ඕස්ට්රේලියාවේ සතියකට පසු “වීරයන්” සහ “වීරත්වය” යන වචන අමු ප්රචාරක සුනාමියක් මත ඇදී ගිය අතර, හඳුනා නොගත් වීරයන් දෙදෙනෙකුට උපහාරයක්. පළමුවැන්නා අප්රේල් 23 වැනිදා මියගිය රේ ජැක්සන් ය.
රේ කතා කළේ සහ සටන් කළේ බලවත් හා අන්තවාදීන් ඇසීමට, දැකීමට හෝ කියවීමට පිළිකුල් කරන සත්යයක් සඳහා ය. මෙය නිර්භීත ඇන්සාක්ගේ “උරුමය” ඇති දේශයක් නොව ජාතික බියගුල්ලෙකුට පමණක් පවත්වා ගත හැකි අපිරිසිදු රහස් සහ අසාධාරණකම් ඇති දේශයක් බව ඔහු පැවසීය. “අනුකූලත්වය ඕස්ට්රේලියාවේ පුළුල් ලෙස වටහාගෙන කීකරු වේ,” ඔහු මට ලිවීය, “නිදහස නොවේ.”
මට මුලින්ම රේ මුණගැසුණේ 2004 දී සිඩ්නි හි රෙඩ්ෆර්න් හි ස්වදේශික නැගිටීමේදී, එය 17 හැවිරිදි ටෙරන්ස් හිකීගේ ප්රචණ්ඩකාරී මරණයෙන් පසුවය. "TJ" ලෙස හැඳින්වෙන ඔහු පොලිස් මෝටර් රථයකින් ලුහුබැඳ ගොස් ඔහුගේ බයිසිකලය පාලනය කර ගත නොහැකි වූ අතර යකඩ වැටක ඇණ ගසා ඇත. පොලිසිය ඔහුගේ මරණයට හේතු වූ බව ප්රතික්ෂේප කළේය. එක ආදිවාසී පුද්ගලයෙක්වත් ඔවුන් විශ්වාස කළේ නැත, අවම වශයෙන් රේ, යුක්තිය සඳහා වූ උද්ඝෝෂනය පහව යන්නේ නැත.
විරාඩ්ජුරි ජාතිකයෙකු වූ රේ, වයස අවුරුදු දෙකේදී ඔහුගේ මවගෙන් සොරකම් කර සුදු පවුලකට ලබා දෙන ලදී. අත්දැකීම ඔහුට ඕස්ට්රේලියානු ජන සංහාරය ගැන ඉගැන්වීය. ජීවිත කාලය පුරාම සමාජවාදියෙකු වූ ඔහුගේ විශේෂත්වය වූයේ ආදිවාසීන්ට එරෙහි පොලිස් මැර ක්රියා, විශේෂයෙන්ම පොලිස් සහ බන්ධනාගාර අත්අඩංගුවේ සිදු වූ බහුවිධ මරණ, සාමාන්යයෙන් දඬුවම් නොලබන ඔහුගේ විමර්ශනය නොනැසී පැවතීමයි. ඕස්ට්රේලියාව කළු ඕස්ට්රේලියානුවන් සිරගත කරන්නේ වර්ණභේදවාදී දකුණු අප්රිකාවට වඩා ඉහළ අනුපාතයකට ය.
අගමැති ජෝන් හොවාර්ඩ් ස්වදේශික ආයතන සහ අරමුදල් විනාශ කළ විට, රේ ඔහුගේ ලිපිගොනු සහ වීඩියෝ ඔහුගේ තනි නිදන කාමරයට ගෙන ගොස් දේශීය සමාජ සාධාරණ සංගමය ආරම්භ කළේය. ඔහු තරුණ ක්වෙමෙන්ටේ බ්රිස්කෝගේ මතකය වෙනුවෙන් සටන් කළේය, ඇලිස් ස්ප්රින්ග්ස් හි පොලිස් සිරමැදිරියක මිය යාමට ඉතිරි වූ අතර, සිඩ්නිහිදී පොලිසිය විසින් මරා දමන ලද බ්රසීලියානු රොබර්ටෝ කර්ටි. ඔහු අසංඛ්යාත ඉරාක, ඉරාන සහ දෙමළ සරණාගතයින්ගේ ශූරයා විය. “ඔබේ නිදහස සඳහා සටන් කිරීම කිසිවිටෙක නතර නොකරන්න,” ඔහු ඔවුන්ට කීවේය. නිල ඔස්ට්රේලියාව ලජ්ජාවට පත් කරමින් ප්රංශ රජය ඔහුට එහි ඉහළම මානව හිමිකම් සම්මානලාභියෙකු ලෙස ප්රදානය කළේය.
රේ යුධ ගැටුම් පිළිකුල් කළ අතර මගේ දෙවන වීරයා අනුමත කරයි. ශතවර්ෂයකට පෙර බ්රිතාන්ය අධිරාජ්යවාදී තුර්කි ආක්රමණයේ දී ඔස්ට්රේලියානුවන් සාපරාධී ජීවිත නාස්තියක ශත සංවත්සරය සමරන ලෙස ඉල්ලා සිටින ඒකාධිපති මඩ වලට එරෙහිව, දැනට ප්රසිද්ධ ට්වීට් හතරකින්, තරුණ SBS පාපන්දු මාධ්යවේදියෙකු වන Scott McIntyre ය. ඕස්ට්රේලියානුවන් සහ නවසීලන්ත ජාතිකයන්, "Anzacs" සහභාගී විය - අතීතය සහ වර්තමානය පිළිබඳ අසමසම සත්ය හඳුනා ගැනීමට වඩා.
අවස්ථාවාදී දේශපාලනඥයන් සහ මාධ්යවේදීන් මෙම මලානික සිදුවීම විදේශිකයන්ට ප්රහේලිකාවක් වන මරණ වන්දනාවක් බවට පත් කර ඇත. ෆෙඩරල් ආන්ඩු විසින් එය ව්යාජ දේශප්රේමයක් ලෙස ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා ඩොලර් මිලියන 400 කට ආසන්න මුදලක් වැය කර ඇත - බ්රිතාන්යය, ප්රංශය, ජර්මනිය සහ කැනඩාව ඒකාබද්ධ කිරීමට වඩා: 1914-18 රුධිර සංග්රහයේදී තවත් බොහෝ මිනිසුන් අහිමි වූ රටවල්. අද, මිලිටරි සහ වල් මිලිටරිවාදය සැබෑ මහජන විවේචන සඳහා පාහේ සීමා වී ඇත.
ඇයි? සතුරන්ගෙන් තොර ජාතියක් වන ඕස්ට්රේලියාව, දැන් ආසියා-පැසිෆික් කලාපයේ වොෂින්ටනයේ “නියෝජ්ය ෂෙරිෆ්” ලෙස ඛේදජනක, මුලුමනින්ම යටත් විජිත හා අශෝභන භූමිකාවක් ඉටු කිරීම සඳහා මිලිටරිය සහ යුද්ධය සහ ආයුධ සඳහා වසරකට ඩොලර් බිලියන 28ක් වියදම් කරයි.
මෙය අප දන්නා බොහෝ දේ, සමහර විට සෑම විටම දන්නා කරුණකි. එහෙත් ජාතියේ බුද්ධිය හා ආත්ම ගෞරවය පරිභෝජනය කරන ගොරහැඩි එඩ්වඩ් ජින්ගෝවාදයේ සමකාලීන අනුවාදයක් නැරඹීම ප්රශංසනීයයි, විශේෂයෙන් වාර්තාව කෙළින් තබා ගැනීම සඳහා පෙනෙන ලෙස මුදල් ගෙවන්නන් සපයන ආවරණය. ටෝනි ඇබට්, ජ්වලිතය, ඕෆ් සහ අපගේ කෲරතම අගමැතිවරයෙකු, Gallipoli Anzac සේවයේ දී "බැබළුණා", Peter Fitzsimons ට අනුව, මෙම විෂය පිළිබඳ යතුරුපුවරු ටෝම් අඩු වීමේ සලකුණක් නොපෙන්වයි. මර්ඩොක් පුවත්පත්වල - යුද්ධයෙන් පසු යුද්ධය ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා වෙන කවරදාටත් වඩා වැඩි කරන ලද - පෝල් කෙලී ඇබට් ප්රතිරාවය කරන්නේ මතකය ප්රමාණවත් නොවන බවයි; ඇන්සාක් මරණ වන්දනාව "දැන් ඕස්ට්රේලියානු වීමේ සාරය" බව. ඇත්ත වශයෙන්ම, "අර්ධ ආගමික බලවේගයක්".
තරුණ Scott McIntyre එවැනි maudlin, නරුම ධාවකය හරහා ටොන් පහක ට්රක් රථයකට සමාන ට්විටර් ධාවනය කළේය. ඔහු ට්වීට් කළේ අධිරාජ්ය ඕස්ට්රේලියාව ගැන කිව නොහැකි දේ, බොහෝ දේ සත්යය; සහ සියලු විනීත මාධ්යවේදීන් - හෝ මම කියන්නට තරම්, ඔහුගේ නිදහසට ආදරය කරන සගයන් - ඔහු වෙනුවෙන් පෙනී සිටිය යුතුය. මැල්කම් ටර්න්බුල්, භාෂණයේ නිදහස ගැන අශෝභන ලෙස කෑගසමින් තම නම තැබූ අගමැතිගේ මවාපෑමක් වන අතර, McIntyre හි සේවායෝජකයා වන රාජ්ය අරමුදල් සපයන රූපවාහිනී ජාලය වන SBS (ඔහුව නෙරපා හරින ලද) සමඟ සම්බන්ධ විය යුතු බව මහජනතාවගේ තත්වය මැන බැලීමකි. සහ ඕස්ට්රේලියාවේ මාධ්ය ජීවිතය.
"භාෂණයේ නිදහස යනු මාධ්යවේදීන්ට නීතිය කඩ නොකර කතා කිරීමට අයිතිය තිබුණත් අන් අයව අමනාප කරන විට තම රැකියාව පවත්වා ගැනීමට අයිතියක් නොතිබීමයි" යනුවෙන් දීර්ඝ කාලීන පුවත්පත් කලාවේ මහාචාර්යවරයෙකු වන ජෝන් හෙනින්හැම්ට වීසල් වචන ට්වීට් කළ හැකිය. තරුණ මාධ්යවේදීන් විශ්වවිද්යාල කම්හල්වල සැරිසැරීමේදී මුහුණ දෙන බාධක.
බොහෝ යෞවනයන් මෙය ප්රතික්ෂේප කරයි, සහ ව්යාජය පිළිබඳ ඔවුන්ගේ හැඟීම පවත්වා ගෙන යන අතර, McIntyre ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකි. ඔහු සිතීමේ සහ භාෂණයේ නිදහසේ ඉහළම සම්ප්රදායට අමනාප විය. පුද්ගලික ප්රතිවිපාක බරපතල බව දැන සිටි ඔහු සදාචාර ධෛර්යය ප්රදර්ශනය කළේය. ඔහුගේ සංගමය, MEAA, එහි කොඳු ඇට පෙළ සහ එහි වගකීම සොයා ගත් විට, එය ඔහුට ඔහුගේ රැකියාව නැවත ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටිය යුතුය. මම ඔහුට ආචාර කරමි.
www.johnpilger.com
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග