Kunobva: Defend Democracy Press
Mufananidzo naMaria Oswalt/Shutterstock.com
Mutungamiri wenyika, VaDonald Trump, vakakwenenzvera chibvumirano neIran uye vakaramba vachiisa panjodzi neIran zvichitsigirwa neMutungamiri weIsrael, VaBenjamin Netanyahu, vachiti zvaratidza pachena kuti Iran yakatsunga kugadzira zvombo zvenyukireya. Netanyahu haana kungotenderera Trump chete asi vazhinji vezvenhau vezvemakambani, achivapepeta neruzhinji kuburitswa pachena kwezvaanoti ndicho chakavanzika cheIranian "nyukiliya."
Mukutanga kwaApril 2018, Netanyahu akapfupikiswa VaTrump pachivande pane inofungidzirwa kuti Iranian nyukireya uye akachengetedza vimbiso yake yekusiya Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA). Kubvumbi 30 Kubvumbi, Netanyahu akaendesa runyararo ruzhinji rwevanhu mune hunhu hwakaoma manhanga mune kwaakaidza Israel Mossad mabasa ehungwaru akaba dura renyukireya yeIran zvachose muTehran. "Unogona kunyatsoziva kuti vatungamiriri veIran vanoramba vachiramba vachitevera zvombo zvenyukireya ..." Netanyahu Wapikisa. "Zvakanaka, manheru ano, ndiri pano kuti ndikuudze chinhu chimwe: Iran yanyepa. Nguva huru. "
Nekudaro, kuongororwa kweanofungidzirwa kuti magwaro enyukireya Iranian neThe Greyzone kunozivisa ivo kuti ndicho chigadzirwa cheIsrael disinfform basa rakabatsira kutanga zvakanyanya kutyisidzira kwehondo kubva pakapesana neIran kwakatanga makumi mana emakore apfuura. Ongororo iyi yakawana akawanda maratidziro ekuti nyaya yeMistad's heist yemakumi mashanu emapeji emafaira ezve nyukireya kubva kuTehran ingangoita tsanangudzo uye kuti magwaro akaumbwa naMossad pachawo.
Zvinoenderana neshanduro yeIsrael yezvakaitika, maIrani akange aunganidza zvinyorwa zvenyukireya kubva munzvimbo dzakasiyana siyana ndokuenda nazvo kune izvo zvakarondedzerwa naNetanyahu se "imba yekuchengetera yakadzika" kumaodzanyemba kweTehran. Kunyangwe kufunga kuti Iran yaive neyakavanzika magwaro inoratidza kuvandudza zvombo zvenyukireya, danho rekuti mapepa ekuvanzika epamusoro raizochengetwa mune yekuchengetedza uye isina kuchengeteka muchitoro muCentral Tehran haina kutarisirwa zvekuti ingadai yakasimudza mabhero ekukurumidza aridzo nezve nyaya iyi ndeyechokwadi.
Chakatonyanya kundinetsa ndechekuti kudaidzwa nemukuru weMossad kumutori wenhau weIsrael Ronen Bergman kuti Mossad yaingoziva kwete mudura chete ma commandos ayo aizowana magwaro asi chaizvo izvo zvinodzivirira kupaza ne blowtorch. Mukuru uyu akaudza Bergman kuti timu yeMossad yanga ichitungamirwa nevehungwaru kumasefa mashoma ari mudura aive nemabhandi ane magwaro akakosha. Netanyahu vanozvirumbidza pachena kuti "vashoma kwazvo" vaIran vaiziva kwaive kwenhoroondo; mukuru weMossad akaudza Bergman "vanhu vashoma chete" ndivo vaiziva.
Asi vaviri vaimbove mukuru mukuru weCIA, vese vakamboshanda semuongorori wepamusoro wesangano iri kuMiddle East, vakaramba zvakataurwa naNetanyahu vachiti havana kuvimbika mukupindura mubvunzo kubva kuThe Grayzone.
Sekureva kwaPaul Pillar, aive National Intelligence Officer wedunhu kubva 2001 kusvika 2005, "Chero chero chinhu mukati meIran nyika kuchengetedza zvingave zvakakosha zvakanyanya mumeso eIsrael, uye nhaurirano dzeIsrael nezvekubata kweruzivo rwekwaiyo musarurwe muchifarira kwenguva refu kuchengetedzwa kweshoko. โ Nyaya yeIsrael yekuti vasori vavo vakawana sei magwaro "anoita kunge ane hove," akadaro Pillar, achifunga nezveyedzo yakajeka yeIsrael yekuwana "hutongi hwezvematongerwo enyika" kubva pane "zvinonzi zvakazarurwa" zveizvo zvakanyatsoiswa.
Graham Fuller, makumi mana nemasere vetera weCIA uyo akashanda seNational Intelligence Officer weNast East neSouth Asia pamwe neMutevedzeri-Sachigaro weNational Intelligence Council, akapa muedzo wakafanana neuyo wekupokana weIsrael. Fuller akati, "Dai vaIsrael vaive nehuturu hweTehran, vangadai vasingadi kumuisa panjodzi." Fuller akagumisa kuti kudomwa kwevaIsrael kuti vaive neruzivo chairwo rwekuti chii chinogona kuputika kupenga "chisina musoro, uye chinhu chose chinogona kuve chakaumbwa."
Hapana chiratidzo chechokwadi
Netanyahu's Kubvumbi 30 slide show akaunza akateedzana zvinyorwa zveIran zviratidziro zvaakaratidza zvairi chiratidzo chekusimbisa kwake kuti Iran yakanga yanyepa nezve kufarira kugadzira zvombo zvenyukireya. Iwo mabonikisi ekubatsira aisanganisira faira yainzi yakatanga kubva pakutanga kwa2000 kana isati yakarondedzerwa nzira dzakasiyana siyana dzekuwana a ronga kuvaka zvombo zvishanu zvenyukireya pakasvika 2003.
Rimwe gwaro rakapararira kufarira media raive rekupomerwa revera pane hurukuro pakati pevanotungamira veIran masayendisiti esarudzo yakacheneswa yepakati pegore ra2003 negurukota rezvekudzivirirwa kweIran yekuparadzanisa chirongwa chiripo chechinyakare chekuputira zvombo zvenyukireya.
Kuruboshwe kunze kwenhepfenyuro yekudzivirira idzi "nyukireya" zvinyorwa zvaive nyore izvo zvaikanganisa zvakanyanya Netanyahu: hapana chinhu nezvavo chakapa humbowo hweuchapupu hwekuti ivo vaive vechokwadi. Semuenzaniso, hapana kana imwe yaive nemakona epamutemo eakakodzera Iranian agency.
Tariq Rauf, aive mukuru weVerization and Security Policy Coordination Office paInternational Atomic Energy Agency (IAEA) kubva 2001 kusvika 2011, akaudza The Grayzone kuti aya macherechedzo aibata-bata pamafaira eIran.
"Iran inzvimbo yakasarudzika zvikuru," Rauf akatsanangura. "Nekudaro, mumwe munhu anotarisira chirongwa chakakodzera chekuchengeta bhuku chinonyora tsamba dzinouya, nemazuva yakatambirwa, mukuru wezvemitanho, dhipatimendi, kuparadzirwa kune vamwe vashandi vakafanira, tsamba dzakakodzera, nezvimwe."
Asi seizvo Rauf akataura, zvinyorwa zve "nyukireya" zvinyorwa izvo rakabudiswa neWashington Post yakanga isina humbowo hwakadai hwehurumende yeIran. Kanawo ivo havana mamwe mamaki ekuratidzira kwavo kusikwa pasi pesangano rehurumende yeIran.
Izvo zvinyorwa izvo zvine izvo zvakafanana chiratidzo chechitambi cheRabha chekuisa faira chinoratidza manhamba e "rekodhi", "faira" uye "ledger binder" - sevanhu vatema vakasungwa iyo Netanyahu yakavhenekera makamera panguva yake yekutsvedza . Asi izvi zvaigona kuve zvakagadzirwa naMossad nekudzvinyirira pamagwaro pamwe nenhamba dzePezhiya dzakakodzera.
Forensic kusimbiswa kwechokwadi kwemagwaro kwaizoda mukana wekuwana magwaro ekutanga. Asi sekutaura kwaNetanyahu mune yake yaApril 30, 2018 slide show, izvo "zvekutanga zvigadzirwa zveIran" zvakachengetwa "munzvimbo yakachengeteka kwazvo" - zvichireva kuti hapana munhu aibvumidzwa kuwana mukana wakadai.
Kuramba kupinda kune nyanzvi dzekunze
Asi izvo, kunyange ivo vanonyanya kushanya-Vashanyi veTel Aviv varambidzwa kuwana magwaro ekutanga. David Albright weInstitute for Science neInternational Security uye Olli Heinonen weSangano reDziviriro yeDemocracies - vese vanodzivirira vatambi vemutsetse wepamutemo weIsrael pamusoro peinternet yenyukireya - Zvinonzi muna Gumiguru 2018 kuti ivo vaingopihwa chete "dhayiro redhisheni" inoratidza kubereka kana zvikamu zvegwaro.
Chikwata chenyanzvi nhanhatu kubva kuHarvard Kennedy Chikoro cheBelfer Center yeSainzi neInternational Affairs chakashanyira Israel muna Ndira 2019 kuti vawane mapfupi pane zvakachengetwa, ivowo vakangopihwa kubhuroka kwemagwaro anonzi ekutanga. Muzvinafundo weHarvard Matthew Bunn akarangarira mubvunzurudzo nemunyori uyu kuti chikwata ichi chakaratidzwa chimwe chezvisungo chine zvainzi magwaro ekutanga ane chekuita nehukama hweIran neIAEA uye "vakapfuura nepakati pazvo."
Asi ivo havana kuratidzwa hapana magwaro ezveIran basa rezvombo zvenyukireya. Sezvakabvumwa naBunn, "Isu takanga tisiri kuedza kuongorora zvinyorwa izvi."
Kazhinji, raingave basa rehurumende yeUS uye iyo IAEA kuratidza zvinyorwa. Oddly, nhume yeBelfer Center yakaudza kuti hurumende yeUS neIAEA yaive yega yega yaingogamuchira makopi ezviitiko zvese, kwete mafaera ekutanga. Uye ivo maIsraelis havana kukurumidza kupa zvinyorwa zvechokwadi: iyo IAEA haina kugamuchira seti yakazara yezvinyorwa kusvika munaNovember 2019, maererano neBunn.
Pakazosvika nguva iyoyo, Netanyahu akange asati angopedza kuparadza dhizaini yenyukireya yeIran; iye naTrump's hutsinye hawhui CIA-director Mike Pompeo anga apinza mutungamiri wenyika mubumbiro rekupokana nekusangana naTehran.
Kuuya kwechipiri kwemanyepi ekunyepedzera zvirahwe
Pakati pezvinyorwa Netanyahu akapenya pachiratidziro mune chake Kubvumbi 30, 2018 slide show a chirongwa chekuronga yemotokari inokanganisa reentry mota yeIrish Shahab-3, inoratidza izvo zvaive pachena kuti zvaifanira kumiririra pfuti yenyukireya mukati.
Ichi chidhindo chaive chikamu chegumi nemasere dhizaini kudhiraina Shahab-3 reentry mota. Aya akawanikwa muunganidzwa wemavhoriyamu akachengetedzwa mukati memakore akati wandei pakati pehutongo hweBush II naObama nemumwe mutori weIran anoshanda yebasa reGerman reBND. Kana saka nyaya yeofficial official yakaenda.
Muna 2013, zvakadaro, aimbove mukuru weGeneral Kunze Hofisi hofisi anonzi Karsten Voigt akazivisa uyu munyori kuti magwaro aive atopihwa kungwara yekuGerman nenhengo yeMujaheddin E-Khalq (MEK).
Iyo MEK isangano rakadzingwa reIran Iran rakapokana raive rakashanda pasi pehutongi hwaSaddam Hussein semumiriri weIran munguva yeIran-Iraq Hondo. Zvakazoenderera nekudyidzana neIsrael Mossad kutanga kuma1990, uye kunakidzwa neukama hwepedyo neSaudi Arabia zvakare. Nhasi, vazhinji vevaimbove vakuru veUS vari kubhadhara MEK, kuita se de facto lobbyists shanduko yekutonga muIran.
Voigt akarangarira maitiro akakwirisa machinda eBND kuti havafungi nezveMEK source kana zvigadzirwa zvaakapa kuti zvive zvakavimbika. Vakanga vainetseka kuti Bush manejimendi yaida kushandisa magwaro ekutsigira Iran, sezvo yaibvisa nyaya refu dzakaunganidzwa kubva kuIraq defector yakanyorwa "Curveball" kurwisa kupinda kwe2003 kweIraq.
Semunyori uyu yakatanga kutaurwa muna 2010, chimiro che "dunce-cap" chimiro cheShahab-3 mota yekudzokazve mumadhirowa yaive chiratidzo chekureva kuti zvinyorwa zvakagadzirwa. Chero ani akaadhiza iwo mapikicha emifananidzo muna 2003 aive pachena pasi pekufungidzira kwenhema kuti Iran yaivimba neShahab-3 sesimba rayo rinodzivirira. Mushure mezvose, Iran yakanga yazivisa pachena muna 2001 kuti Shahab-3 yaipinda mu "serial production" uye muna 2003 kuti "yaishanda".
Asi izvo zvataurwa zviri pamutemo neIran yaive ruse yaive nechinangwa chekunyengedza Israeri, iyo yaityisidzira kurwiswa kwemhepo pazvirongwa zveIran nehurombo. Naizvozvo, Ministry of Iran yekuDzivirirwa yaive ichiziva kuti Shahab-3 yakanga isina huwandu hwakakwana kuti isvike kuIsrael.
Sekureva kwaMichael Elleman, munyori wevakanyanya yechokwadi nhoroondo yeIrish missile chirongwa, kunguva ya2000, Ministry yeDziviriro yeIran yanga yatanga kugadziridza shanduro yakavandudzwa yeShahab-3 ine mota inoshamisika ichizvikudza yakawedzera aerodynamic "triconic mucheche bhodhoro" - kwete "dunce-cap" yekutanga.
Sezvo Elleman akaudza munyori uyu, zvisinei, masangano ehungwaru ekunze akaramba asingazivi nezvechitsva uye chakagadziridzwa Shahab missile ine chimiro chakasiyana kwazvo kusvikira yatora muedzo wayo wekutanga wekubhururuka muna August 2004. Pakati pemasangano akachengetwa murima pamusoro pekugadzirwa kutsva kwaiva Mossad yeIsrael. . Izvi zvinotsanangura chikonzero nei zvinyorwa zvenhema pakugadzirisazve Shahab-3 - mazuva ekutanga aive muna 2002, maererano negwaro reIAEA remukati risingabudiswe - yakaratidza reentry mota dhizaini iyo Iran yakanga yatobvisa.
Basa reMEK mukupfuudza chikamu chikuru chezvinofungidzirwa kuti zvakavanzika zvinyorwa zvenyukireya zveIran kuBND uye hukama hwayo-mu-gurovhosi neMossad inosiya nzvimbo diki yekupokana kuti zvinyorwa zvakaunzwa kuWestern intelligence 2004 zvaive, izvo, zvakagadzirwa na. iyo Mossad.
Kune iyo Mossad, iyo MEK yaive iri nyore chikamu chekuburitsa zvisiri izvo mutori wenhau nezveIran iyo yayaisada kuti iitwe zvakananga nehungwaru hweIsrael. Kuwedzera kuvimbika kweMEK mumaziso ezvekune dzimwe nyika vezvenhau nevemasangano ehungwaru, Mossad yakapfuudza zvinorongeka zvenzvimbo yenyukireya yeNatanz kuMEK muna 2002. Gare gare, yakapa ruzivo rwemunhu weMEK senge nhamba yepasipoti nenhamba dzerunhare dzekumba dzeIran fizikisi. purofesa Mohsen Fakhrizadh, ane zita rakabuda mumagwaro enyukireya, maererano nevanyori-vanyori a riri kutengeswa zvakanyanya bhuku reIsrael pane zvekuvanda kweMossad.
Nekuburitsa chidhirowa chimwechete chakashoreka chinoratidza mota isiriyo yeIranian missile reentry - hunyengeri hwaakamboshandisa kugadzira nyaya yekutanga yekupomera Iran mhosva yekugadzira zvombo zvenyukireya zvakavanda - mutungamiriri weIsrael airatidza kuti aivimba sei mukugona kwake kudonha. Washington uye Western corporate media.
Nhamba dzeNetanyahu dzinoverengeka dzekunyengerera dzakabudirira zvinoshamisa, kunyangwe hazvo zvaivimba nemakara akaomeswa ayo chero sangano renhau rakashanda raifanirwa kuona kuburikidza naro. Kuburikidza nehunyanzvi hwake hwekunze hurumende nevezvenhau, ave kugona kufambisa Donald Trump pamwe neUnited States muitiro une njodzi wekutarisana izvo zvaunza US mukutanga kwekurwa kwemauto neIran.
Gareth Porter mutori wenhau akazvimirira anoongorora nezvekuchengetedzwa kwenyika kubva 2005 uye ndiye akawana Mubairo weGellhorn weJournalism muna 2012. Bhuku rake richangoburwa ndere The CIA Insider's Guide to the Iran Crisis rakanyorwa pamwe chete naJohn Kiriakou, richangoburitswa muna Kukadzi.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta