Išiel som na MIT, trieda v roku 1969. Teraz je rok 2024, nie koniec šesťdesiatych rokov, ale vzbura za zmenu je opäť vo vzduchu. Myslím, že sa to len rozbieha. Môžem to cítiť. Stavím sa, že to cítite aj vy. A možno, dúfajme, sa to v dohľadnej dobe nezvýši, ale bude pretrvávať. A možno, dúfajme, bude hľadať viac než okamžité zmeny. A možno, a myslím, že to cítim aj ja, bude oveľa múdrejší, ako sme boli vtedy, v roku 1968.
Povstalecké udalosti v Kolumbii minulý týždeň podnietili vzbury študentov a niekedy aj iných v rýchlo sa zväčšujúcej komunite kampusov, vrátane mojej osobne veľmi opovrhovanej alma mater, MIT. [Všimnite si, že nie som nezaujatý, pokiaľ ide o vzburu v areáli alebo o MIT. Bývalé podpery sa hromadne menia, znova a znova. Do toho. Ten druhý je príkladom elitného, akademického, veľmi prehnitého biznisu ako obvykle. Keď som bol prezidentom študentského zboru MIT, počas neustále rastúcej a silnejúcej rebélie, medzi prívlastkami, ktoré som pre MIT používal, bolo „Dachau on the Charles“ kvôli jej vojnovému výskumu. Niektoré na akademickej pôde boli príliš doslovné alebo príliš husté, aby som pochopil, prečo som to takto pomenoval. Pre nich by som uznal hlavný rozdiel, ktorý spočíval v tom, že obete MIT neboli miestne ako Dachau – nie, obete MIT boli vtedy na pol roztrhanom svete vo Vietname, kde trpeli americkým kobercovým bombardovaním. A pokiaľ ide o Dachau, obete MIT neviseli ako vyhorené žiarovky na chodbách MIT, ani neležali bez dychu ako ryby bez vody splynované v laboratóriách MIT. A teraz, o 56 rokov neskôr, sú súčasné obete MIT ďaleko v Gaze, kde znášajú izraelské kobercové bombardovanie (ale s americkými bombami). Nie sú násilne vyhostení z tried, internátov, ihrísk a kliniky na MIT – v každom prípade ešte nie. Moja poznámka: história sa niekedy opakuje, niekedy s ironickými rozdielmi, niekedy so zdravými rozdielmi.
Jeden prehnane používaný, skôr hipisácky než politický a dosť hlúpy, ak chytľavý slogan z roku 1968 bol „never nikomu nad tridsať“ (možno okrem Chomského). Pochybujem, že tentoraz sa tento slogan znovu objaví v oveľa menšej miere ako „neverte nikomu mladšiemu ako sedemdesiat rokov“, takže váham čo i len napísať túto reakciu. Dobre, váhanie skončilo. Byť starý možno neprinesie múdrosť, ale nemusí potláčať solidaritu. Prešli desaťročia. Rozmnožili sa vrásky. Ale v skutočnosti si MIT pamätám lepšie ako kdekoľvek predtým alebo potom. Takže nemôžem zastaviť moje staršie ja v komentároch.
Kontext 1: Minulý október, v reakcii na desaťročia izraelskej okupácie, očierňovania, uzurpácie a početných vrážd, Hamas zorganizoval útek z ich väzenia pod holým nebom a potom zúril a pustošil, vrátane civilistov, a zajal aj rukojemníkov.
Myslím, že hnev páchateľov bol pochopiteľný a dokonca oprávnený. Tí kolonizovaní by nemali oslavovať svojich kolonizátorov. Konanie páchateľov bolo tiež pochopiteľné, v závislosti od vášho pohľadu a vašej schopnosti objektivity. Ale činy páchateľov určite neboli eticky opodstatnené ani strategicky múdre. Akcie Hamasu boli namiesto toho hlúpe a teroristické. Nebolo to však preto, že by ističi väzníc boli militantne bojovní. Okupované národy majú právo byť – v skutočnosti by mali byť – militantne bojovné. Kolonizovaní majú právo napadnúť kolonizátora. Nie naopak.
Kontext 2: Izraelské IDF odvtedy reagovali. Tvrdí, že jeho činy sú odôvodnené činmi Hamasu: Hamas udrel ako prvý. Hamas zabil nevinných Izraelčanov. My Izraelčania sa musíme brániť. Musíme ich prinútiť žať to, čo zasiali. Musíme zaútočiť na celé pásmo Gazy s jedným z najintenzívnejších bombardovaní na aker, aké kedy bolo spustené na kohokoľvek a kdekoľvek – prinajmenšom mimo USA. Musíme spáliť infraštruktúru. Musíme zbúrať domy, nemocnice, školy a v podstate všetko, čo je potrebné zasiahnuť. USA vo Vietname povedali „všetko, čo letí proti všetkému, čo sa hýbe“. My Izraelčania sme sa poučili a prispôsobili spôsoby nášho dobrodinca. Ďakujem domov statočných. Ďakujem, krajina slobodných. Ale váš Kissinger bol príliš krotký. Hovoríme: „všetko, čo letí proti všetkému“. Áno, počuli ste nás dobre, všetko. Navyše, zámerne, otvorene, nahlas vyhlasujeme, ako našou deklarovanou politikou, že ich musíme všetkých vyhladovať. Vítame následné úmrtia. Naším cieľom sú úmrtia a ničenie. Zomri alebo odíď je naše posolstvo. A ako náš dobrodinec, aj my sme dobrí v tom, čo robíme, a preto je už veľká časť Gazy neobývateľná. To je dôvod, prečo majú deti v zbombardovaných nemocniciach amputované končatiny – bez anestézie, ich rodičia sú už natrvalo mŕtvi. Preto sa s naším požehnaním šíria choroby, ktorým sa dá predchádzať a vyliečiteľné. Zabite háveď alebo aspoň prinútiť ich odísť. A tak blokujeme lieky, jedlo a vodu, aby sme sa ubránili. Samozrejme, že áno. Nie sme v tomto polovičatí. "Čokoľvek, čo ničí a zabíja proti všetkému, čo existuje, kdekoľvek sa skrýva Hamas." Čo by sa teda stalo, keby si Hamas prenajal bezpečný dom v Berlíne alebo, čo je pravdepodobnejšie, v New Yorku? Aj keď bol príliš krotký, Kissinger je náš hrdina. Ak to nedokázal on, môžeme to urobiť my.
Kontext 3: Vláda USA poskytuje prakticky nekonečné zásoby bômb a akýkoľvek hľadaný dohľad a pravdepodobne rovnako dôležité je, že USA chránia Izrael pred OSN a akoukoľvek inou opozíciou. Tí vo Washingtone a na Wall Street doslova povzbudzujú a oslavujú činy Izraela, aj keď sa šíria vážne trhliny.
4. kontext: Mnoho ľudí, ktorí sledujú strašné činy Izraela, lomí rukami, ale mlčí. Niektorí, ktorí sledujú korene IDF, väčšinou sú to občania Izraela, ale aj niektorí v USA, Nemecku a na rôznych iných miestach. V najhoršom prípade niektorí, ktorí fandia IDF, hovoria: „Dobre, bombardujte nemocnice a všetkých v nich. Dostaňte sa do toho. Deti tiež. Uhaste škodcu, deti a všetko. Ak musíte, nabite ich bombou." Iní úprimne nariekajú nad nadbytkom, ale mlčia o tom. Žiadne nevhodné verejné vyhlásenia alebo prejavy pre nich. Potom sú tu aj iní, množstvo ďalších, čoraz viac ďalších, ktorí na otázku odpovedia: „toto je barbarstvo. Toto je terorizmus. Teraz by to malo prestať." A potom niektorí z nich vyjadrujú svoje znechutenie naozaj nahlas. Niektorí to spievajú, iní pochodujú a demonštrujú. Niektoré stany na to. A niektorí sa možno čoskoro presťahujú dovnútra z nádvorí kampusov, aby obsadili kancelárie a potom aj budovy – všetko pre Palestínu. A, áno, je pravda, že niektorí – ale stavím sa, že len veľmi málo – protestujúcich proti genocíde občas kričia škaredé, zle zvolené veci, ktoré nie sú len zlé, ale aj kontraproduktívne voči ich snahám. Podozrievam tých pár, ktorí to robia, keď ich vášeň prekypuje, hoci sa obávajú, že môžu riskovať svoje akademické životy, v neposlednom rade preto, že im izraelské a americké médiá a správcovia škôl hovoria, že ak protestujete proti sionizmu, ak protestujete proti genocíde, ste antisemitský. Aké svinstvo. Takže sa čudujú, dobre, ako máme demonštrovať, že nie sme antisemiti, ale naopak antisemiti? "Povedzte to, len tak," oznamujú úrady. "My áno, ale ty nás odmietaš počuť." "Dobre, potom spievaj "sme sionisti." Podporujeme genocídu,“ odpovedajú úrady. "To budeme počuť." Áno, to by fungovalo, správcovia by to počuli. Ale to študenti nepovedia. A nemal by to povedať ani nikto iný. A študenti budú vypočutí.
V roku 1965, v prvom ročníku na vysokej škole, som bol členom Alpha Epsilon Pi, jedného z kampusových židovských bratstiev, alebo som bol až dovtedy, kým som demonštratívne skončil počas prvého týždňa druhého ročníka. Ale tu je zvláštna aktuálna vec. Nejako sa v poslednej dobe moje meno dostalo na mailing list absolventov AEPi, takže som nedávno dostal množstvo e-mailov od bývalých bratov, ktoré poslali iným bývalým bratom. Príčinou návalu bolo pozvanie stretnúť sa v Cambridge počas 1969. výročia triedy v roku XNUMX. Po prvom pozvaní nasledovalo kolo diskusií rôznych absolventov AEPi, ktoré podnietil jeden brat, ktorý napísal, že by ho miloval prísť lámať chlieb so svojimi bratmi, ale na protest proti tomu, čo bolo podľa neho hrozné váhavosť prezidenta MIT Kornblutha chrániť židovských študentov pred tým, čo tento brat považoval za groteskný antisemitizmus, na stretnutie neprišiel. Je to veľmi dobre vzdelaný a pravdepodobne humánny a starostlivý chlap. Jeho sentiment a jeho rozhorčenie voči študentom, ktorí podporujú Palestínu, boli potom niekoľkokrát podporované a tretie, s stupňujúcim sa kňučaním o ťažkej situácii Židov na MIT, ale so sotva úprimným, inteligentným slovom o Palestínčanoch na MIT alebo Palestínčanoch kdekoľvek inde, ako napríklad, oh, povedzme v Gaze. Existujú na MIT kurzy o pokrytectve hlavou do piesku? Zistil som, že niektoré z obsahu niektorých vzájomných komunikácií mojich bývalých bratov sú oslepujúce. A vy, čo obdivuhodne a odvážne protestujete na MIT (a inde), beriem ako samozrejmosť, s podobným a horším pokryteckým karhaním hlava-nehlava do piesku. Tí v Kolumbii určite áno. Určite budete všetci znova, opakovane.
Medzitým si myslím, že niektorí z tých, ktorí vás kritizujú alebo žiadajú o vaše vyhostenie (ako niektorí moji bývalí bratia z bratstva), budú tvrdiť, že desaťročia izraelského teroru neospravedlňujú tých pár hnutia Hamas. dni proticivilných akcií, no niekoľko dní proticivilných akcií Hamasu nejakým spôsobom ospravedlňuje teraz šesťmesačné genocídne bombardovanie Izraela a vyhladovanie všetkých v Gaze. Povedia vám, úplne slepí voči svojej vlastnej nelogike, že podporujete teror. Môžu dokonca povedať, že páchate teror. Nazvite ich nelogickými, pokryteckými, neuveriteľne ignorantskými alebo akokoľvek chcete, ale povedzte si to všetko vo vlastnej mysli, ak to vôbec musíte vysloviť. Prosím, nenadávaj im to. Nepreklínajte ich. Nezosmiešňujte ich. To bola naša najväčšia chyba v roku 1968. Ide mi o to, prosím, pracujte na tom, aby ste z nich urobili svojich spojencov, možno nie všetkých, ale väčšinu. Zasiahnite ich dôkazmi. Zasiahnite ich logikou. Zasiahnite ich rozumom. A pekelné zvony, zasiahnite ich morálkou (ale nie svätejšou ako ty, moralizmus). A tiež ich počúvať. Venujte sa aj ich slovám. Dokonca s nimi súcitiť. Nerobte kompromisy, ale sympatizujte. Pravdepodobne ste už videli všetko to dysfunkčné, odmietavé a sebapoškodzujúce správanie, ktoré prejavujú, a so všetkou pravdepodobnosťou ešte príde. Ale prosím, nenapodobňujte to. Hanbím sa povedať – ale v skutočnosti som rád, že to môžem oznámiť – že ja a moji spojenci v hnutí príliš často napodobňujeme ich nepriateľstvo. Postavili sme sa kmeňovo proti našim kritikom. Vyprovokovaní sme svoje uvažovanie nechali za sebou. Boli sme voči nim svätejší ako ty. A napriek všetkému, čo sme dosiahli, tieto voľby nielenže neboli užitočné, ale boli do značnej miery zodpovedné za to, že sme nedosiahli oveľa viac ako my. Dobrou správou je, že môžete robiť lepšie. Určite buďte militantní. Dostaňte sa k podstate veci všetkými prostriedkami. Toľko sme urobili aj my. A o päťdesiatšesť rokov neskôr sa musíte vysporiadať s fašistickým fanatizmom. Za to, že som vám to odkázal, sa ospravedlňujem/ospravedlňujeme. Takže urobte lepšie ako my. Neodpudzujte, kto by sa mal stať a kto sa s vami môže stať spojencom. Odrazili sme príliš veľa, nemusíte. Nielen rebelujte, ale organizujte!
Veľa ľudí to teraz porovnáva s rokom 1968. Ten rok bol búrlivý. Inšpirovali sme sa. Bolo nám horúco. Ale prichádza tento rok a ide to rýchlejšie, nie menej. V tom roku bola ľavica, ktorú som ja a mnohí iní žili a dýchali, mocná. Boli sme odvážni, ale tiež sme príliš málo rozumeli tomu, ako vyhrať. Nenapodobňujte nás. Prekonajte nás.
Tohtoročné voľby boli Nixon verzus Humphrey. Trump je oveľa horší ako Nixon. Biden je ako Humphrey a dokonca si myslím, že je o niečo lepší. Tohtoročný demokratický zjazd sa konal v Chicagu. Taký je aj tohtoročný. V tom roku sa v Chicagu šesťdesiate roky rozbehli v uliciach. A Nixon vyhral. A táto udalosť bola súčasťou toho, prečo o päťdesiatšesť rokov neskôr čelíte fašistickému fundamentalizmu. Tento rok v Chicagu, čo? Ak sa má uplatniť poučenie z roku 1968, hnutie musí pretrvávať, no zároveň musí prehrať Trump. To znamená, že Biden – alebo niekto iný? – musí vyhrať. A samozrejme, vznikajúce masové povstania musia pretrvávať, diverzifikovať a rozširovať zameranie a dosah. A hej, na vašich univerzitách sa opäť darí lepšie ako nám. Bojujte, aby ste sa ich zbavili, ale tiež bojujte za ich štrukturálnu zmenu, aby ich tvorcovia rozhodnutí – čo by ste mali byť vy – už nikdy neinvestovali do genocídy, vojny a skutočne potláčania a útlaku akéhokoľvek druhu. Zajtra je prvý deň dlhej, dlhej, potenciálne neuveriteľne oslobodzujúcej budúcnosti. Ale jeden deň je len jeden deň. Vytrvať.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať
1 komentár
Michael Albert: Krásna inšpirujúca mobilizácia na vašej alma mater https://mitsage.my.canva.site/