ක්ෂණික නිකුතුව සඳහා: ජූලි 9, 2009
සෙලායා කාර්යාලයට හදිසි ප්රතිසංස්කරණයකට වඩා අඩු දෙයක් "හොන්ඩුරාස් ජනතාවගේ කැමැත්ත උදුරා ගැනීමක් වනු ඇත" ඔවුන් විවෘත ලිපියක සඳහන් කරයි
"හමුදා කුමන්ත්රණ කළ අයට කිසිදු සහනයක් ලබා නොදීම අතිශයින්ම වැදගත්ය. එසේ කිරීමෙන් අපි භයානක පූර්වාදර්ශයක් ස්ථාපිත කරමු," ඩනා ෆ්රෑන්ක් පැවසීය.
කුමන්ත්රණ පාලනය සිවිල් නිදහස අත්හිටුවා ඇති බවත්, එමගින් නුදුරු අනාගතයේදී නිදහස් හා සාධාරණ මැතිවරණයක් පැවැත්විය හැකි තත්ත්වයන් ඉවත් කර ඇති බවත් එම ලිපියේ සඳහන් වේ. ඔහුගේ අනුප්රාප්තිකයා ලබන වසරේ බලයට පත්වීමට පෙර සෙලායා නැවත තේරී පත් වීම පාහේ කළ නොහැක්කක් බව පෙන්වා දීමෙන් අත්සන් කරන්නන් කුමන්ත්රණය සඳහා කඩතුරාව - සෙලායාගේ නැවත තේරී පත්වීමේ සැලසුම් - හෙලිදරව් කරයි. නැවත තේරී පත්වීම.
එම ලිපියේ සම්පූර්ණ පාඨය මෙසේය.
________________________________
ජූලි 9, 2009
ගරු හිලරි රොඩ්හැම් ක්ලින්ටන්
රාජ්ය ලේකම්
2201 සී වීදිය NW
වොෂින්ටන්, ඩීසීඑන්එන්එම්එක්ස්
හිතවත් ලේකම් ක්ලින්ටන්,
හොන්ඩුරාස් හි නීතිවිරෝධී සහ ප්රජාතන්ත්ර විරෝධී කුමන්ත්රණය විසින් උසිගන්වන ලද අර්බුදයට විසඳුමක් ලෙස ඉක්මන් මැතිවරනයකට තල්ලු කිරීම සඳහා වොෂින්ටනයේ විදේශ ප්රතිපත්ති කවයේ ඇතැමුන් විසින් කරන ලද යෝජනා පිළිබඳව පහත අත්සන් කර ඇති අපි සැලකිලිමත් වෙමු. ජනාධිපති මැනුවෙල් සෙලායා හදිසි පුනරුත්ථාපනය කිරීමට වඩා අඩු ඕනෑම දෙයක් හොන්ඩුරාස් ජනතාවගේ කැමැත්ත උදුරා ගැනීමකි. සෙලායා වහාම සහ කොන්දේසි විරහිතව නැවත කාර්යාලයට පැමිණිය යුතු යැයි එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩලය සහ ඇමරිකානු රාජ්ය සංවිධානය විසින් කරන ලද යෝජනා වලින් පසුව,
නීතිවිරෝධී කුමන්ත්රණ තන්ත්රය බලයේ රැඳී සිටින සෑම දිනකම හැකියාව තවදුරටත් අනතුරේ හෙළයි
තුවක්කු පෙන්වා ජනාධිපතිවරයා පැහැරගෙන ගොස් ගුවන් යානයක දමා කොස්ටාරිකාවට ගෙන යාමෙන් නීතිවිරෝධී ලෙස තනතුරු අත්පත් කර ගැනීමෙන් පසු, කුමන්ත්රණ පාලනය සිවිල් නිදහස අත්හිටුවා හොන්ඩුරාස් ජනතාව සතුරා ලෙස සලකයි. ඔවුන් මාධ්ය අවහිරයක් පැනවීමෙන්, මාධ්යවේදීන්ට පහර දී සහ රඳවා තබා ගැනීමෙන්, විරෝධතා මැඩලීමෙන්, ජනාධිපති සෙලායාගේ ආධාරකරුවන් සිය ගණනක් රඳවා තබා ගැනීමෙන් සහ පෙළපාලිකරුවන්ට වෙඩි තැබීමෙන් අවම වශයෙන් පුද්ගලයින් දෙදෙනෙකු මරා දැමීමෙන් මාධ්ය නිදහස අවලංගු කර ඇත.
තම ධූර කාලය දීර්ඝ කිරීමට ජනාධිපති සෙලායාගේ ව්යවස්ථා විරෝධී පියවරක් වැළැක්වීම සඳහා තමන් ක්රියා කළ බව පාලන තන්ත්රය කියා සිටී. එහෙත් කරුණු විමසා බැලීමේදී මෙය ප්රජාතන්ත්රවාදී ආයතනවලට සහ නීතියේ ආධිපත්යයට පහර දීමක් සඳහා සැක සහිත නිදහසට කරුණක් බව හෙළි වේ. ජනාධිපති සෙලායාගේ යෝජිත සමීක්ෂණය නොවැම්බරයේ පැවැත්වෙන මැතිවරනයේදී - ව්යවස්ථාදායක සභාවක් නිර්මාණය කළ යුතුද යන්න පිළිබඳ අමතර ඡන්ද පත්රිකාවක් සඳහා මහජන සහයෝගය නොබැඳි ඡන්ද විමසීමක් වනු ඇත. සැබෑ ප්රශ්නය මෙසේය: "නව දේශපාලන ව්යවස්ථාවක් අනුමත කරන ව්යවස්ථාදායක ජාතික සභාවක් පැවැත්විය යුතුද යන්න තීරණය කිරීම සඳහා 2009 නොවැම්බර් මහ මැතිවරණයේදී සිව්වන ඡන්දයක් පැවැත්විය යුතු බවට ඔබ එකඟද?"
සෙලායා නොවැම්බරයේ නැවත තේරී පත්වීම සඳහා තරඟ නොකළ අතර ඔහුට නොහැකි වනු ඇත. එබැවින්, සෙලායාගේ අනුප්රාප්තිකයා සෑම විටම නොවැම්බර් මාසයේදී තෝරා පත් කර ගැනීමටත්, ජනවාරි මාසයේදී ආරම්භ කිරීමටත් නියමිත විය. ජූනි 28 ට පෙර සෙලායා ද ප්රකාශ කර තිබුණේ තමා නැවත තේරී පත්වීමට කැමති නැති බවයි. හමුදා කුමන්ත්රණය ක්රියාත්මක කිරීමට හේතුව විය හැකි නැවත තේරී පත්වීම නොවේ. ඔවුන් Zelaya ගේ ප්රතිපත්තිවලට විරුද්ධ වූ අතර, ඔවුන් සමහර අවස්ථාවලදී ඔවුන්ගේ සැබෑ චේතනාවන් ගැන අවංක වී ඇත: "අපගේ පුහුණුව සමඟ, අපට වාමාංශික රජයක් සමඟ සම්බන්ධයක් ඇති කර ගැනීම දුෂ්කර වනු ඇත," හොන්ඩුරාස් හමුදා නීතිඥ කර්නල් හර්බර්ත් බයර්ඩෝ ඉනෙස්ට්රෝසා පැහැදිලි කුමන්ත්රණයෙන් පසුව. "එය කළ නොහැක්කකි."
එක් නීත්යානුකූල, සාධාරණ සහ ප්රජාතන්ත්රවාදී විසඳුමක් තිබේ
අවංක,
මාක් බෙකර්
ලතින් ඇමරිකානු ඉතිහාසය පිළිබඳ සහකාර මහාචාර්ය
Truman State University*
Blase Bonpane
අධ්යක්ෂ
ඇමරිකාවේ කාර්යාලය
මයිකල් බෲන්, ආචාර්ය උපාධිය
ආර්ථික විද්යා දෙපාර්තමේන්තුව
ඉලිනොයිස් රාජ්ය විශ්ව විද්යාලය
රොන් චිල්කොට්
මහාචාර්ය ආර්ථික විද්යාව
කැලිෆෝනියා රිවර්සයිඩ් විශ්ව විද්යාලය
අවිවා චොම්ස්කි
ඉතිහාසය පිළිබඳ මහාචාර්ය සහ සම්බන්ධීකාරක, ලතින් ඇමරිකානු අධ්යයන
සේලම් රාජ්ය විද්යාලය
නොම් චොම්ස්කි
වාග් විද්යාව පිළිබඳ මහාචාර්ය
මැසචුසෙට්ස් තාක්ෂණික ආයතනය
Jaime Concha
ලතින් ඇමරිකානු සාහිත්යය පිළිබඳ මහාචාර්ය
කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලය, සැන් ඩියාගෝ
Luis Duno Gottberg
සහකාර මහාචාර්ය, හිස්පැනික් භාෂා සහ සාහිත්යය
සහල් විශ්ව විද්යාලය, හූස්ටන්, ටීඑක්ස්
ස්ටීව් එල්නර්
දේශපාලන විද්යාව පිළිබඳ මහාචාර්ය
ඔරියන්ට් විශ්ව විද්යාලය, වෙනිසියුලාව
මහාචාර්ය රාවුල් ෆර්නැන්ඩස්
සමාජ විද්යාව
කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලය, ඉර්වින්
ඩැනා ෆ්රෑන්ක්
ඉතිහාසයේ මහාචාර්ය
කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලය, සැන්ටා ක ru ස්
ජේම්ස් ගෝල්ඩ්ෆාර්බ් ඩිවින්
ආර්ථික විද්යාව පිළිබඳ මහාචාර්ය
Loyola Marymount විශ්ව
ග්රෙග් ග්රෑන්ඩින්
ඉතිහාසයේ මහාචාර්ය
උපාධි අධ්යයන අධ්යක්ෂ
නිව් යෝර්ක් විශ්ව විද්යාලයේ
මාර්ක් හීලි
ඉතිහාසය පිළිබඳ සහකාර මහාචාර්ය
කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලය, බර්ක්ලි
ඩැනියෙල් හෙලින්ගර්
දේශපාලන විද්යාව පිළිබඳ මහාචාර්ය
වෙබ්ටර් විශ්ව විද්යාලය
ෆොරස්ට් හිල්ටන්
දේශපාලන විද්යාව/Int'l සහකාර මහාචාර්ය. සබඳතා
ඇන්ඩීස් විශ්ව විද්යාලය (කොලොම්බියාව)
මිෂා කොකෝටොවික්
සහායක මාහාචාර්ය
සාහිත්ය දෙපාර්තමේන්තුව
ඩබ්.සී. සැන් ඩියේගෝ
Saul Landau
මහාචාර්ය එමරිටස්
කැලිෆෝනියා ප්රාන්ත විශ්ව විද්යාලය, පොමෝනා
ජෝර්ජ් මාරිස්කල්
අධ්යක්ෂ, Chicano/a-Latino/a අධ්යයන
කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලය, සැන් ඩියාගෝ
Luis Martin-Cabrera
සාහිත්යය පිළිබඳ සහකාර මහාචාර්ය
කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලය, සැන් ඩියාගෝ
Gilda L. Ochoa
සමාජ විද්යාව සහ චිකානා/ඕ - ලතින්/ඕ අධ්යයන පිළිබඳ සහකාර මහාචාර්ය
Pomona විද්යාලය
ටනාලිස් පාදිල්ල
ඉතිහාසය පිළිබඳ සහකාර මහාචාර්ය
ඩාර්ට්මුත් විද්යාලය
ඩයනා පැටන්
කැරිබියන් ඉතිහාසයේ පාඨකයා
නිව්කාසල් විශ්ව විද්යාලය, එක්සත් රාජධානිය
හෙක්ටර් පර්ලා
සහකාර මහාචාර්ය, ලතින් ඇමරිකානු සහ ලතින් අධ්යයන
කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලය, සැන්ටා ක ru ස්
ඩෙබොරා පූල්
මහාචාර්ය, මානව විද්යාව
ජෝන් හොප්කින්ස් විශ්ව විද්යාලය
Suyapa G. Portillo Villeda
CFD සාමාජික, ඉතිහාස දෙපාර්තමේන්තුව
Pomona විද්යාලය
Gerardo Renique
සහකාර මහාචාර්ය, ඉතිහාස අංශය
නිව් යෝර්ක් නගරයේ විශ්ව විද්යාලයේ සිටි විද්යාලය
විලියම් I. රොබින්සන්
සමාජ විද්යාව පිළිබඳ මහාචාර්ය සහ
ගෝලීය සහ ජාත්යන්තර අධ්යයන
කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලය-සැන්ටා බාබාරා
ආචාර්ය වික්ටර් එම්. රොඩ්රිගස්
මහාචාර්ය, චිකානෝ සහ ලතින් අධ්යයන දෙපාර්තමේන්තුව
කැලිෆෝනියා ප්රාන්ත විශ්ව විද්යාලය, ලෝන්ග් බීච්
ආචාර්ය ටීඑම් ස්ක්රග්ස්
සංගීත විද්යාලය
අයෝවා විශ්ව විද්යාලයේ
වික්ටර් සිල්වර්මන්
ඉතිහාස දෙපාර්තමේන්තුව
Pomona විද්යාලය
ස්ටීව් ස්ට්රිෆ්ලර්
ලතින් ඇමරිකානු අධ්යයනයේ ඩොරිස් සෙමුරේ ස්ටෝන් පුටුව
මානව විද්යාව පිළිබඳ මහාචාර්ය
නිව් ඕර්ලියන්ස් විශ්ව විද්යාලය
ක්රිස්ටි තෝන්ටන්
අධ්යක්ෂ සහ ප්රකාශක
ලතින් ඇමරිකාව පිළිබඳ උතුරු ඇමරිකානු සම්මේලනය
මිගෙල් ටින්කර් සලාස්
ඉතිහාසයේ මහාචාර්ය
Pomona විද්යාලය
මාර්ක් වෙස්බ්රොට්
සම අධ්යක්ෂක
ආර්ථික හා ප්රතිපත්ති පර්යේෂණ මධ්යස්ථානය
ජෝන් වොමැක්, ජූනියර්
ඉතිහාසය පිළිබඳ මහාචාර්ය, සම්මානනීය
හාවර්ඩ් විශ්ව විද්යාලය
ස්ටීවන් සූන්ස්
සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ විශ්වවිද්යාලය
* ආයතනික අනුබද්ධතා ලැයිස්තුගත කර ඇත්තේ හඳුනාගැනීමේ අරමුණු සඳහා පමණි.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග