පුදුම සහගත, සාදරයෙන් පිළිගනිමු, පරිත්යාගශීලී පියවරක් ලෙස Cornel West 2024 දී එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිකම ලබා ගැනීමට සිය අභිප්රාය ප්රකාශ කර ඇත. මෙය බැලූ බැල්මට පෙනෙන්නේ කිසිදා දේශපාලනඥයෙකු නොවූ සහ නැති පුද්ගලයෙකු විසින් මාරාන්තික බරපතල ජාතික මැතිවරණයකින් වගකීම් විරහිතව අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමක් ලෙසය. ජනාධිපති වෙන්න බලාපොරොත්තුව. ඔහුගේ තොප්පිය මුද්දට දැමීමෙන් පුරවැසියන්ගෙන් විරසක වූ කොටසකින් හැර ඡන්ද ආකර්ෂණය කර ගැනීමේ අපේක්ෂාවක් නැත. එහෙත් සමීප මැතිවරණයකදී තුන්වන පාර්ශ්ව අපේක්ෂකයෙකු ලෙස බටහිරට ට්රම්ප් හෝ රොන් ඩිසැන්ටිස් වැනි නව-ෆැසිස්ට් දක්ෂිනාංශික අපේක්ෂකයෙකු එක්සත් ජනපදයට විනාශකාරී සහ ලෝකයට අනතුරුදායක ජයග්රහණයක් කරා අගුලු දැමීම සඳහා ප්රමාණවත් ඡන්ද ලබා ගත හැකිය. ඒ අතරම Biden එදිරිව ට්රම්ප්ට වඩා හොඳ තේරීමක් ඇමරිකානු ජනතාවට සුදුසු නොවේද? ප්රශංසනීය සංයුක්තතාවයකින් යුත් Cornel West යෝජනා කරන්නේ මෙය දුරස්ථ ෆැන්ටසියක් නොවන නමුත් දේශපාලන කැමැත්ත එවැනි නව ආරම්භයකට සහාය දුන්නේ නම් නීත්යානුකූලව කළ හැකි විකල්පයක් බවයි.
ඇමරිකාවට නව-ෆැසිස්ට්වාදය පැමිණීම ගැන අනතුරු ඇඟවීමක් කිරීමට බටහිරයන් ජනාධිපති අපේක්ෂකත්වයේ දේශන ශාලාව භාවිතා කිරීම ඔහු වඩාත්ම බිය වන සහ පිළිකුල් කරන දේ ගෙන ඒමට උපකාරී වනු ඇතැයි එවැනි ප්රතිවිරුද්ධ තර්කයක් තර්ක කරයි. මෙය ගැඹුරින් සිතා බැලිය යුතු කරුණක් බව පිළිගන්නා නමුත් එවැනි මතභේදවලට යටත් වීමට ඡන්දදායකයින් වෙත ලබා දී ඇති ගැඹුරු දෝෂ සහිත තේරීම් හමුවේ නිහඬව සිටීම අවශ්ය වේ. සංකේතාත්මක ජනාධිපතිවරණ අභියෝගයකට පෙරාතුව, පද්ධතිමය වර්ගවාදය, කොල්ලකාරී ධනවාදය, අධි-මිලිටරිවාදය, සංක්රමණය/සරණාගතභාවය සහ පාරිසරික අපරාධ වැනි උත්සුකයන් මත එක්සත් ජනපදයේ පිළිගත හැකි දේශපාලන නායකත්වය පිළිබඳ වැදගත් ප්රශ්නය ජාතික විවාදයෙන් බැහැර කිරීමේ බලපෑමක් ඇත. මේවා සහ තවත් සමහර ප්රධාන කරුණු, ප්රධාන දේශපාලන පක්ෂ දෙකේම ද්විපාර්ශ්වික පිටුබලය දිගු කලක් තිස්සේ භුක්ති විඳිමින්, දේශීය සමාජ නොසන්සුන්තාව, විදේශයන්හි විනාශය ඇති කරන අතර නිරායුධකරණය, පාරිසරික වශයෙන් තිරසාර සංවර්ධනයක් සහ ආර්ථික ත්යාග, දඬුවම් සහ සමානාත්මතාවය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට ඇති අවස්ථාවන් නාස්ති කර ඇත. සමාජ ආරක්ෂණය.
වඩාත් සංක්ෂිප්තව, මෙම යටින් පවතින යථාර්ථයන් ඡන්දදායකයින් තවත් වසර හතරක් සඳහා යුද්ධයට උල්පන්දම් දෙන Biden ජනාධිපති ධූරයක් තෝරා ගැනීමට සීමා කරයි, නැතහොත් ප්රකෝටිපති පන්තියේ සහ අන්ත ජාතිකවාදී සුලුතරයන්ගේ ඒකාධිපති වාසස්ථානයක් බවට පත් කිරීම සඳහා රට මෙහෙයවීමට නව-ෆැසිස්ට්වාදී ට්රම්ප්ට දෙවන අවස්ථාවක් ලබා දෙයි. සමහර විට, එක්සත් ජනපදය ලෝක ඉතිහාසයේ පළමු ගෝලීය මිලිටරිවාදී රාජ්යය නොව, බොහෝ මධ්යම බලවතුන් අතරින් එකක් පමණක් නම්, බයිඩෙන් තෝරා ගැනීම බටහිර අපසරන අපේක්ෂකත්වය ප්රතික්ෂේප කිරීමට තරම් මානවවාදී වටිනාකම් අනුව ධනාත්මක වෙනසක් ඇති කරයි. වගකීම් විරහිත ස්වභාවධර්මයේ ප්රදර්ශනයක උදාහරණයක්. නමුත් මෙහි එසේ නොවේ.
යුක්රේනයට එරෙහි රුසියානු ප්රහාරයට බිඩෙන් ගේ ප්රතිචාරය ඉක්මන් සටන් විරාමයක් සහ රාජ්යතාන්ත්රික සම්මුතියක් අපේක්ෂා කළ එකක් නොවේ. ඒ වෙනුවට එය යුක්රේනයට උසස් තත්ත්වයේ අවි ආයුධ යැවීමට සහ බහුල ආර්ථික ආධාර සක්රීය කිරීමට මෙන්ම යුද්ධය 'අවශ්ය තරම් කාලයක් සඳහා' පවත්වාගෙන යාමට තම රජයට ඒත්තු ගැන්වීමට තීරණය කළේය. නේටෝව/එක්සත් ජනපදය පුටින්ට අවමන් කිරීමට, රුසියාව පරාජය කිරීමට සහ චීනයට අනතුරු ඇඟවීමට ඇති අතිමහත් උනන්දුවකට වඩා යුක්රේනය ආරක්ෂා කිරීම හෝ ආක්රමනකාරීත්වයට එරෙහිව ප්රඥප්ති ප්රඥප්තිය තහවුරු කිරීම මගින් අඩු පෙළඹවීමක් ඇති බව පෙනේ. මෙය පමණක් නොවේ. බිඩෙන් යුක්රේනයේ භූමියේ විනාශකාරී යුද්ධයට භූ දේශපාලනික මට්ටමේ හමුවීමක් එක් කළේය, රුසියාවට පරාජය කිරීම තායිවානය සංස්ථාගත කිරීමේ ඕනෑම බලාපොරොත්තුවක් අත්හැරීමට චීනයට තුඩු දෙනු ඇතැයි පෙනෙන විශ්වාසයක් ඇතුව. මෙම න්යාය පත්රය සියල්ලටම වඩා එක්සත් ජනපදය ව්යාප්ත කිරීම අරමුණු කරයි ඒක ධ්රැව ප්රමුඛත්වය පශ්චාත් සීතල යුද්ධයේ ලෝකයේ ස්ථිර ලක්ෂණයක් ලෙස, ඵලදායී ලෙස 'මුළු ලෝකය සඳහාම මොන්රෝ මූලධර්මයක්'. එවැනි ප්රකෝපකාරී ක්රියාමාර්ගයක් ගනු ලැබුවේ න්යෂ්ටික උත්සන්න වීමේ අවදානම සහ තවත් 'සදාකාලික යුද්ධයක' සම්භාවිතාව හමුවේ, නිසැකවම යුක්රේනයේ ජනතාවට දීර්ඝ කාලීන දුක් වේදනා සහ ඒ සමඟ ඇති වන විනාශයන් මත පැටවීමයි. එවැනි හැසිරීම් වල පසුබිම තුළ, නව සීතල යුද්ධයක ආරම්භය සම්බන්ධයෙන් පෙනෙන අශ්වාරෝහක ආකල්පයක්, එය මිල අධික, අවදානම් ආයුධ තරඟයක්, ගෝලීය අභියෝග රාශියකට ප්රතිචාර වශයෙන් සහයෝගී නොවන ගැටළු විසඳීමේ ස්වරූපයෙන් දැනටමත් ක්රියාත්මක වෙමින් පවතී. රාජ්යයෙන් රාජ්ය පදනම මත සාර්ථකව ආමන්ත්රණය කරන ලදී.
සියල්ලටත් වඩා, Biden ගේ පක්ෂග්රාහී ජාත්යන්තරවාදයේ සීතල යුද විලාසය, පරිපාටික ප්රජාතන්ත්රවාදයේ ප්රධාන කොටස් ට්රම්ප්ගේ අධිෂ්ඨානශීලී ප්රතික්ෂේප කිරීම (මැතිවරණ ප්රතිඵලවලට ගරු කිරීම සහ සාමකාමී බලය හුවමාරුවකට කැපවීම; ස්වාධීනත්වය සඳහා වන කැපවීම) ලෝක ජනතාව ඊටත් වඩා විශාල ලෙස අඩපණ කරන බව පෙනේ. අධිකරණය; සහ ධනවත් හා බලගතු මෙන්ම දුර්වල හා අවදානමට ලක්විය හැකි අය වගවීම සඳහා කැමැත්ත සහ හැකියාව ඇති නීතියේ ආධිපත්යය.) ට්රම්ප් ස්ත්රී පුරුෂ සමානාත්මතාවය සහ කාන්තා ප්රජනන අයිතීන්, LGBT අයිතිවාසිකම් සහ මාධ්ය ස්වාධීනත්වයට ද තර්ජනය කරන අතර විවෘතව පෙනී සිටින්නෙකු ලෙස පවතී. තුවක්කු ලොබියේ සහ දක්ෂිනාංශික මිලීෂියා ක්රියාකාරීත්වයේ, පද්ධතිමය වර්ගවාදයේ සහ සුදු ආධිපත්යවාදයේ පෙනෙන ශූරයෙකි. සමස්තයක් වශයෙන්, ලස්සන පින්තූරයක් නොව, දිගු, වෙන් වූ, ග්රහලෝක දෘෂ්ටිකෝණයකින් බැලුවා, Biden ඉදිරිපත් කරන දෙයට වඩා විශේෂයට අඩු හානියක්.
ඊනියා ද්වි-පක්ෂ ක්රමය අර්ථාන්විත තේරීමක් නිර්මාණය කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණත්, එය රාජ්ය ප්රතිපත්තියේ විනාශකාරී පැතිවල ද්විපාර්ශ්විකත්වය නිවසේ සාමය, යුක්තිය සහ පාරිසරික සනීපාරක්ෂාව යන අත්යවශ්යතාවයන් සමඟ සංසන්දනය කළ හැකිය යන විශ්වාසය මගින් පෝෂණය කරන ලද මිත්යාවකි. සහ ලෝකයේ. මෙම විෂ සහිත ව්යුහයන් දේශපාලන අභියෝගයේ සහ පරිවර්තනීය වෙනස් කිරීමේ ක්ෂේත්රයෙන් ඔබ්බට යයි යන සාම්ප්රදායික විශ්වාසයට යටින් සැඟවී ඇති භයානක මුළාව හෙලිදරව් කිරීමට Cornel West ඉදිරියට යයි. ප්රජාතන්ත්රවාදය යනු එක්සත් ජනපදය මහජන යහපත සඳහා කැප වූ ද්රව්යයකට වඩා ක්රියා පටිපාටි, අරමුදල් එදිරිවාදිකම් සහ විශේෂ අවශ්යතා පිළිබඳ කාරණයක් බවට පත්ව ඇති බව නිගමනය කිරීම ව්යාකූල නොවේ. එක්සත් ජනපදයේ ප්රධාන ධාරාවේ ජනාධිපති අපේක්ෂකයෙකු ඊශ්රායලයට සහ සෞදි අරාබියට ලබා දී ඇති කොන්දේසි විරහිත සහයෝගයේ විශේෂ සබඳතා නැවත ඇගයීමට ලක් කරමින් ශක්තිමත් එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක කප්පාදුවක් යෝජනා කළ අවසන් වරට හෝ එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාවේ දෙවන සංශෝධනය අවලංගු කිරීම සඳහා අයිතිය තහවුරු කරන ලෙස යෝජනා කළේ කවදාද? වලස් ආයුධ?
පසුගිය කාලයේ ප්රමුඛ තුන්වන පාර්ශ්ව අපේක්ෂකයින් සිට ඇත, විශේෂයෙන් රාජ්ය ණය ගැන සැලකිලිමත් වන ටෙක්සාන් ලිබර්ටේරියන් ව්යාපාරික අධිපතීන්, රොස් පෙරොට්, සම්පුර්ණයෙන්ම දක්ෂිණ බෙදුම්වාදියෙකු, ජෝර්ජ් වොලස් සහ වඩාත් අදාළව, 2000 දී හරිත පක්ෂයෙන් තරඟ කරන රැල්ෆ් නඩර්. මෙම අපේක්ෂකයින්ට විසංවාදී පණිවිඩ ලබා දීමට හැකි වූ නමුත්, කොල්ලකරුවන් ලෙස ප්රහාරයට ලක්ව ඇත, එනම් සැබෑ තරඟකරුවන්ගෙන් ඡන්ද වෙනතකට යොමු කළ ව්යාජ අපේක්ෂකයින්, එමඟින් මැතිවරණ ප්රතිඵල විකෘති කරමින් සහ පුරවැසි මනාපයන් පිළිබිඹු කිරීමක් ලෙස මැතිවරණවල වටිනාකම ඛාදනය විය. ජනතා බලය. ඔහුගේ ඩිමොක්රටික් ප්රතිවාදියා පරාජය කිරීමට ප්රමාණවත් තරම් උතුරු ඇමරිකානුවන් ට්රම්ප්ට (හෝ ඊට සමාන) ඡන්දය දෙන බව අපි සිතමු, 2000 දී ෆ්ලොරිඩාවේ දී නඩර්ගේ ඡන්ද 97,121 ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව් බුෂ් ජයග්රහණය කිරීමට ඉඩ දුන් විට බටහිර දෙසට මහත් කෝපයක් එල්ල වනු ඇත. ප්රාන්තය ඡන්ද 537කින්, සහ එමඟින් අල් ගෝර් ජයග්රහණයක් වළක්වයි (එක්සත් ජනපද මැතිවරණ විද්යාල බර සහිත ඡන්ද ක්රමයේ ෆෙඩරල්වාදී සුවිශේෂතා හේතුවෙන්), එය ඵලදායි ලෙස බහුතර ප්රජාතන්ත්රවාදය නොසලකා හරියි.
සිදුවිය හැකි අහිතකර ප්රතිවිපාක පිළිබඳ වැටහීම පිළිබඳ අවබෝධයක් ඇතිව, මගේ ලිබරල් මිතුරන්ගෙන් සතුරුකම සහ නොතේරුම්කම සම්පූර්ණයෙන්ම අපේක්ෂා කරමින්, 2024 දී ජනාධිපති අපේක්ෂකත්වය සඳහා Cornel West ගේ තරඟයට මම පැකිලීමකින් තොරව සහාය දෙමි. 1988 සහ 1994 අතර කාලය තුළ අපි ප්රින්ස්ටන් හි පීඨ සගයන්ව සිටි කාලයේ සිටම දැඩි මිතුරෙකු වූ වෙස්ට්, එදා සහ එතැන් සිට මගේ ආදරය හා ගෞරවය දිනා ගත්තේය. බටහිර යනු උතුරු ඇමරිකාවේ වඩාත්ම දක්ෂ මහජන බුද්ධිමතෙකු වන අතර, දශක ගණනාවක් තිස්සේ මුළුමනින්ම කඩාකප්පල්කාරී, ශක්තිජනක වාචාලකමකින් බලයට සත්යය කථා කිරීමට බිය නොවූ අක්ෂර වින්යාස කථිකයෙකි. ඔහු කතා කරන සත්යය, විලියම් ඩු බොයිස්, ගාන්ධි, මාර්ටින් ලූතර් කිං, නෙල්සන් මැන්ඩෙලා ප්රචණ්ඩත්වයට හා සියලු ආකාරයේ පීඩාවන්ට එරෙහි සම්ප්රදාය තුළ කථිකත්වය, ආශාව සහ අධ්යාත්මික ප්රඥාව ඒකාබද්ධ කරයි. ඔහුගේ පූර්වගාමීන් මෙන් බටහිරයන් කොල්ලකාරී ධනවාදයට සහ කම්කරුවන්, සංක්රමණිකයන්, වැරදිකරුවන්, ආදිවාසීන් සහ සුළු ජාතීන් සූරාකෑමේ පශ්චාත් යටත් විජිත ආකාරයන්ට මානුෂීය ප්රහාරයක් පොරොන්දු වේ. කොර්නෙල්ගේ වචනවලින් කියනවා නම්, “වෝල් ස්ට්රීට් ගැන, යුක්රේනය ගැන, පෙන්ටගනය ගැන, මහා තාක්ෂනය ගැන කිසිම පාර්ශ්වයකට ඇත්ත කියන්න අවශ්ය නැහැ.” බටහිර ඉල්ලා සිටින්නේ නිවසේ සිටින සියල්ලන්ටම සමාජ ආරක්ෂාව, ලොව පුරා භූ දේශපාලනික මිලිටරිවාදය අවසන් කිරීම සහ යුක්තිය, ජාත්යන්තරවාදය සහ සියල්ලටම වඩා මනුෂ්යත්වයේ සහෝදරත්වය සහ සහෝදරත්වය සඳහා පුළුල් කැපවීමකි.
බටහිර වසර ගණනාවක් පුරා ක්රිස්තියානි සහ සමාජවාදී උච්චාරණ සහිත යුක්තියේ නිර්භීත අප්රිකානු-ඇමරිකානු හඬක් මුලින් ප්රසිද්ධ වූයේ ඔහුගේ බලගතු පොතේ පද්ධතිමය වර්ගවාදය නිරූපණය කිරීම සඳහා ය. රේස් කාරණා (1992) දශකයකට පසුව ප්රජාතන්ත්රවාදය වැදගත්. එලිදරව් කරමින්, බටහිර බැරැක් ඔබාමාට එක්සත් ජනපද මිලිටරිවාදය සහ හෙජමොනික ධනවාදය සමඟ හවුල් වීම සම්බන්ධයෙන් විවෘතව පහර දුන් අතර, ඔහු "කළු මුහුණේ රොක්ෆෙලර් රිපබ්ලිකානුවෙක්" ලෙස උපහාසාත්මක ලෙස උපහාසයට ලක් කළේය. පුද්ගලික වියදම් කුමක් වුවත් ඔවුන් විශ්වාස කරන පරිදි කතා කළ ප්රමුඛ සුදු මහජන බුද්ධිමතුන් වන නෝම් චොම්ස්කි, හොවාර්ඩ් සින්, එඩ්වඩ් සයිඩ් සහ ජීන් පෝල් සාර්ත්රේට ඔහුගේ හිතවත්කම් තුළ වෙස්ට් වඩාත් සමීප බව පෙනේ. සෑම කෙනෙකුම පරිවර්තනීය දේශපාලනයේ - 'ඉදිරි සමාජවාදයේ' - අනුගාමිකයෙකු වූ අතර, 'නපුරුකම් අඩු' දේශපාලනයක් තෝරා ගැනීමෙන් පද්ධතියේ දුෂ්ටකම් සමඟ ජීවත් වීමට තෝරා ගත් ශක්යතා දේශපාලනයකට වඩා.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග