V roku 1948 sýrsky historik Constantin Zurayk použil arabské slovo Nakba (Katastrofa) s odkazom na násilné odstránenie Palestínčanov z ich území a domovov novovytvoreným izraelským štátom (vo svojej knihe z augusta 1948, Ma'na al-Nakba alebo Význam Nakby). Pred desiatimi rokmi som sa v Bejrúte stretol s libanonským spisovateľom Eliasom Khourym – vtedajším redaktorom arabsky písaného Journal of Palestinian Studies, ktorý mi povedal, že Nakba v roku 1948 nebola udalosť, ale súčasť procesu. "To, čo máme, je stála Nakba, čo znamená, že táto katastrofa pre Palestínčanov trvá nepretržite," povedal. Od roku 1948 palestínske politické hnutia a intelektuáli tvrdili, že logikou izraelského štátu bolo vyhnať Palestínčanov z oblasti medzi riekou Jordán a Stredozemným morom. Táto politika vyhostenia s cieľom vytvoriť etnicko-náboženský židovský štát Izrael je to, čo mal Khoury na mysli pod pojmom Permanent Nakba.
11. novembra 2023 izraelský minister poľnohospodárstva Avi Dichter povedal niečo zarážajúce pre tlač. "Teraz spúšťame Gaza Nakba," povedal. "Gaza Nakba 2023. Tak to skončí," povedal bývalý riaditeľ izraelskej vnútornej bezpečnostnej služby Shin Bet. V prvý novembrový týždeň bol izraelský minister dedičstva Amihai Eliyahu v rádiu Kol BaRama, ktorého anketár premýšľal o zhodení „nejakého druhu jadrovej bomby na celú Gazu, ktorá by ich sploštila a všetkých tam zlikvidovala“. Elijahu odpovedal,,To je jeden spôsob. Druhým spôsobom je zistiť, čo je pre nich dôležité, čo ich desí, čo ich odrádza... Nemajú strach zo smrti.“ Izrael, povedal minister, by mal znovu dobyť celú Gazu. A čo Palestínčania? "Môžu ísť do Írska alebo do púští," povedal. Príšery v Gaze by mali nájsť riešenie samy. Tento jazyk ničenia a dehumanizácie sa stal normálnym medzi kabinetom izraelského premiéra Benjamina Netanjahua. Netanjahu suspendoval Elijahua zo svojho kabinetu, ale nepokarhal svojho ministra obrany Yoava Gallanta, ktorý tzv Palestínčania sú „ľudské zvieratá“. Toto je široký postoj izraelských vysokých predstaviteľov, ktorí teraz používajú tento druh jazyka.
Izraelská armáda pokročila v poprave „Gaza Nakba“. V počiatočnej fáze útoku Izrael vyzval palestínskych civilistov, aby sa presunuli na juh v rámci Pásma, pozdĺž cesty Salah al-Din, severojužnej osi v tejto 40-kilometrovej oblasti Palestíny, kde žije 2.3 milióna Palestínčanov. Izraelčania uviedli, že vo veľkej miere zaútočia na severnú časť Gazy, najmä na mesto Gaza. Asi 1.5 milióna Palestínčanov presunutá zo severnej časti Gazy na juh majú Izraelčania Hovoril som opakovane tvrdili, že to bude bezpečná zóna. Tí, ktorí zostali, zažili takú úroveň bombardovania, akú v minulosti v Gaze nevideli, a ktoré Izraelčania od roku 2006 útočili presne na čas (súčasná vojna vrátane smrtiace letecké útoky proti veľmi preťaženým utečeneckým táborom, ako je Jabalia). Koncom novembra, päť týždňov po brutálnom bombardovaní na severe, izraelské lietadlá zintenzívnili bombardovanie druhého najväčšieho mesta Gazy, Khan Younis, a začali pozemné operácie v oblastiach, kde prikázali civilistom, aby sa ukryli. Do prvého decembrového týždňa izraelské tanky obklopený Khan Younis a izraelské lietadlá začali bombardovať malé mestá v južnej časti Gazy. Po vytlačení 1.8 Palestínčanov na juh začali Izraelčania bombardovať túto časť Gazy. Medzitým odmietnutie Izraela povoliť vstup dostatočnej humanitárnej pomoci do Gazy znamenalo, že deväť z 10 Palestínčanov žije bez jedlo celé dni (niektorí povedali Svetovému potravinovému programu OSN, že 10 dní nejedli). Táto totálna vojna zo strany Izraela zatlačila väčšinu Palestínčanov v Gaze k egyptským hraniciam. Pod rúškom tejto vojny sa Izraelčania tiež agresívne presunuli na Západný breh, aby prehĺbili stálu Nakbu v tejto časti okupovaného palestínskeho územia.
Už 18. októbra, dávno predtým, ako sa izraelské sily presunuli smerom k Chán Younis, izraelská armáda tweet že „nariaďuje obyvateľom Gazy, aby sa presunuli do humanitárnej zóny v oblasti al-Mawasi“. O tri dni neskôr izraelská armáda uviedla, že Palestínčania sa musia presunúť „južne od Wadi Gaza“ a ísť do „humanitárnej oblasti v Mawasi“. Tí, ktorí išli do tejto malej enklávy (3.3 štvorcových míľ), ju našli bez akýchkoľvek služieb – vrátane internetu – a zistili, že aj tu neďaleko strieľali zo svojich zbraní Izraelčania. Mohammed Ghanem, ktorý žil neďaleko nemocnice al-Shifa na severe Gazy, povedal že al-Mawasi nebol „ani humánny, ani bezpečný“. Palestínčania na juhu Gazy teraz dúfajú, že sa im podarí dostať von skôr, ako ich nájdu izraelské bomby. Počet obetí je už známy prebytok z 18,000 7 mŕtvych. Ako napísal jeden palestínsky priateľ v texte: „Ak neopustíme svoje domovy a neodídeme do exilu, zabijú nás tu. Túto správu poslal práve vtedy, keď prišlo potvrdenie, že od 1948. októbra bolo zo svojich domovov vytlačených a zabitých viac Palestínčanov ako v Nakbe v roku XNUMX. „Toto je druhá Nakba,“ povedal mi z blízkosti hranice medzi Gazou a Egyptom. .
Hlasovanie za zničenie
Príšerný izraelský útok na Palestínčanov v Gaze vyvolal výzvu na prímerie od druhého októbrového týždňa. Obrovská palebná sila Izraela – poskytovaná západnými krajinami (najmä Spojeným kráľovstvom a Spojenými štátmi) – bola využívaná bez rozdielu proti ľuďom, ktorí žijú v preplnených oblastiach Gazy. Obrázky tohto násilia zaplavili sociálne médiá a dokonca aj vysielané správy, ktoré nemohli ignorovať, čo sa deje. Tieto obrázky prekonali všetky pokusy izraelskej vlády a jej západných podporovateľov ospravedlniť svoje činy. Desiatky miliónov ľudí sa pripojili k rôznym formám protestov po celom svete, ale výrazne v západných štátoch, ktoré podporujú Izrael, statočne čeliace vládam, ktoré sa pokúšali vykresliť svoju solidaritu s Palestínčanmi – neúspešne – ako antisemitizmus. Tento útok bol cynickým pokusom využiť skutočnú a strašnú existenciu antisemitizmu na znevažovanie protestov. Nefungovalo to. Výzva na úplné prímerie zosilnela, čo vyvolalo tlak na vlády na celom svete, aby konali.
Dňa 8. decembra 2023 Spojené arabské emiráty (SAE) predložili „krátke, jednoduché a zásadné“ uznesenie o prímerí. Slová pochádzajú od veľvyslanca SAE pri OSN Mohameda Issu Abushahaba). Generálny tajomník OSN António Guterres sa odvolal na článok 99 charty, ktorý mu umožňuje zdôrazniť dôležitosť udalosti prostredníctvom „preventívna diplomacia“ (článok bol len použitý trikrát predtým v súvislosti s konfliktami v Konžskej republike v roku 1960, v Iráne v roku 1979 a v Libanone v roku 1989). Rezolúciu SAE podporilo takmer sto členských štátov OSN. "Ľuďom z Gazy sa hovorí, aby sa pohybovali ako ľudské guľôčky - odrážali sa medzi stále menšími kúskami juhu, bez akýchkoľvek základov pre prežitie," Guterres Hovoril som Bezpečnostnej rade OSN. "Nikde v Gaze nie je bezpečné." Trinásť členov Bezpečnostnej rady hlasoval za ňu vrátane Francúzska, zatiaľ čo Spojené kráľovstvo sa zdržalo hlasovania. Iba zástupca veľvyslanca USA Robert Wood zdvihol jeho ruku na vetovanie uznesenia.
O štyri dni neskôr, 12. decembra, predložili Egypťania takmer rovnakú rezolúciu na Valnom zhromaždení OSN, kde predseda zhromaždenia Dennis Francis (z Trinidadu a Tobaga) povedal„Máme jednu jedinečnú prioritu – iba jednu – zachrániť životy. Zastavte toto násilie hneď." Hlasovanie bolo ohromujúci: Za rezolúciu hlasovalo 153 krajín, 10 bolo proti a 23 sa zdržalo hlasovania. Je poučné vidieť, ktoré krajiny hlasovali proti prímeriu: Rakúsko, Česko, Guatemala, Izrael, Libéria, Mikronézia, Nauru, Papua Nová Guinea, Paraguaj a Spojené štáty americké. Mnohé európske krajiny – od Bulharska po Spojené kráľovstvo – sa zdržali hlasovania. Ale veci sú zložité. Ani Ukrajina nehlasovala s Izraelom o tejto rezolúcii. Zdržali sa hlasovania.
Americké veto v Bezpečnostnej rade a hlasy proti vo Valnom zhromaždení sú v skutočnosti hlasy za stálu Nakbu palestínskeho ľudu, riešenie bez štátu. Aspoň tak sa budú čítať po celom svete, nielen v al-Mawasi, keď sa budú bomby približovať, ale aj na demonštráciách od New Yorku po Jakartu.
Tento článok bol vyrobený spoločnosťou svetobežník.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať