Ekonóm a spoluzakladateľ spoločnosti Robotnícke hnutie bez pôdy (MST) a Medzinárodná La Via Campesina Rozprával sa João Pedro Stedile s Rádio Brasil de Fato počas týždenného predstavenia Žiadny Jardim da Politica o politickom výhľade Brazílie v roku 2019.
Rozhovor sa začal skúškou pri inaugurácii Jaira Bolsonara za prezidenta Brazílie minulý utorok, 1. januára. Stedile poukázal na to, že „vedia, že to boli podvodné voľby, a preto je to vláda, ktorá nereprezentuje vôľu väčšiny. brazílskeho ľudu“.
Vodca bez pôdy sa zaoberal aj ekonomickým plánom a rozpormi Bolsonarovej administratívy, ktorá využíva nacionalistický diskurz a zároveň vyjadruje podriadenosť záujmom Spojených štátov.
Stedile hovoril aj o výslovných hrozbách novej vlády voči ľudovým hnutiam, ktoré by aktivistov nemali strašiť a ani ich odtláčať od sociálneho boja, keďže „si uvedomujú, že musíme byť opatrní a nevystavovať sa tejto nenávisti, ale to by nemalo byť dôvod na strach. Snažíme sa, aby naši ľudia zlepšili svoje životné podmienky,“ povedal.
Prečítajte si najdôležitejšie body rozhovoru:
Brasil de Fato: Aký je váš názor na inauguráciu Jaira Bolsonara v Brazílii?
João Pedro Stedile: Myslím si, že spôsob, akým sa ministri a samotný prezident zachovali, bol veľmi poučný, pretože odhalili to, čím v skutočnosti sú: svoju ignoranciu, svoju agresivitu, svoju neúctu k brazílskej spoločnosti. A ukázali, že budú neofašistickou a autoritatívnou vládou, ktorá je úplne oddelená od ľudí.
Pozitívnym prekvapením, ako to vidím, je, že [pred inauguráciou] uverejňovali na sociálnych sieťach, že budú mať v Brazílii 500,000 50,000 ľudí [na ceremónii], že budú mať masívnu účasť, a to bolo v skutočnosti dosť smiešne, nie? Naši súdruhovia v Brazílii uviedli, že účasť bola okolo XNUMX XNUMX ľudí, väčšinou bielej, sektárskej, ignorantskej strednej triedy – to znamená, že obyčajní ľudia zostali doma.
Bežní ľudia ich nenasledovali a vedia, že to boli podvodné voľby, a preto je to vláda, ktorá nezastupuje väčšinu brazílskeho ľudu – ani čo do počtu voličov, pretože Haddadove [hlasy] a prázdne a neplatné súčet hlasov tvorí väčšinu hlasujúcich.
Nereprezentujú ľudí, pretože sú výsledkom manipulácie prostredníctvom výkonných počítačov, ktoré im poskytla globálna pravica, či už Izrael, Taiwan alebo Trumpov ľud, ktorý im pomohol spustiť bombardovanie systematickými klamstvami počas [volebnej] kampane. to skončilo zavádzaním časti našich ľudí, ktorí sú odpolitizovaní a bohužiaľ sa im v posledných rokoch nepodarilo dosiahnuť vyššiu kultúrno-politickú úroveň.
Bolsonaro ešte predtým, ako bol zvolený, povedal, že Paulo Guedes sa postará o jeho hospodársku politiku. Okolo toho však existuje množstvo rozporov, pretože kým Bolsonaro udržiava nacionalistický diskurz, Paulo Guedes je neoliberál. Ako môžeme pochopiť tento ekonomický plán a tieto rozpory?
Úplne laissez faire hospodárska politika, ktorú sa chystajú zaviesť, nevyrieši problémy ľudí. Naopak, potrebujú úplnú slobodu, aby mohli robiť len to, čo chcú, a zvyšovať ziskové marže. A existuje len jeden spôsob, ako to urobiť, a to zvýšenie vykorisťovania pracovníkov, tých, ktorí produkujú bohatstvo, ktoré chcú uniesť.
Takže aj keď ekonomika opäť začne rásť, o 2 až 3 percentá, ako sa hovorí, ide o rast založený na veľkých monopoloch, exporte a finančnom kapitáli – a to neznamená viac pracovných miest, viac rozdelenia príjmov a riešenie finančnej situácie ľudí. problémy.
Ďalším bodom verejného záujmu, ktorý upútal moju pozornosť, bol prejav Paula Guedesa, keď nastúpil do úradu, v ktorom povedal, že najväčším problémom, ktorému čelí brazílsky štát, je to, že banky uniesli brazílsku pokladnicu a štát platí nájomcom – sám Guedes byť jedným z nich – 400 miliárd R$ [viac ako 100 miliárd US $] ročne. Tak to odhalil, ale nepovedal, ako to bude riešiť, pretože toto je v podstate to, čo podporí Bolsonarovu administratívu. Je to administratíva podporovaná finančným kapitálom, čo znamená títo rentiéri, agrobiznis a záujmy zahraničných korporácií, najmä zo Spojených štátov.
O dôchodkovom systéme protirečivo sám Guedes povedal, že jediným východiskom je jeho privatizácia; to znamená vytvoriť súkromné dôchodkové fondy, v ktorých budú banky organizovať a vyberať úspory od pracovníkov s vyššími príjmami, ako sú vysokoškolskí profesori, pracovníci bánk, ropní pracovníci, ktorí chcú doplniť svoje dôchodkové platby nad rámec stanovený Brazílskym inštitútom sociálneho zabezpečenia. (INSS) a bude platiť do súkromného dôchodkového fondu spravovaného bankou.
Medzitým Guedes povedal, že jednou z príčin dôchodkového deficitu nie sú chudobní, robotníci, nie moja mama, ktorá zarába minimálnu mzdu ako dôchodok na vidieku [menej ako 1,000 270 R$ alebo 28,000 USD mesačne] – ale v skutočnosti je to privilégiá. Kto zarába 7,500 35,000 R$ mesačne [9,400 XNUMX USD] a bude to zarábať aj naďalej? Je to armádny generál. Sudca, ktorý zarába XNUMX XNUMX R$ [XNUMX XNUMX USD] mesačne a bude zarábať aj naďalej.
To bude nedotknuteľné, pretože sociálnym základom Bolsonarovej administratívy je armáda, polícia a súdny systém, reprezentovaný [nový minister spravodlivosti Sergio] Moro. Takže, pán Guedes, ďakujem, že ste nám vysvetlili, kde je problém – teraz pochybujem, že máte odvahu riešiť privilégiá v nasledujúcich šiestich mesiacoch.
Aký je váš názor na nástup sudcu Sergia Mora do funkcie ministra spravodlivosti po jeho práci v posledných rokoch?
Myslím, že je to veľmi jasné, nič neskrývajú. Skutočnosť, že Moro pri nástupe do úradu povedal, že zavedie stálu „celoštátnu umývačku áut“ [prevádzku]... Po prvé, je to trúfalosť, pretože nie je súčasťou súdnictva. Je ministrom, ktorý riadi federálnu políciu, takže všetko, čo môže urobiť, je viesť vyšetrovanie, ale je na súdnom systéme, aby prijal obvinenia.
Ľavici chýbala – a to hovorím za PT [Robotnícku stranu] a ľavicu a ľudové hnutia vo všeobecnosti – odvaha vysvetliť ľuďom podstatu korupcie. Korupcia je klasická metóda, ktorá existuje už od čias kapitalizmu. Korupcia je spôsob, akým niektorí podnikatelia berú verejné peniaze od štátu. Existuje teda tajná dohoda medzi majiteľmi firiem, kapitalistami a vládnou byrokraciou s cieľom okradnúť verejné peniaze. Podstatou kapitalizmu je korupcia. Takže musíme ľuďom vysvetliť, že korupcia je endemická – tam, kde je kapitalizmus a buržoázny štát, bude korupcia.
MST bol výslovne spomenutý prezidentom ako cieľ novej administratívy. Ako sa MST pripravuje na túto kriminalizačnú kampaň, ktorá bola ohlásená?
Bolsonaro počas svojej kampane očividne podporoval nenávisť a násilie voči všetkým, ktorí sa ujímajú sociálneho boja – proti ľavici, nielen proti MST. Ale možno preto, že MST je najznámejšie hnutie, bolo použité ako akýsi hlavný príklad na vyslanie správy o tom, kto sú nepriatelia novej vlády. To však v nás nevyvoláva strach. Verím, že všetci aktivisti MST si uvedomujú, že musíme byť opatrní a nevystavovať sa tejto nenávisti. Ale tí, ktorí bojujú, sa nemusia báť, pretože bojujeme za spravodlivosť, aby naši ľudia zlepšili svoje životné podmienky.
Neobávame sa potenciálnych perzekúcií proti MST, pretože za 34 rokov pohybu sme zaplatili cenu za náš sociálny boj. Možno je to hnutie, ktoré má najviac záznamov o atentátoch, ktoré obetovali jeho miestnym aktivistom, s najväčším počtom prípadov mučenia a väzenia. To nás však nevystraší ani neodstrkuje od sociálneho boja.
Myslím si, že tieto hrozby by pre nás mali byť varovným signálom a zároveň by nás mali podnecovať k tomu, aby sme viac pracovali na miestnej a politickej výchove. Hovorím to nielen za našich miestnych MST, ale za ľavicu všeobecne. Musíme obnoviť osobitnú ľudovú a politickú výchovnú prácu s využitím kultúrnych nástrojov chudobnej mládeže aj z okrajov veľkých miest.
Ľavica sa zachráni len vtedy, ak dokáže zorganizovať chudobnú robotnícku triedu, ktorá je na chudobných okrajoch miest, to je to, čo nám chýba. Keď budeme mať organizovanú sociálnu základňu, bude to najlepší liek na hrozby, tento nenávistný diskurz a akúkoľvek kriminalizáciu.
Aká je perspektíva pozemkovej reformy v tejto novej administratíve?
žiadne. Teraz pozri: keď hovoríme o korelácii politických síl, za posledné štyri roky sme nezaznamenali žiadny pokrok v pozemkovej reforme ani v politikách zameraných na roľníkov. Mali sme dva roky krízy v administratíve Dilmy [Rousseffovej] a potom prevrat. Tento nedostatok perspektívy je tu už dlho.
V skutočnosti to, čo bývalo len odstavením politiky pozemkovej reformy a politík zameraných na rodinné farmárčenie, bude teraz oficiálne označené ako „nerobiť to“. Takže všetky tieto výkonné nariadenia podpísané v prvých dňoch [od nástupu Bolsonara do úradu] týkajúce sa pozemkovej politiky budú mať priamy vplyv na pozemkovú reformu a roľníctvo vo všeobecnosti, takže nás čakajú ťažké roky, pretože kapitálové sily začnú ofenzívu proti roľníkov. Dôjde k ofenzíve proti domorodým obyvateľom a quilombolas [obyvatelia quilombos, osady založené v brazílskych vidieckych oblastiach, väčšinou zotročenými ľuďmi afrického pôvodu na úteku]. Hovoria, že sprístupnia rezervácie pre poľnohospodárstvo a baníctvo. Nové [chránené] územia sa určite vymedzovať nebudú.
Čo urobia progresívne ľavicové sily so slobodou exprezidenta [Luiz Inácio] Lula [da Silva]?
V našom sektore máme významné združenie, ktorým je Ľudový brazílsky front. Koncom januára alebo začiatkom februára usporiada zhromaždenie, aby lepšie navrhol svoju taktiku. To, čo práve teraz máme, je povzbudiť široký sektor ľudových hnutí a organizácií, aby sa pripojili k frontu a zorganizovali ľudové výbory vo všetkých mestách, aby organizovali ľudové zhromaždenia a diskutovali o tom, čo robiť v skutočnom boji za lepšie životné podmienky. A v tomto boji musia ľudové výbory prijať aj túto misiu, aby sme sa zreorganizovali vo veľkej národnej kampani za slobodu prezidenta Lulu.
Musíme posilniť boj od marca do 10. apríla, pretože v tento deň bude súd na Najvyššom súde, ktorý by mohol súdruha Lulu prepustiť. Aby sme to dosiahli, musíme najprv zapojiť veľké masové hnutie, aby spoločnosť ukázala, aká je pobúrená prenasledovaním súdruha Lulu.
Medzitým súdruh Adolfo Pérez Esquivel, jediný laureát Nobelovej ceny za mier z Latinskej Ameriky, nominoval Lulu na Nobelovu cenu za kus za rok 2019. Musíme teda usporiadať veľkú medzinárodnú a národnú kampaň, aby ľudia vyjadrili svoju angažovanosť, čo je podľa mňa najlepší spôsob, ako brazílsky ľud a medzinárodné spoločenstvo uznať zásluhy Lulu a jeho politiky, ktorá prispela k vyzdvihnutiu miliónov chudoba a koniec hladu v Brazílii.
Čo sa týka brazílskej a medzinárodnej ľavice, myslím si, že kampaň za Lulovu slobodu je vecou cti, nielen preto, že mu dlhujeme túto vďačnosť, ale aj ako humánna vec, ktorú treba urobiť, a najmä preto, že je to [] nespravodlivé [väzenie ].
Ako bude podľa vás vyzerať zahraničná politika tejto administratívy?
Videl som odpor proti inaugurácii ministra zahraničných vecí. Je to trápne, pripadalo mi to, akoby nastupoval do funkcie v TFP [Tradícia, rodina a majetok] veliteľstvo, taká bola zaostalosť a neznalosť toho, čo povedal.
Ale opäť si myslím, že protirečenie je v tom, že odhalenie ich zaostalých, stredovekých myšlienok ich vlastne pomáha izolovať. Skutočnosť, že povedal „teraz máme zahraničnú politiku pre Brazíliu, žiadna globalizácia...“ Viete si to predstaviť? Kapitalisti sa musia smiať! Kapitalizmus ešte nikdy nebol taký globalizovaný. Minister zahraničných vecí má nadväzovať vzťahy so svetom, nie s Brazíliou – to je úloha prezidenta.
Myslím si, že kapitalisti opäť spojili ekonomickú a zahraničnú politiku Brazílie so záujmami amerického kapitálu. Myslím si, že samotnému Trumpovi na Brazílii nezáleží. To, čo chce, je zlepšiť ziskové marže pre americký priemysel.
S týmto vzťahom s USA urobia veľmi vážnu chybu, pretože 70 percent nášho zahraničného obchodu je s Čínou, arabskými krajinami a Ruskom. Ak sa Rusi rozhodnú už nekupovať naše bravčové mäso, brazílske baliarne skrachujú. Ak sa Arabi rozhodnú nekupovať naše kura, ovplyvní to živobytie 300,000 XNUMX malých farmárov. Ak sa Čína rozhodne nekúpiť sóju po dobu jedného mesiaca, celý agrobiznis bude mimo prevádzky.
Je tu teda rozpor. Na jednej strane sa z ideologických dôvodov prikláňajú k Spojeným štátom, no na druhej strane pre ekonomické záujmy tu etablovanej buržoázie nemá zmysel mať zahraničnú politiku, ktorá sa úplne spolieha na USA.
Aký je váš názor na lavínu falošných správ počas Bolsonarovej kampane na šírenie množstva absurdít? Čo viedlo k zvoleniu Jaira Bolsonara?
Existuje ideologický boj, ktorý pravicové strany zvádzali s počítačmi, aby ovplyvňovali ľudí cez WhatsApp a Facebook. Stalo sa to počas kampane za brexit v Anglicku, Trumpovej kampane v Spojených štátoch, v Maďarsku a teraz, nedávno, v Brazílii, potom v Andalúzii, ktorá zvolila krajne pravicovú regionálnu vládu.
Najvážnejšia vec je, že existuje nová stratégia dominancie CIA a vlády USA, ktoré už nechcú využívať vojenské invázie, pretože sú príliš drahé. Za tým sú Spojené štáty, ktoré vymýšľajú novú stratégiu, ako premôcť ľudí klamstvami šírenými cez internet. Výsledkom tejto novej stratégie USA, víťazstva vo voľbách a presadzovania pravicových vlád, je pochovať demokraciu.
Je na nás, ľavicových a progresívnych politických silách, aby sme vytvorili nový druh demokracie, ktorá presahuje rámec volebných lístkov, demokraciu založenú na participácii ľudí, kde sa ľudia efektívne zúčastňujú na spoločenskom živote a riadia štát.
*V spolupráci s Nadine Nascimento.
Edícia: Katarine Flor
Prosím, pomôžte ZNet a Z Magazine
Kvôli problémom s naším programovaním, ktoré sa nám podarilo vyriešiť až teraz, uplynul viac ako rok od našej poslednej zbierky. V dôsledku toho potrebujeme vašu pomoc viac ako kedykoľvek predtým, aby sme naďalej prinášali alternatívne informácie, ktoré ste hľadali už 30 rokov.
Z ponúka najužitočnejšie spoločenské správy, aké môžeme, ale pri posudzovaní toho, čo je užitočné, na rozdiel od mnohých iných zdrojov kladieme dôraz na víziu, stratégiu a význam aktivistov. Keď napríklad oslovujeme Trumpa, ide o to, aby sme našli cesty za Trumpom, nielen aby sme len znova a znova opakovali, aký je hrozný. A to isté platí pre naše riešenie globálneho otepľovania, chudoby, nerovnosti, rasizmu, sexizmu a vojny. Našou prioritou je vždy to, aby to, čo poskytujeme, malo potenciál pomôcť pri rozhodovaní o tom, čo robiť a ako to najlepšie robiť.
Pri odstraňovaní našich problémov s programovaním sme aktualizovali náš systém, aby sme sa stali podporovateľmi a dali dary jednoduchšie. Bol to dlhý proces, ale dúfame, že bude pre každého pohodlnejšie pomáhať nám rásť. Ak máte nejaké problémy, dajte nám ihneď vedieť. Potrebujeme informácie o akýchkoľvek problémoch, aby sme sa uistili, že systém môže byť aj naďalej ľahko použiteľný pre každého.
Najlepším spôsobom, ako pomôcť, je však stať sa mesačným alebo ročným udržiavateľom. Sustaineri môžu komentovať, uverejňovať blogy a dostávať nočné komentáre priamym e-mailom.
Môžete tiež alebo alternatívne poskytnúť jednorazový dar alebo získať predplatné tlačeného časopisu Z Magazine.
Prihláste sa na odber časopisu Z tu.
Akákoľvek pomoc veľmi pomôže. Akékoľvek návrhy na vylepšenia, komentáre alebo problémy ihneď pošlite e-mailom.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať