ඊශ්රායල ගැති ලොබිය සහ එහි සගයන් බව රහසක් නොවේ
(බොහෝ විට යුදෙව්) නව අවාසි සහ ක්රිස්තියානි සියොන්වාදීන් - වේ
ඔවුන් ඉරාකයට තල්ලු කළා සේම ඇමරිකාව මෙම යුද්ධයට තල්ලු කිරීම.
ගෞරවනීය ඇමරිකානු පත්රිකාවක් මේ සතියේ ස්කූප් එකක් පළ කළේය: උකුස්සන්ගේ රජු වන උප ජනාධිපති ඩික් චේනි ඉරානයට ප්රහාරයක් සඳහා මැකියාවෙලියන් යෝජනා ක්රමයක් ගැන සිතා ඇත. එහි ප්රධාන කරුණ: ඊශ්රායලය ඉරාන න්යෂ්ටික ස්ථාපනයකට බෝම්බ හෙලීමෙන් ආරම්භ කරනු ඇත, ඉරානය ඊශ්රායලයට මිසයිල දියත් කිරීමෙන් ප්රතිචාර දක්වනු ඇත, මෙය ඉරානයට ඇමරිකානු ප්රහාරයක් සඳහා කඩතුරාවක් ලෙස සේවය කරනු ඇත.
දුරදිග ගියද? ඇත්තෙන්ම නැහැ. එය 1956 දී සිදු වූ දෙය හා සමානයි. පසුව ප්රංශය, ඊශ්රායලය සහ බ්රිතාන්යය, ගමාල් අබ්ද්-අල්-නාසර් (අද භාෂාවේ “පාලන වෙනස් කිරීම”) පෙරළා දැමීම සඳහා ඊජිප්තුවට පහර දීමට රහසිගතව සැලසුම් කළහ. සූවස් ඇළ, සහ එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස ඇතිවන ගැටුම ප්රංශ සහ බ්රිතාන්යයන්ට ජල මාර්ගය "ආරක්ෂා කිරීම" සඳහා ඇළ ප්රදේශය අත්පත් කර ගැනීමට කඩතුරාවක් වනු ඇත. මෙම සැලැස්ම ක්රියාත්මක කරන ලදී (සහ අවාසනාවන්ත ලෙස අසාර්ථක විය).
අපි චේනිගේ සැලැස්මට එකඟ වුණොත් අපිට මොකද වෙන්නේ? අපගේ ගුවන් නියමුවන් තම ජීවිත පරදුවට තබා දැඩි ලෙස ආරක්ෂිත ඉරාන ස්ථාපනයන්ට බෝම්බ හෙලනු ඇත. එතකොට අපේ නගරවලට ඉරාන මිසයිල වැහි වැහැලා. සිය ගණනක්, සමහර විට දහස් ගණනක් මරා දමනු ඇත. මේ සියල්ල ඇමරිකානුවන්ට යුද්ධයට යාමට කඩතුරාවක් සැපයීම සඳහා ය.
කඩතුරාව නැඟී සිටියාද? වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එම යුද්ධය අප විසින් ඇති කරන විට පවා, අපගේ පැත්තෙන් යුද්ධයකට අවතීර්ණ වීමට එක්සත් ජනපදය බැඳී සිටීද? න්යායාත්මකව, පිළිතුර ඔව් යන්නයි. ඇමරිකාව සහ ඊශ්රායලය අතර දැනට පවතින ගිවිසුම්වලින් කියැවෙන්නේ ඕනෑම යුද්ධයකදී එය කවුරුන් විසින් ආරම්භ කළත් ඇමරිකාව ඊශ්රායලයේ පිහිටට පැමිණිය යුතු බවයි.
මෙම කාන්දුවේ කිසියම් ද්රව්යයක් තිබේද? දැනගන්න අමාරුයි. එහෙත් ජනතාව සිතනවාට වඩා ඉරානයට ප්රහාරයක් එල්ල වීමට ආසන්නය යන සැකය එය ශක්තිමත් කරයි.
බුෂ්, චෙනී සහ සමාගම ඉරානයට පහර දීමට අදහස් කරන්නේද?
මම නොදනිමි, නමුත් ඔවුන් විය හැකි බවට මගේ සැකය ශක්තිමත් වේ.
ඇයි? මක්නිසාද යත් ජෝර්ජ් බුෂ් සිය නිල කාලය අවසන් වීමට ආසන්න බැවිනි. එය දැන් පෙනෙන ආකාරයට අවසන් වුවහොත්, ඔහු ජනරජයේ වංශකථාවේ ඉතා නරක - නරකම නොවේ නම් - ජනාධිපති ලෙස සිහිපත් කරනු ඇත. ඔහුගේ ධූර කාලය ආරම්භ වූයේ නිවුන් කුළුණු ව්යසනයෙන් වන අතර, එය බුද්ධි අංශ කෙරෙහි විශාල ගෞරවයක් පිළිබිඹු නොකළ අතර, දරුණු ඉරාක ව්යසනය සමඟ අවසන් වනු ඇත.
ආකර්ශනීය දෙයක් කර ඔහුගේ නම ඉතිහාස පොතේ සුරැකීමට ඉතිරිව ඇත්තේ වසරක් පමණි. එවැනි තත්වයන් තුළ, නායකයින් හමුදා වික්රමාන්විතයන් සෙවීමට නැඹුරු වෙති. මිනිසාගේ නිරූපිත චරිත ලක්ෂණ සැලකිල්ලට ගනිමින්, යුධ විකල්පය හදිසියේම බියජනක බව පෙනේ.
ඇත්ත, ඇමරිකානු හමුදාව ඉරාකයේ සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ සිරවී ඇත. බුෂ්, චෙනී වැනි මිනිසුන්ට පවා මේ කාලයේ, ඉරාකයට වඩා හතර ගුණයක් විශාල, තුන් ගුණයක ජනගහනයක් ඇති රටක් ආක්රමණය කිරීම ගැන සිහින දැකීමට නොහැකි විය.
එහෙත්, බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති යුද ලෝලීන් බුෂ්ගේ කනට කොඳුරමින් සිටිති: ඔබ කුමක් ගැන කරදර වන්නේද? ආක්රමණයක් අවශ්ය නැත. අපි සර්බියාවට සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයට බෝම්බ ගැහුවා වගේ ඉරානයට බෝම්බ දාන්න ඇති. ඉරාන න්යෂ්ටික ස්ථාන පමණක් නොව ඒවායේ හමුදා ස්ථාන සහ රජයේ කාර්යාල ද විනාශ කිරීම සඳහා අපි දෙදහසකට ආසන්න ඉලක්කවලට එරෙහිව බුද්ධිමත්ම බෝම්බ සහ අති නවීන මිසයිල භාවිතා කරමු. වියට්නාමය ගැන ඇමරිකානු ජෙනරාල්වරයෙකු වරක් පැවසූ පරිදි "අපි ඔවුන්ට නැවත ගල් යුගයට බෝම්බ දමන්නෙමු", නැතහොත් ඊශ්රායල ගුවන් හමුදා ජෙනරාල් ඩෑන් හලුට්ස් ලෙබනනය ගැන පැවසූ පරිදි "ඔවුන්ගේ ඔරලෝසුව වසර 20 ක් ආපසු හරවන්න".
එය සිත් ඇදගන්නා අදහසකි. එක්සත් ජනපදය භාවිතා කරනු ඇත්තේ දැනටමත් පර්සියානු/අරාබි බොක්කෙහි යොදවා ඇති සිය බලවත් ගුවන් හමුදාව, සියලු වර්ගවල මිසයිල සහ බලගතු ගුවන් යානා-වාහකයන් පමණි. මේ සියල්ල කෙටි දැනුම්දීමකින් ඕනෑම වේලාවක ක්රියාවට යැවිය හැක. තම ධුර කාලය අවසන් වීමට ආසන්න අසාර්ථක ජනාධිපතිවරයෙකුට පහසු කෙටි යුද්ධයක් පිළිබඳ අදහසට ඉමහත් ආකර්ෂණයක් තිබිය යුතුය. එවැනි පරීක්ෂාවන්ට එරෙහි වීම තමාට කොතරම් දුෂ්කර දැයි මෙම ජනාධිපතිවරයා දැනටමත් පෙන්වා දී ඇත.
මෙය ඇත්තෙන්ම එතරම් පහසු මෙහෙයුමක්, ඇමරිකානු භාෂාවෙන් "කේක් කෑල්ලක්" වේවිද?
මම එය සැක කළා.
"ස්මාර්ට්" බෝම්බ පවා මිනිසුන් මරා දමයි. ඉරාන ජාතිකයන් ආඩම්බර, අධිෂ්ඨානශීලී සහ ඉහළ පෙළඹවීමක් ඇති ජනතාවකි. ඔවුන් පෙන්වා දෙන්නේ වසර දෙදහසක් තිස්සේ ඔවුන් කිසි විටෙකත් වෙනත් රටකට පහර නොදුන් නමුත් ඉරාන-ඉරාක යුද්ධයේ වසර අට තුළ ඔවුන් පහර දුන් විට තමන්ගේම ආරක්ෂා කර ගැනීමට ඇති අධිෂ්ඨානය ප්රමාණවත් ලෙස ඔප්පු කර ඇති බවයි.
ඇමරිකානු ප්රහාරයකට ඔවුන්ගේ පළමු ප්රතිචාරය වනුයේ ගල්ෆ් ප්රදේශයට පිවිසෙන හෝමුස් සමුද්ර සන්ධිය වසා දැමීමයි. එය ලෝකයේ තෙල් සැපයුමෙන් විශාල කොටසක් අවහිර කර පෙර නොවූ විරූ ලෝක ව්යාප්ත ආර්ථික අර්බුදයක් ඇති කරයි. සමුද්ර සන්ධිය විවෘත කිරීමට (මෙය කිසිසේත් හැකි නම්), එක්සත් ජනපද හමුදාවට ඉරාන භූමියේ විශාල ප්රදේශ අල්ලාගෙන රඳවා තබා ගැනීමට සිදුවනු ඇත.
කෙටි හා පහසු යුද්ධය දිගු හා දැඩි යුද්ධයක් බවට පත් වනු ඇත. ඊශ්රායලයේ අපට එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
ප්රහාරයක් එල්ල වුවහොත්, ඉරානය පොරොන්දු වූ පරිදි ප්රතිචාර දක්වනු ඇති බවට සැකයක් නැත: රොකට් වලින් අපට බෝම්බ හෙලීමෙන් එය මෙම නිශ්චිත අරමුණ සඳහා සූදානම් වේ. එය ඊශ්රායලයේ පැවැත්මට අනතුරක් නොවනු ඇත, නමුත් එය ප්රසන්න නොවනු ඇත.
ඇමරිකානු ප්රහාරය දිගු යුද්ධයක් බවට පත් වුවහොත් සහ ඇමරිකානු මහජනතාව එය ව්යසනයක් ලෙස සලකන්නේ නම් (ඉරාක වික්රමය සමඟ දැන් සිදුවෙමින් පවතී), සමහරු නිසැකවම ඊශ්රායලය මත වරද පටවනු ඇත. ඊශ්රායල ගැති ලොබිය සහ එහි සහචරයින් - (බොහෝ විට යුදෙව්) නව-කොන්ස් සහ ක්රිස්තියානි සියොන්වාදීන් - ඇමරිකාව ඉරාකයට තල්ලු කළා සේම, මෙම යුද්ධයට ඇමරිකාව තල්ලු කරන බව රහසක් නොවේ. ඊශ්රායල ප්රතිපත්තිය සඳහා, මෙම යුද්ධයේ බලාපොරොත්තු වූ ජයග්රහණ ඊශ්රායලයට පමණක් නොව ඇමරිකානු යුදෙව් ප්රජාවට ද දැවැන්ත පාඩු බවට පත්විය හැකිය.
ජනාධිපති මහමුද් අහමදිනෙජාඩ් නොසිටියේ නම්, ඊශ්රායල රජයට ඔහුව නිර්මාණය කිරීමට සිදුවනු ඇත.
සතුරෙකු තුළ කෙනෙකුට ප්රාර්ථනා කළ හැකි සෑම දෙයක්ම පාහේ ඔහු සතුව ඇත. එයාට ලොකු කටක් තියෙනවා. ඔහු කයිවාරුකාරයෙකි. ඔහු අපකීර්තියට පත් කිරීමෙන් සතුටක් ලබයි. ඔහු හොලොකෝස්ට් ප්රතික්ෂේප කරන්නෙක්. ඊශ්රායලය "සිතියමෙන් අතුරුදහන් වනු ඇත" (බොරුවට වාර්තා කර ඇති පරිදි, ඔහු ඊශ්රායලය සිතියමෙන් අතුගා දමන බව ඔහු නොකීවත්) ඔහු අනාවැකි පළ කරයි.
මෙම සතියේ, ඊශ්රායල ගැති ලොබිය ඔහුගේ නිව්යෝර්ක් සංචාරයට එරෙහිව විශාල පෙලපාලි සංවිධානය කළේය. ඔවුන් අතිවිශාල සාර්ථකත්වයක් - අහමදිනෙජාඩ් සඳහා. ලෝක අවධානයට ලක්වන කේන්ද්රස්ථානය බවට පත්වීමේ සිහිනය ඔහු සැබෑ කර ඇත. ඊශ්රායලයට එරෙහිව ඔහුගේ තර්ක ඉදිරිපත් කිරීමට ඔහුට අවස්ථාව ලබා දී ඇත - සමහරක් කෝපාවිෂ්ඨ, සමහර වලංගු - ලෝක ව්යාප්ත ප්රේක්ෂකයින් ඉදිරියේ.
නමුත් අහමදිනෙජාඩ් ඉරානය නොවේ. ඇත්ත, ඔහු ජනප්රිය මැතිවරණ ජයග්රහණය කර ඇත, නමුත් ඉරානය ඊශ්රායලයේ ඕතඩොක්ස් පක්ෂ වැනි ය: ගණන් ගන්නේ ඔවුන්ගේ දේශපාලකයන් නොව ඔවුන්ගේ රබ්බිවරුන් ය. ෂියා ආගමික නායකත්වය ත්රිවිධ හමුදාවට තීරණ සහ අණ දෙන අතර, මෙම ආයතනය පුරසාරම් දොඩන හෝ ඝෝෂාකාරී නොවන අතර අපකීර්තියට පත් නොවේ. එය ඉතා ප්රවේශමෙන් ක්රියා කරයි.
ඉරානය න්යෂ්ටික බෝම්බයක් ලබා ගැනීමට සැබවින්ම උනන්දු වූයේ නම්, එය උපරිම නිශ්ශබ්දතාවයකින් ක්රියා කර හැකි තරම් පහත් පැතිකඩක් තබා ගැනීමට ඉඩ තිබුණි (ඊශ්රායලය කළාක් මෙන්). ඉරානයේ ඕනෑම සතුරෙකුට කළ නොහැකි තරමට අහමදිනෙජාඩ්ගේ වංචාව මෙම උත්සාහයට හානියක් වනු ඇත.
ඉරාන අතේ න්යෂ්ටික බෝම්බයක් ගැන සිතීම අතිශයින් අප්රසන්නය (සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඕනෑම අතකින්.) පෙළඹවීම් ඉදිරිපත් කිරීමෙන් සහ/හෝ සම්බාධක පැනවීමෙන් එය වළක්වා ගත හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. නමුත් මෙය සාර්ථක නොවුණත් එය ලෝකයේ අවසානය හෝ ඊශ්රායලයේ අවසානය නොවේ. මෙම ප්රදේශය තුළ, වෙනත් ඕනෑම ප්රදේශයකට වඩා, ඊශ්රායලයේ වැළැක්වීමේ බලය අතිමහත්ය. අහමඩිනෙජාඩ් පවා රැජින හුවමාරු කර ගැනීමේ අවදානමක් නොදක්වනු ඇත - ඊශ්රායලය විනාශ කිරීම සඳහා ඉරානය විනාශ කිරීම.
නැපෝලියන් පැවසුවේ රටක ප්රතිපත්තිය තේරුම් ගැනීමට සිතියම දෙස බැලීම පමණක් බව ය.
අපි මෙය කරන්නේ නම්, ඊශ්රායලය සහ ඉරානය අතර යුද්ධයට වෛෂයික හේතුවක් නොමැති බව අපට පෙනෙනු ඇත. ඊට පටහැනිව, දිගු කලක් තිස්සේ ජෙරුසලමෙහි විශ්වාස කෙරුනේ දෙරට ස්වභාවික මිතුරන් බවයි.
ඩේවිඩ් බෙන්-ගුරියන් "පරිධියේ සන්ධානයක්" වෙනුවෙන් පෙනී සිටියේය. මුළු අරාබි ලෝකයම ඊශ්රායලයේ ස්වභාවික සතුරා බවත්, එබැවින් අරාබි ලෝකයේ මායිම්වල මිත්රයින් සෙවිය යුතු බවත් ඔහුට ඒත්තු ගියේය - තුර්කිය, ඉරානය, ඉතියෝපියාව, චැඩ් යනාදිය. ලෝකය - මැරොනයිට්, කොප්ට්ස්, කුර්දි, ෂියා සහ වෙනත් අය වැනි සුන්නි-අරාබි නොවන ප්රජාවන්.)
ෂාගේ කාලයේ, ඉරානය සහ ඊශ්රායලය අතර ඉතා සමීප සම්බන්ධතා පැවතුනි, සමහර ධනාත්මක, සමහර නිෂේධාත්මක, සමහර සම්පූර්ණයෙන්ම පව්කාර. සූවස් ඇළ මඟ හැර ඉරාන තෙල් මධ්යධරණී මුහුදට ප්රවාහනය කිරීම සඳහා අයිලට් සිට ඇස්කෙලෝන් දක්වා නල මාර්ගයක් තැනීමට ෂා උදව් කළේය. ඊශ්රායල අභ්යන්තර රහස් සේවය (Shabak) එහි කුප්රකට ඉරාන සහකරු (Savak) පුහුණු කළේය. ඊශ්රායල සහ ඉරාන ජාතිකයන් ඉරාක කුර්දිස්තානයේ එක්ව ක්රියා කළ අතර, ඔවුන්ගේ සුන්නි-අරාබි පීඩකයන්ට එරෙහිව කුර්දිවරුන්ට උදව් කළහ.
කොමේනි විප්ලවය ආරම්භයේදීම මෙම සන්ධානයට තිත තැබුවේ නැත, එය පොලව යටට ගෙනයාම පමණි. ඉරාන-ඉරාක යුද්ධයේදී ඊශ්රායලය ඉරානයට ආයුධ සැපයුවේ අරාබිවරුන් සමඟ සටන් කරන ඕනෑම අයෙකු අපගේ මිත්රයෙකු යැයි උපකල්පනය කරමිනි. ඒ අතරම, ඇමරිකානුවන් සදාම් හුසේන්ට ආයුධ සැපයූහ - වොෂින්ටනය සහ ජෙරුසලම අතර පැහැදිලි අපසරනයක දුර්ලභ අවස්ථාවන්ගෙන් එකකි. අයතුල්ලාවරුන්ට ආයුධ විකිණීමට ඇමරිකානුවන් ඊශ්රායලයට උදව් කළ විට මෙය ඉරාන-කොන්ත්රා ප්රශ්නයේදී පාලමක් විය.
අද දෙරට අතර මතවාදී අරගලයක් ඇවිලෙමින් පවතින නමුත් එය ප්රධාන වශයෙන් සටන් වදින්නේ වාචාල හා වාචාල මට්ටමින් ය. ඊශ්රායල-පලස්තීන ගැටුමට අහමඩිනෙජාඩ් අත්තික්කා ගෙඩියක් දෙන්නේ නැත, ඔහු එය භාවිතා කරන්නේ අරාබි ලෝකයේ මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට පමණක් බව මම පැවසීමට එඩිතර වෙමි. මම පලස්තීන ජාතිකයෙක් නම්, මම එය මත රඳා නොසිටිමි. වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, භූගෝල විද්යාව පවසන අතර ඊශ්රායල-ඉරාන සබඳතා ඒවා තිබූ තත්වයට නැවත පැමිණෙනු ඇත - වඩාත් ධනාත්මක පදනමක් මත බලාපොරොත්තු වේ.
මම විශ්වාසයෙන් යුතුව අනාවැකි කීමට එක් දෙයක් සූදානම්: ඉරානයට එරෙහිව යුද්ධයට තල්ලු කරන කවුරුන් හෝ ඒ ගැන පසුතැවීමට පැමිණේ.
සමහර වික්රමාන්විත ක්රියාකාරකම් වලට ඇතුල් වීමට පහසු නමුත් එයින් ඉවත් වීමට අපහසුය.
අන්තිමට මේක හොයාගත්තෙ සදාම් හුසේන්. එය කේක් පා ගමනක් වනු ඇතැයි ඔහු සිතුවේය - සියල්ලට පසු, කොමේනි ෂාගේ හමුදාවේ බොහෝ නිලධාරීන් සහ විශේෂයෙන් ගුවන් නියමුවන් මරා දමා තිබුණි. ඉරානයේ බිඳවැටීම සඳහා එක් ඉක්මන් ඉරාක පහරක් ප්රමාණවත් වනු ඇතැයි ඔහු විශ්වාස කළේය. ඔහුට පසුතැවිලි වීමට වසර අටක් දිගු යුද්ධයක් තිබුණි.
ඉරාන මඩ ගොහොරුවට සාපේක්ෂව ඉරාක මඩ කසයක් වැනි බව ඇමරිකානුවන්ට මෙන්ම අපටද ඉක්මනින් දැනෙන්නට පුළුවන.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග