Najlepšie je príliš sa nezaoberať Pakistanom, alebo aspoň jeho opisom Ahmeda Rašída v Pakistan na pokraji, pretože závery sú také pochmúrne. Zvážte premenné: v krajine, ktorá má arzenál približne 100 atómových zbraní a vyrába ďalšie, prebiehajú najmenej tri občianske vojny. Jej vojenské a spravodajské služby pestovali náboženských extrémistov a teroristov ako politických zástupcov takmer šesťdesiat rokov a teraz nad niektorými z nich stratili kontrolu. Sociálne kapacity civilných zložiek vlády sú minimálne; jej byrokracia z veľkej časti nie je schopná alebo ochotná vykonávať ekonomické plánovanie a rozvoj potrebný na uspokojenie základných potrieb šiestej najľudnatejšej krajiny sveta. Jeho ekonomický rast je len asi polovičný v porovnaní s Bangladéšom alebo Srí Lankou a vo všeobecnosti je hlboko pod polovicou typických mier rastu v Indii; v dôsledku toho jej ekonomika nedokáže vytvoriť dostatok práce pre svoju „návalu mladých ľudí“ (35 percent Pakistancov má menej ako 15 rokov). Politická trieda krajiny sa skladá väčšinou z reakčných statkárov, ktorí kradnú z verejnej kasy a sú proti zmysluplnej sociálnej reforme. V roku 2011 sa viac ako dve tretiny pakistanských zákonodarcov – väčšinou bohatých mužov – ani neobťažovalo predstierať, že podajú daňové priznanie. Bol medzi nimi aj prezident Asif Ali Zardari.
Karáčí, najväčšie mesto krajiny, je miestom opevnených komplexov, otvorených kanalizácie, dopravných zápch a vlny čoraz násilnejšej kriminality. Zabíjanie má rôzne formy: jednoduché lupičstvo, svojvoľná policajná brutalita voči civilistom a vojna medzi mimoparlamentnými krídlami etnicky založených politických strán, pričom podzemné gangy z mestských strán Baluch a Paštún bojujú proti Mohajirom (potomkovia utečencov z Indie). mocného MQM, dominantnej strany mesta. A čoraz viac násilie zahŕňa sunnitských fundamentalistov, ktorí vyhladzujú šiitských civilistov, ktorí tvoria asi 20 percent zo 180 miliónov obyvateľov Pakistanu. Nedávny bombový útok v Balúčistane, ktorý sužuje separatistická rebélia a sektárske teroristické ťaženie, zabil viac ako osemdesiat šiitov.
To, čo Rašíd napísal, nie je profil Pakistanu, ale skôr pochmúrny popis chaotického rozpadu chaotického rozpadu aliancie Spojených štátov a Pakistanu, ktorej os vedie cez Afganistan, krajinu, ktorá je pre pakistanské elity bojiskom, na ktorom môžu bojovať proti sebe. veľký rival, India. Rašíd tvrdí, že z dôvodu dominantnej úlohy armády v pakistanskej spoločnosti a ekonomike sú vonkajšie a bezpečnostné vzťahy krajiny dôležitejšie ako v prípade mnohých iných štátov. „Zahraničná politika už nie je odrazom domácej politiky a snahy o mier v regióne,“ píše. "Namiesto toho zahraničná politika voči Afganistanu ďalej podkopáva domácu stabilitu, zhoršuje vnútorné rozpory a konflikty a zintenzívňuje konflikt medzi civilnou mocou a armádou."
Vzťahy medzi imperiálnymi vládcami a koloniálnymi vazalmi vždy zahŕňali kombináciu spolupráce a konfliktu, ale úroveň vzájomnej závislosti a otvoreného nepriateľstva medzi Pakistanom a Spojenými štátmi je výnimočná. Od roku 2001 do roku 2010 poslali Spojené štáty, ktoré sa vo veľkej miere spoliehali na pakistanských špiónov, aby dosiahli čokoľvek na mieste v Afganistane, vojenskú pomoc vo výške 14.4 miliardy dolárov Pakistanu, údajne za to, že mu pomohli bojovať proti „vojne proti terorizmu“ a zabezpečiť Pakistan. hranica Afganistanu. Ale pakistanská armáda a jej špionážna agentúra, Riaditeľstvo medzislužieb spravodajskej služby (ISI), urobili opak, vysvetlil Rašíd. Po 9. septembri pracovali prostredníctvom náboženských mimovládnych organizácií a vysokých škôl a policajného zboru Frontier Corps, aby poskytli útočisko a pomohli obnoviť Taliban. Nedávno americkí vojaci bojujúci pozdĺž pakistansko-afganskej hranice hlásili, že neveriacky sledujú, ako pakistanské vojenské nákladné autá prevážajú bojovníkov Talibanu k hraniciam, aby sa infiltrovali.
Povedzme si to úplne jasne: Spojené štáty podporujú Pakistan, Pakistan podporuje Taliban a Taliban zabíja amerických vojakov v Afganistane. Z pohľadu USA by sa dalo povedať, že situácia s Pakistanom sa podobá momentu vo vzťahu veriteľ-dlžník, keď sa dlhová kríza stáva vzájomnou alebo invertuje. Ako raz povedal John Paul Getty: „Ak dlhujete banke 100 dolárov, je to váš problém. Ak dlhujete banke 100 miliónov dolárov, je to problém banky.“ Alebo ako povedal senátor Lindsey Graham o pakistanskej armáde: „Nemôžete im veriť a nemôžete ich opustiť.“
Ako napätie na zemi narastá, americká armáda a CIA vzali svoju vojnu do Pakistanu, poháňanú legalistickou logikou Obamovej protiteroristickej doktríny, ktorá sa riadi zoznamom zabitých namiesto historicky informovaného chápania regiónu a dlhodobého dlhodobý záväzok voči svojim vyhliadkam na mier a stabilitu. Washington Post odhaduje, že od roku 2004 vykonala CIA v Pakistane 350 útokov bezpilotnými lietadlami, zatiaľ čo americké špeciálne sily vykonávajú len príležitostné pozemné operácie.
* * *
Ako hovorí Rashid, v rokoch 2011 a 2012 boli títo dvaja zlomkoví spojenci zapojení do toho, čo možno nazvať iba tichou, nevyhlásenou vojnou. Toto vyšlo najavo v januári 2011, keď Raymond Davis, ktorý bol prvýkrát opísaný ako dodávateľ pracujúci v Lahore, ale potom sa ukázalo, že je agentom CIA, zastrelil dvoch mužov. Obeťami boli údajne agenti ISI, ktorí ho sledovali. Davis bol uväznený a Pakistanci požadovali jeho popravu; ale potom boli vyplatené krvavé peniaze a Davis bol nakoniec oslobodený.
Nové dno bolo dosiahnuté 2. mája 2011, keď Navy SEAL našli a zabili Usámu bin Ládina, ktorý nerušene žil v Abbottabáde asi míľu od pakistanskej vojenskej akadémie. Ponížené a pobúrené pakistanské politické elity začali pretvárať a verbálne útočiť na americké sily. Rashid píše:
Niekoľko dní po americkom útoku na Abbottabad pripravila pakistanská armáda svoju odpoveď. Najprv [generál] Kayani zmeral pulz medzi nižšími dôstojníkmi, ktorí zúrili na Američanov – a zúrili na svojich starších za to, že sa nepomstili. Namiesto toho, aby im Kayani vysvetľoval zložitú realitu, vybral si ľahšiu cestu a obvinil celú epizódu z porušovania pakistanskej suverenity Američanov. Kayaniho neschopnosť poskytnúť pravdivý príbeh svojim dôstojníkom alebo verejnosti sa znásobil jeho odmietnutím brať kohokoľvek v armáde alebo ISI na zodpovednosť za zlyhanie.
Premiér Yousaf Gilani urobil Kayaniho lepšie a zmenil tému zlyhania na ospravedlňujúci refrén: „Zlyhalo spravodajstvo celého sveta, nielen samotného Pakistanu“.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať