තුළ යම් දැනුවත් කිරීමක් ඇත එක්සත් ජනපදය එම මරාගෙන මැරෙන ඇමරිකානු හමුදා නිලධාරීන් අතර වියට්නාම් යුද්ධයේ වසරවල සිට ඉහළම මට්ටමේ සිටිති. එය පුදුමයක් නොවේ. සහභාගී වීම හා සම්බන්ධ වරදකාරි හැඟීම සහ විරසකභාවය පිළිබඳ හැඟීම ඇෆ්ගනිස්ථාන යුද්ධය, විශේෂයෙන් යුක්ති සහගත කිරීමට වඩ වඩාත් දුෂ්කර වන සහ සාර්ථකව ක්රියාත්මක කිරීමට නොහැකි තරම් වන සටන් මෙහෙයුමක් සඳහා තර්ජනාත්මක යුධ කලාපයක් වෙත පළ කිරීම් කිහිපයක්, එවැනි කරදරකාරී සංසිද්ධියක් පැහැදිලි කිරීමට ප්රමාණවත් බව පෙනේ. 2012 ආරම්භයේ සිට දිනකට එකක් පමණ වන මෙම ඛේදනීය ජීවිත හානි, දැන් යුධ පිටියේ සිදුවන මරණ සංඛ්යාව ඉක්මවා යාම, ඇමරිකානු මහජනතාවගෙන් සැඟවී නැත, නමුත් ඒවා සුදුසු සැලකිල්ලක්, වඩා හොඳ, කෝපයක් ඇති නොකරයි. මෙය වියට්නාම වසරවලට වඩා වෙනස් ය, විශේෂයෙන් යුද්ධයේ අවසානය දක්වා, යුද්ධයක අවදානමට ලක් වූ දරුවන් සිටින පවුල් බොහොමයක් පාරට බැස අතරමං වෙමින් සිටි අතර, ඔවුන්ගේ කොන්ග්රස් නියෝජිතයින්ට බලපෑම් කරමින්, යුද විරෝධී රැලිවල කතා කළහ. , සහ ඔවුන්ගේ පුතුන් සහභාගී වීමට ඇති අකමැත්තට සහය විය. දැන් අමෙරිකානු සමාජය තුළ ගල්මුල් නිශ්ශබ්දතාවයක් පවතින අතර, අප දැන් ඒකාධිපති ප්රජාතන්ත්රවාදයක 'පුරවැසියන්' හෝ 'දේශප්රේමීන්' හෝ ඊට වඩා නාගරික වශයෙන් ව්යවස්ථාපිත ප්රජාතන්ත්රවාදයේ 'විෂයයන්' බව තහවුරු කිරීමක් ලෙස පෙනේ. ජෙෆර්සෝනියානු අත්යාවශ්යතාව ගැන අපි වෙන කවරදාටත් වඩා අඩු අවබෝධයකින් සිටිමු: මෙම ප්රජාතන්ත්රවාදයේ සෞඛ්යය එහි පුරවැසියන්ගේ හෘදය සාක්ෂිය සහ සුපරීක්ෂාකාරී බව මත රඳා පවතී.
ඇන්තනි ස්වෝෆර්ඩ්, හිටපු නාවික සෙබළෙකු, නිව්ස්වීක් කවරයේ කතාවක (25 මැයි 2012) සටන් ප්රවීණයන් අතර සියදිවි නසාගැනීම් "වසංගතයක්" ලෙස පිළිගන්නා දේ අවබෝධ කර ගැනීමට උත්සාහ කරන අතර, වැඩිපුරම සම්බන්ධ වූ රජයේ ශාඛාවන්හි ස්වයං විමර්ශනයට ඇති ප්රතිරෝධය සැලකිල්ලට ගනී. . ඔහුගේ වචන වලින්, "ද ප්රවීණ කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුව සහ සටන් වලදී මරා දැමීමේ මානසික හා සමාජීය පිරිවැය මත සෘජුවම දොස් පැවරීමෙන් හමුදාව පසුබට වේ. සියදිවි නසාගැනීම් ඇති නොවන පරිදි තිරගත කිරීමේ ක්රියාවලිය වැඩිදියුණු කිරීම කෙරෙහි යම් අවධානයක් යොමු වී ඇතත්, ස්වභාවිකවම සතුරු ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සහ ඉරාකයේ මෙන්, සම්පූර්ණයෙන්ම නුහුරු නුපුරුදු මිනිස් පරිසරයක මරා දැමීමට පැවරී ඇති ගැඹුරු විරසක අත්දැකීමට සංවේදීතාවයක් නොමැත. සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් සංස්කෘතික දිශානතියක් සහිත ඈත රටක එවැනි වාඩිලෑමකට. ඇෆ්ගනිස්ථාන ගම්මානයක මුර සංචාරයේ යෙදී සිටින දැඩි ලෙස සන්නද්ධ ඇමරිකානු පාබල සොල්දාදුවන්ගේ පින්තූර ඔබ දැක ඇත්නම්, අධිසැබෑ නොගැලපීම පිළිබඳ හැඟීම් මඟ හැරිය නොහැකි බව පෙනේ. එහෙත්, සතුරු ආයුධවලට නිරාවරණය වීමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස තමන්ට සිදු වන හානිය ඔවුන්ගේ ජීවිත සහ යහපැවැත්ම අනතුරේ හෙළනවා පමණක් නොව, ඔවුන් බොහෝ විට නොපෙනෙන කම්පන සහගත තුවාල වලට ලක් කරන තත්වයන්ට තරුණ ඇමරිකානුවන් යැවීම හා සම්බන්ධ ජාතික වගකීම පිළිබඳ හැඟීමක් නොමැත. යුද කලාපයෙන් පිටවී වසර ගණනාවකට පසුව පවා කලාතුරකින් සම්පූර්ණයෙන් සුව වන පවරන ලද සටන් රාජකාරි.
මෙම තුවාල බොහෝ විට අඩු නාටකාකාර හා පර්යන්ත ආකාරයෙන් ප්රකාශිත සියදිවි නසාගැනීම් ඉහළ සිදුවීම්වලට වඩා බොහෝ සෙයින් පැතිරී ඇත. දිගු කලක් තිස්සේ අර්ථයෙන් ගිලිහී ගිය යුධ ප්රයත්නයක් සිදු කිරීමට අප ඔවුන්ව අනතුරට පත් කිරීම සහ අපගේ නායකයින් පැහැදිලි කිරීමට අපොහොසත් වීම අපගේ තරුණයින්ගේ යහපැවැත්ම පිළිබඳ සංවේදී නොවන ස්මාරක ප්රකාශනයකි. මෙම සියවසේ සැබෑ දේශප්රේමය, අසමානුපාතික ලෙස දිළිඳු සහ නිතර නිතර ආන්තික සුළුතරයක සාමාජිකයන් වන අපගේ තරුණ රණශූරයන්ගේ ඉරනම කෙරෙහි මෙතරම් කුරිරු උදාසීනත්වයකට එකඟ වීමට පෙර කෝපාවිෂ්ට ඝෝෂාවක් සහ මහජන විවාදයක් ඇති කළ යුතුය. මෙම අසංවේදී බව, වින්දිතයන් 'අන් අය' සිටින විට වඩා බෙහෙවින් අඩු ය. මෙය පැහැදිලි වන්නේ, තමන් තෝරාගනු ඇතැයි සිතිය හැකි අයට පමණක් නොව සමස්ත ජනගහනයටම දැඩි භීතියක් සහ අවදානමක් පිළිබඳ හැඟීමක් පතුරුවන විදේශ රටවල ගම්මාන ප්රජාවන්ට එල්ල කරන ඩ්රෝන් ප්රහාර හා සම්බන්ධ රාජ්ය ත්රස්තවාදය පිළිබඳ ජාතික ප්රශ්න මතු නොකිරීමෙනි. ඝාතන ඉලක්කයක් ලෙස ඇමරිකානු ජනාධිපතිවරයෙකු විසින්.
මෙම සියදිවි නසාගැනීම් හා මෑතකාලීන පලස්තීන උපවාස රැල්ලට ඇති සම්බන්ධය ඊශ්රායලයේ චෝදනා හෝ නඩු විභාගයකින් තොරව රඳවා තබා ගැනීමේ පිළිවෙත්වලට සහ නින්දිත අත් අඩංගුවට ගැනීම් සහ සිරගෙවල්වල කොන්දේසිවලට විරුද්ධ වීම ගැන අදහස් දැක්වීම වටී. උපවාස කරන්නන් ඔවුන්ගේ ජනගහනය අතර පුලුල්ව පැතිරුනු අනුකම්පාව අවුස්සමින්, ඔවුන් සිරගත කිරීමට විරෝධය දැක්වීමට සහ ඔවුන්ගේ ධෛර්යය සැමරීමට වැඩෙන කැපවීමක්, වාඩිලාගැනීම, ඈඳාගැනීම් සහ වර්ණභේදවාදී කොන්දේසි වලට පලස්තීන අවිහිංසාවාදී ප්රතිරෝධයේ අත්යවශ්ය ප්රකාශනයන් ලෙස ඔවුන්ගේ ක්රියාවන් වැලඳ ගනිමින් සිටිති. ප්රවීණයන් අතර සියදිවි නසාගැනීම් මෙන් නොව, ජීවන තත්ත්වයන් දරාගත හැකි තත්ත්වයකට පත්ව ඇති බැවින්, හුදකලා වූ මංමුලා සහගත ක්රියාවන් මෙන් නොව, කුසගින්නෙන් පෙළෙන්නන් කැමැත්තෙන් සහ දැනුවත්ව ඔවුන්ගේ දැඩි දුක්ගැනවිලි කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට ඇති එකම මාධ්ය ලෙස ආහාර පිළිගැනීම ප්රතික්ෂේප කිරීම සඳහා දඬුවම් දෙන ස්වයං-විධානයක නිරත වෙති. . ඔවුන්ගේ ක්රියාවලින් ප්රකාශ වන්නේ මරණය නොව ජීවිතයට ඇති දැඩි ආශාවකි, නමුත් ඔවුන් ලෝකයට කරන ප්රකාශය නම්, තත්වයන් මෙතරම් භයානක වූ විට, නොඉවසිය හැකි හිරිහැරවලින් තවදුරටත් අවමානයට පත්වීමට වඩා මිය යාම වඩාත් සුදුසු බවයි.
පළමු උපවාස කරන්නා, ඛාදර් අද්නාන්, අප්රේල් මාසයේදී ඔහු නිදහස් වූ දා සිට, තම පවුලට සහ ගමේ ජීවිතයට ගැඹුරු බැඳීමක් තිබියදීත්, ඔහු තම ශරීරයට මෙතරම් දරුණු ප්රචණ්ඩත්වයක නිරත වූයේ මන්දැයි කියයි: “මගේ උපවාසයට හේතු වූයේ නිතර අත්අඩංගුවට ගැනීම් සහ අත් අඩංගුවට ගත් විට ලැබුණු ප්රතිකාර සහ තුන්වැන්න සිරගෙදරදී ම්ලේච්ඡ ප්රශ්න කිරීමේ ක්රම - ඔවුන් මට අවමන් කළා. ඔවුන් මගේ උඩු රැවුලට සපත්තුවේ දූවිලි දමා, රැවුලෙන් කෙස් ගසා, මගේ අත පිටුපසට දමා බිම බැඳ තිබූ පුටුවට බැඳ තැබුවා. ඔවුන් මගේ පින්තූරය බිම තබා එයට පා තැබුවා. ඔවුන් මගේ බිරිඳට සහ අවුරුද්දයි මාස හතරකට අඩු මගේ දුවට ඔවුන් භාවිතා කළ හැකි ඉතාමත්ම පිළිකුල් සහගත වචනවලින් ශාප කළා. සිරගතව සිටින පලස්තීනුවන් මත දිගු කලක් පනවා තිබූ එවැනි නින්දා රටාවන් උපවාසයන් අවසානයේ දී එළි දක්වා ඇත. අද්නාන් කළ දේ තවත් බොහෝ දෙනෙකුට ආශ්වාදයක් විය පලස්තීන සිරකරුවන්, සහ මේ වන විට අවම වශයෙන් පලස්තීනුවන් තිදෙනෙකුවත් ජීවිතය හා ගෞරවය සඳහා වන ඔවුන්ගේ ආයාචනයට අවනත වීම සඳහා මරණයට තර්ජනයක් වන අතර, මොවුන් අතර ප්රමුඛ සාමාජිකයෙකු ද සිටී. පලස්තීන ජාතික පාපන්දු කණ්ඩායම 2009 ජූලි මාසයේ සිට 'නීති විරෝධී සටන්කරුවෙකු' ලෙස රඳවාගෙන සිටින, මහමුද් සර්සාක්, දැන් දින 90ක් ආහාර නොමැතිව (අනෙක් දෙදෙනා අක්රම් අල්-රකාව්, දින 70 සහ සුනාර් අල්-බර්ක්).
මෙම ද්විත්ව දුක්ඛිත තත්වයන් දෙකටම රාජ්යයන්ගේ ප්රචණ්ඩත්වය හා සම්බන්ධ මූලික වැරදි ඇතුළත් වේ. ඇමරිකානු සියදිවි නසාගැනීම් අත්යවශ්යයෙන්ම යුද්ධයේ අඟහරු දෙවියන්ගේ පූජාසනය මත ජීවිත පූජාවන් වන අතර පලස්තීන උපවාස යනු ගොස් ඇති වාඩිලෑමකට ප්රතිරෝධයේ සලකුනු පෙන්වන අය මත අන්ධකාරයේ පනවා ඇති රාජ්ය ත්රස්තවාදය හමුවේ දිවි ගලවා ගැනීමේ අරගලයකි. වසර 45 ක් තිස්සේ පවතින අතර කාලයාගේ ඇවෑමෙන් වඩ වඩාත් පීඩාකාරී වී ඇත. මධ්යම රාත්රියේ අත්අඩංගුවට ගෙන මුදා හැරීමේ අත්දැකීම ගැන අද්නාන් පැවසූ පරිදි: “.. ඔවුන් අපේ ගෞරවයට හානි කිරීමට උත්සාහ කරනවා.. මාව අඳුරේ, මහ රෑ නිදහස් කළා.. ඔවුන් වැඩ කරන්නේ අඳුරේ විතරයි.”
මෙම අන්ධකාරය නොතකා, අපට සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න දැකීමට හැකි විය යුතු අතර, අප සතු ඕනෑම මාධ්යයකින් ප්රතිචාර දැක්විය යුතුය. ඇමරිකාවේ අපි බොහෝ දුරට පලස්තීන දුක් වේදනා සම්බන්ධයෙන් අඳුරේ තබා ඇති අතර, යුද්ධයට ගොදුරු වූ අපගේ ඇමරිකානුවන් සම්බන්ධයෙන්, අපට දැනුම් දෙනු ලැබේ, නමුත් ප්රබුද්ධ නොවේ, එබැවින් මෙම හමුදා සියදිවි නසාගැනීම් තේරුම්ගත නොහැකි අභිරහසක් යැයි සිතමින් ප්රධාන ලාම්පු වලට හසු වේ. විශ්වාස කළ හැකි ආරක්ෂක අරමුණක් නොමැතිව අමුතු විදේශීය රටවල සටන් කරන ලද යුද්ධවල නොවැළැක්විය හැකි අතුරු ඵල බව වටහා ගැනීම වඩා.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග