndichadzokera zvakananga ku "chivi chechivi," chinonyanyo ratidza chimiro chemazuva ano chepamusoro kuMadokero, chinotevedzwa nevakavimbika kune imwe nzvimbo.
Tinofanira kuziva zvisinei kuti Eastern Europe imwe nyaya yakakosha. Nekuda kwezvikonzero zvinozivikanwa uye zviri pachena, Eastern Europe Elites vanowanzo batwa zvakanyanya neUS propaganda kupfuura zvakajairwa. Ndiyo hwaro hwekusiyanisa kwaDonald Rumsfeld pakati peOld neNew Europe. Old Europe ndivo vakomana vakaipa, vakaramba kujoina kuUS kuIraq, vakazadzwa nepfungwa dzechinyakare nezvemutemo wepasirese uye hunhu hwekutanga. New Europe, kunyanya aimbova maRussian satellites, ndivo vakomana vakanaka, vakasununguka kubva mukutakura kwakadaro.
Chekupedzisira, kune vamwe vazivi ve "kuruboshwe" kunze uko vakatora danho rekuti nyika ikozvino, maererano nekupinda kweRussia muUkraine, inoda NATO yakasimba uye kuti hapafanirwe kuve nekutaurirana kwekugadzirisa kukonana. Ndinoona zvakaoma kugaya pfungwa yekuti chero munhu anozviti ari chikamu chetsika yekuruboshwe angave achikurudzira kuwedzera kweNATO uye achifarira kuenderera mberi kwehondo, saka chii chaunotora pane uyu anonyanya kushamisa "muruboshwe" chinzvimbo?
Ini neimwe nzira ndakapotsa nhare kubva kuruboshwe kumutsiridza chibvumirano cheWarsaw apo US yakapinda muIraq neAfghanistan ichirwisa Serbia neLibya - nguva dzose nezvikonzero, kuve nechokwadi.
Avo vanodana NATO yakasimba vangada kufunga nezvezviri kuitwa neNATO izvozvi, uye zvakare nezve kuti NATO inozviratidza sei. Musangano wazvino weNATO wakawedzera North Atlantic kuenda kuIndo-Pacific, kureva, pasirese. Basa reNATO ndere kutora chikamu muchirongwa cheUS chekuronga kurwa neChina, yatova hondo yehupfumi sezvo US inozvitsaurira (uye nekumanikidza, vanobatana nayo) kudzivirira budiriro yehupfumi hweChinese, nematanho ekutarisana nekugona kurwiswa kwemauto kusiri kure. chinhambwe. Zvakare, hondo yekupedzisira.
Takambokurukura zvese izvi. Pane zvitsva zviri kuitika sezvo Europe, South Korea neJapan vachifunga nzira dzekudzivirira kudzikira kwakanyanya kwehupfumi nekutevera mirairo yeWashington yekunyima tekinoroji kubva kuChina, musika wavo mukuru.
Hazvina zvakare kufarira kushoma kuona iwo wega mufananidzo uyo NATO iri kudada kuvaka. Mumwe muenzaniso unodzidzisa ndeweUS Navy yechangobva kuwanikwa, ngarava yekurwisa amphibious USS Fallujah, yakatumidzwa kurangarira iyo miviri yeMarine inorwisa Fallujah muna 2004, pakati pemhosva dzakaipisisa dzekupinda kweUS muIraq. Zvakajairika kuti nyika dzeumambo dziregererwe kana kutsvaga kutsanangura mhosva dzadzo. Mumvuri wakanyanya kushamisa kuvaona vachipembererwa.
Vekunze havawanzowana izvi zvinonakidza, kusanganisira maIraqi. Kufunga nezve kutumwa kwe USS Fallujah, Mutori wenhau weIraqi Nabil Salih anotsanangura nhandare yenhabvu โinozivikanwa se Makuva evakafira kutenda. Ndiko uko vagari veguta rakambokombwa [reFallujah] vakaviga vakadzi nevana vakaurayiwa mukurwiswa kwakadzokororwa kweUnited States kudzvinyirira kumukira kunotyisa mumakore ekutanga ekugara. MuIraq, kunyangwe nzvimbo dzekutamba dzave nzvimbo dzekuchema. Hondo iyi yaisanganisira kunaya Fallujah muuranium yakapera uye phosphorus chena. "
โAsi hutsinye hweUS haruna kupera ipapo,โ Salih anoenderera mberi achiti:
Makore makumi maviri uye hurema husingaverengeki pakuzvarwa gare gare, mauto emugungwa eUS ari kutumidza imwe yezvikepe zvayo zvehondo kuti USS Fallujah.โฆ Aya ndiwo mafambisirwo azvinoitwa humambo hweUS nehondo yavo nevaIraq. Zita raFallujah, rakasvibiswa mu phosphorus chena yakasimwa mumimba yevanaamai kwezvizvarwa, kupambwa kwehondo, zvakare. โZvisinganzwisisike,โ hunodaro humwe Humambo hweUS statement vachitsanangura danho rekutumidza zita rechikepe chehondo mushure meFallujah, "VaMarines vakakunda muvengi akatsunga aifarira zvese zvakanakira kudzivirira munzvimbo yedhorobha."โฆ Chinosara ndechekusavapo kunotyisa kwenhengo dzemhuri, dzimba dzakabhombwa mukusavapo uye mafoto akapiswa. pamwe chete nezviso zvainyemwerera. Pane kudaro, hurongwa hwehuwori hunouraya hwekudyidzana-mu-kuba hwakasiyirwa kwatiri nematsotsi ehondo asina kurangwa eDowning Street neBeltway.
Salih anodzokorora Walter Benjamin mune yake Izvi paPhilosophy of History: โMunhu wose abuda achikunda anobatanidzwa kusvikira kuzuva rino mukufora kworukundo umo vatongi varipo vanotsika pamusoro paavo vakazvambarara.โ
"Kuburikidza nekudzokorora uku," Salih anopedzisa, "US yakatanga imwe kurwisa vakafa vedu. Benjamin akanga atinyevera kuti: 'Kunyange vakafa havazoponeswi pamuvengi kana akakunda.' Muvengi akunda.
Ndiwo mufananidzo wechokwadi weNATO, sekupupura kwakawanda kunoitwa nevakawanda.
Asi maIraqi anozivei, kana vamwe vaBrown neVatema saivo? Kune "Chokwadi" munhu anogona kutendeukira kumunyori wechiPolish uyo anoteerera achidzokorora nhema dzeAmerica, achidzokorora vazhinji vevaanoshanda navo pakati pevamiriri kumba.
Ngativei zvakanaka, zvisinei. Panguva yekuuraya uku, vezvenhau veUS vakashuma zvakanga zvichiitika. Ini handigone kuita zviri nani pane kutora mazwi pakureba kubva kune kuunganidza kunotyisa yezvakawanda zvekushuma izvo mutori wenhau weAustralia John Menadue akaburitswa muna 2018:
Pa Gumiguru 16, 2004, iyo Washington Post Zvinonzi kuti "magetsi nemvura zvakadzimwa kuguta pakangotanga kurohwa kwe[bhomba] neChina manheru, chiito chakatorwa nemauto eUS pakutanga kwekurwisa Najaf neSamara.โ Red Cross nemamwe masangano anobatsira akanyimwawo mukana wekupa rubatsiro rwakanyanya kukosha - mvura, chikafu, uye mishonga yekukurumidzira kune veruzhinji.
Musi waNovember 7, a New York Times peji rekutanga nyaya akatsanangura kuti Coalition's ground campaign yakatangwa nekutora chipatara cheFallujah chete: "Varwere nevashandi vemuchipatara vakaburitswa mumakamuri nemasoja aive nezvombo ndokunzi vagare kana kurara pasi uku mauto akasungwa maoko kumusana.โ Nyaya yacho yakaratidzawo chinangwa chokurwisa chipatara ichi: โIzvo zvinogumbura zvakare zvakavhara izvo zvakataurwa nevakuru kuti chombo chekuparadzira chevarwi: Fallujah General Hospital nerukova rwayo rwemishumo yevanhu vakaurayiwa nevanhu.โ Makiriniki maviri eguta racho akabhombwawo ndokuparadzwa.
Mune chinyorwa chaNovember 2005 ichishora kushandiswa kwayo, iyo New York Times akatsanangura white phosphorous, "Yakarongedzwa mugomba repfuti, inoputika pamusoro penhandare yehondo mune kupenya kuchena kunogona kuvhenekera nzvimbo yemuvengi. Kunonayawo mabhora emakemikari anopfuta, anobatirira pachinhu chipi nechipi chaanobata nokupisa kusvikira okisijeni yawo yagurwa. Dzinogona kupisa kwemaawa mukati memuviri wemunhu."
Mukutanga kwaNovember 2004, pamwe chete ne New York Times inoshuma kuti chipatara chikuru cheFallujah chakanga charwiswa, iyo nyika inonzi "inoshuma kuti mauto eUS akauraya zviuru zvevarwere mukurwiswa kwenzvimbo yehutano yeFallujah uye akanyima vanhuwo zvavo kurapwa, chikafu nemvura."
The BBC yakaziviswa munaNovember 11, 2004 "Pasina mvura nemagetsi, tinonzwa taparadzaniswa zvachose kubva kune mumwe munhu wese ... kune vakadzi vakafa nevana vakarara mumigwagwa. Vanhu vave kupera simba nenzara. Vazhinji vari kufa nekukuvara kwavo nekuti muguta hamuna kana rubatsiro rwekurapa. "
Musi wa14 Mbudzi 2004, ari muchengeti Zvinonzi "Mamiriro ezvinhu anotyisa kune avo vakasara muguta atanga kubuda mumaawa makumi maviri nemana apfuura sezvo zvave pachena kuti zvakataurwa nemauto eUnited States 'zvekunanga' kwenzvimbo dzevapanduki dzaive dzenhemaโฆ Guta rave nemazuva risina simba kana mvura.. "
Ndiyo NATO, kune avo vanoda kudzidza nezvenyika.
Asi zvakakwana zveizvi zvinosiririsa whataboutism. Mirairo kubva kumusoro ndeyekuti zvinosemesa kuenzanisa kurwiswa kwaHitler kuUkraine nekukanganisa asi kwakashata US-UK tsitsi mission yekubatsira maIraqi nekudzinga mudzvanyiriri akaipa - uyo akatsigirwa neUS nechido kuburikidza nemhosva dzake dzakaipisisa, asi handizvo. mari yakakodzera yekirasi yevakangwara.
Zvakare, zvisinei, tinofanira kururamisira. Havasi vese vanobvuma kuti hazvina kunaka kubvunza mibvunzo nezve US mishoni muIraq. Munguva ichangopfuura, kwave kune zvakawanda zvinonetsa pamusoro Kuramba kwaHarvard kweHuman Rights Watch Director Kenneth Roth nokuda kwechinzvimbo paKennedy School, yakakurumidza kubviswa pasi pekupikisa. Zvipupuriro zvaRoth zvakarumbidzwa. Akatotora chinzvimbo chakashata mukukakavadzana, yakagadziridzwa nemumiriri wekodzero dzevanhu Samantha Power, pamusoro pekuti kurwiswa kweIraq kunokodzera here kupindira kwevanhu. (Michael Ignatieff, mutungamiriri weCarr Center for Human Rights, akataura kuti yaikodzera.)
Isu tine rombo rakanaka kuti panhongonya yenyika yehungwaru, tsika yedu yakasununguka uye yakavhurika zvekuti tinokwanisa kuita gakava rekuti bhizinesi iri raive chiitiko chekubatsira vanhu.
Vasina kurangwa vangabvunza kuti taizoita sei kuchiitiko chakafanana paMoscow University.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta