** ڪانڊوليزا رائس (يا جارج بش يا ايليوٽ ابرامس) پاران نومبر (يا شايد ڊسمبر) لاءِ سڏايل وچ اوڀر واري عالمي (يا علائقائي يا ٻه طرفي) وچ اوڀر واري امن ڪانفرنس (يا گڏجاڻي يا گڏجاڻي) بابت هڪ ڳالهه ضرور آهي: اها ٿي رهي آهي. اناپولس، ميري لينڊ ۾ منعقد ٿيڻ (شايد).
** رائس جي اوچتو دلچسپي جي تجديد ۽ نئين وچ اوڀر ”امن جي عمل“ ۾ عزم جا ٻه مکيه مقصد آهن: عراق ۾ واشنگٽن جي جنگ لاءِ عرب حڪومتن جي حمايت خريد ڪرڻ ۽ ايران جي خلاف خطرن کي وڌائڻ، ۽ رائس جي خراب ٿيل بحالي لاءِ فوٽو اپ مهيا ڪرڻ. ورثي.
** ڳالهين جي ايجنڊا کي اڃا تائين حتمي شڪل نه ڏني وئي آهي، پر ان ۾ اسرائيلي قبضي ۽ قبضي کي رد ڪرڻ ۽ اسرائيل جي تعصب واري نسل پرست پاليسين کي ختم ڪرڻ جو مقصد شامل نه هوندو.
** ايجنڊا تي آمريڪي-اسرائيلي ڪنٽرول جي ڪري، اناپولس ۾ "ڪاميابي" جو دارومدار ان ڳالهه تي هوندو ته ڇا فلسطيني قيادت کي آمريڪا-اسرائيلي متن تي دستخط ڪرڻ لاءِ مجبور ڪري سگهجي ٿو، جنهن کي ڪيترائي فلسطيني فلسطيني قومي مقصدن کي اڳتي وڌڻ جي طور تي ڏسندا، ۽ بين الاقوامي سول سوسائٽي ۾ ڪيترائي بين الاقوامي قانون ۽ انساني حقن جي ڀڃڪڙي طور ڏسندا. اهڙا سنگين سوال آهن ته ڇا اهو اجلاس، جيئن هن وقت تصور ڪيو ويو آهي، فلسطيني طرفان آمريڪي حمايت يافته اسرائيلي شرطن کي قبول ڪرڻ کان انڪار ڪرڻ جي ڪري ئي ڪوٺايو ويندو.
** آمريڪا-اسرائيلي جي اڳواڻي ۾ بين الاقوامي بائيڪاٽ برقرار رهڻ سان، ڪانفرنس غزه ۾ ڦهليل انسانيت جي بحران ۾ ڪنهن به مختصر مدت جي سڌاري جي اڳواڻي ڪرڻ جو امڪان ناهي.
*****
ان ڪانفرنس جي باضابطه ڪارڪردگيءَ تي به شديد شڪ موجود آهن. متوقع افتتاح کان ڏهه ڏينهن، دعوتون جاري نه ڪيا ويا آهن (ڇاڪاڻ ته عرب حڪومتن ۽ جيتوڻيڪ فلسطيني قيادت اڃا تائين آمريڪا-اسرائيلي شرطن تي اتفاق نه ڪيو آهي)، هڪ ايجنڊا جو اعلان نه ڪيو ويو آهي، ۽ مقصدن ۽ / يا اصولن جو ڪو به ابتدائي بيان ناهي. تي اتفاق ڪيو ويو آهي. فلسطيني عملدارن اڃا تائين - گهٽ ۾ گهٽ عوامي طور تي - گهٽ ۾ گهٽ اسرائيل جي ڪجهه شرطن کي رد ڪري ڇڏيو آهي.
ان کان علاوه هن جي ورثي کي تازه ڪاري ڪرڻ جي فوري ضرورت آهي (جيڪو هن وقت ان شخص جو آهي جيڪو اقوام متحده ۾ دنيا جي سامهون بيٺو آهي ۽ اعلان ڪيو آهي ته "اسان اڃا تائين جنگ بندي نٿا چاهيون" جيئن اسرائيلي جيٽ لبنان تي بمباري ڪئي گرمي 2006 ۾)، سيڪريٽري آف اسٽيٽ ڪانڊوليزا رائس کي فوري طور تي بش انتظاميه جي عراق ۾ ناڪام جنگ ۽ قبضي ۽ ايران خلاف ان جي وڌندڙ متحرڪ لاءِ عرب حڪومت جي حمايت حاصل ڪرڻ جي ضرورت آهي. جيتوڻيڪ اڪثر عرب حڪومتون آمريڪا جي صليبي جنگ ۾ شامل ٿيڻ تي ڪافي خوش آهن، پر انهن جا ماڻهو عراق تي قبضي يا ايران مخالف جوش جي حمايت نٿا ڪن، جيڪو هاڻي واشنگٽن ۾ وڌي رهيو آهي. نتيجي طور، غير مقبول ۽ اڪثر غير مستحڪم عرب حڪومتون (مطلق بادشاهت، خانداني خاندانن ۽ فوجي حڪومتون جيڪي جمهوريت جي روپ ۾ پکڙيل آهن) کي گهرجي ته عرب حڪمرانن کي پنهنجي بيچيني آبادي کي آرام ڏيڻ لاءِ ڪنهن قسم جي رعايت فراهم ڪن. جديد نسخو هڪ اعلي پروفائل پيش ڪرڻ آهي (جيتوڻيڪ نتيجا گهٽ) سفارتي شو جو مقصد عرب حڪومتن کي اهو اعلان ڪرڻ جي اجازت ڏيڻ آهي ته آمريڪا هاڻي فلسطينين کي هڪ رياست ڏيڻ ۾ مدد ڪري رهيو آهي. جيئن ته دوران New York Times ان کي بيان ڪيو ويو، "هاڻي آمريڪا عراق ۾ ڦاٿل آهي ۽ عرب اتحادين جي وچ ۾ سٺو ارادو پيدا ڪرڻ جو رستو ڳولي رهيو آهي."
بش انتظاميه ظاهري طور تي توقع ڪئي هئي ته عرب حڪومتون، اعلي سطح تي، اناپولس کي دعوتن جو استقبال ڪنديون. پر هن وقت تائين، اردن ۽ مصر، اسرائيل سان مڪمل سفارتي لاڳاپا رکندڙ ٻه عرب حڪومتون هٻڪاري رهيون آهن ۽ سعودي عرب به ان ڳالهه تي قائل نه رهيو آهي. جيتوڻيڪ عرب حڪومتون حصو وٺڻ تي راضي ٿين ٿيون، اهي بادشاهن ۽ وزير اعظمن جي سياسي ڇڪتاڻ کان سواءِ گهٽ کان وچين سطح جي آفيسرن کي موڪلي سگهن ٿيون.
اناپولس جي اجلاس لاءِ بيان ڪيل آمريڪي مقصد هڪ ٻه رياستي حل جو احساس ڪرڻ آهي. پر حقيقت ۾، جيڪڏهن ڪانفرنس هر صورت ۾ ٿيندي آهي، نتيجو اهو ٿيندو ته 2003 جي "امن ڏانهن روڊ ميپ" جي رستي کي جاري رکڻ لاء. اهو، گهڻو ڪري، ساڳئي اسرائيلي-فلسطيني "امن جي عمل" جي نئين ايڊيشن جي هڪ اعلي نمائش جي لانچ فراهم ڪندو، جيڪو اڳ ۾ ڪيترائي ڀيرا ناڪام ٿي چڪو آهي: فلسطيني زندگين ۽ علائقي تي اسرائيلي تسلط جي قبوليت تي ٻڌل هڪ عمل. ان جو اصل مقصد اهو هوندو ته آمريڪا هڪ ”آزاد فلسطيني رياست“ جي نالي سان ٺاهه ڪري سگهي، جڏهن ته اسرائيل-فلسطين جي سموري علائقي تي اسرائيلي اسٽريٽجڪ، فوجي ۽ اقتصادي تسلط کي وڏي پيماني تي غير چيلينج ڪري ڇڏي.
اجلاس جي ايجنڊا تي ٻڌل نه هوندي ته بين الاقوامي قانون، انهي سان گڏ فلسطيني ۽ عالمي عوامي راء، تڪرار جي هڪ منصفانه، پائيدار ۽ جامع حل جي ضرورت آهي: اسرائيلي قبضي ۽ آبادي جي منصوبن جو خاتمو، فلسطينين جي حقن جو احساس. خودمختياري ۽ واپسي، ۽ اسرائيلي تبعيض ۽ نسل پرست پاليسين جو خاتمو.
جيڪڏهن اناپولس لاءِ آمريڪا-اسرائيلي مقصد حاصل ڪيا وڃن ته اهي شايد هيٺيان ”ٻه رياستي حل“ جا نتيجا ڏين ها:
سرحدون
هڪ فلسطيني ”رياست“ جو اعلان ڪيو ويندو غير متضاد ترڪيب ٿيل بنتوستان جھڙي ڪنڊن جي هڪ سيريز تي، جنهن ۾ ويسٽ بئنڪ ۽ غزه جو 50 سيڪڙو کان به گهٽ حصو شامل هوندو. اسرائيل شايد، وڏي شوق سان، خيراتي طور تي "ايڊجسٽ" ڪري ٿو اپارٿائيڊ وال جي موجوده رستي کي ٿورو گهٽ زمين تي قبضو ڪرڻ لاءِ جيڪو موجوده رستو (جنهن جو اعلان اسرائيل جي پرڏيهي وزير سيپي ليوني اڳ ۾ ڪيو هو ڪنهن به سرحد جو بنياد هوندو). ويسٽ بئنڪ جا سڀ وڏا آبي ذخيرا اسرائيلي ديوار جي پاسي تي رهندا.
آبادي
سڀ وڏا ويسٽ بئنڪ جي آبادڪاريءَ وارا بلاڪ اسرائيلي ديوار جي پاسي برقرار رهندا، موجوده 180,000 ويسٽ بئنڪ جي آبادڪارن مان 200,000 ۽ 250,000 جي وچ ۾ ڇڏي ويندا. وڏي شوق سان 105 کان تعمير ٿيل 2001 ننڍڙن علامتي ”چوڪيءَ“ جون اڪثر آباديون، جن ۾ رڳو 2000 آبادگار آهن، انهن کي ختم ڪيو ويندو. سڄي اردن وادي اسرائيل جي هٿن ۾ رهندي. ان جي بدلي ۾، فلسطينين کي "زمين جي بدلي" جي آڇ ڪئي ويندي جيڪا تقريبن يقيني طور تي زمين جي هڪ ننڍڙي رقم شامل هوندي، تمام گهٽ قابليت ۽ قابل عمل.
پناهگيرن
فلسطين جي واپسي جو حق، نه رڳو عام بين الاقوامي قانونن ۾ پر خاص طور تي گڏيل قومن جي قرارداد 194 (1949) ۾ ڪوڊ ٿيل آهي، اڳ ۾ ئي اسرائيل طرفان سرڪاري طور تي رد ڪيو ويو آهي پر آمريڪا طرفان پڻ، بش-شيرون خط جي تبادلي ۾ اپريل 2004 ۾ اسرائيل جي اينپوليس. ايجنڊا ان رد عمل کي ٻيهر بيان ڪرڻ جو ارادو رکي ٿو، جيتوڻيڪ اهو مطالبو آهي ته فلسطيني ٻولي قبول ڪن ته اسرائيل جي ”يهودي ڪردار“ کي تسليم ڪن، يا اسرائيل جي تعريف کي ”يهودي عوام جي رياست“ جي حيثيت سان قبول ڪن، جيئن پنهنجي شهرين جي رياست جي مخالفت ڪن. هينئر تائين فلسطيني اهلڪارن اشارو ڏنو آهي ته هو اها ٻولي قبول نه ڪندا، جنهن کي اسرائيلي وزيراعظم اولمرٽ چوي ٿو ته ڪنهن به ڳالهين لاءِ شرط آهي. واپسيءَ جي حق کي رد ڪرڻ واري اسرائيلي ”آفر“ ذريعي فلسطيني پناهگيرن کي اڳئين نئين ”فلسطيني رياست“ ڏانهن ”واپسي“ جو استحقاق وڌيڪ مضبوط ڪيو ويندو. ساڄو پنهنجي اصل گهر واري علائقي ڏانهن واپس وڃڻ لاءِ جيڪو هاڻي اسرائيل آهي.
يروشلم
بين الاقوامي قانون (اقوام متحدہ جي سلامتي ڪائونسل جي قرارداد 181، جيڪو فلسطين کي يهودين ۽ هڪ عرب رياست ۾ ورهايو ويو هو) يروشلم کي ڪنهن به رياست سان واسطو نه رکڻ لاء، بلڪه بين الاقوامي دائري اختيار هيٺ هڪ "الگ ادارو" هجڻ جو مطالبو ڪري ٿو. عملي طور تي ڪابه حڪومت (نه ته آمريڪا به) اسرائيل جي قبضي واري عرب اوڀر يروشلم جي الحاق کي تسليم نه ڪيو، ۽ گڏيل قومن جي ڪيترن ئي قراردادن جي تصديق ڪئي وئي آهي ته اوڀر يروشلم قبضو ڪيل علائقو آهي. اوڀر يروشلم ۾ اسرائيلي آباديون (جنهن کي پاڙيسري طور سڃاتو وڃي ٿو، آبادي نه آهي) ۾ 200,000 کان وڌيڪ اسرائيلي آبادي شامل آهن، ۽ اهي اسرائيل جي هٿن ۾ رهندا. اناپولس ۾ اسرائيلي پوزيشن سڄي يروشلم تي اسرائيلي ڪنٽرول جاري رکڻ لاءِ زور ڀريندي، فلسطيني پاڙيسرين ۽ پراڻي شهر جي مسلمان مزارن جي ڪجهه حصن لاءِ اسرائيلي ڪنٽرول ٿيل ”خودمختاري“ سان.
جيڪڏهن اناپولس لاءِ آمريڪي-اسرائيلي ايجنڊا هڪ سرڪاري فلسطيني امپريمچر سان ڪامياب ٿي وڃي ٿي ته فلسطيني اٿارٽي جي اڳ ۾ ئي گهٽجي ويل قانوني حيثيت وڌيڪ گهٽجي سگهي ٿي ۽ موجوده فلسطيني سياسي بحران، خاص ڪري فتح حماس جي ورهاست، شديد ٿي سگهي ٿي. اهو ياد رکڻ ضروري آهي ته آمريڪا ۽ اسرائيل به فلسطيني سياست جي اندر ورهائجڻ، ڇڪتاڻ ۽ تشدد جا اهم ذميوار آهن. پنهنجي ليڪ ٿيل خفيه رپورٽ ۾، گڏيل قومن جي اڳوڻي نمائندي، نام نهاد ڪوارٽيٽ، پيرو جي سفارتڪار الوارو ڊي سوٽو سڌو سنئون چيو ته "آمريڪا واضح طور تي فتح ۽ حماس جي وچ ۾ تصادم لاء زور ڏنو - ايتري قدر جو، مڪي کان هڪ هفتي اڳ [سعودي- ٻن گروهن جي وچ ۾ اتحاد جو معاهدو ڪيو ويو]، آمريڪي سفير ٻه ڀيرا واشنگٽن ۾ سفيرن جي اجلاس ۾ اعلان ڪيو ته 'مون کي اهو تشدد ڪيترو پسند آهي،' غزه ۾ ويجھي گهرو ويڙهه جو حوالو ڏئي ٿو، جنهن ۾ عام ماڻهو باقاعده مارجي ويا ۽ زخمي ٿي رهيا هئا. ڇاڪاڻ ته 'ان جو مطلب آهي ته ٻيا فلسطيني حماس جي مزاحمت ڪري رهيا آهن'.
اناپولس ۾ ڳالهيون شايد موجوده انسانيت جي (انهي سان گڏوگڏ سياسي) بحران کي به حل نه ڪنديون جيڪي هن وقت غزه جي 1.6 ملين ماڻهن کي تباهه ڪري رهيا آهن. آمريڪا-اسرائيلي جي اڳواڻي ۾ غزه جو بين الاقوامي بائيڪاٽ، گڏوگڏ غزه کي "دشمن ادارو" طور اسرائيل جي نامزدگي برقرار رهندي. غزه کي ٻارڻ ۽ بجلي جي فراهمي تي اسرائيل جي پابنديون اڳ ۾ ئي ڇڪڻ شروع ٿي چڪيون آهن؛ بجلي جي فراهمي سان گڏ تازي پاڻي جي دستيابي گهٽجي رهي آهي، ۽ ٽرانسپورٽ ايندھن جي ذخيري جي گهٽتائي ايندڙ ڪجهه ڏينهن ۾ بحران جي نقطي تي پهچڻ جو امڪان آهي. بش انتظاميه پاران تازو ئي تجويز ڪيل فلسطينين لاءِ نئين آمريڪي امداد ڪانگريس ۾ التوا ۾ رهي ٿي اناپولس ۾ ”ڪاميابي“ جي انتظار ۾؛ ڪنهن به صورت ۾، اها امداد تقريبن مڪمل طور تي مدد تائين محدود آهي، خاص طور تي فوجي/سيڪيورٽي امداد، رام الله ۾ فتح جي اڳواڻي واري حڪومت لاءِ، عملي طور تي غزه جي غزا پٽي لاءِ ڪجهه به مقرر نه ڪيو ويو آهي.
________________________________
فليس بينيس انسٽيٽيوٽ آف پاليسي اسٽڊيز جو فيلو آهي ۽ اسرائيلي قبضي کي ختم ڪرڻ لاءِ آمريڪي مهم جي اسٽيئرنگ ڪميٽي تي ڪم ڪري ٿو. هوء ليکڪ آهي فلسطين-اسرائيلي تڪرار کي سمجهڻ: هڪ پرائمر. سائن اپ ڪرڻ لاءِ اهي ڳالهائڻ وارا پوائنٽون ۽ ٻيون ڪڏهن ڪڏهن پوسٽون سڌو سنئون حاصل ڪرڻ لاءِ، وڃو www.ips-dc.org ۽ ساڄي پاسي ”State Connected“ بٽڻ تي ڪلڪ ڪريو - پوءِ نيو انٽرنيشنلزم پروجيڪٽ چونڊيو (۽ ٻيو ڪو به جيڪو توهان کي دلچسپ لڳي ٿو.)
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ