Naj se en starec ukvarja z dvema drugima.
Julija dopolnim 80 let, zaradi česar sem nekaj več kot leto in pol mlajši od Joeja Bidna in skoraj dve leti starejši od Donalda Trumpa. In, iskreno, poznam svoje meje. Da, še vedno hodim peš - nič malega - šest milj na dan. In nenehno delam. Zavedam pa se tudi, da se ob svojem drugem sprehodu v dnevu in potem, ko se bliža noč, počutim bistveno bolj utrujeno kot nekoč. Zavedam se tudi, da moji možgani, ki so še vedno aktivni, pozabljajo več kot nekoč. In vse to je boleče normalno. Ničesar, česar bi se morali sramovati, ničesar.
Od starejših prijateljev tudi vem, da smo ljudje lahko še vedno izrazito funkcionalni, premišljeni in sposobni pri 82 letih (ko bi Donald Trump zapustil svoj drugi mandat) ali celo pri 86 (ko bi Joe Biden storil enako). Ampak iskreno, kakšne so možnosti? Povedal vam bom eno stvar, ki ne bi mogla biti bolj očitna – ne tako dobro kot za nekoga, ki je na primer star 55 ali 60 let, to je zagotovo. Da, tu je tudi priznana modrost starosti – in zaradi tega bi lahko Joe Biden res postal bolj premišljen predsednik, če bi dobil drugi mandat; Donald Trump bi bil seveda Donald Trump pri 60 ali 82 letih.
In skoraj ne dvomim, da ste, ne glede na starost, razmišljali podobno. Mislim, ali sama možnost gledanja a televizijska debata med njima vas skrbi? Navsezadnje je bil najstarejši predsednik, ki je pred tem zapustil položaj, Ronald Reagan pri 77 letih (in do takrat je morda že demenca). Pred njim je bil najstarejši Dwight D. Eisenhower, ki je svoj drugi mandat končal leta 1961 pri 70 letih, potem ko je imel srčni napad medtem ko je v pisarni. Tretji je William Henry Harrison, ki je vstopil v Belo hišo leta 1841 pri 68 letih in umrl, možno pljučnico, 32 dni kasneje. Dejstvo je tudi, da Američani na splošno zdržimo dlje kot nekoč. Toda ali res želite tja vložiti svoj politični denar? Dvomim.
Kljub temu je vse zgoraj omenjeno preveč očitno, da bi ga razglabljali, zato je tukaj vprašanje: Ali lahko iz prihajajoče bitke med tema dvema starcema potegnemo še kakšne druge posledice, ki bodo pritegnile našo pozornost in ukradle naslovnice za preveč mesecev, da pridi? Domnevam, da je odgovor pritrdilen. Včasih je v našem svetu simbolika preveč subtilna, a te vsake toliko nevljudno udari po obrazu. In vsaj kar se mene tiče, bi morala druga volilna kampanja Biden-Trump več kot kvalificirati v tem pogledu.
Mislim, država, ki še vedno velja za največjo silo na planetu Zemlja, bo postavila šepajoč starostni rekord za predsednika, ne glede na to, kdo bo zmagal, tako da bo Kitajec Xi Jinping, zdaj 70, in Rus Vladimir Putin, zdaj 71, relativno mlada. v vseameriškem svetu absolutne starodavnosti. In to bi zagotovo moralo povedati nekaj o stanju naše države in tudi tega planeta.
Da bo malo bolj jasno, kaj, naj v enačbo dodam še en dejavnik. Joe Biden in Donald Trump se pripravljata na boj do konca, da bi vodila Ameriko, ki je še pred nekaj desetletji, po razpadu Sovjetske zveze leta 1991, veljala za »edino velesilo« na planetu Zemlja. Vam to nič ne pove?
Mislim, da je. Povsem odkrito mislim (čeprav nisem videl nikogar, ki bi o tem razpravljal med neskončnimi medijskimi naslovi in klepetanjem o Trumpu in Bidnu), da ta dva stara kurba ponujata osupljivo podobo vse preveč dobesednega zatona in padca - da ! - Združene države. Morali bi nas prisiliti, da razmislimo, kam v resnici drvi država, ki se še vedno rada ima za eno samo najmočnejšo in najvplivnejšo na tem planetu.
Svet brez dividend miru
Kot si lahko predstavljate, je za vse to predzgodovina. George HW Bush, predsednik v trenutku razpada Sovjetske zveze leta 1991, je istega leta ukazal ameriški vojski, naj izstreli Operacija Puščavski vihar, ki je pregnal čete iraškega avtokrata Sadama Huseina iz Kuvajta. Na svoj način je sprožil tudi nekaj, kar je v stoletju, ki je sledilo, postalo niz ameriških vojaških operacij po vsem svetu. Ob istem času bi ta edina velesila naredila nekaj precej presenetljivega, ker je Rusija v razpadih in Kitajska še vedno skromno rastoča sila - to pomeni, da na planetu Zemlja ni več resničnih sovražnikov velikih sil. Še naprej bi vlival vedno več davkoplačevalskih dolarjev v ameriški vojaško-industrijski kompleks. Da, takrat je bilo govora o »dividendi miru« za to državo in njene ljudi, a do tega ni prišlo.
Dvaintrideset let pozneje je proračun Pentagona skoraj zadel bilijon dolarjev letno, medtem ko je skupni proračun za nacionalno “varnost” (ja, še vedno se tako imenuje!) že zdavnaj povzpel precej nad bilijon dolarjev. Medtem se bo v tem stoletju sin Georgea HW Busha, izvoljen za predsednika novembra 2000, naslednjega septembra odzval na napade 9. septembra, ki sta jih načrtovala in izvedla Osama bin Laden in njegova majhna teroristična skupina Al Kaida, z uvedbo je hitro postala znana kot »globalna vojna proti terorizmu«. In vse preveč globalno bi bilo z invazijo na Afganistan leta 11 in Irak leta 2001. Prav tako bi se izkazalo za katastrofo prvega reda za zadnjo velesilo, katere vojska bi pusti Dobesedno milijoni mrtvih po vsem planetu, uničujte države, zdesetkajte gospodarstva in ustvarjajte desetine milijonov beguncev, medtem ko to državo stane osupljivo 8 bilijonov dolarjev in še narašča saj je v več kot 20 letih ameriška vojska izgubljala vojne, medtem ko je terorizem kot pojav samo rasla.
Da, maja 2011 bi bil Osama bin Laden ubil v Pakistanu s strani skupine ameriških mornariških tjulnjev. Kljub temu, če bi bil danes živ, mislim, da bi bil res zadovoljen. Skoraj z ničemer drugim kot z osebnim bogastvom, majhno posadko privržencev in nekaj ugrabljenimi letali mu je uspelo premagati in izigrati tisto, kar je bila takrat največja sila na planetu Zemlja. Zahvaljujoč zakolu več tisoč Američanov v New Yorku in Washingtonu mu je tudi to državo uspelo potegniti v neskončno vojno proti »terorizmu« in jo pri tem spremeniti v vedno bolj terorizirano državo, katere prebivalci so zdaj, pa čeprav simbolično (in v prihodnosti morda veliko bolj dobesedno), drug drugemu v grlu.
Na nek srhljiv način bi lahko tako nekdanjega predsednika Trumpa kot predsednika Bidna smatrali za stvaritvi Al Kaide. In tako bi lahko bila današnja država sama. Mislim, ali bi si lahko Američan iz leta 1991 kdaj predstavljal, da bodo leta 2024 javnomnenjske raziskave pokazale, da bo želja po nasilju nad soameričani tukaj dosegla srhljive višine? Medtem pa približno enega v letu 20 od nas je zdaj oborožen z vojaško polavtomatsko puško AR-15. Tudi mladi imajo zdaj lahko JR-15 (za "junior") otroška različica takšnega orožja, ki je preveč smrtonosno.
Morda ni presenetljivo, da so AR-15 dokazali orožje po izbiri v najhujšem množičnem poboju, ki je v tej državi postal nekaj običajnega in v zadnjih letih je izrazito v porastu. Dejansko bi jih lahko imeli za »teroristične« dejavnosti, saj vključujejo ponavljajoče se smrti presenetljivo velikega števila nas. In vse to se dogaja brez Al Kaide v ameriškem slogu, ki pa je res na vidiku. Upoštevajte, da je zdaj ocenjeno skoraj 400 milijonov kosov orožja različnih vrst v lasti ameriških civilistov, osupljiv arzenal za vsako državo, nič manj za tisto, ki je vse bolj razdeljena proti sebi. Medtem pa po besedah a nedavna anketa NPR/News Hour/Marist, 3 od 10 republikancev (oz 20 milijonov nas je) trdijo, da se bodo »Američani morda morali zateči k nasilju, da bi uredili stvari« v tej državi, medtem ko so na desnici militarizirane skupine v terorističnem slogu vse bolj na dnevnem redu.
Razmislite o tem kratkem povzetku vse bolj razdeljene in razdeljene ameriške družbe, za katero se ta dva starca zdaj borita, domačega sveta, ki bi lahko na koncu raztrgal vse fantazije naših voditeljev o ameriški moči na tem planetu.
Razpada po šivih?
Kot je veljalo za Sovjetsko zvezo skoraj do trenutka, ko je razpadla na kup, se zdi, da so ZDA še vedno imperialna sila prvega reda. Morda ima Vojaške baze 750 razpršena po vsem svetu in še naprej deluje kot moč enega na planetu, za katerega se zdi, da je očitno v krizi. Prav tako nadaljuje z organizacijo za novo hladno (na meji vroče) vojno s Kitajsko v Tihem oceanu. To pojasnjuje nedavni predsednik Biden zelo odmeven "vrh" v Washingtonu s predsednikom japonske vlade in predsednikom Filipinov, tako kot pojasnjuje, kako so ameriške sile za posebne operacije šele pred kratkim delovale »trajno« dodeljena na otok le nekaj kilometrov od kitajske obale. Da, kot nakazuje nedavni sestanek z japonskimi in filipinskimi voditelji ter tistimi komandosi, se Bidnova administracija še vedno ukvarja zlasti s Kitajsko, kot da je to res trenutek hladne vojne in nekakšno "zadrževanje" komunistične države predsednika odraščal je še vedno na dnevnem redu največje svetovne moči.
Na žalost je to res stara različica sveta, v katerem zdaj živimo. Razmišljam o planetu, ki vsak mesec, Kompleti nov toplotni rekord in kjer so ZDA leta 2023 kljub veliko govorjenju o zmanjšanju fosilnih goriv proizvedle več nafte (13.5 milijonov sodov na dan) kot kadar koli v svoji zgodovini, medtem ko je kitajska zmogljivost premoga rasla hitreje kot kdaj koli prej. In to samo za začetek seznama slabih novic na fosilna goriva. Na planetu, ki je videti, kot da gre morda v pekel, sredi beleži toploto, požari, nevihtein podobno, želja po vložitvi takšnih naporov v organiziranje zavezništev narodov v Pacifiku (seveda pod vodstvom Washingtona), da bi Kitajsko »zajezili« na vse bolj bojevit način, predstavlja, se mi zdi, neumnost prvega reda .
Vse bolj je iluzija (ali mislim na iluzijo?), da ima ta država kakršen koli pristen nadzor nad preostalim delom planeta (nič manj nad sabo). In danes – s tema dvema starcema, od katerih je eden prav tako čudaški, ki se borita drug za drugega za predsedniško mesto – grozi tej državi na svoj nenavaden način, tako kot ZSSR leta 1991, da bo pokala po šivih.
Nenavadno je razmišljati o tem, kako oddaljena je Amerika, v kateri sem odraščal – tista, ki je izšla iz druge svetovne vojne kot o globalna sila — zdaj se zdi. Če bi takrat komu povedali, da več kot tri četrt stoletja pozneje bi bilo dobro oborožene zasebne milice nastajanje v državi, oboroženi do zob z vojaškim orožjem ali da bi en predsedniški kandidat že bil namigovanje na klicati vojsko, naj ukroti njegove nasprotnike, če se vrne v Belo hišo, kdo bi vam verjel? Sploh se ne bi zdelo prepričljiva znanstvena fantastika.
In vendar je danes največja država na Zemlji (vsaj tako njeni voditelji še vedno radi verjamejo), tista, ki še naprej vlaga davkoplačevalske dolarje v vojsko, financirano kot nobena druga, ali celo kombinacija drugihZdi se, da tista, ki od leta 1945 ni mogla zmagati v nobeni pomembni vojni, grozi, da bo pokala po šivih. Da, ta predsedniška kampanja bi se lahko izkazala za upad in padec vsega tega - in seveda, če bi Donald Trump ("vrtati, vrtati, vrtati«) konča nazaj v Beli hiši, da bi se upad in padec lahko zgodil na način, ki si ga skoraj ne predstavljate.
Nekoč osamljena velesila, zdaj pa morda najbolj osamljena sila od vseh, bi se morda celo podala v prej nepredstavljive avtokratske vode ali kdo ve kaj drugega? Ko bi le bilo drugače, a na žalost bomo v prihodnjih mesecih opazovali, kako bo vseameriški svet morda počasi ušel izpod nadzora, medtem ko se bodo ostanki ameriškega stoletja bojevali v državi, kjer je vse preveč zdi se, da smo osredotočeni na vse, razen na tisto, kar je pomembno.
Kot en starec dvema drugima, če bi se le lahko umaknili, bi se lahko soočili s svetom, v katerem smo, preden bo postalo prepozno.
ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.
Donate