I le aso 6 o Mati, o le a amata ai le faamasinoga-martial i Siamani mo le Army Specialist AugustÃn Aguayo, o loʻo feagai ma le fitu tausaga i le falepuipui mo le musu e faʻapipiʻi i Iraq mo se taamilosaga lona lua o tiute. O lana talosaga mo le habeas corpus na teena e le au faamasino e toatolu o le DC Circuit Court of Appeals i le aso Fepuari 16. O Faamasino Sentelle ma Randolph o le au faamasino lava ia na lagolagoina talu ai nei le aiaiga o le Tulafono a le Komisi o le Militeri e aveese ai aia tatau o le habeas corpus mai tagata taofia Guantanamo .
Aʻo leʻi faʻauluina muamua o ia i Iraq, na iloa ai e Aguayo o ia o se tagata tetee ma le lotofuatiaifo. Ina ua amata ona ia toleniina i auupega, sa faigata tele ia Aguayo ona fana i ata o foliga o tagata ma tui ai mannequins tagata. 'I le taimi o toleniga faavae,' na ia manatua ai, 'Sa ou lagona le tausalaina pe a ou sii i luga ma uu se auupega ma faataitai le fasioti tagata.'
Ina ua vaai Aguayo ma lana avā o Helga, i se mataupu i luga o le Initaneti e uiga i le tagata tetee ona o le lotofuatiaifo o Stephen Funk, na la iloa ai o Aguayo o se tagata tetee ona o lona lotofuatiaifo.
Ina ua uma ona talosaga e avea o se tagata tetee ma le lotofuatiaifo i le tolu tausaga talu ai, na auina atu ai Aguayo i Iraq o se fomaʻi. Sa musu o ia e uta lana fana. Ae nai lo le faia o ia o se tagata e le o se taua, sa tuuina atu ia te ia le tiute leoleo ma tuu i tulaga matautia ma se auupega e leʻi utaina.
O le vaiaso talu ona teena le talosaga a Aguayo's habeas corpus i le aso 24 o Aokuso, 2006, na fuafua lana iunite e faʻapipiʻi i Iraq mo le taimi lona lua. I le aso 1 o Setema, 2006, na alu ai Aguayo i le AWOL ma misia le faʻatulagaina o lana iunite i Iraq. Na liliu atu o ia i le Ami i le aso na sosoo ai.
Nai lo le fa'amasinoga-militia Aguayo, na ta'u atu e le au fitafita ia te ia o le a alu lava i Iraq, e tusa lava pe tatau ona latou saisai ia te ia ma fusi ia te ia i le vaalele. Na sola Aguayo mai le nofoaga faamiliteli i Siamani ma toe liliu atu o ia lava ia Setema 26, 2006. Na toe auina atu o ia i Siamani lea o le a faamasinoina ai o ia e le faamasinoga-martial i lenei vaiaso.
I lana faʻamatalaga i le Faamasinoga o Talosaga, na tusia ai e Aguayo: 'I laʻu galuega mulimuli, na ou molimauina ai le faʻaleagaina e fitafita o tagata Iraqi i upu ma amioga. Na ou vaai i le le mafaitaulia o ola mama na faapuupuuina ona o le taua. O loʻo ou tauivi pea ma le valea o ia mea uma 'tagata Iraqi ua maliliu o latou ola ona sa latou taʻavale latalata i se taʻavale poʻo se siaki, o fitafita' na fanaina i se mea sese e a latou lava uo, le femalamalamaaʻi (ona o le gagana) e oʻo atu ai i le oti . E le talia lenei mea ia te au. E leai se uiga o le faaleleia o olaga o nei tagata lautele e tatau ona latou onosaia le tele o tagata. O lenei foi, o se faamaoniga manino ma mautinoa ia te au o taua uma lava e leaga ma leaga.'
'Ou te tetee foi i taua,' o le faaopoopo lea a Aguayo, 'ona ua ou vaai muamua i le taunuuga tuusao o le lafoina i sone o taua. O se taunuuga o le Operation Iraqi Freedom II, ua ou vaai i le tele o fitafita tuai ua malepelepe o latou olaga. E toatele alii na toe foi mai ma ni vaega ua misi, ma le anoano o ma’ila faaletino ma faalelagona, e pei o le Post Traumatic Stress Disorder. Ua ou vaai patino i au uo ua toe foi mai e pule i le ola, inu i latou lava seia oo ina oti, ma atiina ae se vaisu malosi i fualaau faasaina. E manino mai ia te aʻu na faaumatia ola o nei tagata i taua. O le mea e faia e le auai i taua i a tatou lava fitafita, o le isi lea mafuaaga e matua le mama ma sese ai taua.'
Na maua e Aguayo ni fautuaga lelei mai le faifeau ma Capt. Sean Foster, o le na faia le faamasinoga tetee ma le lotofuatiaifo a Aguayo i Tikrit, Iraq. Na la iloaina uma le talitonuga o Aguayo e faamaoni ma fautuaina o ia e tuuina atu ia te ia le tulaga tetee ma le lotofuatiaifo.
Ae na lagolagoina e le Faamasinoga o Talosaga le au ofisa e toafa na fautuaina le talosaga a Aguayo e teena. E leai se tasi o le toafa na faatalanoaina Aguayo. Na taʻua e le faamasinoga apili o Aguayo e le talitonu ma taʻua se lipoti na fai mai e leai se 'faavae faʻalelotu' a Aguayo e avea o se tagata tetee ma le lotofuatiaifo.
O Aguayo, na fanau i Mekisiko, o se tagatanuu Amerika. I le aso 23 o Fepuari, na taʻusalaina ai e le fono faitulafono a Mekisiko taualumaga a le militeri o loʻo faʻatali faasaga ia Aguayo. Na ta'ua e le Senator Silvano Aureoles ia Aguayo 'o se pagota o le lotofuatiaifo ma le isi tagata na afaina i le naunautaiga faamiliteli o Peresitene George W. Bush.'
O AugustÃn Aguayo o lo o fai ma sui o loia a le National Lawyers Guild James Klimaski, Peter Goldberger, ma James Feldman. Mo nisi faʻamatalaga i le mataupu a Aguayo, vaʻai http://www.aguayodefense.org/.
O Marjorie Cohn, o se polofesa i le Thomas Jefferson School of Law, o le peresitene o le National Lawyers Guild, ma o le sui o le US i le komiti faafoe o le American Association of Jurists. O lana tusi fou, Cowboy Republic: Ono Auala Ua Teteeina ai e le kegi a Bush le tulafono, o le a lomia ia Iulai. Va'ai http://www.marjoriecohn.com/.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo