Nasareta — E iai se vaaiga faavalevalea i le tusi talu ai nei a le tusitala Palesitina o Suad Amiry, “Sharon and My Mother-Law” lea o loo faaalia ai uiga o tagata Iutaia o Isaraelu i isi lotu monotheistic e lua. I le 1992, a o leʻi leva ona liliu e Isaraelu le nuu o Amiry o Ramallah i se nofoaga tumau i tua atu o siaki ma puipui, sa mafai lava e le West Bank Palestinians ona tietie atu i Ierusalema ma e oo lava i Isaraelu - a itiiti mai pe a latou maua le pemita saʻo.
I se tasi taimi na alu atu ai Amiry i lana taavale i Ierusalema i Sasae, o le afa o le aai sa Palesitina a o lei oo i le taua o le 1967 ma talu mai lena taimi na ufitia ai e le nofoia e tagata Iutaia e le tusa ai ma tulafono ma le setete.
O i inā na ia iloa atu ai se tagata Iutaia matua o paʻū i lalo o lana taavale ma agaʻi atu i autafa o le auala. Na ia toso i luga, ma iloa ai ua oso lona fatu ma fusi mai o ia i tua o lana lava taavale. Ua le mafai ona tautala i le gagana Eperu, na ia faamautinoa atu ai ia te ia i le gagana Peretania o loo ia aveina o ia i le falemai lata ane.
Ae ina ua amata ona malamalama ia te ia o ia o le Palesitina, ua iloa e Amiry le mataʻutia o le faafitauli na tupu i lana galuega alofa: o lona fefe e ono mafua ai ona toe oso lona fatu. “Ae faapefea pe a oso lona fatu i le nofoa pito i tua o la’u taavale? Faamata e talitonu leoleo Isaraelu sa ou taumafai e fesoasoani?” ua ofo o ia.
Ua taumafai le tagata Iutaia e faatoafilemu o ia lava e ala i le fesili atu ia Amiry pe sau o ia mai Peteleema, o se aai Palesitina e lauiloa i le Kerisiano. Le mafai ona pepelo, na ia taʻu atu ia te ia e sau o ia mai Ramallah. “O oe o se Kerisiano?” e fesili sa'o atu o ia. “Mosalemi,” na ia taʻutino mai ai, i lona matuā mataʻutia. Na'o le taimi lava latou te taunuu ai i le falema'i ona malolo ai lea o ia e muimui i le faafetai: "E iai tagata Palesitina lelei."
Sa faamanatu mai ia te au lena tala a o ou faia le malaga i Peteleema i le Aso Kerisimasi. O le tamaʻi taulaga lea na faʻamoemoeina e le Amiry's Jewish attack attack o le a sau mai ai, o le taimi nei o se nofoaga tuʻufua i le Faletupe i Sisifo e pei o isi aai Palesitina - pe sili atu mo ona tagata Palesitina.
Mo tagata tafafao maimoa ma tagata faimalaga, o le ulu atu i totonu poʻo fafo mai Peteleema ua faia saʻo saʻo, atonu e natia ai mai tagata asiasi faavaomalo mea moni o le olaga Palesitina. Na ofo mai foʻi iā te aʻu se sukalati fiafia Santa Claus e fitafita Isaraelu o ē na pulea le auala e ui atu ai i le aai lea na faapea na fanau ai Iesu.
E foliga mai o le le amanaiaina o tala faasolopito pagatia, peitai, ua faamalosia e Isaraelu tagata ese e ui atu i se "kolosi tuaoi" - o se avanoa i le puipui sima efuefu taufaamatau - e manatua ai ata lanu uliuli ma papae o le faitotoa i Auschwitz.
Na ofo mai e faitotoʻa o Auschwitz se mautauave e lua, “Arbeit macht frei” (O le galuega e saʻoloto ai oe), ma e faapena foʻi le faitotoʻa o Isaraelu i Peteleema. “Ia ia te oe le filemu” o loo tusia i le gagana Peretania, Eperu ma le Arapi i luga o se faaaliga tele felanulanuai e ufiufi ai se vaega o le sima lanu efuefu. Ua tusia e tagata o Peteleema a latou lava iloiloga sili atu ona moni o le puipui i le tele o lona umi.
O tagata asiasi mai fafo e mafai ona o ese, a o Peteleema o Palesitina ua faamauina nei i totonu o latou ghetto. Afai lava e le avea nei aai Palesitina ma nofoaga o le oti, ua foliga mai ua sauni le Sisifo e liliu mata tauaso. E foliga mai e talia na o nofoaga o faasalaga.
O le itu i Sisifo na fa'agasolo puupuu i se sailiga agaga e uiga i le puipui ina ua mae'a le lomiga ia Iulai 2004 o le manatu faufautua a le Faamasinoga Faava o Malo na ta'usalaina lona fausiaina. I aso nei, na o le pau lava le aoaiga agamalu e sau mai taʻitaʻi Kerisiano i le taimi o le Kerisimasi. O le Akiepikopo Peretania o Canterbury, Dr Rowan Williams, sa taulamua ia i latou i lenei tausaga.
E oo lava i na atugaluga, e ui i lea, e masani lava ona fesootai i popolega faapea o tagata Kerisiano moni o le Nuu Paia, o se vaega taua o le faitau aofaʻi o Palesitina, ua vave ona faaitiitia. E leai ni fuainumera sa'o, ae o lo'o fa'ailoa mai e le au fa'asalalau a Isaraelu, o Kerisiano, o ē sa iai muamua le 15 pasene o tagata Palesitina o lo'o nofoia, ua na o le 2 pe 3 pasene nei. O le tele e maua i le Faletupe i Sisifo e latalata i Ierusalema, i Peteleema, Ramallah ma nuu tuaoi.
O se mamanu faapena e mafai ona iloatino i totonu o Isaraelu foi, lea ua oo mai ai Kerisiano e aofia ai se vaega itiiti o Palesitina ma tagatanuu Isaraelu. I le 1948 e toetoe lava o le kuata o lena toʻaitiiti (o ia lava e 20 pasene o le aofaʻi atoa o tagata Isaraelu), ma i aso nei ua na o le 10 pasene. O le tele o loo iai i Nasareta ma nuu lata ane i Kalilaia.
E mautinoa lava, o le faʻaauau pea o le pa'ū o le aofaʻi o Kerisiano i le Nuu Paia e aafia ai le taʻitaʻiga a Isaraelu e toetoe lava tutusa le malosi o peteriaka ma epikopo e asiasi i Peteleema i le Kerisimasi - ae mo le faʻafeagai o le mafuaaga. Ua fiafia Isaraelu e vaai atu ua o ese Kerisiano, a itiiti mai o le ituaiga tagata Palesitina.
(E sili atu le faʻafeiloaʻi o tagata faʻatauvaʻa faʻatauvaʻa Kerisiano Zionists mai le Iunaite Setete o loʻo taunuʻu mai e fesoasoani i le inisinia o le malaga ese atu o Palesitina, Mosalemi ma Kerisiano, i le talitonuga, o le taimi lava e pule ai tagata Iutaia i le Nuu Paia atoa, Amaketo ma o le a latalata mai le “Taimi Iʻuga”.)
Ioe, e lē o se tala aloaʻia lenā a Isaraelu. Ua vave ona tu'ua'ia e ona ta'ita'i le malaga a le au Kerisiano i le lautele o tagata Palesitina lea ua toso mai ai i latou, ma finau mai o le fa'atupulaia o faiga fa'a-Islam, ma le filifilia o Hamas e ta'ita'ia le Pulega Palesitina, ua tu'u ai Kerisiano i lalo o le fa'amata'u faaletino. O lenei faʻamatalaga e aloese mai le taʻua o le aofaʻi o Kerisiano ua paʻu i le tele o tausaga.
E tusa ai ma le finauga a Isaraelu, o le faaiuga a le toatele o Kerisiano e tuua le laueleele lea na mauaa ai augatupulaga o o latou tuaa ua na o se ata o le “fete’ena’iga o malo”, lea o loo faasaga atu ai se tagata faa-Isalama lotovaivai i le itu i Sisifo o Iutaia-Kerisiano. O Kerisiano Palesitina, e pei o tagata Iutaia, ua latou maua i latou lava i le itu sese o laina faʻasagaga a Sasaʻe Tutotonu.
O se faaaʻoaʻoga, na faailoa mai ai e le Jerusalem Post le iʻuga o tagata e lē o ni Musolemi o le Nuu Paia i se tusi o le Kirisimasi: “O le lē faapalepale o tagata Mosalemi i Kerisiano ma Iutaia ua vavae ese mai i le ie e tasi. O le jihad lava lea e tasi.” Na faaiuina e le Post i le finau e faapea, e na o le faafeagai ma le au jihadis o le a "faaleleia ai le tulaga pagatia o Kerisiano sauaina - ma le malo o Iutaia sauaina."
O lagona faapena na faasalalauina talu ai nei i se tusiga a Aaron Klein o le WorldNetDaily toe lomia i luga o le Ynet, le upega tafaʻilagi sili ona lauiloa a Isaraelu, lea na faʻaalia ai se solo a aiga e ui atu i Nasareta i le Eid al-Adha, le tausamiga sili ona taua a Mosalemi, e faʻaalia ai le malosi o le au fitafita. O Islama na fuafuaina e fa'afefe ai Kerisiano i le lotoifale.
O fu'a lanumeamata a Islama na "faailogaina", e tusa ai ma le tala a Klein, o ana lipoti na suia ai se vaega o le au Sikauti i le lotoifale ma la latou faʻaili savali i "Tamaʻi Mosalemi o loʻo i totonu o le taua" "tuʻipalapala". I le taimi lea, o tamaiti laiti a Nasareta, e foliga mai o le isi tupulaga e sosoo ai o inisinia roketi Qassam: “O tamaiti Mosalemi na sasaa atu ni mea faapapa i le lagi, i nisi taimi e le mafai ai ona fana, faatasi ai ma tamaʻi mea pāpā e tulaʻi latalata i le motu o tagata.”
O ia faʻamatalaga faʻafefeteina o le olaga Palesitina ua avea nei ma faʻasalalauga a le lotoifale ma Amerika. Lagolago mo Hamas, mo se faʻataʻitaʻiga, o loʻo tuʻuina atu o se faʻamaoniga o le jihadism o loʻo tamoʻe i totonu o le sosaiete Palesitina nai lo le avea ma faʻamaoniga o le faʻanoanoa i faiga piʻopiʻo a Fatah ma le galulue faʻatasi ma Isaraelu ma le naunautaiga Palesitina masani e suʻe taʻitaʻi ua saunia e tetee atu i le taufaaleaga a Isaraelu ma le tetee talafeagai.
O le feteʻenaʻiga o suʻesuʻega a tagata lautele e masani lava ona faʻaalia i se taofiga o tagata popoto Amerika, aemaise lava Samuel Huntingdon, o le ulutala o lana tusi na maua ai le manatu lauiloa tupe, ma le Orientalist aʻoaʻoga Bernard Lewis. Ae faʻatasi ma i latou o loʻo i ai moli taʻitaʻia o le neocon movement, o se vaega o tagata mafaufau loloto ua faʻapipiʻiina i totonu o nofoaga tutotonu o le malosi o Amerika na faʻamatalaina talu ai nei e Ynet e aofia ai "tagata Iutaia e tutusa le alofa mo Isaraelu".
O le mea moni, o le manatu o se feteʻenaʻiga o malo na tupu aʻe mai se vaaiga i le lalolagi na faʻavaeina e le faʻamatalaga a Isaraelu o ona aafiaga i Sasaʻe Tutotonu. O se soʻotaga i le va o neocons ma taʻitaʻi Isaraelu na faʻamauina i le ogatotonu o 1990s ma le faʻasalalauina o se pepa e taʻua o le "A Clean Break: A New Strategy for Securing the Realm". Na ofoina atu se faiga faʻavae a Amerika i fafo na faʻatulagaina e fetaui ma mea e fiafia i ai Isaraelu, e aofia ai fuafuaga mo se osofaʻiga a Iraq, na tusia e taʻitaʻi necons ma faʻamaonia e le palemia o Isaraelu o aso, Benjamin Netanyahu.
Ina ua tulaʻi mai neocons i le pule i le filifiliga a George Bush i le White House, o le fanau mai o le fanau tamaʻitaʻi o le feteʻenaʻiga o malo - o le taua i le mataʻutia - e le maalofia.
O le mea e le masani ai, o lenei vaaiga mamao o lo tatou lumanaʻi, o loʻo faʻatulagaina e tagata Amerika ma Isaraelu Iutaia, o loʻo tumu i faʻailoga faʻalelotu Kerisiano faʻavae, mai le faʻalauiloaina o se osofaʻiga a Sisifo e faasaga i le au Mosalemi i le faʻaalia o le faʻaiʻuga mulimuli i le va o nei tagata (se osofaʻiga faaniukilia. i luga o Iran?) atonu o le Taimi Faaiʻu lava ia - ma e taʻitaʻia ai i le toe afio mai o le Mesia.
Afai e tatau ona faʻataunuʻuina lenei feteʻenaʻiga, e tatau ona faʻamaonia i lana laina sili ona manaʻomia: Sasaʻe Tutotonu ma aemaise lava le Nuu Paia. O le fete'ena'iga a malo e tatau ona fa'atusalia i le poto masani o Isaraelu o se malo fa'atemokalasi o lo'o tau mo lona lava ola fa'asagatau i ona tuaoi Mosalemi fa'atauva'a.
E tasi lava le faʻafitauli i le faʻatau atu o lenei ata i Sisifo: o le toʻaitiiti o Kerisiano Palesitina o loʻo ola fiafia i lalo o pulega a Muslim i le Nuu Paia mo seneturi. I aso nei, i se auala e matua ita tele ai Isaraelu, o nei Kerisiano ua fenumiai le ata e ala i le faaauau pea ona faia se sao taua i le faamatalaina o le lotonuu Palesitina ma le tetee atu i le galuega a Isaraelu. E latou te fiafia e ʻau ma “tagata faa-Kerisiano” Mosalemi nai lo o Isaraelu, e na o le pau lea o le itu i Sasaʻe Tutotonu o le “aganuu” faa-Iutaia-Kerisiano.
O le i ai o Kerisiano Palesitina e faamanatu mai ai ia i tatou o le manatu o le "feteʻenaʻiga o malo" i totonu o le Nuu Paia e le o se taua a lotu ae o se feteʻenaʻiga o tagatanuu, i le va o tagatanuu ma tagata Europa nofoia.
I totonu o Isaraelu, mo se faʻataʻitaʻiga, o Kerisiano sa avea ma ivi tua o le vaega Komunisi, na o le pau lea o le vaega e le o ni Zionist na faatagaina e Isaraelu mo le tele o tausaga. O le tele o tusiata ma tagata atamamai Palesitina e sili ona faitio ia Isaraelu o ni Kerisiano, e aofia ai le tusitala tuai o Emile Habibi; o le tusitala o Anton Shammas ma tagata fai ata tifaga Elia Suleiman ma Hany Abu Assad (o loo nonofo uma nei i le tafeaga); ma le tusitala o Antoine Shalhat (o le, mo mafuaaga e le o iloa, ua tuuina i lalo o se fale e taofia ai, ua le mafai ona tuua Isaraelu).
O le faipule sili ona lauiloa Palesitina i totonu o Isaraelu o Azmi Bishara, ae o le isi Kerisiano, o le na faia i le faamasinoga ma e masani ona sauaina e ana uo i le Knesset.
E faapena foi, o Kerisiano sa i ai i le totonugalemu o le lautele lautele o le malo Palesitina, fesoasoani i le faamatalaina o lana tauiviga. E afua mai i polofesa ua ave faapagota e pei o Edward Said ua maliu e oo atu i tagata fai aia tatau i totonu o teritori o loʻo nofoia e pei o Raja Shehadeh. O i latou na faavaeina apaau sili ona malolosi o le malo, o le Democratic and Popular Fronts for the Liberation of Palestine, o Nayif Hawatmeh ma George Habash, o ni Kerisiano uma.
O lenei auai vavalalata o Kerisiano Palesitina i le tauiviga a le atunuu Palesitina o se tasi lea o mafuaʻaga ua matua naunau ai Isaraelu e saili ni auala e faʻamalosia ai lo latou o ese - ona tuʻuaʻia lea i le faʻafefe e, ma sauaga mai, Mosalemi.
O le mea moni, peitaʻi, o le paʻu o le aofaʻi o Kerisiano e mafai ona faʻamatalaina i ni mea se lua, e leai se tasi o ia mea e fesoʻotaʻi ma se feteʻenaʻiga a malo.
Muamua o se fua faatatau maualalo o le tuputupu ae i le faitau aofai o tagata Kerisiano. E tusa ai ma fuainumera lata mai mai le Ofisa o Tusigaigoa a Isaraelu, o le averesi o aiga Kerisiano i Isaraelu e aofia ai le 3.5 tagata pe a faatusatusa i le 5.2 i totonu o se aiga Mosalemi. A tilotilo i se isi auala, i le 2005 33 pasene o Kerisiano i lalo ifo o le 19 tausaga, pe a faatusatusa i le 55 pasene o Mosalemi. I se isi faaupuga, o le aofaʻi o Kerisiano i le Nuu Paia ua faʻaumatia i le aluga o taimi ona o le maualuga o le fanau a Muslim.
Ae o le mea lona lua e tutusa, pe a le sili atu, taua. Ua faatuina e Isaraelu se tulafono sauā mo Palesitina i totonu o Isaraelu ma i totonu o teritori o loʻo nofoia ua mamanuina e faʻamalosia ai tagata Palesitina sili ona taua, o lona uiga o Kerisiano le tutusa, e o ese.
O lenei faiga faʻavae ua faʻatinoina ma le gaoia mo le tele o tausaga, ae ua matua faʻavavevave i tausaga talu ai nei i le fausiaina o le puipui ma le tele o siaki. O le faʻamoemoe o le faʻamalosia lea o le au Palesitina ma le vasega ogatotonu e saili se olaga sili atu i Sisifo, ma fulitua i le Nuu Paia.
E lua mafuaaga na maua ai e Kerisiano Palesitina le auala e sosola ai. Muamua, ua masani ona latou fiafia i se tulaga maualuga o le soifuaga, i le avea ai ma faatauoloa ma tagata fai pisinisi i le taulaga, nai lo le aufaifaatoaga matitiva i nuu i tua. Ma lona lua, o le latou so’otaga i Ekalesia i le lalolagi atoa ua faafaigofie ai ona latou maua se malutaga i fafo, e masani ona amata mai i malaga a fanau e aooga ai i fafo.
Ua liliu e Isaraelu le malosi tautupe o matua Kerisiano ma le faateleina o avanoa o a latou fanau i lona lava manuia, e ala i le faafaigofieina o avanoa i aoaoga maualuluga mo Palesitina i totonu o Isaraelu ma teritori o loo nofoia.
I totonu o Isaraelu, mo se faʻataʻitaʻiga, o tagatanuu Palesitina e sili atu le faigata ona auai i le iunivesite nai lo tagatanuu Iutaia, ma sili atu le manumalo i nofoaga i vasega sili ona manaʻo, e pei o vailaau ma inisinia.
Nai lo o lea, mo le tele o tausaga na avea ai Kerisiano ma Mosalemi o Isaraelu ma sui o le vaega Komunisi ma le faamoemoe e maua ni sikolasipi e auai ai i iunivesite i Europa i Sasaʻe. Sa mafai foi e Kerisiano ona faaaoga a latou sootaga ma Ekalesia e fesoasoani ai ia i latou e agai atu i Sisifo. O le tele o nei tagata fa'au'u mai fafo, ioe, e le'i toe fo'i mai, ae maise o le iloaina o le a latou feagai ma se tamaoaiga o Isaraelu e tele na tapunia mo tagata e le o ni Iutaia.
O se mea faapena na tupu i totonu o teritori o loʻo nofoia, lea na tauivi ai iunivesite Palesitina i lalo o le galuega e ofoina atu se tulaga talafeagai o aʻoaʻoga, aemaise lava le feagai ai ma tapulaʻa ogaoga i le feoai o le aufaigaluega ma tamaiti aoga. Ae i aso nei, e le mafai ona suʻesuʻe mo se PhD i le Faletupe i Sisifo poʻo Kasa, ma ua taofia e Isaraelu tamaiti aʻoga Palesitina mai le auai i ana lava iunivesite. Na pau lava le auala e mafai ai e le to'atele o lo'o gafatia, o le aga'i atu i fafo. Ma le isi, e toatele ua filifili e le toe foi mai.
Ae i le tulaga o Palesitina o Kasa ma le Faletupe i Sisifo, na sili atu le faigofie o Isaraelu ona tapunia le faitotoa i tua atu o latou. Na faavaeina ai tulafono, i le solia o le tulafono faava o malo, lea na aveesea ai nei Palesitina lo latou aia tatau e nonofo ai i teritori nofoia a o latou toesea. Ina ua latou taumafai e toe foʻi i o latou taulaga ma nuu, na iloa ai e le toʻatele e na o visa lē tumau, e aofia ai visa turisi, na faataga ona latou toe faafou ma pulega o Isaraelu i nai masina uma.
Toeitiiti atoa le tausaga talu ai, na faia filemu ai e Isaraelu se faaiuga e amata ona tuliesea nei Palesitina e ala i le mumusu e tuuina atu ni visa fou. O le toʻatele o i latou o tagata aʻoga ma tagata fai pisinisi o loʻo taumafai e toe fausia le sosaiete Palesitina i le mavae ai o le tele o tausaga o faʻaleagaina na faia e le pulega o loʻo nofoia. O se lipoti talu ai nei a le iunivesite sili ona faaaloalogia Palesitina, Bir Zeit, latalata i Ramallah, na faaalia ai e tasi le matagaluega ua leiloa le 70 pasene o le aufaigaluega ona o le musu o Isaraelu e toe faafou visa.
E ui lava e leai ni fuainumera o loʻo maua, e ono mafai ona faʻapea ma le saogalemu o se numera le tutusa o Palesitina ua leiloa a latou aia tatau nofomau o Kerisiano. E mautinoa lava o le aʻafiaga o le faʻaleagaina atili o le faiga o aʻoaʻoga i teritori o loʻo nofoia o le a faʻateleina ai le malaga a le isi augatupulaga o taʻitaʻi o Palesitina, e aofia ai ma ona Kerisiano.
E le gata i lea, o le faʻalavelaveina o le tamaoaiga o Palesitina i le puipui, o le faʻatapulaʻaina o feʻaveaʻi ma le faʻalavelave faʻavaomalo faʻavaomalo a le Pulega Palesitina o loʻo faʻaleagaina ai olaga o Palesitina uma ma le faʻateleina o le mamafa. O tagata Palesitina faaaloalogia, ma e lē taumatea e aofia ai le toʻatele o Kerisiano, o loo faalaeiauina ina ia saʻili se o ese vave mai i oganuu.
Mai le vaaiga a Isaraelu, o le toesea o Kerisiano Palesitina e lelei uma. O le a sili atu le fiafia pe a o ese uma i latou, ma pasi atu Peteleema ma Nasareta i le vaavaaiga lelei a Ekalesia faavaomalo.
A aunoa ma Kerisiano Palesitina e fenumiai le ata, o le a sili atu ona faigofie mo Isaraelu ona faatosina atu i Sisifo o le setete o Iutaia o loo feagai ma se fili monolithic, Islam fanatical, ma o le tauiviga a le atunuu Palesitina o le mea moni lava o se ufiufi mo jihad ma se faalavelave mai le feteenaiga. o malo e faasagatau i ai Isaraelu o le puipuiga sili. O le a faasaolotoina lima o Isaraelu.
O Isaraelu e pei o Amiry na afaina i le fatu atonu latou te talitonu o Kerisiano Palesitina e le o se taufaamatau ia i latou po o lo latou setete, ae ia mautinoa o loʻo i ai ia Isaraelu mafuaaga uma e faʻaauau ai le sauaina ma le aofia ai Kerisiano Palesitina, pe a le sili atu, nai lo le Palestinian Muslims. .
O Jonathan Cook o se tusitala ma se tusitala e faamautu i Nasareta, Isaraelu. O lana tusi, Blood and Religion: The Unmasking of the Jewish and Democratic State, lomia e le Pluto Press. O lana upega tafa'ilagi www.jkcook.net
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo