Trajekty, ktoré premávajú po rieke západne od prístavu Sydney, nesú mená austrálskych majstrov sveta športovkýň. Patria k nim zlatí olympijskí medailisti v plávaní Dawn Fraser a Shane Gould a bežci Betty Cuthbert a Majorie Jackson. Keď nastúpite, objaví sa fotografia športovkyne v najlepších rokoch a záznam o jej úspechoch. Toto je vintage Austrália. Často hanbliví a nikdy bohatí športoví hrdinovia boli živení spoločnosťou, ktorá dávno pred väčšinou ostatných krajín vyhrávala pre obyčajných ľudí: prvý 35-hodinový pracovný týždeň, prídavky na deti, dôchodky, tajné voľby a spolu s Novým Zélandom aj hlasovanie. pre ženy. V šesťdesiatych rokoch mali Austrálčania najspravodlivejšie rozdelenie osobných príjmov na svete. V modernej korporátnej Austrálii je to už dávno zabudnuté. „Sme vyvolení,“ spieval zbor propagujúci olympijské hry v Sydney v roku 1960.
Jeden z trajektov je pomenovaný po Evonne Goolagong, tenisovej hviezde, ktorá vyhrala Wimbledon v rokoch 1971 a 1980. Je domorodá, ako Cathy Freeman, ktorá získala zlatú medailu na 400 metrov v Sydney. Napriek všetkému svojmu talentu obaja patria k starostlivo postavenej fasáde, za ktorou sa skrýva tajná domorodá história Austrálie. potlačené a popreté.
Zosnulý Charlie Perkins, domorodý vodca, ktorý hral prvoligový futbal v Anglicku, mi povedal: „Mnohých z nás pohlcuje ambivalencia. Bol som tak rád, že som späť doma, videl som to nádherné svetlo, počul som vtáky, videl som svojich kamarátov, ale cítil som rasizmus viac ako kedykoľvek predtým. Po prvé, nikto ma nikdy nepozval domov na jedlo, na nič. Čierni dokonca nemali povolený vstup na tribúny, dokonca ani na časti určené len pre čiernych." V šesťdesiatych rokoch viedol Charlie „jazdy za slobodu“ na severozápad Nového Južného Walesu, kde „lovy na negrov“ stále neboli nezvyčajné. Týraný a pľuvaný stál pri turniketoch miestnych kúpalísk a športovísk a žiadal zrušenie pretekárskeho baru. "V Južnej Afrike ste aspoň vedeli, kde stojíte," povedal. „V Austrálii môžete mať priateľa a nepriateľa v jednej osobe, najmä ak ste zmiešanej krvi ako ja. Jednu minútu ťa niekto nazve svojím kamarátom, a potom, než sa nazrieš, pocítiš ľahostajnosť, chlad, ktorý nevieš vysvetliť. To dohnalo môjho brata k tomu, aby sa zabil."
Wally MacArthur bol jedným z „ukradnutej generácie“. Wally, ktorý bol obeťou kampane inšpirovanej eugenikou s cieľom „vychovať čiernych“, bol ako malý chlapec odňatý svojej matke a bol predurčený stať sa sluhom v bielej spoločnosti. Jeho darom bola rýchlosť. Behal bez topánok a bol Usain Bolt svojej doby. Wally nebol nikdy vybraný do štátneho ani národného tímu.
Príbeh Eddieho Gilberta je podobný. Ako oslnivý rýchly nadhadzovač dostal špeciálne povolenie hrať mimo svojej „rezervy“ Queenslandu a získal päť bránok za 65 nájazdov proti Západnej Indii. Neskôr sa postavil Donaldovi Bradmanovi, najväčšiemu pálkarovi na svete, a hodil ho o kačku. Potom tajomník Queenslandskej kriketovej asociácie napísal protektorovi domorodcov: „Záležitosť Eddieho Gilberta bola plne prediskutovaná mojím výkonným výborom a s vaším súhlasom bolo rozhodnuté vrátiť Gilberta do osady. V liste sa uvádzalo, že jeho kriketové biele „treba vyprať a vrátiť“. Eddie sa dostal do azylového domu, kde s ním zle zaobchádzali, a zomrel.
Veľký aborigénsky boxer Ron Richards zomrel ako väzeň na Palm Island pri pobreží Queenslandu. Vyhral väčšinu austrálskych titulov, a keď sa stal šampiónom strednej váhy Britského impéria, zasiahol hlavný protektor. „Ako mnoho iných krížencov,“ napísal, „je nestály charakter a má sklon byť dôverčivý.“
30. júla v Londýne vstúpil do ringu Damien Hooper v ľahkej váhe Aborigénov na svoj olympijský zápas v tričku zdobenom domorodou vlajkou: tá istá vlajka je teraz schválená na vyvesenie na verejných budovách v Austrálii. Austrálsky olympijský výbor žiadal, aby sa verejne ospravedlnil, čo je samo o sebe nadávka v súlade s pretrvávajúcim ponižovaním domorodcov. Nosením košele sa údajne porušila olympijská charta; Coca Cola by bola prijateľná. Športový spisovateľ pre Sydney Morning Herald nadával, že to bol „stunt“ oportunistu. „Reprezentujem svoju kultúru, nielen svoju krajinu,“ povedal Hooper. "Som hrdý na to, čo som urobil."
Vo svojej knihe 1995, Prekážkové pretekyProfesor Colin Tatz, ktorý zmapoval austrálsku genocídnu históriu, hovorí, že z 1,200 0.5 domorodých športovcov a žien, ktoré študoval, len šesť – XNUMX % – malo prístup k rovnakým príležitostiam a športovým zariadeniam ako belosi. Spýtal som sa ho, čo sa zmenilo. "Niekoľko vecí je lepších." napísal: "Číslo je teraz asi jedno percento."
V deň, keď bol Damien Hooper nútený sa ospravedlniť, austrálsky plavec Nick D’Arcy sa nedostal do finále disciplíny 200 metrov motýlik. Málokto z davu si bol vedomý toho, že tento „vyvolený“ bol odsúdený násilník, ktorý v roku 2008 nevyprovokovaným útokom rozbil tvár plaveckého kolegu Simona Cowleyho. D'Arcy dostal príkaz zaplatiť svojej obeti odškodné 180,000 XNUMX austrálskych dolárov, vyhlásil bankrot a zaplatil ani cent, ani neprejavil ľútosť. Napriek tomu austrálske plavecké úrady riadne zrušili jeho zákaz a umožnili mu súťažiť v Londýne. Koniec koncov, povedal jeden liberálny poslanec, „Nick zaplatil strašnú cenu za svoju indiskrétnosť“.
Josh Booth vesloval v austrálskej osmičke, ktorá bola vo finále posledná. Pre Vyvoleného je posledný neprijateľný, a tak Booth vyčíňal v Eghame v Surrey a rozbíjal okná. Neskôr to opísal ako „emocionálny výbuch“. The Sydney Morning Herald ronili slzu za „bolesť mladého muža, ktorý prehral v udalosti, ktorá prichádza každé štyri roky“.
Na rozdiel od pôvodných Austrálčanov, ktorí boli nútení brániť svoje základné ľudské práva a ospravedlňovať sa za svoju osobitosť, D’Arcy aj Booth si užili všetky výhody a privilégiá. Ich „indiskrétnosť“ a obeť sú sprevádzané pocitom oprávnenosti, ktorý zbúral národný mýtus „fair go“, nehovoriac o olympijskej zdatnosti, na ktorú sme boli kedysi všetci hrdí.