I ni nai aso o le a toe savali ai Austin Locke i totonu o le faleoloa o Kuiniselani, Niu Ioka, Starbucks na faateʻa ai o ia mai le fitu masina talu ai. O le a ia maua foi se vaega o totogi tua, ma tupe mai faasalaga tau le va o tagata.
O Loke sa i ai se manulauti i lona papatua ona sa aafia o ia i se taavale a le iuni i le faleoloa, ae o lona toe faafoi mai e lei maua mai i le National Labor Relations Board. Nai lo lena, o lana mataupu na ave e le New York City Department of Consumer and Worker Protection (DCWP), i lalo o se tulafono a le taulaga. pasia i le 2021 lea e fa'atulafonoina ai le fa'ao'o fa'aleaga o mea'ai vave.
E lua tulafono a le taulaga talu ai nei e puipuia ai tagata faigaluega taumafa vave, o le 2017 Fair Workweek Law ma le 2021 Just Cause tulafono, ua iʻu i le 230 suʻesuʻega, ma iʻu ai i le lata i le $27.1 miliona i sala tupe tuʻufaʻatasia ma toe faʻaleleia mo le silia ma le 20,100 tagata faigaluega, e tusa ai ma Michael Lanza o le DCWP. . Na totogi e Chipotle le $20 miliona ia Setema.
O lea ua manatu le fono a le aai e faalautele atu lenei puipuiga i tagata uma o Niu Ioka e ala i le Tulafono o Galuega Saogalemu.
I Ilinoi, se tuufaatasiga o iuni ma nofoaga o tagata faigaluega o lo'o fa'atauva'a mo se tulafono fa'apena i le setete atoa. O lo'o tu'uina atu fo'i i tulafono ua tu'uina atu mo le fa'amavaega mo le fa'amalolo.
O le tele o tagata faigaluega a Amerika e le o aofia i konekarate iuni ua taʻua o "tagata faigaluega i le loto," o lona uiga e mafai ona faʻateʻa mo toetoe o soʻo se mafuaʻaga.
E iai ni fa'alavelave taua: Ua leva ona fa'asolitulafono le tuli o se tasi ona o le fa'ailoga lanu, fa'afeusuaiga, po'o le matua. E fa'asa fo'i e le tulafono a Leipa tagata e ana galuega ona fa'ate'aina tagata faigaluega ona o le 'auai i le "gaioiga fa'atasi," o lona uiga o le fa'atasi ma tagata faigaluega e fa'aleleia tulaga o galuega. Ae e faigata ona faʻamaonia le faʻamoemoe pe a mafai e se pule faaletulafono tuli oe ona e le fiafia o ia i lou lauulu po o ou uiga.
Faatasi ai ma tulafono faʻapitoa, e manaʻomia ai se faʻagasologa tatau mo le faʻamutaina, "o le a naʻo le US o le a tulituliloaina le lalolagi atoa," o le tala lea a Paul Sonn o le National Employment Law Project. "I le tele o itumalo Kanata, Peretania, Mekisiko, Kolomupia, o loʻo i ai faiga e manaʻomia ai ona tuʻuina atu ia te oe se mafuaʻaga lelei ma se faʻaaliga muamua, ma e masani ona faʻamaonia le totogi o le teʻa."
In su'esu'ega na faia e le NELP, lua vaetolu o Amerika e manatu e tatau ona i ai ni tulafono tutusa e puipuia ai tagata faigaluega.
Afai e fa'amalosia lelei, na'o le mafua'aga o puipuiga o le a maua ai e tagata faigaluega uma le puipuiga sili atu e tu atu i tulaga mata'utia o galuega, fa'afeusuaiga fa'afeusuaiga, fa'amalosi, fa'avavevave, ma le gaoi totogi.
Ae o le tulafono a le Aai o Niu Ioka o loʻo faʻailoa mai e mafai ona fesoasoani i tagata faigaluega o loʻo manaʻo foi i se iuni. “E fesoasoani tele,” o le tala lea a Locke. "E manaʻomia lou faʻaogaina o auala uma e te mafaia e tau ai nei kamupani."
Na tuli Locke ona o le lipotia sese o sauaga i fale faigaluega ma ona o le misi o se vaega o le tele o vaega o le suʻesuʻeina o Covid. Vitio na faamaonia ai o ia i le moliaga muamua ae o le lona lua sa soli soo e aunoa ma se aafiaga vagana ai i lana mataupu.
Sa faigofie le faiga o tagi. Na ia fai mai na ia failaina pepa ae na faia e le taulaga le isi vaega. Na iu lava ina nofo Starbucks, ae le'i taumafai e tuu Locke i se isi faleoloa. Sa musu o ia. O se mataupu a le NLRB e lu'i ai lona tuli na fa'aleaogaina o se vaega o le fa'aiuga.
SE FUAFUAGA FA'AVAE
E 200 tagata faigaluega a le pulega a le Starbucks i le faagasologa o se galu faamaopoopo lea na amata i Buffalo, Niu Ioka, ia Tesema 2021. E oo mai i le taimi nei ua faila e tagata faigaluega le aloaia o le iuni i faleoloa e 360 ma manumalo i le 285.
Starbucks e leʻi amata faʻateʻaina tagata faigaluega i le taimi lava lena, e tusa ai ma Casey Moore, o le Buffalo barista o loʻo faigaluega nei mo le Workers United, o le vaega o le Aufaigaluega Auaunaga (SEIU) o loʻo lagolagoina le faʻasalalauga.
Ae o le tolu masina talu ona maeʻa le galu a le iuni, na ia fai mai ai, na iloa ai e pule o kamupani, "'Oi, leaga, e i ai se matou faafitauli tele iinei,' ma sa latou faia se faʻasologa na latou fai mai ai, 'Ia, o le a matou faʻateʻaina nei tagata faigaluega. Atonu tatou te feagai ma ni aʻafiaga faaletulafono, ae e le leaga naʻo le manuia mai le faʻafefe o tagata faigaluega.'”
I le aso 8 o Fepuari, 2022, na valaauina ai e le pule o Starbucks i Memphis, Tennessee, tagata faigaluega e toafitu i fonotaga taʻitasi ma faʻateʻa uma i latou i ni mafuaaga eseese, o se tasi o ia mea na latou faia se fonotaga a le au tusitala i totonu o le faleoloa.
O Beto Sanchez, o se tasi o le 7, fai mai na taʻu atu foi ia te ia ua faateʻa o ia ona o le le faia o se matapulepule aʻo le faigaluega - e ui o le tulafono na latou taʻua naʻo le manaʻomia o matapulepule aʻo faigaluega.
O le au faigaluega a Memphis na faʻasalalau faʻalauaʻitele ma le latou faʻasalalauga i le tolu vaiaso talu ai, i le Martin Luther King Day. O le fana na fuafuaina e taofi le taʻavale e ala i le aveesea o le tele o le komiti faʻatulagaina.
Ae sa lei aoga. E ui na faafaigaluegaina e Starbucks se vaega o tagata fou i totonu, ae na latou palota pea mo le iuni, lea na manumalo tele.
"Na matua afaina ia i latou," o le tala lea a Sanchez, o se pule o le sifi. "O le Starbucks sa faʻamoemoe e faʻaaoga a matou fana e fai ma auala e tineia ai le afi, e faʻafefe ai tagata mai le faʻatulagaina, ae nai lo le faʻamalosia o tagata e faʻaopoopo atili."
E leʻi umi talu ona faʻamutaina le toʻa 7, fai mai Sanchez, na latou vaʻaia ata o tagata faigaluega i faleoloa mamao o loʻo savavali i luga o le pule poʻo le savali atu i fafo i le teteʻe o loʻo uuina faʻailoga "Reinstate the Memphis 7".
O isi fa'ate'a na faia ina ua mae'a palota a le iuni, pe manumalo le iuni pe leai. O Victoria Conklin, o se supavaisa sifi i le faleoloa East Robinson i Buffalo, na tuli i le aso 22 o Iuni, i le vaiaso talu ona palota lana faleoloa e tuʻufaʻatasia. Na ia taʻitaʻia se savaliga i se tasi taeao ina ua valaʻau tagata faigaluega e toʻaono ona o Covid. I le taimi muamua na faatagaina ai i latou e lona pule e tapuni le faleoloa, ae na ia toe foi i tua ma manaomia i latou e faatumu o latou oka feaveai.
Na taʻua e le au pule na faateʻa Conklin ona o le tuai o le 30 minute, tasi, vaiaso na muamua atu. Na tuai o ia, fai mai, ona ua vaivai o ia i le tele o taimi e faigaluega ai i le tele o sifi vave ma clopens (tapuni i le po ona tatala lea i le taeao). Sa ia talosaga soo atu mo se isi faasologa ma sa teena.
O lo'o fa'amoemoe Conklin e faia se iloiloga a le NLRB i le ogatotonu o Aperila, iva masina talu ona fa'ate'a o ia. O le tuai ona o Starbucks o loʻo "tauina i matou i laasaga uma o le ala," o le tala lea a Moore.
E TASI LE MAILE I TUA
O loo faatalitali pea Joselyn Chuquillanqui mo le faamasinoga tonu. Na tuli o ia ia Iulai 27, tolu vaiaso talu ona mavae Locke, ona sa avea o ia ma taʻitaʻi i le faʻatulagaina o taumafaiga i lana faleoloa Starbucks i Great Neck, i fafo atu o le Aai o Niu Ioka. “E tusa lava pe tasi le maila i totonu, semanu e na o se mafuaaga lava e puipuia ai aʻu,” o lana tala lea.
Sa sainia e le faleoloa atoa o Great Neck kata iuni ma sa latou faalauiloa faalauaitele ia Fepuari 2022. Ae ina ua uma ona faia e le pulega se taumafaiga malosi e tetee atu i iuni, na faia'ina le iuni i le palota e tasi. Ina ua uma lena, "Na ou iloa [loʻu pule] o loʻo taumafai e tuli aʻu ma na o le faʻatali mo se avanoa," o le tala lea a Chuquillanqui. Na iu lava ina tuli o ia ona o le leiloa o lana ki (na ia lipotia ma mulimuli i tulafono) ma mo ni nai minute tuai.
Ole fa'agasologa ole NLRB e faigata ma e na'o le aoga pe a mafai e tagata faigaluega ona fa'amaonia na fa'ate'a i latou ona o le faia o gaioiga fa'atasi. E fa'alagolago fo'i i fa'amasino e mafai ona fa'ailoa ma le pulega. Ma e le pei o le tulafono a le Aai o Niu Ioka, e leai se aiaiga mo faʻasalaga faʻaleagaina e faasaga i tagata faigaluega solitulafono, naʻo le toe totogi.
E masani foi ona tetee le Starbucks i tagi a tagata faigaluega ua faamalolo. Sa tatau ona tauivi Chuquillanqui ina ia maua ana siaki e leai sana galuega. “Na taumafai le Starbucks e apili faalua,” o lana tala lea. "Sa latou taumafai e faʻamamago aʻu i aʻu punaoa." Na iu ina manumalo o ia i lana tagi.
Na toe apili e Conklin se faaiuga le lelei o le leai o se galuega ma mulimuli ane manumalo ai foi. Ae fai mai Sanchez na poloka e Starbucks le Memphis 7 mai le mauaina o taui e leai ni galuega.
AMAfua mai i le taua mo le $15
O le tulafono a le Just Cause i Niu Ioka na siamupini e le SEIU ma mulimulita'i mai le Fua'aga mo le $15. O kamupani meaai vave i Niu Ioka ua manaʻomia nei ona totogi le $ 15 i le itula, ae o loʻo latou faʻatupu pea le le mautu o faʻatulagaga i a latou tagata faigaluega, ma faʻaleagaina ai faʻamanuiaga o le maualuga o totogi.
Ina ia taofia le sauaina, na galulue ai le SEIU mega-local 32BJ ma tagata faigaluega taumafa vave e pasia le Fair Workweek Law i le 2017, lea e manaʻomia ai le lua vaiaso o le faʻaaliga o suiga o taimi ma totogi faʻapitoa pe a iai ni soliga. O tulafono faapena o loʻo faʻamalosia i San Francisco ma Seattle.
Vaiaso o Galuega e mana'omia ni pepa lautele i soo se sooga taumafa vave. Fai mai Locke, o ana pule "na faamoemoe e leai se tasi e faitauina le pepa lautele." Na ia fa’ailoa i tagata faigaluega, peita’i e o’o fo’i i le lisi o totogi o lo’o lisi atu i le lanu uliuli ma le pa’epa’e, ae o le isi lea mataupu o le tau o le pulega e totogi.
E taua tele le tupe. Mo se fa'ata'ita'iga, e tu'uina atu e le tulafono le $45 pe a tu'uina atu ia te oe le fa'aaliga e itiiti ifo i le vaiaso o le fa'aitiitia o itula. E $100 le tau mo clopening, ma e mafai ona e teena le sifi. Ia Setema, na malie ai Chipotle e totogi le $20 miliona i le 13,000 tagata faigaluega Chipotle o Niu Ioka mo le solia o vaiaso faigaluega i lalo o le tulafono. O le aufaigaluega i le filifili o loʻo faʻatulagaina ma le fesoasoani mai le 32BJ.
O le tulafono o taumafa vave Just Cause na pasia i le 2021 na faʻamoemoe e tuʻuina atu i tagata faigaluega ni faʻamaumauga pe a latou manaʻomia a latou aia tatau faʻatulagaina ma totogi faʻapitoa. O lo'o tu'uina atu fo'i e le pili fa'asala mo le fa'aitiitiga o itula—o se fa'alavelave i le tulafono o le Fair Workweek.
Fai mai le tulafono a le Just Cause, a uma ona e pasia lou 30 aso faanofovaavaaia, e faatoa mafai lava ona tuli oe pe a e maua ni lapataiga, se avanoa e faaleleia atili ai, ma toe aoaoina. (E iai tuusaunoaga i mataupu e lamatia ai e le tagata faigaluega le au faigaluega poʻo tagata lautele.) Ma afai e le saʻo lau faʻaupuina, e mafai ona e toe faʻafoʻisia ma le toe totogi.
"O le toe faʻafoʻisia o le ki lea e faʻaoga ai nei tulafono i le faʻatulagaina," o le tala lea a Rand Wilson, ua leva ona avea ma faufautua o loʻo galue nei mo Teamsters mo le Democratic Union.
O Montana o le tasi lea o le setete o Amerika e iai le tulafono faʻapitoa. O tagata faigaluega sese na fa'ate'aina iina e mafai ona manumalo i le fa tausaga o totogi i tua ma toe maua mai totogifuapauina faaletulafono, ae latou te "le'i toe fa'auluina, o lea la latou mafuaaga tonu e le tele," o le tala lea a Wilson. “Afai e mafai ona e savalia se tasi e toe foʻi i le galuega pe a uma ona faateʻa, o le a matua ese lava o latou lagona i le iuni.”
MANA O LE TOE TOE FA'AVAEINA
O lena malosiaga na faʻaalia ina ua manumalo le Memphis 7 i le toe faʻaleleia ia Setema. O le mata’utia tele o gaioiga a le Starbucks na talosagaina ai e le NRLB se fa’amasino e toe fa’a faigaluega i latou ae o isi vaega o le mataupu na fa’aauau pea i totonu o le fa’amasinoga.
"E manaia le iloa o loʻo latou manatu mamafa i ai, ma le le faʻalogo i le faitio a Starbucks," o le tala lea a Sanchez. O lo’o fa’atali pea le latou mataupu totogi tua.
Ina ua toe faʻaleleia i latou, fai mai Sanchez, sa i ai se siʻitia i faila i isi faleoloa, "ona o tagata na vaʻaia, e, o nei tagata ua toe maua a latou galuega."
Na ta’ua e Sanchez e le lava le aufaigaluega a le NLRB, e pei lava o faleoloa a le Starbucks, ma ua mafua ai ona tuai. Ae ui i lea, o mataupu e agai i luma. “O lo'o matou mauaina i latou i sina mea itiiti. E tofu i latou ma aso o le faamasinoga. Ua matou matua sauni lava mo i latou e toe maua uma a latou galuega.”
I Bufalo, fai mai Conklin afai e lelei lana faaiuga a le NLRB ma ofo atu ia te ia e toe faʻafoʻisia, "E mautinoa lava ou te toe foʻi. Ou te fia vaai ia i latou i mata: Ou te le alu, ma e leai se mea e mafai ona e faia i ai.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo