O ta'aloga masani a Alan Dershowitz e matua le amanaiaina, e aofia ai ma le mea o loʻo faʻaalia i lalo. Ae talu ai ona sa fesiligia aʻu i le tele o taimi mo ni faʻamatalaga e uiga i lenei, o nisi na mulimuli mai.
Na tatala e Dershowitz's i le tusiaina e faapea 'O lo'o faasalalau e Chomsky se tusi lea na ia maua ai ni manumalo se to'alua o le Nobel Prize-o le tusitala o Harold Pinter ma le tusisolo o José Saramago-e saini. faai'u i se lapataiga ia i latou e 'saini se tusi Chomsky e aunoa ma le siakiina o mea o lo'o i totonu. Afai latou te le faia, e ta'u mai ai ia i tatou le itiiti o lo latou faatauaina o le upumoni.'
Sei o tatou vavae ese, vaega ma lea vaega.
E pei ona iloa e Dershowitz, o le tusi na tusia ma faʻasalalau e John Berger, o le na faʻalatalata atu i le 'lua nave Nobel Prize manumalo,' faʻapea foʻi ma aʻu ma isi. I le tulaga masani, o nisi o i matou sa iai ni fautuaga e uiga i le mau, ona fesoasoani lea iā te ia e tufa atu.
E tusa ai ma tulaga o Dershowitz, o lenei faiga e matua la'ititi lava, ae o se mea e fiafia i ai. O le a iloa e le au faitau Dershowitz soo se taimi lava e piki ai e ana antennae maaleale se fuaitau e ono faitioina ai faiga faavae a le malo o Isaraelu, pe afai o loʻu igoa e fesoʻotaʻi mamao, e vave lava ona avea ma 'au agavale a Isaraelu e taʻitaʻia e le tiapolo leaga Chomsky. Aiseā o faafoliga faifai pea i le 36 tausaga ua tuanaʻi ' lea, ioe, e leai se tali? Ma te iloa lelei ma Dershowitz, ae o isi atonu e fiafia, o lea e sili ai ona ou faʻaalia le mafuaaga mo le taimi muamua. O lana amio fa'anoanoa e toe fo'i i tua i le mea atonu na ma feiloa'i muamua ai. Ia Aperila 1973, na tusia ai e Dershowitz se osofaʻiga mataʻutia i le Boston Globe e faasaga i le taʻutaʻua o aia tatau a tagata Isaraelu, Dr. Israel Shahak, o le taʻitaʻifono o le Liki a Isaraelu mo Aia Tatau a Tagata ma Tagata Lautele, lea na ia alu ai lava e lagolagoina se taumafaiga a le malo e fa'aumatia le Liki e ala i auala fa'afefeteina lea na fa'ailoa fa'asolitulafono ai i latou e le fa'amasinoga a Isaraelu. Na ou tali atu, faasa'o ana tala taufaaleaga ma faafoliga 'o lona uiga, o faamatalaga taua uma. Ona ia taumafai lea e pepelo lona auala e alu ese ai mai ai, e oo lava i le alu ifo i le faaseseina o faamaumauga a le faamasinoga a Isaraelu. Na ou toe tali atu, ma taʻua faamaumauga moni a le faamasinoga ma tali i ana pepelo fou ma le taufaavalea.
O le mea na tupu na faʻaalia manino ai o Dershowitz e le gata o se pepelo mataʻina ma taufaaleaga, ae o se tagata tetee tele foi i aia tatau a tagata lautele. O lo'o manino mai le feso'ota'iga, o lo'o fa'aalia i lalo. O Dershowitz na oso i le ita tele ona o le faʻaalia, ma talu mai lena taimi na ia faia ai se faasologa o tala pepelo ma tala pepelo e uiga i se vaega i lana lalolagi faʻatauvaʻa e igoa ia 'Chomsky,' o loʻo nofo i luga o le 'planeta Chomsky.' O lana sitaili masani pe a faʻaalia o ia. , ausia tulaga grotesque moni i ana taumafaiga e taʻuleagaina Norman Finkelstein (ma e oo lava i lona tina, atonu o se fou maualalo i le leaga) ina ua uma faamaumauga auiliili a Finkelstein o pepelo ofoofogia a Dershowitz i ana faatoesega mataga mo solitulafono Isaraelu (I tua atu o Chutzpah).
O le tala a Dershowitz e uiga i le tusi a Berger na amata i le faasino i fuaiupu muamua e lua, lea e faitauina: 'O le mataupu aupito lata mai o le feteenaiga i le va o Isaraelu ma Palesitina na amata ina ua ave faamalosi e le au a Isaraelu ni tagata lautele se toalua, o se fomai ma lona uso, mai Kasa. O se mea na tupu e seasea lipotia i soo se mea, sei vagana ai le nusipepa Turkish.'O iinei o Dershowitz o loʻo faʻaalia ai lona ofoofogia na maua e faʻapea o faʻamatalaga i tusi pupuu o le tetee e le o ni faʻamatalaga faʻapitoa, ma e tatau ona le atoatoa ma le saʻo. O ana paaga i Tehran, afai latou te goto ifo i lalo, o le a faia tonu lava faitioga e uiga i faʻamatalaga tetee i le taofiofia o tagata tetee ma isi solitulafono a le setete. O le faamatalaga o loo taʻua i le tusi a Berger, o le mea moni, e saʻo i le mamao e oo i ai, e sili atu nai lo le lava mo se tusi puupuu e tetee atu ai i faiga sauā. Ma e mautinoa lava na maua e Dershowitz mai lana sailiga Google o faʻamatalaga atoa o loʻo maua i luga o le initaneti, i luga o lenei lava upega tafaʻilagi ma luga ole Znet, lea na ia maua ai le faʻamatalaga pito i lalo i laʻu tala o lenei mea na tupu:
Jonathan Cook, 'The British Media and the Invasion of Gaza,'Medialens (UK), Iuni 30, 2006, http://www.medialens.org/alerts/06/060630_kidnapped_by_israel.php; Josh Brannon, 'IDF Commandos Ulufale atu i Kasa, Pu'ea Lua Hamas Terorist,' Ierusalema Post, Iuni 25, 2006; Ken Ellingwood, '2 Palesitina o lo'o taofia i le osofa'iga muamua a Isaraelu i Kasa talu mai le Pullout,'Los Angeles Times, Iuni 25, 2006, i. A20. E ese mai i le Los Angeles Times, sa na o ni nai upu laiti i le Baltimore Sun (Iuni 25) ma le St. Louis Post-Dispatch (Iuni 25). E le gata i lea, e leai se faʻasalalauga autu na filifili e faʻasino i lenei mea na tupu pe a talanoaina le puʻeina o Shalit. Na o le pau lava le faʻasalalauga ogaoga ou te iloa i le faʻasalalauga i le gagana Peretania na faʻaalia i le Turkish Daily News (Iuni 25). (Su'esu'ega fa'amaumauga a David Peterson.)
O fuaiupu amata i le tusi a Berger e moni lava faʻatapulaʻaina, i le tulaga masani o tusi tetee uma. E ui ina saʻo i le mamao latou te oʻo ai, latou te tuʻuina atu i le tagata faitau e malamalama i le taua tele o le faoa o tagata e toʻalua Gaza, le au uso o Muamar, i le aso 24 o Iuni, i luga atu o le mea moni e faapea o se isi solitulafono a Dershowitz e fiafia i ai. setete. E manino lava le manatu, ae talu ai atonu e manaʻomia ai sina taimi, e foliga mai na manatu Dershowitz o le a maua ai se avanoa mo se isi faʻamalositino i le taufaasese. O lea sei ou sipelaina, faatoese atu i le tagata faitau mo le taʻu mai o le manino.
O le manatu manino o le faoa faamalosi o tagata lautele e toʻalua o Kasa sa lauiloa, ae seasea ma faʻasalalau faʻasalalau, e ese mai i le au faʻasalalau Turkish, lea e tasi le lipoti ogaoga (Iuni 25). I totonu o le aufaasālalau a Amerika e leai se faʻamatalaga poʻo se tulitatao, i se eseesega tele ma le puʻeina o Cpl. Gilad Shalit i le aso na sosoo ai. E ui o le igoa o Shalit e iloa e soʻo se tagata faitau nusipepa, o le au uso o Muamar, e pei ona taʻua saʻo e le tusi a Berger, e le o iloa 'e ui lava e mafai ona maua o latou igoa e i latou o loʻo faia suʻesuʻega (pe faitau i le aufaasālalau tetee). Ole su'esu'ega a Google mo 'Shalit'ma 'Muamar'(ma le tele o sipelaga e mafai) o le a vave fa'amalamalama manino le eseesega i le tali atu i mea na tutupu ia Iuni 24 ma Iuni 25.
O le mea moni o sea sailiga na faia, e David Peterson, e faʻaaoga ai le tele o sipelaga talafeagai mo 'Muamar.' O le fua faatatau o le taʻua o Shalit ma Muamar e le mamao mai le 100 i le 1. , ona o le faoa faamalosi o le au uso o Muamar sa ta'ua faasamasamanoa ma faaleaogaina, e aunoa ma se faamatalaga po o se tulitatao, ae o le pueina o Shalit na mafua ai le ita tele ma le lagolago mo le faateteleina ma le sauā Isaraelu o faiga sauā. Ma e pei ona maua foi e Peterson, o le fua faatatau e matua maualuga lava pe a tatou faalautele le vaitaimi o sailiga i tua atu o le vaiaso muamua, ona o le pueina o Shalit na faaauau pea ona faaosofia ai le gauai tele, ita, ma le lagolago mo le fasioti tagata fasioti tagata Isaraelu, ae na maua e le au uso o Muamar ni nai vaega. ta'ua fa'aleaogaina i tala fou i le aso na soso'o ai, ona toetoe a mou atu.
E manino mai, o le ave faamalosi o tagata lautele o se solitulafono e sili atu ona matuiā na i lo le pueina o se fitafita. O i latou e le malamalama i faaupuga o loʻo faʻaaogaina e ono liliu atu i le tusitala o talafaasolopito o le militeri o Caleb Carr, o loʻo talanoaina le osofaʻiga faʻateleina a Isaraelu i Kasa 'e laveai ai le mea na fai mai Isaraelu o se 'fitafita' o se fitafita - o se faʻamatalaga e faʻavalevalea ona o se toniga, pito i luma o le ofisa e leʻi tofia. e le mafai ona toe 'faoa' e le fili nai lo se tamaitiiti mama, e le'i faaauupegaina e mafai ona 'oti i le taua' . (Los Angeles Times, Aokuso 12, 2006).
O le taua tele o nei mea na tutupu i aso sosoo e le mafai ona sili atu le faamamafaina: latou te faʻaalia o le faʻaalia o le ita i luga o le faoa faamalosi a Shalit, ma le lagolago mo le faʻavavevave vave a Isaraelu i Kasa i le tali atu, o se taufaasese taufaaleaga. E sili atu le moni o lena mea i le mataupu a Dershowitz, i le malamalama o ana taumafaiga malosi e feula le asu e faanenefu ai le manino ma le taua o mea moni. E le gata i lea, e pei ona tusia sa'o e Gideon Levy i Ha'aretz 'e pei ona mautinoa na maua e Dershowitz i lana sailiga Google - o le faoa faamalosi e le IDF o tagata lautele i le aso ao lumanai le pueina o Cpl. Ua aveese e Shalit so'o se 'fa'avae talafeagai mo le fa'agaioiga a le IDF'—ma, e mafai ona matou fa'aopoopoina, so'o se fa'avae talafeagai mo le lagolago mo nei fa'agaioiga.
O le taumafaiga manaia a Dershowitz e pepelo lona ala mai lenei mea e ala i le taʻua o ni nai faʻamatalaga i le faoa faamalosi a Muamar ua toe faʻaalia ai lona inoino tele i ana au faitau. O le mea moni lava, o le tele lava o lona mauaina o mea moni na lipotia, o le tele foi lea o lona fanaina o ia lava i le vae, e faʻaalia ai o le faoa faamalosi o tagata lautele e manatu e le taua pe a faia e 'tatou itu,' ma faʻaumatia ai soʻo se amio mama mo le faʻateleina o solitulafono a Isaraelu. ma soo se lagolago i ai, e oo lava i soo se faapalepale o nei solitulafono. O le manatu e matua manino lava e le mafai e Dershowitz ona le malamalama i ai, ae e foliga mai o loʻo ia faʻamoemoe o ana masani masani o le faʻafefe ma le ulavale o le a faʻapogisaina ai lenei faʻataʻitaʻiga atili o le loloto o le a ia goto i ana faʻatoesega ma jihad patino.
O le tuuese o le auaunaga uaea le talafeagai ma lipoti a le BBC, ua aveese e Dershowitz punaoa na ia mauaina i mea na ou tusia, ae faaopoopo le Washington Post, Chicago Tribune, ma Boston Globe. O le Iuni 25 CT na matua tuʻuina atu 27 upu i le faoa faamalosi o tagata Gaza e toʻalua, ma o le WP i le aso lava e tasi na tuʻuina atu 87 upu i ai, i parakalafa faaiʻu e lua o se lipoti a le AP na tuʻuina atu i le aso lava e tasi o le osofaʻiga a Palesitina i luga o le IDF. lea na puʻeina ai Gilad Shalit - ma faʻaalia atili ai le le mautonu o Dershowitz, e pei ona taʻua, e faʻapea foi pe a iai se mea e aliali mai i le BG. E leai se tasi na mafai ona maua se lipoti iina, e ui lava sa i ai sa latou faʻatonuga i nei mea na tutupu e toe faʻaalia ai le taufaasese o le faʻaalia o le ita i luga o le faoa faamalosi a Shalit ma le le atoatoa o le tali a Isaraelu ma le lagolagoina o ia. E pei ona masani ai, o le faʻasalalauga e faʻaumatia le faoa o le au uso o Muamar e le IDF, ma tatala faʻapea, i lalo o le ulutala 'MIDEAST HELD HOSTAGE' : 'O le osofaʻiga i le Aso Sa [Iuni 25] i luga o le militeri i totonu o Isaraelu, lea na taʻitaʻia ai se Isaraelu. o se fitafita na ave faapagota, e le na o se fa'ata'ita'iga i totonu o se taamilosaga o le tauimasui. Na faʻatonuina e se tasi e iai le faʻatonuga i Hamas, o ia lea e le mafai ona faʻafefe i le taimi o lana gaioiga poʻo ona taunuuga faaupufai ma militeri. Talu ai ona o le gaioiga o le ave faapagota ua oʻo atu ai Palesitina ma Isaraelu i le pito o se taamilosaga fou o faʻalavelave faʻafuaseʻi, e taua tele le taulaʻi atu e itu auai uma a latou taumafaiga faʻaleleia i le tuatusi saʻo' : Hamas, ae le o le US-backed IDF, lea na faia se solitulafono e sili atu ona leaga i le aso na muamua atu. O le isi foi, o le tali a le BG o loʻo faʻaalia manino ai o Dershowitz e le naʻo se taufaʻasesega taufaaleaga, ae o se mea e le masani ai.
Na finau Dershowitz i le fa'alumaina atili o ia lava e ala i le tusiaina e faapea 'o tagata e to'alua na pu'eina o lo'o tu'ua'ia o ni fitafita a Hamas, o se mea moni e faigofie ona aveese e Chomsky.' Talu ai e le talafeagai i le tusi a Berger, na ia aveesea sa'o ai. Ae o Dershowitz 'fa'ato'a soloia'na te iloa lelei le tali atu i lana tala fa'ate'ia. E tusa lava pe le mafai ona ia mafaufauina mo ia lava, o lana sailiga Google na mautinoa lava na maua ai laʻu faatalanoaga i Yediot Ahronot (Ynet; o le faʻamatalaga atoa o loʻo i luga o lenei 'upega tafaʻilagi), faʻatasi ai ma le tali lea ia i latou e ono goto i le maualuga o Dershowitz. : `Apologists mo solitulafono a le setete fai mai o le faoa faamalosi o tagata lautele o Kasa e tauamiotonuina e le IDF fai mai oi latou o 'Hamas militant' pe na fuafuaina solitulafono. E tusa ai ma lo latou manatu, e tatau ona latou viia le pueina o Gilad Shalit, o se fitafita i se autau na (le mautonu) fanaina ma pomu Kasa. O nei faatinoga e matua mataga lava.'
E le gata i lea, o le manatu e matua le taua tele lea e mautinoa lava e mafai e Dershowitz ona iloa mo ia lava e tusa lava pe na te leʻi mauaina i lana sailiga Google, ma 'faʻalelei lelei'.
Na fa'aopoopo mai ma le manumalo a Dershowitz: 'E le'o le pu'eina fo'i o nei tagata fa'atupu fa'alavelave a Hamas na mafua ai le fa'alavelave, e pei ona ta'ua e Chomsky'; ae, o Iulai 12 le pueina o fitafita Isaraelu e Hezbollah. Tatou toe fai le fa'alavelave e fa'avasega pepelo ma fa'avalevalea o lo'o fa'apipi'i i totonu o lenei fuaiupu. O le mea sili ona valea o le faʻamatalaga ia Iulai 12. O le tusi Berger e leʻi taʻua ai Lepanona: na faʻatapulaʻaina lava i Palesitina. Ma, e pei lava ona lipotia e le Globe faatonu ma isi tagata uma, ma e pei ona iloa e Dershowitz, o le siʻitia o sauaga i Palesitina na sosoo ai ma le pueina o Shalit ia Iuni 25.
E pei foi ona malamalama lelei Dershowitz, afai o le tusi a Berger na faalautele atu i mea na tutupu i Lepanona i ni nai vaiaso mulimuli ane, e mafai ona faailoa mai ai o le tali atu i le 12 Iulai o le pueina o fitafita Isaraelu o se taufaasese taufaaleaga, e pei ona faaalia e le gata i le (null). ) tali atu i le faoa faamalosi o le au uso Muamar, ae faapea foi i le (null) tali atu i faiga masani a Isaraelu mo le tele o tausaga o le ave faamalosi o Lepanona, o le toatele na taofia i falepuipui, e aofia ai falepuipui faalilolilo e pei o le falepuipui o Isaraelu / potu saua Camp 1391, faʻaalia i le tolu tausaga. ua mavae (i Isaraelu ma Europa), ona foliga mai lea ua galo. E leai se tasi na fautua mai o lenei faiga masani, poʻo le sili atu ona leaga o solitulafono a Isaraelu i Lepanona, o le a faʻamaonia ai le osofaʻiga o Isaraelu, fasiotiga o le faitau selau o Isaraelu, ma le faʻaumatia o le tele o le atunuu. E le tatau ona i ai se mana'oga e fa'alautele.
Ae ui i lea, talu ai ona o le tusi a Berger na teuina i mea na tutupu muamua, o le faʻamatalaga valea a Dershowitz ua toe faʻaalia e sili atu le inoino i ana au faitau.
I le liliu atu i se isi pepelo manino, o le tusi a Berger na ia teena ma le manino o le ave faamalosi o le au uso o Muamar o le amataga lea o le faalavelave, e feteenai ma le mea na fai mai ai Dershowitz. O le itu taua na faia i le fuaiupu amata o le tusi, e pei ona malamalama lelei Dershowitz, o le faoa faamalosi o tagata lautele e toalua o Kasa, e ui ina lauiloa, sa manatu faatauvaa ma e leai se faitioga po o se tali. O le puʻeina o se fitafita Isaraelu i le aso na sosoo ai na mafua ai le osofaʻiga a Isaraelu na lagolagoina e le US i Kasa (faʻatasi ai ma tagata Palesitina e sili atu nai lo le faʻafaina mai ia Iuni ia Iulai, ma sili atu i le 170 na maliliu, e tusa ai ma faʻamatalaga a le UN). Ma e mafai foi ona tatou faʻaopoopoina sina mea itiiti o le taufaasese a Dershowitz: e naʻo le au faʻaupuga a le pati e le lagolagoina e le IDF moliaga e uiga i 'Hamas terroris'e vave ona oʻo i le maualuga o mea moni faʻaalia' e ui lava e pei ona taʻua, e le taua e tusa lava pe mo le taimi e tasi na fa'aalia le moni o moliaga i totonu o se fa'amasinoga e talitonuina.
Faatasi ai ma tala na aliali mai i le aso na sosoo ai ma le faoa faamalosi o le au uso o Muamar ia Iuni 24, o se tasi lea o tala a Dershowitz, i le Jerusalem Post, Iuni 25, i lalo o le ulutala 'E mananao tagata faatupu faalavelave Palesitina ia Isaraelu e fasioti tagata Palesitina.' Atonu e faigata mo nisi. tagata lelei e talitonu,' Dershowitz faatonu i tatou, 'o tagata faatupu faalavelave Palesitina o loo taumafai moni lava e faateleina le numera o tagata maliliu i totonu o latou lava tagata lautele ae o le faamaoniga e lofituina. o loo iai, ma e lē na o ni mea na faia e tagata tetee i Semi o loo mananaʻo e tauemu i ē lagolagoina Isaraelu, ‘ae o le faamaoniga e matuā lofitūina’ faapea o loo iai moni lava o ia.
E ala i 'tagata faatupu faalavelave,' Dershowitz o lona uiga o soo se tasi ua tofia e le US ma Isaraelu o ni tagata faatupu faalavelave, po o le a lava le mea moni. E foliga mai e aofia ai i latou uma na faia le solitulafono o le palota i se auala sese i se palota saoloto i Palesitina, ma e le gata i lea, toetoe lava o le faitau aofaʻi atoa o Lepanona, e pei ona faamatalaina e Dershowitz i se isi tala masani, lea e ono taʻitaʻia ai foi nisi e mafaufau pe e iai: http://www.huffingtonpost.com/alan-dershowitz/lebanon-is-not-a-victim_b_26715.html?view=print.
O isi ua matua leaga tele e mana'omia ai se fa'amatalaga. Masalo o le tusitala o le tusi na faʻaosofia ai le faʻafiafiaga a Dershowitz, poʻo isi saini, atonu e manaʻo e tali. Ua ou faʻamauina mea moni na ia faʻaseseina tele i le lolomiga e leai se manaʻoga mo aʻu e faia, ma o le faʻamaumauga lautele o le taufaasese lea na toe faʻaaogaina e Dershowitz ua faʻamaonia lelei e Norman Finkelstein, toe faʻaumatia soʻo se manaʻoga e tali atu.
-----
Ana iai se Taui Nobel mo Pepelo...
Alan dershowitz
O Noam Chomsky ma lana vaega agavale agavale a Isaraelu o lo'o toe i ai. O le taimi lenei e uiga i le faʻalavelave o loʻo i ai nei i Sasaʻe Tutotonu, lea latou te tuʻuaʻia atoa ia Isaraelu.
O lo'o fa'asalalauina e Chomsky se tusi na ia maua ai ni manumalo se to'alua o le Nobel Prize-o le tusitala o Harold Pinter ma le tusisolo o José Saramago-e saini.
O le vintage Chomsky, amata i ana fuaiupu muamua: 'O le mataupu aupito lata mai o le feteenaiga i le va o Isaraelu ma Palesitina na amata ina ua ave faamalosi e le au a Isaraelu ni tagata lautele se toalua, o se fomai ma lona uso, mai Kasa. O se mea na tupu e tau le lipotia i soo se mea, sei vagana ai le Turkish pres.' E masani ona ta'ua e Chomsky lipoti o tala fou le manino i gagana e le mafai e se tasi ona faitau. O le taimi la lenei 'le Turkish Press.' O le faʻafitauli i le faʻamatalaga a Chomsky o le lima minute Google News siaki na faʻaalia ai o le faʻalavelave na ia faʻaalia na lipotia lautele e le gagana Peretania, e aofia ai The Washington Post, The Chicago Tribune, Boston Globe, BBC, Reuters, ma le Associated Press. . (Pepelo numera tasi).
O le mea lea na lipotia mai e le au tusitala: 'I le Aso Toonai, na pueina ai e le au fitafita Isaraelu ni tagata Palesitina se toalua na masalomia o ni fitafita a Hamas i le osofaiga muamua a le vaegaau i le Gaza Strip talu ona alu ese Isaraelu i le toeitiiti atoa le tausaga talu ai. Fai mai se failauga a le vaegaau a Isaraelu, o alii e toalua, na pueina i se fale e latalata i Rafah i le itu i saute o Kasa, sa i ai i le 'setete faaiu o le fuafuaina o se osofaiga mataʻutia tele' i aso a sau. E leʻi tuʻuina atu e le 'au faʻamatalaga i le natura o le taupulepulega faʻapitoa. Na faafitia e Hamas e faapea o alii ia na faailoa mai e tuaoi o ni uso, o ni tagata o le ekalesia.' E matua ese lava tala nai lo le tala na saunia e Chomsky et al. (Pepelo numera lua). Na taʻua e Chomsky i faʻatalatalanoaga e faapea 'matou te le iloa o latou igoa,' e faʻatatau i le au fitafita na puʻeina. Ae o se siaki vave o nusipepa na iloa ai o la igoa o Osama ma Mostafa Muamar, o lo la tama o Ali Muamar, o se taitai lauiloa a le Hamas. E tusa ai ma lipoti a le au faasalalau 'na fai mai le au fa'alotoifale a le Hamas o le to'alua ... na iloa o ni sui o Hamas.' (Pepelo Numera tolu).
E le o le pueina foi o nei tagata faatupu faalavelave a Hamas na mafua ai le faalavelave, e pei ona taʻua e Chomsky. E oo lava ia Kofi Annan na ia ioeina e faapea 'o osofaiga faaosofia a Hezbollah ia Iulai 12 na mafua ai lenei faalavelave faapitoa'; o Hezbollah o lo'o 'fa'asa'o ma le loto i ai…o nofoaga tutotonu o tagata Isaraelu ma le faitau selau o auupega fa'atauva'a'; ma e iai le aia tatau a Isaraelu e puipuia ai o ia lava i lalo o le Mataupu 51 o le talanoaga a le UN.' Ae i luga o le Planet Chomsky, Annan ma le UN o ni tagata taufaasese a Isaraelu o loʻo taofia le tala moni e naʻo le au tusitala Turki e iai le lototele ma le faʻamaoni e lipotia. (Pepelo numera fa). I le ala, e oʻo lava i le Turkish Daily News-lea na toe lolomiina se tala faʻasalalau faʻavaomalo faʻavaomalo, faʻasalalau Iuni 25, Gaza-na lipotia mai e faapea o tagata e toʻalua na puʻeina o loʻo tuʻuaia o ni fitafita Hamas, o se mea moni e faigofie ona aveese e Chomsky. (Pepelo numera lima).
Ua faaauau pea pepelo. Fai mai Chomsky o fana a Isaraelu o loʻo taulaʻi i nofoaga 'o loʻo nonofo ai tagata matitiva ma le tumutumu o tagata matitiva, faʻatali mo le mea na taʻua muamua o le faamasinoga.' Na te le taʻua lava o Hezbollah ma Hamas e filifilia na nofoaga faʻapitoa e latou te faʻapupulaina ai a latou roketi tetee, ina ia mafai ai ona tuʻuina Isaraelu i le filifiliga o le faʻatagaina o fana e timu i luga o ona lava tagata lautele pe taumafai e faʻaumatia le. roketi fa'alaua'i e pomu atamai ua fuafuaina e fa'aitiitia ai tagata fa'aleagaina. (Pepelo numera ono).
Mulimuli ane, o le PEPELO TELE: 'O le sini a [Isaraelu] e leai se mea e itiiti ifo nai lo le faamaapeina o le malo Palesitina. O lenei mea e tatau ona tautala leotele ma manino mo le faiga, e na o le afa o le taʻutaʻu ma e masani ona natia, o loʻo televave le agai i luma i nei aso, ma, i lo matou manatu, e tatau ona faʻaalia e le aunoa ma le faʻavavau pe o le a le mea ma teena.' Ua toe le amanaiaina foi e Chomsky le tala faasolopito e le mafaamatalaina na ofoina atu e Isaraelu (ma le lalolagi faavaomalo) i Palesitina se setete i le 1938, i le 1948 ma le 2001. Na tali atu le au Palesitina i faiga faatupu faalavelave i tulaga taitasi. O le toʻatele o Isaraelu ma le malo o Isaraelu e fiafia i le fofo a le lua-setete. O Hamas ma Hezbollah o latou 'faamoemoe e leai se mea e itiiti ifo nai lo le faamaapeina' o Isaraelu. Tau lava o le fesili ia i latou. Tau lava ina faitau le latou tusi fa'avae. Va'ai i mea o lo'o latou faia. Ae le o luga o le Planet Chomsky, lea o mea uma o le ata faʻata o le mea moni, ma le mea o 'mea moni' o loʻo faia, le amanaiaina ma faʻaseseina e tautua ai se faʻaiʻuga faʻapitoa. (Pepelo numera fitu).
Va'ai la i le mea moni e tasi i le tusi a Chomsky, o le valaau mo sini a Isaraelu ina ia 'tetee'. O le a mautinoa lava le faitauina e Hamas ma Hezbollah o se lagolago mo ana faiga faatupu faalavelave faasaga ia Isaraelu ma i latou o loo lagolagoina lona i ai. Ou te masalosalo o i latou uma na sainia tusi a Chomsky na latou iloa o loʻo latou faʻasalalauina faʻamatalaga pepelo. O le lisi o saini, e faaopoopo atu ia Chomsky, Pinter ma Saramago, ua aofia ai Tariq Ali, John Berger, Eduardo Galeano, Naomi Klein, Arundhati Roy, Giuliana Sgrena ma Howard Zinn. Ae o lea ua latou iloa pepelo o loo i totonu o le tusi, se’i o tatou vaai pe aveese o latou igoa. Afai latou te faia, atonu o le a iloa e nisi oi latou le matautia o lo latou faamaoni ma le taʻuleleia o le sainia o se tusi Chomsky e aunoa ma le siakiina o mea o iai. Afai latou te le faia, e ta'u mai ai ia i tatou le itiiti o lo latou faatauaina o le upumoni.
------
Le Tusitala 1973
le HIPJ Weblog toe lolomiina le 1973 Correspondence i le va o Chomsky ma Dershowitz. Matou te toe lolomiina iinei ma le faatagaga.
Dershowitz i Vaitausaga.
E lei leva ona iai se feeseeseaiga i luga o le lotoa e uiga i tuuaiga o le faaseseina i le tusi a Alan Dershowitz The Case for Israel. Afai e te fiafia i lena tala o loʻo i ai le tele o faʻasalalauga i luga o le upega tafaʻilagi a Norman Finkelstein. Ua lauiloa Finkelstein mo le faʻaalia o le tusi From Time Immemorial na saunia e Joan Peters i le 1980s e tele lava o se pepelo. E mafai e le au faitau ona tilotilo i faʻamaoniga ma faia o latou lava mafaufau e uiga i lena feeseeseaiga.
Ae ui i lea, i lenei faʻamatalaga ou te manaʻo e taulaʻi atu i se isi feeseeseaiga e aofia ai Alan Dershowitz, lea na faʻasino e Noam Chomsky i lana lauga i le vaiaso talu ai na lagolagoina e le HIPJ. O lenei mea e fai i se faasologa o tusi na auina atu i le Boston Globe i le 1973 lea na faia ai e Dershowitz ni tuuaiga e uiga i le taʻitaʻi o aia tatau a Isaraelu o Israel Shahak lea na tali atu i ai Noam Chomsky. Fa'amolemole fa'amagalo (ma fa'amatalaga) so'o se fa'aoga sese, o lo'o ou toe taina lenei mea mai se kopi malo. Ma le isi, e mafai e le au faitau ona fai a latou lava manatu.
Kiliki i'i e va'ai i le tusitusiga mai 1973 mataitusi i The Boston Globe.
O le tusi muamua lea i le Boston Globe ia Aperila 29, 1973 e Alan Dershowitz:
SHAHAK, FAAMANUIAGA SILI O LE SA'olotoga o le tautala
I le aso 18 o Aperila, na e fa'asalalau ai se fa'atalanoaga lea na fa'ailoa ai e Israel Shahak Isaraelu o se sosaiete 'fa'ailoga lanu'. Na faamatalaina e lau tusitala Dr. Shahak o le 'ta'ita'ifono o le Israel League for Human and Civil Rights.'
O Shahak e le o le taitaifono o lena faalapotopotoga. I le 1970, na matua faatoilaloina ai o ia mo le toe filifilia i lena tofiga. A o avea o ia ma taʻitaʻifono o le Liki, o se faʻalapotopotoga laʻititi e aofia ai sui o faʻalapotopotoga Maoist e lua, Matzpen ma Rakach (e ui o Shahak lava ia e le o iai). O le taimi lava na fa'atagaina ai le fa'alauteleina o sui auai ma aofia ai le lautele lautele o alaleo fa'apolokiki - i luga o le tetee malosi a Shahak - na tuliesea ai Shahak ma lana vaega. Ou te masalo e le o se mea sese a lau tusitala na ia taʻua ai Shahak o le taʻitaʻifono o le Liki, talu ai o loʻo faʻaauau pea ona faʻasalalau e Shahak tagata lautele e uiga i lona tulaga talu mai lona tuliesea.
Aua nei talitonu se tasi o Shahak o se tagata faasaoloto. O ia o le mea e sili ona mamao mai ai. E puipuia e le sa'olotoga lautele aia tatau a i latou e le ioe i ai e pei o i latou na ia malilie i ai (manatu, mo se faʻataʻitaʻiga, le puipuia soo e le American Civil Liberties Union o Nazis ma itu taumatau). E le'i puipuia lava e Shahak aia tatau na te le ioe i ai i faiga fa'apolokiki; e leʻi osofaʻia foʻi e ia faiga a i latou ua ia malilie faatasi i faiga faapolotiki. E tusa o ia o se tagata faʻasaʻoloto lautele e pei o Komunisi e puipuia naʻo aia tatau a isi Communists poʻo Ku Klux Klanners e naʻo le puipuia o aia a isi Klanners.
O le auala a Shahak o loʻo faʻaalia lelei i le anotusi o lana faʻatalanoaga. Na ia taʻua Isaraelu o le 'faailoga lanu' ona e taʻua ona tagata i la latou tapuaʻiga. O le tele o atunuu i le lalolagi, ioe, latou te faia le mea lava e tasi. So'o se atunu'u Arapi e fa'ailogaina le va o Moslems ma tagata e le Moslems. O le mea moni, e oo lava i Lepanona, atonu o le atunuu sili ona saoloto o atunuu Arapi, o loo manaomia manino mai nisi o ona tagata maualuluga e avea ma Moslem ma isi e avea ma Kerisiano. (Iutaia - e oo lava i tagata Anti-Zionist Iutaia e pei o Dr. Shahak - e le aofia mai le mauaina o nei tofi.) O isi atunuu Arapi e le aofia uma tagata e le o ni Moslem mai le tofi, ma mai isi avanoa taua ma aia tatau. E leai ni fa'ailoga fa'apea i lalo o tulafono a Isaraelu. O se Moslem, o se Druze, po o se Kerisiano e mafai, i le talitonuga, ona avea ma Palemia o Isaraelu; ma o le toʻatele o tagata e lē o ni Iutaia, o le mea moni, o loo latou umia ni tofi maualuluga i le atunuu faapea foʻi ma le lotoifale. O le tele o atunuu i le lalolagi - ma atunuu Arapi uma - e mafai ona aʻoaʻoina ni mea se tele mai le taulimaina e Isaraelu o ona tagata toʻaitiiti.
Ioe, o Isaraelu o se atunuu Iutaia. I se lalolagi e tele atunuu Moslem, Katoliko ma Porotesano, aisea e le tatau ai ona i ai se atunuu e tasi e sili ona taua ma aganuu a Iutaia? Afai lava e leai se faailoga tagata i isi tagata laiti, o le Iutaia o Isaraelu e tatau ona patipati ae le taʻusalaina.
O le faʻamaoniga sili o le tautinoga a Isaraelu i le saʻolotoga o le faʻatagaina lea o tagata faʻatauvaʻa e pei o Shahak - ma isi tagata faitio Isaraelu-Arapi o Isaraelu - e malaga i le lalolagi atoa i tusi folau Isaraelu e sasaa mai o latou oona. E mafai e se tasi ona mafaufau i soʻo se atunuʻu Arapi e faʻatagaina se tagata faitio Iutaia e osofaʻia lautele lana pulega?
ALAN DERSHOWITZ
Polofesa o le Tulafono
Harvard
I le aso 17 o Me, 1973, na lomia ai e le Boston Globe lenei tali, o se tusi mai ia Noam Chomsky:
SHAHAK O SE TAGATA FAAMALAGA MA LE FAAVAE
I se tusi Aperila 29, Alan Dershowitz laga tetee i le faatalanoaga ma Dr. Israer Shahak i le Globe Aperila 18.
E tusa ai ma le faamatalaga a Dershowitz, e leʻi taʻu atu e Shahak le mea moni ina ua ia faailoa mai o ia o le taʻitaʻifono o le Israel League mo Aia Tatau a Tagata ma Tagata, talu ai na ia 'faatoʻilaloina mo le toe filifilia i lena tofiga' ia Novema, 1970. O mea moni, e tusa ai ma aʻu. e mafai ona fuafuaina i latou, e faapea.
Ia Novema 1972 (e le o le 1970), na tufatufa atu ai e le Youth Department of the Israel Labor Party se tusi i totonu e talosagaina ai sui auai ina ia lesitala 'mo le faʻamoemoe e mafai ai e la matou pati ona i ai se faatosinaga sili i le Liki mo Aia Tatau a Tagata.' Na ofo mai le Vaega a le Leipa e totogi tupe alu o le totogi o sui usufono, i lenei 'faagaioiga a le atunuu.' O le aso 16 o Novema, 1972 na auai ai le faitau selau o sui o le vaega a le Autalavou a le Labour Party i se fono tele a le Liki, ma finau ina ia lesitala i le taimi lava lea e avea ai ma sui, palota le taitaiga o lenei faalapotopotoga o aia tatau a tagata lautele, ma faaauau ai ona pasia se i'ugafono e ta'uleagaina ai le faiga o tagata Iutaia i le Soviet Union. O le Faamasinoga a Isaraelu, i se tulaga saʻo, na taʻutinoina mea na tutupu i le fonotaga e le aoga ma le aoga. A'o fa'aauau pea le fa'amasinoga, o lo'o tumau pea le ta'ita'iga a le Liki e pei ona iai muamua i lalo o le tulafono a Isaraelu. O mea ia na ta'ua e Dershowitz ina ua ia tusia e faapea 'o le taimi lava na fa'atagaina ai le fa'alauteleina o le sui auai e aofia ai le lautele o alaleo fa'apolokiki - i luga o le tetee malosi - na tuliesea ai Shahak ma lana vaega.'
Ua fa'ailoa mai e le Liki o lo'o tatala pea, e pei o aso ua tuana'i, i tagata ta'ito'atasi uma o lo'o popole i aia tatau fa'ale-tagata, e mafai ona talosaga… Atonu e matauina e se tasi, i se eseesega, o le Leipa Party e le aofia ai tagata Arapi mai le avea ma sui auai.
E foliga mai, e leai se faalapotopotoga tatala e mafai ona tetee atu i na faiga mo se taimi umi. Afai na faʻaaogaina ia auala e faʻaaogaina ai le American Civil Liberties Union i se 'faiga faʻale-malo' a nisi faʻalapotopotoga faʻapolokiki tele, o Dershowitz o le a muamua ona tetee. Se mea fakaofoofogia me e lotomalie a ia ke fakaaoga ne ia a togafiti penā māfai e ga‵lue latou i se taumafaiga telā e talia ke mafai ei ne te pati fakapolitiki lasi i Isalaelu ‘ke maua se malosi pule i te Liki mō Aia Tatau a Tagata.
Ona faaauau ai lea ona fai mai o Dershowitz e faapea o Shahak 'e tusa lava o se tagata faasaoloto e pei o le Communists e puipuia na o aia a isi Communists,' ma na ia fai mai o 'Shahak e leʻi puipuia lava aia tatau a i latou na te le ioe i faiga faaupufai.' E matuā ese lava mea moni. Na sau Isaraelu Shahak i Isaraelu mai Polani, lea sa i ai o ia i le nofoaga o faasalaga a Nazi. O ia o se saienitisi iloga i le Iunivesite o Eperu, o se tagata e matua loloto i tu ma aga faa-Iutaia, e le o se communist po o se socialist. E pei ona iloa e soʻo se tasi e masani i le sosaiete a Isaraelu i le taimi e tasi, o ia o se sui o le faʻalapotopotoga sili ona faʻamanuiaina i totonu o le atunuʻu, ae i le itu taumatau o manatu aloaʻia o le pule a le Leipa Party i le tele o mataupu faʻaagafesootai ma faaupufai. Ua ia puipuia ma le lototele aiā a ē ua sauāina ma lē tagolima: o Arapi, Iutaia i Sasaʻe, tagata tetee faapolotiki, ma isi e matuā ese lava mai iā te ia e lē gata i talitonuga faapolotiki ae faapea foʻi tulaga lautele. O ia o se tagata mamalu ma mataupu faavae e le manaʻomia ni lesona mai ia Alan Dershowitz poʻo soʻo se tasi i le uiga o le avea ma tagata faʻasaʻoloto.
E tusa ai ma le faamatalaga a Dershowitz, ua taʻua e Shahak ia Isaraelu o le 'faailoga lanu' ona o le 'faailogaina o ona tagata e ala i la latou tapuaiga' e pei ona faia e le tele o isi atunuu. E le aoga lenei mea. Ua fa'aputuina ma fa'asalalau e Shahak fa'asalalauga lautele e uiga i fa'aituau fa'aletulafono ma fa'alapotopotoga fa'apea i faiga fa'aituau fa'alepule ma agafesootai. Nai lo le auai i lenei faʻamaoniga, poʻo le taumafai e faʻafitia pe a le saʻo pe faʻasesē, ua filifili Dershowitz e faʻasese i tua atu o le iloaina o mea na fai mai ai ma faia e Shahak e faʻaleaga ai o ia o se 'inoʻino' o loʻo 'faaosoina (lona) oona'. faasaga ia Isaraelu. O lana faiga i ia togafiti ma lona musu e mafaufau i le molimau moni na tuuina mai e Shahak e tautala mo ia lava, ou te fefe.
NOAM CHOMSKY
Cambridge
Ole tali lea a Dershowitz ile aso 25 o Me, 1973 ile Boston Globe.
TALI DERSHOWITZ
Ou te leʻi faateʻia aʻu i le leo faʻafefe o le tali a Noam Chomsky (Me 17) i laʻu tusi e uiga ia Israel Shahak (Aperila 29). E ui lava o Chomsky ma au sa avea ma paaga i le tele o tulaga, ua ou vaai i le tele o tausaga o le a taofia e Chomsky i se mea i le osofaia oi latou e lagolagoina Isaraelu po o le puipuia oi latou e osofaia. I le avea ai ma faamaoniga o lena mea, mafaufau i lana faamatalaga e faapea o le faamasinoga a Isaraelu na tautino mai le Liki mo Aia Tatau a Tagata palota e le aoga ma e faapea 'o le taitaiga o le Liki e tumau e pei ona i ai muamua i lalo o tulafono a Isaraelu'. E matua sese lena mea. O le mea moni e faapea o le Faamasinoga Faaitumalo o Tel Aviv, i se manatu o le Faamasino Levenberg, na faia le faaiuga e faapea o le faiga palota e faaletulafono ma o Shahak ua faatoilaloina. Ou te luiina Chomsky e taʻu mai ia te aʻu soʻo se faʻamaoniga faʻamaonia e ese ai!
Chomsky fa'asese atoa le tala fa'asolopito e tau atu i le palota 1972. Na te le amanaiaina le taʻua talu mai lona faavae i le 1930s, o le liki sa masani lava o se faʻalapotopotoga faʻavae lautele lautele seia oʻo ina ave e le vaega a Shahak i le 1970 ma faʻaaogaina e avea o se meafaigaluega faʻapolokiki anti-zionist. Ou te iloa e leai se mea sese i le vaega a tagata o le galuega a le aufaigaluega a Isaraelu e faaliliu lena faalapotopotoga i tua i se tasi e tu moni lava mo saolotoga lautele. Ou te le tetee foi pe afai o le toatele o tagata - oe na tuuto atu i saolotoga lautele - taumafai e sui le American Civil Liberties Union e ala i faiga faatemokalasi.
Ua finau Chomsky i la'u faamatalaga e faapea e puipuia e Shahak le saolotoga tau le va o tagata na oi latou e malilie faatasi i faiga faaupufai. Ou te toe luiina Chomsky e taʻu mai ia te aʻu ni taimi na lagolagoina ai e Shahak (po o le Liki i lalo o lana pulega) aia tatau a i latou e le ioe i manatu faaupufai tetee a le Liki. Aisea na mumusu ai le Liki - ina ua i lalo o le pulega a Shahak - e taʻusalaina le fasiotia o tagata Iutaia i Iraq po o le sauaina o tagata Iutaia i le Soviet Union? Ou te fefe e manaʻomia uma e Shahak ma Chomsky ni lesona i le uiga o le avea ma tagata faʻasaʻoloto.
ALAN DERSHOWITZ
Polofesa o le Tulafono
Cambridge
O le tali lona lua lea a Chomsky ia Iuni 5, 1973 i le Boston Globe.
NOAM CHOMSKY
MIT
Cambridge
I LE PUIPUIA O SHAHAK
I se isi taumafaiga e taʻuleagaina le Israel League mo Aia Tatau a Tagata ma lona taʻitaʻifono, Israel Shahak, Alan Dershowitz fai mai (Me 25) e faapea 'o le Faamasinoga Faaitumalo Tel Aviv, i se manatu o Faamasino Lovenberg, na faia le faaiuga o le palota (o Nov.16). 1972) sa fa'atulafonoina ma sa fa'ato'ilaloina Shahak.' Na te lu'iina a'u e ta'ua 'so'o se fa'amaoniga fa'amaonia e fa'afeagai.'
Ou te sii maia le finagalo o le Faamasino o Lovenberg, Nov. 26, 1972: 'O le fono na taloina mo Nov.16, 1972, i le manatu o le faamasinoga, e lei faia lelei, ma e leai se faaiuga po o ni gaioiga e tatau ona faia mai ai. ' I le aso 8 o Aperila, na toe faʻamaonia ai e le Faamasino o Lovenberg e faʻapea, o faʻaiʻuga o le fonotaga ia Novema 'e le o aloaia e lenei Faamasinoga.' I lenei manatu na ia faasino i le 'komiti muamua' (o lona uiga, o Shahak ma ana paaga), o loʻo faʻaauau pea ona galulue, o 'i latou o loʻo taʻitaʻia nei' le Liki. O lo'o ia te a'u fa'amaumauga a le Fa'amasinoga, ma o le a fa'aali atu ma le fiafia i so'o se tagata fiafia.
Ua iloa e Dershowitz 'leai se mea e sese i le mana'o o sui o le au faigaluega a Isaraelu e liliu' le Liki. Toe manatua mea moni e le'i finauina. I totonu o se fa'alotoifale, na una'ia ai e le Vaega a le Leipa sui usufono ina ia 'auai i le Liki (fa'atasi ai ma totogi e totogi e le pati) 'mo le fa'amoemoe e mafai ai e le matou pati ona fa'atupuina le malosi' i totonu o le Liki. E leai se ta'ua o so'o se tautinoga i le saolotoga o tagata lautele. Ae, ua faamatalaina lenei mea o se 'tiute a le setete.' E ofoofogia le vaai atu o Dershowitz o se taumafaiga e sui le Liki 'e ala i faiga faatemokalasi.' E manino mai, e leai se faalapotopotoga o tetee e mafai ona sao mai na togafiti a le vaega pule.
Na toe taʻua e Dershowitz o Shahak e le o se tagata faʻasaʻoloto, ma mulimuli ane faʻaalia ana faʻamaoniga: o le Israeli League e leʻi 'faʻasalaina le fasiotia o tagata Iutaia i Iraq poʻo le sauaina o tagata Iutaia i le Soviet Union.' E tusa ai ma manatu tutusa, e mafai ona tatou faʻamaonia e le o tuuto le ACLU i le saolotoga o tagata lautele, talu ai e le taʻusalaina le togafitia o pagota faʻapolokiki i Initonesia poʻo Kurds i Iraq. E manino lava, naʻo le pau le faitioga aoga a le ACLU o le teena lea i luga o tulaga faʻapolokiki e puipuia ai saolotoga lautele i le Iunaite Setete. E le o ta'ua e Dershowitz se mataupu talafeagai e lagolagoina ai ana tuuaiga faasaga i le Liki ma lona taitaifono. O nei moliaga ua fa'aalia ai ua na'o le taufaaleaga, e tutusa ma lana fa'aupuga fa'aauau e fa'apea na palotaina Shahak mai le tofi i se faiga palota fa'aletulafono.
E taua le aua ne'i natia le mataupu autu. O Dr. Sharak ma le Israel League, o loʻo galulue ma le lototele ma le faʻaaloalo, ua maua ai le tele o faʻamaoniga i luga o le solia o aia tatau a tagata ma tagata lautele e le malo o Isaraelu, e le aloese mai tulaga talafeagai i loʻu iloa. E foliga mai ua le mafai ona faʻamaonia mea moni, ua filifili Dershowitz e faʻaleaga le tamaloa, i se auala e masani ai e leaga.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo