[පෙර සටහන: ට්රම්ප්ගේ නිර්භීත අභියෝග සහ යුරෝපීය දේශපාලන නායකයින්ගේ උමතු ප්රතිචාර සලකා බලන නේටෝවේ අනාගතය පිළිබඳ ඩැනියෙල් ෆැල්කෝන් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් සහ මෙම අන්තර් ක්රියාකාරිත්වය ලෝක පර්යායේ අනාගතය සඳහා අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? අවම වශයෙන්, ට්රම්ප්ගේ ප්රවේශය මෙතෙක් හිලරි ක්ලින්ටන් ජනාධිපති වූයේ නම් සිදුවිය හැකි සීතල යුද්ධය දෙසට ප්ලාවිතය වළක්වා ඇත, නමුත් ට්රම්ප්ගේ වෙළඳ යුද මානසිකත්වය චීනය සහ යුරෝපය එහි කේන්ද්රස්ථානය වන වෙනස් ආකාරයක දෙවන සීතල යුද්ධයක පැමිණීම වේගවත් කළ හැකිය. , එනම් නොවැම්බර් මැතිවරනයේදී හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ට්රම්ප් ජනාධිපති ධූරය හෑල්ලු නොකළහොත් ය. එක්සත් ජනපදයේ ගැඹුරු රාජ්යයේ පෙනෙන උදාසීනත්වය ගැන අප ප්රහේලිකාවක් විය යුතුය, සියල්ලට පසු එය පවතින්නේ නැද්ද?]
Q1. නේටෝව දූෂණයේ තවත් දිගුවක් සහ එක්සත් ජනපදයට ආයතනික බරක් බව ට්රම්ප්ගේ අවධාරනයට හේතු මොනවාද?
ට්රම්ප්ගේ විශේෂ පියවර සහසම්බන්ධ තාර්කික ඉදිරිදර්ශන වලින් ඇගයීම අපහසුය. ඔහු මෙහෙයවනු ලබන්නේ සමස්ත මහා උපාය මාර්ගයකට එතරම් සම්බන්ධයක් නැති විවිධ ආකාරයේ නාරිහාමිවාදී අභිප්රේරණයන් සහ ඇමරිකානු විදේශ ප්රතිපත්තියේ හැසිරීම මත පැටවීමට ඔහු සමත් වූ රාජ්ය තාන්ත්රික ශෛලියක් වන අතර එය ප්රකෝපකාරී ඝෝෂාකාරී හා ගෞරවනීය විදේශ නායකයින්ගේ අපහාස වලින් සමන්විත වේ. 2016 ජනාධිපතිවරණ ප්රචාරක මාවතේ ඔහුට අනපේක්ෂිත සාර්ථකත්වයක් ගෙන දුන් ආකාරයේ අශිෂ්ට නොසැලකිලිමත්කම දිගටම පැවතීම සහ දේපළ වෙළඳාම්, සූදු කැසිනෝ, රූපලාවන්ය තරඟ, වෘත්තීය බොක්සිං සහ රියැලිටි ටීවී වැනි ගනුදෙනු කරන ලෝකයේ කීර්තිමත් පුද්ගලයා ("ආධුනිකයා"). නේටෝ සාමාජිකයින්ගේ මූල්ය දායකත්වය කෙරෙහි ට්රම්ප්ගේ මෑත කාලීන ගැටුම්කාරී අවධානය පැහැදිලි කිරීම බැලූ බැල්මට මෙය තරම් සරල බව පෙනේ, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, පෞරුෂය මත පදනම් වූ එවැනි තක්සේරු කිරීම් සංකීර්ණ දිග හැරෙන දේශපාලන ආඛ්යානය තුළ කිසි විටෙකත් සම්පූර්ණ කතාව නොකියයි. යුරෝපය එක්සත් ජනපදයේ වෙළඳ ප්රතිවාදියෙකු බවට ට්රම්ප්ගේ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී අවධාරනය කිරීම සමඟ කතාවේ තවත් කොටසක් සම්බන්ධ කළ හැකිය. තවත් අනුමානයක් රුසියාව, චීනය සහ එක්සත් ජනපදය මත පදනම් වූ භූ දේශපාලනික 'සාම' රාමුවක් විය හැකිය.
නේටෝව සම්බන්ධයෙන්, ට්රම්ප්ට ඔහු ආදරය කරන බව පෙනෙන කරුණු දෙකකට සම්බන්ධ පැහැදිලි ඉලක්කයක් ඇති අතර, එවැනි ස්නේහයන් ඔහුගේ පූර්වගාමීන්ගෙන් ඔහුට උරුම වූ විදේශ ප්රතිපත්තියට ආගන්තුක නොවූ බව පිළිගත හැකිය: මුදල් සහ ආයුධ. නේටෝ සාමාජිකයින් සඳහා සකස් කර ඇති දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් එකඟ වූ 2% ඉලක්කය සපුරාලීම සම්බන්ධයෙන් ඔබාමාට අත්කර ගැනීමට නොහැකි වූ දේ ඔහුට ලබා ගත හැකි බව පෙන්වීමෙන්, ඔහුට පෙර ජනාධිපතිවරුන්ට වඩා ඇමරිකාවේ ද්රව්යමය අවශ්යතා ආරක්ෂා කිරීමේ ඔහුගේ වැඩි කාර්යක්ෂමතාව ගැන පුරසාරම් දෙඩීමට හැකි වනු ඇත. යෝජනා කළ පරිදි ඔහු විදේශ ප්රතිපත්ති සාර්ථකත්වය මනිනු ලබන්නේ මුදල් ප්රතිලාභ සහ ඇමරිකාව, පළමු (සහ මම, පළමු) නිර්ණායක වෙත යොමු වන අතර, පොදු සංස්කෘතික අනන්යතාවයක් සහ අන්යෝන්ය ගෞරවයක් බෙදා හදා ගන්නා රටවල් අතර මිත්රත්වයේ සහයෝගීතාවය එක් පැත්තකට තැබීමට නැඹුරු වේ. දශක ගණනාවක් පුරා සන්ධාන ආචාරධර්මවල හරය, විශේෂයෙන් දෙවන ලෝක යුද්ධයේ සිට බටහිර යුරෝපය සමඟ සබඳතා. ට්රම්ප්ට පෙනී යන්නේ, නේටෝව පවා ඇතුළු සන්ධාන සැලකිය යුතු වන්නේ ඔවුන්ගේ ලාභ ආන්තිකය පවතින තාක් කල් පමණක් වටිනා ව්යාපාරික විධිවිධානවලට වඩා වැඩි දෙයක් ලෙස නොවන බවයි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ වර්තමාන සැකසුම් තුළ සමුපකාර රාමු අර්ථවත්ද යන්න පිළිබඳ පැහැදිලිම පරීක්ෂණය මූල්ය දායකත්වය බවට පත්වන බවයි. මුදල් මිටි ගණන් කරන අතරතුර පොලී සහ වටිනාකම් එක පැත්තකට දමනු ලැබේ. එවැනි කි්රයාවලියක් තුළ, සන්ධානය ඇති කිරීමට හේතු වූ හෝ එහි අඛණ්ඩ පැවැත්ම සාධාරණීකරණය කිරීමට හේතු වූ තත්ත්වයන් නොසලකා හරිනු ලැබේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, එක්සත් ජනපද රාජ්ය මූල්ය හිඟය අඩු කිරීමට මෙන්ම වොෂින්ටනයට වැටෙන ආරක්ෂාවේ බර ලිහිල් කිරීමට උපකාරී වන වර්තමාන ලෝක තත්ත්වයන් අනුව, ට්රම්ප්ට සන්ධානයෙන් ඉවත් වීම හෝ විශාල වශයෙන් අඩු කිරීම සඳහා විශ්වසනීය නඩුවක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය.
අවසානයේදී, මෙම මෑත නේටෝ සමුළුවේදී ට්රම්ප්ට විශ්වාසනීය ලෙස තමාට පටු ජයග්රහණයක් ලබා ගත හැකිය, ඔවුන් තම ආරක්ෂාව වැඩි කරන බවට යුරෝපීය ආන්ඩු වලින් සහතික ලබා ගැනීමේ ගනුදෙනු අර්ථයෙන් අයවැය return ට්රම්ප් නේටෝ සන්ධානයට එක්සත් ජනපදයේ අඛණ්ඩ සහයෝගය නැවත තහවුරු කළේය. මුදල් ප්රවාහය යථා තත්ත්වයට පත් වූ විට මාෆියෝසෝ පවුලක් රැස්වන්නාක් මෙන්, යුරෝපීය රජයන් සහ ට්රම්ප්ගේ ඇමරිකාව අතර මිත්රත්වය යළිත් හැකි වේ, විදේශීය නායකයින් ට්රම්ප් යන මග දිගට ලබා දෙන අපහාස උකහා ගැනීමට සූදානම්ව සිටින අතර පසුව ඔවුන් තෙරේසා මෙන් අමුතු අවස්ථා නිර්මාණය කරන විට. Helsinki හි මැයි, ඔහුගේම 'ව්යාජ ප්රවෘත්ති' ලෙස කෙටියෙන් බැහැර කරනු ලැබේ. සත්යය අපකීර්තියට පත් කිරීමට 'ව්යාජ' භාවිතා කරන විට, විශ්වාසය නැති වී යයි, සහ සෞඛ්ය සම්පන්න ප්රජාතන්ත්රවාදයේ එක් කුළුණක් විනාශ වේ. සත්යය කුමක්ද යන්න පිළිබඳ අපගේ අවබෝධය අපට ක්රමයෙන් නැති වී යන අතර වඩාත් නරක ය, යථාර්ථයට අදාළව නායකයින් තවදුරටත් සැලකිල්ලක් හෝ වගකිව යුතු නොවේ.
තීරනාත්මක ප්රශ්නය කෙරෙහි ට්රම්ප් විසින් කිසිදු අවධානයක් යොමු කර ඇති බවට කිසිදු ඇඟවීමක් නොමැත: නේටෝව පශ්චාත් සීතල යුද්ධයේ ලෝකයේ ආර්ථික පිරිවැයට ප්රමාණවත් ප්රයෝජනවත් අරමුණු ඉටු කරයිද යන්න, යහපැවැත්මට වඩා ආයුධ සඳහා වියදම් කිරීම හා සම්බන්ධ දේශපාලන වියදම් පසෙක තබා මිනිසුන් සහ ඔවුන්ගේ ස්වභාවික පරිසරය. රුසියාව සහ චීනය සමඟ අන්යෝන්ය වශයෙන් වාසිදායක සහයෝගී සබඳතා සඳහා අපේක්ෂාවන් ගවේෂණය කිරීම ඇතුළුව, සැබෑ සාමකාමී ආරක්ෂක ඉරියව්වකට දිගු කලක් ගත වූ සංක්රාන්තිය එක්සත් ජනපදයට සහ යුරෝපයට බොහෝ ධනාත්මක වාසි අත්කර නොදෙන්නේද? සැබෑ ගෝලීය ප්රතිපත්ති අභියෝගවල වර්තමාන න්යාය පත්රය අනුව නේටෝව මුළුමනින්ම අත්හැරිය හැකිද නැතහොත් දැඩි ලෙස ප්රතිනිර්මාණය කළ හැකිද යන්න අප විමසිය යුතු ලෝක ඉතිහාසයේ අදියරකට අප පැමිණ ඇත. නේටෝව සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා වාහනයක් බවට පරිවර්තනය කළේ නම් මිනිස්ආරක්ෂාව, මිනිසුන්ගේ යහපැවැත්ම ගැන සඳහන් කරමින් එහි නව න්යාය පත්රය සැකසීම, එය ට්රම්ප්ට සහ ගෝලීය මහජන අවශ්යතා සඳහා සැබෑ ජයග්රහණයක් වනු ඇත, නමුත් එවැනි දිශානතියක් ඔහුගේ දේශපාලන පරිකල්පනයේ සීමාවෙන් පිටත පෙනේ. සාධාරණ ලෙස, කිසිදු ඇමරිකානු නායකයෙකු මානව ආරක්ෂාව පිළිබඳ කතිකාව අනුගමනය කිරීමට නිර්භීත වී නැත, නැතහොත් සීතල යුද්ධ සන්ධානවල අඛණ්ඩ ශක්යතාව සහ ඒ සමඟ ඇති උපායමාර්ගික මූලධර්ම ගැන ප්රශ්න නොකළ අතර, එවැනි හමුදාකරණයට ලක්වන වචන තොල්වලින් හෝ මනසින් නිකුත් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කිරීම පිරිසිදු ප්රාර්ථනාවක් වනු ඇත. ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප්. අඩුම තරමින් ට්රම්ප් සංදර්ශනය දෙස බියෙන් තැතිගෙන සිටින අප වැනි අය වෙන කවරදාකටත් වඩා සාමය, යුක්තිය සහ ආරක්ෂාව සඳහා වූ කැපවීම මත පදනම්ව උතුරු ඇමරිකාව සහ යුරෝපය අතර පුළුල් සහයෝගීතාවයක් සඳහා අපගේම බලාපොරොත්තු සහ විශ්වාසයන් ඉදිරිපත් කළ යුතු අතර, එම සාකච්ඡාව ඉල්ලා සිටිය යුතුය. යුරෝපය සහ උතුරු ඇමරිකාව අතර සම්බන්ධතාවයේ අනාගතය, මිලිටරි වියදම් මට්ටම ඉහළ නංවන්නේ කෙසේද යන්න හෝ යල්පැනගිය සන්ධාන පවත්වා ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ පහත් විවාදයකට අඩු නොකළ යුතුය. ආරක්ෂක අභියෝගවල සත්යභාවයට සම්බන්ධ නැති අත්තනෝමතික සංඛ්යාවක් සේ පෙනේ..
Q2. නේටෝව පිළිබඳ ට්රම්ප් විවරණයට යුරෝපීය ප්රතිචාරය ඔබ පුරෝකථනය කරන්නේ කෙසේද සහ මෙය එක්සත් ජනපද විදේශ කටයුතුවල ප්රධාන කොටස්වලට බලපාන්නේ කෙසේදැයි ඔබට පැහැදිලි කළ හැකිද?
ට්රම්ප් ප්රහාරයට යුරෝපයේ ආන්ඩුවේ ප්රතිචාරය මෙතෙක් ඉතා බලාපොරොත්තු සුන් වූ අතර යුරෝපයේ මෑත කාලීන සිවිල් සමාජ ප්රතිචාර සාමාන්යයෙන් දිරිගන්වන සුළුය. එක් පැත්තකින්, නේටෝ නායකයින් පීඩාවට පත් දරුවන් මෙන්, කෝපයෙන් හා අවමානයට ලක් වූවෙකු මෙන් කෑගසනු පෙනේ, නමුත් ට්රම්ප්ට මුහුණ දීම හා සම්බන්ධ අවිනිශ්චිතතාවයන් ගැන බියට පත් වී ඔවුන්ගේ විරෝධතා රහසේ මට්ටමට වඩා ඉහළ නංවයි. අනෙක් පැත්තෙන්, නේටෝ ශක්යතාව ඩොලර්වලින් හෝ සමහර විට යුරෝවලින් මැනිය යුතු බවට ට්රම්ප්ගේ අවධාරනයට ඔවුන්ගේ අනුග්රහය, සීතල යුද්ධයේ වියදම් මට්ටම් සඳහා අදාළ සාරභූත තාර්කික තර්කයක් ඉදිරිපත් කිරීමේ මවාපෑමකින් පවා අනුගත නොවේ. යුරෝපීය නායකයින්ගේ එවැනි උදාසීන ආක්රමණශීලී හැසිරීම ට්රම්ප්වාදයේ නින්දිත අනුමත කිරීමක් ලෙස වඩාත් හොඳින් වටහා ගත හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, යුරෝපීයයන් මුමුණමින් සිටින්නේ “ඔව්, යුරෝපයේ අපි අපේ සම්පත් ආරක්ෂක අයවැයට වැඩි වැඩියෙන් වෙන් කළ යුතු අතර අපගේ 2% කැපවීම දක්වා ජීවත් වීමට පටන් ගත යුතුයි” එවිට රුසියාව කෙරෙහි නව සෝදිසියෙන් සිටීම සඳහා දෙවන සීතල යුද්ධයක් දෙසට නැඹුරු වීම. මිලිටරි උපකරණ සඳහා දැඩි ලෙස ආයෝජනය කළහොත් යුරෝපය ආරක්ෂිත වනු ඇතැයි සිතීම සඳහා සාධාරණීකරණයක් ලබා දී නොමැති අතර, සරණාගත අභියෝගය සමනය කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා මෙම අතිරේක අරමුදල් ආයෝජනය කරන්නේ නම් යුරෝපය වඩා ආරක්ෂිත, වඩා ආරක්ෂිත සහ වඩා සන්සුන් වනු ඇති බව මගේ අදහසයි. සරණාගතභාවය අවසානයේ සහ එහි විවිධ ප්රභවයන්හිදී සටන් සහ දේශගුණික විපර්යාස සමහර ජාතික වාසස්ථාන ප්රායෝගිකව ජීවත්විය නොහැකි බවට පත් කර ඇත. බොහෝ විට තමන්ටම විශාල අවදානමක් ඇති මිනිසුන් යුරෝපයට පලා යන මෙම වැසියන් බටහිර කාර්මිකකරණයෙන් සහ යුරෝපීය යටත් විජිතවාදයේ ලේ වැකි ප්රතිවිපාකවලට අනුරූප නොවන අත්තනෝමතික දේශසීමා අත්හැරීමෙන් අර්ධ වශයෙන් වාසයට නුසුදුසු තත්ත්වයට පත් කර ඇති බව අවධාරණය කළ හැකිය. ස්වභාවික ප්රජාවන්.
සරණාගතයන් සහ සංක්රමණ පීඩනයන්ට මූලික හේතුවලට ප්රතිචාර දැක්වීම සැලකිය යුත්තේ දිගු කල් දැමූ සාමූහික වගකීමක් ලෙස මිස පුණ්ය කටයුත්තක් ලෙස හෝ අභිමතය පරිදි නොවේ. තවද, නේටෝව එහි ප්රජාතන්ත්රවාදී ජීවන ක්රමය ඇතුළුව යුරෝපයේ ආරක්ෂාවට සැබෑ තර්ජනවලට ප්රතිචාර දක්වන්නේ නම්, එය විරුද්ධවාදී නව සීතල යුද්ධයකට මහාද්වීපය ව්යංගයෙන් සූදානම් කරනවා වෙනුවට මෙම ප්රශ්න කෙරෙහි හදිසි හැඟීමකින් සිය අවධානය යොමු කරනු ඇත. රුසියානු ආයුධ සන්නද්ධ විදේශ ප්රතිපත්තිය, උත්ප්රාසාත්මක ලෙස, මුලදී අවිවාදයෙන් අස්ථාවර කරන අවි තරඟයක ස්වරූපයෙන් ගෙන ඒමට උපකාරී වනු ඇති අතර, ආරක්ෂක වියදම් ඊටත් වඩා ඉහළ මට්ටම් දක්වා ඉහළ නැංවීමට කැඳවුම් කරයි.
මෙහිදී ට්රම්ප් ඔහුගේ ප්රමුඛතා ව්යාකූල වී ඇති බව පෙනේ. සමහර අවස්ථාවලදී, බ්රෙක්සිට් සඳහා සහය දැක්වීමේදී සහ දැන් දැඩි බ්රෙක්සිට් සහ බොරිස් ජොන්සන් ප්රවේශය අනුමත කරමින්, ට්රම්ප් යුරෝපයේ එකමුතුකම දුර්වල කිරීමේ මොස්කව්හි ප්රධාන අරමුණ තවදුරටත් ඉදිරියට ගෙන යන බව පෙනේ, ඒ සමඟම නේටෝ සාමාජිකයින් එකතු කර මිලිටරි වියදම් වැඩි කරයි. නව සීතල යුද්ධයක් පිළිබඳ රුසියානු කනස්සල්ලට විශ්වසනීයත්වය ලබා දෙන බව පෙනේ.
ඔහුගේ අඳුරු මුල්ය ගණුදෙණු හා සම්බන්ධ පුද්ගලික හේතූන් මත හෝ බ්ලැක්මේල් කිරීමට ඇති අවදානම හෝ ලෝකයට ස්ථාවරත්වයක් ගෙන ඒමේ මාර්ගය ශක්තිමත් නායකයින් එකට වැඩ කිරීම සහ ඒකාධිපතියන්ගේ මහා සන්ධානයක් ඇති කිරීම යන හැඟීම නිසා වුවද, ට්රම්ප් පුටින් කෙරෙහි මෘදු ස්ථානය විය හැකිය. හිලරි ක්ලින්ටන් වැනි නේටෝ උද්යෝගිමත් කාන්තාවක් මැතිවරණයෙන් ජයග්රහණය කළේ නම් ධවල මන්දිරයට ගෙන එනු ඇති දෙයට වඩා වඩාත් සුදුසුය. ක්රිමියාව සහ නැගෙනහිර යුක්රේනය වැනි භූ දේශපාලනික ප්රශ්න සම්බන්ධයෙන් දැඩි මතයක් අනුගමනය කරන ලෙස අවධාරනය කරන අතරම බර බෙදාගැනීමේ ආර්ථික විද්යාව සහ දේශපාලනය සම්බන්ධයෙන් ක්ලින්ටන් ජනාධිපති ධූරයක් නේටෝවට පහසු වනු ඇත. 1945 සිට වොෂින්ටනයේ අණපනත්වලට තම ආරක්ෂක ප්රතිපත්ති බැඳ ඇති පෙකණි වැල කපා දැමීමට බිය වූ නේටෝ නායකයින් විසින් මෑත කාලීනව සිදු කරන ලද බියගුලු බව සලකන විට (DeGaulle ගේ ‘France, First’/. නායකත්වයේ කැපී පෙනෙන ව්යතිරේකය හැර). ගෝලීය නායකයාගේ භූමිකාව අපේක්ෂා කිරීම සැමවිටම ඉහළ මිලක් සමඟ එන බව අපට සමහර විට අමතක වේ, නමුත් ඒ සඳහා වන වියදම තත්ත්වයේ ප්රතිලාභ, ගෝලීය ක්ෂේත්රයේ ඉහළ බලපෑම සහ ලෝක ආර්ථිකයේ හිතකර ස්ථානගත වීම මගින් පියවා ගැනීමට වඩා වැඩි ය. එබැවින් ට්රම්ප් වැලි අතලොස්සක් හරහා ජාතික ආරක්ෂක රාජ්යයේ සංකීර්ණ යාන්ත්රණයට ඇතුළු වන තෙක් පක්ෂ දෙකේම දේශපාලන ප්රභූන්ට පෙනෙන්නට තිබුණි.
Q3. අතීතයේ දී එක්සත් ජනපදය විසින් මෙහෙයවන ලද සහ බලයලත් නේටෝ බෝම්බ ප්රහාර වමේ සිට ඉතා පහසුවෙන් සහ යුක්ති සහගත ලෙස විවේචනය කරනු ලැබුවද, ප්රතිගාමී දක්ෂිනාංශිකයින් ගෝලීය පර්යාය නොසලකා හැරීමක් පෝෂණය කිරීමේ ට්රම්ප් මානසිකත්වයේ අන්තරාය කුමක්ද? ට්රම්ප් නරුමත්වයට එරෙහි ප්රතිරෝධය නේටෝ සංශයවාදීන් වමේ සිටින අයව ඔබේ දැක්මට අනුව අසීරු තත්ත්වයකට පත් කරයිද?
ට්රම්ප්ගේ ඇල්ට්-රයිට් ප්රවේශය මගින් නේටෝවට මතවාදී කතිකාව නියත වශයෙන්ම වෙනස් වී ඇතැයි මම සිතමි. වම, එය වැනි, ට්රම්ප් ජනාධිපති ධූරය වර්ගවාදී, අන්ත-ජාතිකවාදී, ස්වෝත්තමවාදී, ඉස්ලාම් භීතිකාව, ව්යවස්ථවාදය යටපත් කිරීම සහ හොල්මන් කිරීම වැනි නිවැරදි සංජානනයෙන් පැන නගින ෆැසිස්ට්වාදය දෙසට ලිස්සා යාමක් යැයි විශ්වාස කරන දෙයට එරෙහි වීමට තම ශක්තිය නැවත යොමු කර ඇත. demagogic නායකත්වය මගින්. නේටෝවේ සන්ධාන යටිපෙළට එල්ල කරන ප්රහාරවලින් වඩාත් කලබල වන්නේ වාමාංශිකයින් නොව වඩාත් මධ්යවාදී ය ලිබරල්මධ්යස්ථ රිපබ්ලිකානුවන් මෙන්ම ප්රධාන ප්රවාහයේ ඩිමොක්රටික් පාක්ෂිකයන් ද ඇතුළත් මැතිවරණ කොට්ඨාස. මොවුන් ට්රම්ප් විසින් මෙන් බර්නි සෑන්ඩර්ස්ගේ මෘදු කැරලිකාර වාම නැඹුරු දේශපාලනය විසින් එල්ල කරන ලද අභියෝගයෙන් කලබල වූ පුද්ගලයන් විය හැකිය, සමහර විට ඊටත් වඩා. ට්රම්ප් දැඩි ලෙස ව්යාපාරික ගැති, කොන්ග්රස් බදු ප්රතිසංස්කරණ හරහා තල්ලු කරනු ලබන අතර එය ප්රධාන වශයෙන් ප්රතිලාභ ලබන්නේ ඔහු වැනි, කුඩා ප්රකෝටිපති පන්තියක කොටසකි. වෝල් වීදියේ හෝ ගැඹුරු රාජ්යයේ අඳුරු අභ්යන්තර හා සැඟවුණු අවපාතවල පිහිටා ඇති ලිබරල් සංස්ථාපිතයේ ඉතිරිව ඇති දේ, ඇමරිකානු විදේශ ප්රතිපත්තියට අත්ලාන්තික්වාදී ප්රවේශය නැංගුරම් ලෑමට ට්රම්ප්ගේ ප්රහාරයෙන් පසුව කඳුළු අද්දර පවතී. 1945 සිට ද්විපාර්ශ්වික ඇමරිකානු සංස්ථාපිතයෙන් සමන්විත දේශපාලන පන්ති සඳහා එතරම්ම සංකේතයක් බවට පත් විය.
Q4. ට්රම්ප් තේරී පත් වූයේ ඔහුගේ “මට පළමුව” යන මූලධර්මයට මෙන්ම ඔහුගේ “ඇමරිකාව නැවතත් ශ්රේෂ්ඨ කරන්න” සටන් පාඨයට සමාන වන බැවිනි. ඔහුගේ උමතු ආයතන විරෝධී පදනම සනසන අතරම පසුබිමේ නේටෝව භාවිතා කිරීමට ඔහු ඔබේ ඇස්තමේන්තු අනුව සම්පූර්ණයෙන්ම අදහස් කරන්නේද?
ට්රම්ප් සහ එක්සත් ජනපදයේ ඔහුගේ උමතු පදනම කිසි විටෙක දුරස් නොවන බව පෙනේ. ලොව පුරා වෙළද යුද්ධ හඹා යාමේදී පවා, විශේෂයෙන්ම චීනය සමඟ, ඔහුට ඡන්දය දුන් බොහෝ දෙනෙකුට හානි කරන, ඔහුගේ තාර්කිකකරණයන්, 'ඇමරිකාව, පළමු' භාෂාව සහ රැකියා වාචාල කථිකත්වයට සාක්ෂි එවැනි ප්රකාශයන් අනුමත කළත් නැතත්. පෙනෙන විදිහට, මෙතෙක්, නිර්දය වාචාලයෙකුට බොහෝ මිනිසුන් රැවටිය හැකිය, විශේෂයෙන් පිටස්තරයින් බිල්ලට දීමෙන් සතුටට පත්වන සහ ජාත්යන්තර ලිබරල්වාදයේ ප්රතිලාභ නෙලා ගන්නා ලෙස හුවා දක්වන අභ්යන්තර පුද්ගලයින්ට එරෙහිව කෝපය ඇවිස්සෙන ජනප්රියවාදී දේශපාලනයේ උච්චාරණ මගින්. අපට සීතල යුද්ධයේ ලෝක ආර්ථිකය දෙකම ලබා දුන් අතර 1990 ගනන්වල 'ගෝලීයකරණය' ලෙස හඳුනාගත් නව ලිබරල් කොල්ලකාරී ප්රතිඵලයක්, පුද්ගලික අංශයේ ආර්ථිකයක් අවම ප්රජාතන්ත්රවාදයක් සමඟ ඒකාබද්ධ කරන දේශපාලන නීත්යානුකූල භාවය පිළිබඳ දැක්මක් ඇති කළේය.
නේටෝව අවසානයේ මෙම ට්රම්ප් යෝජනා ක්රමයට ගැලපෙන්නේ කෙසේද යන්න තවමත් පැහැදිලි නැති අතර කිසි විටෙකත් එසේ නොවිය හැකිය. ජාතික පොලිස් සහ පැරාමිලිටරි හැකියාවන් මත ක්රියාකාරීව රඳා පවතින ත්රස්ත විරෝධී උපක්රම සඳහා පෙළගැස්වීමේ මධ්යස්ථානයක් හැර නේටෝවට පශ්චාත් සීතල යුද්ධ යුරෝපයේ පැහැදිලි මෙහෙවරක් ඇති බවක් නොපෙනෙන බැවින් එය මේ මොහොතේ අපැහැදිලි පැත්තක් ලෙස පෙනේ. ට්රම්ප්ට බැංකුවට සිනාසීමට ඉඩ දෙමින් නේටෝ තත්ත්වය පවත්වා ගැනීම සඳහා යුරෝපය මුදල් ගෙවීමට කැමති බව පෙනේ. බ්රෙක්සිට්, සරණාගතයින්, අන්ත දක්ෂිනාංශික සංක්රමණ විරෝධී පුනර්ජීවනයක් සහ යුරෝ සහ කප්පාදු මූල්ය විනය පිළිබඳ විශ්වාසය නැතිවීම සමඟ සම්බන්ධ විවිධ ආතතීන් හමුවේ යුරෝපා සංගමය එකට තබා ගැනීම ගැන නේටෝවේ ප්රමුඛ සාමාජිකයින් මේ දිනවල වඩාත් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිති. ට්රම්ප් හැසිරවීම යුරෝපීය නායකයින්ට අප්රසන්න අමතර කාර්යයකි, නමුත් එය මෙතෙක් සලකනු ලබන්නේ ලන්ඩන් විරෝධතාකරුවන්ගේ යෝධ ළදරු බැලූනය, දෙමාපියන්ගේ ප්රශ්නය, සැබෑ සැලකිය යුතු බරක් නොමැතිකම හෝ එසේ පෙනේ. තුර්කිය හැරුණු විට කිසිදු යුරෝපීය රජයක් දැන් විකල්ප පෙළගැස්ම ගැන සලකා බලන බවක් පෙනෙන්නට නැත.
ආයතනික විරෝධී සහ බහුපාර්ශ්වික විරෝධී පුලුල් ඉරියව්ව මත, ට්රම්ප් UN හි හිරිහැර කිරීමේ උපක්රම, ඉරානය සමඟ න්යෂ්ටික ගිවිසුම ප්රතික්ෂේප කිරීම සහ පැරිස් දේශගුණික විපර්යාස ගිවිසුමෙන් ඉවත් වීම මගින් ඔහුගේ පූර්ව-ෆැසිස්ට් පදනම කෙරෙහි විශ්වාසය තබා ඇත. මේවා විශාල ප්රවේශපත්ර අයිතම වන අතර එය සාමයට සහ පාරිසරික ස්ථාවරත්වයට දැඩි තර්ජන එල්ල කරන කලාපීය සහ ගෝලීය පරිමාණයේ අභියෝගවලට මුහුණ දීම සඳහා වගකිවයුතු ප්රයත්නයන් සඳහා අතිශය බරපතළ පසුබෑමක් නියෝජනය කරයි.
Q5. අපගේ “සුවිශේෂීත්වය” ප්රශ්න කරන අතරම, බුෂ් සහ ක්ලින්ටන්ස් සහ ඔවුන්ගේ අදූරදර්ශී විදේශ ප්රතිපත්තියට ජනතාවාදී විකල්පයක් ලෙස තමන්ව නිරූපණය කිරීමට ට්රම්ප් කැමතියි. යථාර්ථයේ දී කෙසේ වෙතත් අපි ට්රම්ප් යටතේ ලොව පුරා අපගේ පැවැත්ම පුළුල් කර පුළුල් කර ඇත්තෙමු. ඔබට ට්රම්ප් විදේශ ප්රතිපත්තිය ගැන කතා කළ හැකිද සහ ඔබ එය වර්ගීකරණය කළේ කෙසේද?
ට්රම්ප් විදේශ ප්රතිපත්තිය, ගිවිසුම් පාලන තන්ත්රයන් ඇතුළු ජාත්යන්තර ආයතන සමඟ සම්බන්ධ වීම අඩු කර ගැනීමටත්, ජාත්යන්තර සබඳතාවලදී එක්සත් ජනපද ආන්ඩුවට උපාමාරු දැමීමේ වැඩි නිදහසක් පවත්වා ගැනීමටත් උත්සාහ කරයි. දේශගුණික විපර්යාස, ගෝලීය සංක්රමණ, ජන සංහාරක හැසිරීම් සහ අන්ත දරිද්රතාවය වැනි ගෝලීය අභියෝගවල යථාර්ථය ද එය ප්රතික්ෂේප කරන බව පෙනේ. ප්රතිපත්ති සම්පාදනය සහ ගැටළු විසඳීම සඳහා හොඳම මාර්ගෝපදේශය ලෙස ජාතිකවාදය කෙරෙහි ඇති විශ්වාසය නිසාත්, ධනවත්ම සහ බලවත්ම රාජ්ය ලෙස එක්සත් ජනපදයට එහි උසස් කේවල් කිරීම මත විශ්වාසය තැබීමෙන් තමන්ටම වැඩි වාසි ලබා ගත හැකි නිසාත් එය නියත වශයෙන්ම සංඛ්යාලේඛන දෘෂ්ටියකි. ඕනෑම ද්විපාර්ශ්වික කේවල් කිරීමේ ක්රියාවලියක උත්තෝලනය. ඔහුගේ ගනුදෙනු කිරීමේ අතීතයෙන් ණයට ගත් ට්රම්ප්, වෙළඳ සබඳතා හෝ පාරිසරික ආරක්ෂාව වැනි මගේ බහුපාර්ශ්වික රාමු තුළට වඩා ද්විපාර්ශ්විකව ගනුදෙනු කරන විට එක්සත් ජනපදයට අවශ්ය දේ ලැබෙනු ඇති බව ට්රම්ප්ට ඒත්තු ගොස් ඇති බව පෙනේ.
ද්රව්යමය වාසි සඳහා මේ ආකාරයේ ගණුදෙණු සෙවීමෙන් ඔබ්බට, සමුපකාර ප්රවේශයන් වාසිදායක ප්රතිඵල අත්කර ගැනීමට වැඩි ඉඩක් ලබා දෙන සාරභූත යථාර්ථයන් නොසලකා හරිමින්, ට්රම්ප් ට්වීට් කිරීමෙන් හෝ විධායක නියෝග නිකුත් කිරීමෙන් හෝ ඉඩ ලැබෙන සෑම විටම දේශීය හා විදේශීය ප්රතිගාමී ප්රශ්න ප්රවර්ධනය කිරීමෙහි නිරතව සිටී. යුරෝපයේ සිටියදී ඔහු සංක්රමණ විරෝධී ප්රකාශයකට රූපවාහිනිය හරහා ප්රසිද්ධ හඬක් ලබා දුන්නේය, සංක්රමණිකයන් යුරෝපය විනාශ කරන බවත්, මහාද්වීපයට අපරාධ සහ ත්රස්තවාදය ගෙන එන බවත්, එක්සත් ජනපදයේ සිටින ලේඛනගත නොවූ හිස්පැනික් සංක්රමණිකයන්ට අපහාස කිරීමට සමාන ද්වේෂ සහගත තර්කයක් යුරෝපීයයන්ට පවසමිනි. දිගු කලක් රට තුළ, සහ ප්රශංසනීය දායකත්වයක් ලබා දීම.
ට්රම්ප්ගේ නිහඬතාව ද වැදගත් ය. මියන්මාරයේ රෝහින්ග්යා හෝ ගාසා තීරයේ පලස්තීනුවන් වේවා, එහි අධිකාරීත්වයට යටත් මිනිසුන්ට එරෙහිව රාජ්යයන් විසින් මනුෂ්යත්වයට එරෙහි අපරාධ සිදු කළහොත් එය නොසලකා හැරීමට ඔහු අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටින බව පෙනේ. සෑම විටම භූ දේශපාලනික උපාමාරුවලට යටත්ව මානව හිමිකම් සඳහා වන ඇමරිකානු සහය දැන් ට්රම්ප් අවට සිටින තාක් කල් අතීතයට අයත් දෙයකි, නමුත් එදිරිවාදී රාජ්යයන්ට එරෙහිව සම්බාධක සහ බලය භාවිතා කිරීම සඳහා තර්ක ශක්තිමත් කිරීමට උපකාරී වන විට එවැනි සලකා බැලීම් නරුම ලෙස ඉල්ලා සිටිය හැකිය.
දැනුවත්ව හෝ නැතත්, ඇමරිකානු නායකත්වයෙන් යුත් ලිබරල් ජාත්යන්තර පර්යායක් වටා ගොඩනැගුණු බුෂ්ගේ සහ ක්ලින්ටන්ගේ උරුමය බිඳ දැමීමට ට්රම්ප් අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටින බව පෙනේ, නමුත් ගෝලීය පාලනය පිළිබඳ සැබෑ විකල්ප සංකල්පයකින් තොරව එහි ස්ථානයට පත් වේ. මේ වන විට මෙය ප්රතිවිරෝධතාවයෙන් වැසී ඇති තාවකාලික ප්රවේශයක් නිපදවා ඇති අතර, එය යම් දිනක ඉරානය හෝ උතුරු කොරියාව සමඟ ගැටුමේ දිශාවට හැරවිය හැකිය, නැතහොත් තවත් දිනක රුසියාව සහ උතුරු කොරියාව සමඟ යම් ආකාරයක දිගුකාලීන නවාතැන් සොයන බවක් පෙනේ. , සහ සමහර විට චීනය පවා. ට්රම්ප්ගේ විදේශ ප්රතිපත්ති මුලපිරීම් ඊශ්රායලය සතුටු කිරීමට සැලසුම් කර ඇති ප්රමාණය, පසුගිය දෙසැම්බරයේ ප්රකාශයට පත් කරන ලද ජෙරුසලම වෙත ඇමරිකානු තානාපති කාර්යාලය ගෙන යාම හෝ ඉරානය සමඟ උග්ර වූ ආතතීන් හෝ ප්රකෝටිපතියන්ගේ අපේක්ෂාවන් තහවුරු කිරීම හැර වෙනත් කිසිදු සාධාරණත්වයක් නොමැති බව පැහැදිලිය. ඔහුගේ ජනාධිපතිවරණ ව්යාපාරයේ දේශීය පරිත්යාගශීලීන්. අවසාන වශයෙන්, ශ්රේෂ්ඨ, 'සියවසේ ගනුදෙනුව' සඳහා සෙවීමක් ඇත, එය ට්රම්ප් වරක් සහ බොහෝ දෙනෙකුට විශිෂ්ට වනු ඇත, නමුත් වඩාත් සමීපව සලකා බැලූ විට, ඊශ්රායලය අවසන් කිරීමට සූදානම් වන තැනැත්තා ලෙස /පලස්තීන අරගලය කාඩ් කුට්ටමක් බවට පත්වන අතර, එහි අභූත ලෙස ඊශ්රායල ගැති අන්තර්ගතයන් නිල වශයෙන් හෙළිදරව් කිරීමට පෙර එය ඵලදායි ලෙස කඩා වැටෙන තරමට ඒක පාර්ශවීයයි.
අසමගිය වපුරන ඔහුගේ මොට ක්රියාවලින් හෝ ම්ලේච්ඡ ක්රියාවන් හමුවේ ඔහුගේ නිහඬ එකඟතාවයෙන් වේවා, ට්රම්ප් ජනාධිපති ධූරයේ ගමන් මග ගැන අපට බිය වීමට හේතුවක් තිබේ. මෙම අර්ථයෙන් ගත් කල, නේටෝ කාර්ය සාධනය භයානක අයිස් කුට්ටියක ඉඟියක් පමණක් විය, නමුත් බරපතල අනතුරක් සහ දැඩි කැලඹීමක් ඇති කාල පරිච්ඡේදයක වගකිව යුතු සහ ප්රතිචාරාත්මක පාලනයේ අනාගතය ද විනාශ කරයි. ට්රම්ප්වාදයට යුරෝපීය ආන්ඩුවල දුර්වල ප්රතිචාරය මෙන්ම, බලය බෙදීම සහ දේශපාලන පක්ෂවල ව්යවස්ථාපිත අඛණ්ඩතාව වැනි ප්රබලයන් ද ඇතුළුව, එක්සත් ජනපදය තුළ ජනරජ ආයතනවල ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව ගැන කලකිරීමට හේතුවක් තිබේ. අනතුරු ඇඟවීමේ සීනු උපරිම ශබ්දයෙන් රාත්රිය පුරා නාද විය යුතුය, නමුත් මෙතෙක් ලෝකය ව්යසනය, ව්යාකූලත්වය සහ කුරිරුකම දෙසට නැඹුරු වන විට නිහඬතාව ශබ්දයට වඩා වැඩිය.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග
1 පරිකථනය
විශිෂ්ට ලිපියක්. ඇත්තටම හොඳට කිව්වා.