جڏهن آئون ميڪسيڪو شهر ۾ اسٽريٽ وينڊرز بابت هڪ مضمون لکي رهيو هوس، مون پاڻ ڏٺو ته ملڪ جي حڪمران پارٽي ڪيئن هلندي آهي. وينڊرز گلي جي ڪنڊن تي ٽرينڪيٽس ۽ کاڌو وڪرو ڪري رھيا آھن. ميڪسيڪو سٽي جي هڪ حصي ۾ هڪ گروپ ويڙهاڪن جي مظاهرن جو هڪ سلسلو منعقد ڪيو هو جنهن ۾ هڪ پرتشدد پوليس ڪارروائي جي مخالفت ڪئي وئي جنهن جو مقصد انهن کي پاڙي مان ٻاهر ڪڍڻ هو.
حڪمران تنظيمي انقلابي پارٽي (پي آر آئي) تحريڪ جي اڳواڻن مان ڪجهه کي سرڪاري نوڪريون ڏنيون، انهن کي مظاهرين کي رد ڪيو، ۽ پوء خاموشيء سان وينڊرز کي بي گھر ڪيو جيئن اصل منصوبابندي ڪئي وئي. 1929 کان وٺي پي آر آءِ جبر ۽ تعاون جي فن کي ساراهيو آهي. پي آر آئي، ساڄي ڌر جي نيشنل ايڪشن پارٽي (PAN) سان گڏ، ميڪسيڪو جي جولاء 1 جي صدارتي چونڊن دوران انهن حڪمت عملي کي استعمال ڪرڻ جي اميد ڪئي هئي. اهو ڪم نه ڪيو.
آچر تي جمهوري سوشلسٽ اينڊرس مينوئل لوپز اوبراڊور صدارتي ووٽن جو شاندار 53 سيڪڙو حاصل ڪيو، ان جي مقابلي ۾ PAN جي ريڪارڊو انايا لاءِ 22 سيڪڙو ۽ پي آر آئي جي جوس انتونيو ميڊ لاءِ 15 سيڪڙو. لوپز اوبراڊور جي نيشنل ريجنريشن موومينٽ (MORENA) جي اڳواڻي ۾ هڪ کاٻي ڌر جي اتحاد، هائوس آف ڊپٽيز ۾ 300 مان 500 سيٽون حاصل ڪيون ۽ 56 سيٽن واري سينيٽ ۾ 70-128 جي وچ ۾.
لوپز اوبراڊور، جيڪو پنهنجي شروعاتي AMLO جي نالي سان سڃاتو وڃي ٿو، ماضي جي بدعنوان قيادت لاء هڪ ترقي پسند متبادل پيش ڪيو. هن بليو کالر مزدورن، هارين جي هارين، ننڍن واپارين، دانشورن جي هڪ شعبي ۽ وڏين سياسي پارٽين کان ڌار ڪيل ڪجهه وڏن ڪاروباري ماڻهن جي حمايت حاصل ڪئي.
AMLO مفت تعليم، بزرگن لاءِ پينشن ۽ ملڪ جي پيٽروليم انفراسٽرڪچر کي بهتر بڻائڻ جو مطالبو ڪيو. هن وڏي پيماني تي وڻ پوکڻ جي منصوبي تي پڻ زور ڏنو جنهن سان هن چيو ته 400,000 نوڪريون پيدا ٿينديون.
"AMLO ڪجهه اهم پروگرامن تي ڌيان ڏنو جنهن جو مقصد آمريڪا کان ميڪسيڪو جي معاشي آزادي کي وڌائڻ ۽ نوڪريون پيدا ڪرڻ آهي،" بروس هوبسن مون کي ٻڌايو. هوبسن هڪ آمريڪي سياسي ڪارڪن ۽ تجزيه نگار آهي جيڪو ڏهاڪن تائين گواناجواٽو، ميڪسيڪو ۾ رهندو آهي.
لوپز اوبراڊور به اسٽيبلشمينٽ سياسي پارٽين تي ووٽرن جي وڏي ڪاوڙ مان فائدو ورتو.
شاگرد Eugenia Gonzalez، چيو "حقيقت ۾، مان نه ٿو سمجهان ته انهن مان ڪو به گهڻو قيمتي آهي، پر اهو بهتر آهي (لوپز اوبراڊور کي چونڊڻ)، جيڪو پي آر آئي جي خلاف هڪ مفيد ووٽ آهي."
هجڻ ۽ نه هئڻ
AMLO جي اليڪشن هاري جي مٿان نه کٽندڙن جي فتح جي نمائندگي ڪري ٿي. ميڪسيڪو ۾ هڪ مالدار اشرافيه اونچين ديوارن سان گھريل گهرن ۾ غير معمولي طرز زندگي جو مزو وٺي ٿو. اڃان تائين، ملڪ جي 127.5 ملين ماڻهن مان، هڪ شاندار 46 سيڪڙو رهن ٿا غربت جي لڪير کان هيٺ. ل
منشيات فروش حڪومتي اهلڪارن جي سهڪار سان وڏن شهرن جي ڪيترن ئي علائقن تي ڪنٽرول ڪن ٿا. آخري ٻن صدرن، PAN جي Felipe Calderon ۽ PRI جي Enrique Peña Nieto، narco تشدد کي ختم ڪرڻ جو واعدو ڪيو، صرف ان کي ڏسڻ لاء. 2006 کان وٺي، ختم ايڪسڪسڪس ماڻهو مارجي ويا منشيات جي جنگ ۾ ۽ ڪجهه 30,000 غائب ٿي ويا.
سڀ کان وڌيڪ بدنام ڪيس سرڪاري طور تي حل نه ڪيو ويو آهي، 2014 جي گمشدگي ۽ قتل 43 شاگردن جي استادن ايوٽزيناپا کان گوريرو جي رياست ۾. هڪ بين الاقوامي انساني حقن جي رپورٽ گمشدگين ۽ بعد ۾ لڪائڻ ۾ وفاقي اهلڪار ملوث آهن.
AMLO هڪ عظيم نعرو پيش ڪيو: "bicarios si، sicarios no"، جنهن جو مطلب آهي "اسڪالر شپ شاگردن ها، ٺيڪيدار قاتل، نه."
مرڪز ڏانهن منتقل ڪريو
مهم دوران AMLO پنهنجي سوشلسٽ سياست کي گهٽايو ۽ PAN ۽ PRI ووٽرن کي ڌار ڪرڻ جي ڪوشش ۾ مرڪز ڏانهن وڌيو. هن امير سرمائيدار الفونسو رومو کي پنهنجو چيف آف اسٽاف مقرر ڪرڻ جو واعدو ڪيو ۽ هارورڊ جي تعليم يافته اقتصاديات گريسيلا مارڪيز کي پنهنجي معيشت جو وزير مقرر ڪيو.
AMLO پڻ هڪ چونڊ اتحاد قائم ڪيو پري ساڄي، انجيليل سوشل انڪائونٽر پارٽي (PES) سان، جيڪو پهرين نظر ۾، هڪ عجيب اتحاد لڳي ٿو. PES اسقاط حمل، هم جنس پرستن جي شادي ۽ هم جنس پرستي جي مخالفت ڪري ٿو. پر AMLO ڪيٿولڪ پس منظر مان اچي ٿو ۽ عورتن جي حقن جي مسئلن تي مهم نه هلائي. PES سان اتحاد شايد AMLO کي صدارتي مقابلي ۽ قانون سازي جي چونڊن ۾ ڪجهه اضافي فيصد پوائنٽس ڏنا آهن.
اينٽا
1993 ۾ آئون ميڪسيڪو سٽي ريڊيو اسٽيشن تي NAFTA، اتر آمريڪي آزاد واپاري معاهدي تي بحث ڪرڻ لاء ظاهر ٿيو. هڪ نواز NAFTA واپاري سامعين کي يقين ڏياريو ته نوڪريون وڌنديون ۽ معيشت مجموعي طور تي بهتر ٿيندي. حقيقت ۾، افراط زر ۾ اضافو ٿيو، ۽ 1994 ۾ NAFTA جي نفاذ کان پوء، غربت تيزي سان وڌي وئي.
آمريڪا کان سستي درآمد جي ڪري هارين کي زمين تان هٽايو ويو. ڪجهه آمريڪي ۽ ڪينيڊا ڪمپنيون سرحد تي ڪارخانا کوليا، پر نيون نوڪريون ڪڏهن به انهن کي تبديل نه ڪيو جيڪي سستي آمريڪي وارداتن ۾ گم ٿي ويا.
"NAFTA بيشمار ميڪسيڪو جي زندگين کي تباهه ڪيو،" سرگرم ڪارڪن هوبسن چيو.
ان جي باوجود، نئين لوپز اوبراڊور انتظاميه هڪ جنگجو ٽرمپ کي منهن ڏيندو، براعظم جي 800 پائونڊ گوريلا. "AMLO واضح طور تي ظاهر ڪيو آهي ته هو گڏيل ڀائيواري ۽ احترام جي بنياد تي آمريڪا سان بهتر اقتصادي ۽ سياسي لاڳاپا چاهي ٿو،" هوبسن چيو. "اها لازمي طور تي خراب شيء ناهي."
ٽرمپ ۽ AMLO ڪجهه NAFTA تبديلين تي متفق ٿي سگهن ٿا، جيتوڻيڪ مختلف سببن جي ڪري. ٽرمپ چاهي ٿو ميڪسيڪو ۾ آٽو مزدورن لاءِ ڪلاڪ جي اجرت $ 16 / ڪلاڪ تائين وڌائڻ لاءِ آمريڪي ڪمپنين کي گهر ۾ وڌيڪ نوڪريون رکڻ جي حوصلا افزائي ڪرڻ لاءِ. ايم ايل او ميڪسيڪو آٽو ڪارڪنن لاءِ اجرت ۾ واڌ جي حمايت ڪري ٿو.
بهرحال، NAFTA ڳالهين ۽ ٽرمپ جي غير حاضري جو مطالبو آهي ته ميڪسيڪو هڪ سرحد جي ڀت لاء ادا ڪيو تڪرار جي اهم علائقن ۾ رهندو.
نئين صدر جو مستقبل
اليڪشن جي رات تي AMLO گڏيل قومن جي انساني حقن ۽ مذهبي تنظيمن سان صلاح مشوري سان هڪ امن منصوبو تيار ڪرڻ جي ڪوششن جو اعلان ڪيو، جيڪو منشيات جي ڪارٽيل تشدد کي گهٽائڻ ۾ مدد ڪندو.
Javier Bravo، هڪ تاريخ جو پروفيسر ۽ MORENA سرگرم، مون کي ٻڌايو ته اهو آسان نه ٿيندو.
هن چيو ته ڪرپشن اسان جي سياسي نظام ۾ تمام گهڻي جڙيل آهي. ”AMLO وٽ جادوءَ جي ڇنڊڇاڻ ناهي ته سڀ ڪجهه هڪ ئي وقت تبديل ڪري. اهو هڪ ڊگهو عمل هوندو.”
هوبسن چيو ته درجو ۽ فائل کي MORENA اندر جمهوري ۽ سوشلسٽ پاليسين لاءِ دٻاءُ برقرار رکڻو پوندو. لوپز اوبراڊور لاطيني آمريڪي ڪيڊيلو جي ڪجهه خاصيتن کي ظاهر ڪري ٿو، يا تمام طاقتور اڳواڻ، هن چيو.
مورينا اندر کاٻي ڌر چاهيون ٿا ته پارٽي ”هڪ ثقافتي تبديليءَ مان گذري ته جيئن قيادت وڌيڪ اجتماعي هجي،“ هن چيو.
هوبسن چاهي ٿو ته مورينا نه رڳو چونڊ سياست ۾ شامل هجي پر مقامي ماڻهن، عورتن، هم جنس پرست/ هم جنس پرست/ ٽرانز، مزدور، انسداد ثقافت نوجوانن، ۽ ماحوليات جي تحريڪن ۾ جڙيل هجي.
هڪ لمحي لاءِ تصور ڪريو جيڪڏهن برني سينڊرز 2016 جي صدارتي اليڪشن کٽي ها. اهو ملڪ لاءِ هڪ وڏو قدم هوندو، پر بنيادي تبديليءَ لاءِ فقط پهريون قدم.
اها قابل تعريف پوزيشن آهي جيڪا هاڻي ميڪسيڪو ۾ کاٻي ڌر جي سامهون آهي.
ريريس آرلچ هڪ آزاد صحافي آهي جيڪو ڏهاڪن تائين وچ اوڀر کان رپورٽ ڪيو آهي. سندس قومي ورهايل ڪالم، پرڏيهي صحافي، هر ٻن هفتن ۾ ظاهر ٿئي ٿو. سندس ڪتاب ايران جي ايجنڊا اڄ: آمريڪي پاليسي ۽ وچ اوڀر بحران جي حقيقي ڪهاڻي (Routledge Books) هن زوال ۾ شايع ڪيا ويندا. Twitter تي هن جي پيروي ڪريو @ReeseErlich، يا تي ڪريو، يا هن تي ويب سائيٽ.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ
1 تبصرو
AMLO جي چونڊ، يقينا، انتهائي اهم آهي. افسوسناڪ ۽ اڪثر نفرت آميز خبرن جي دنيا ۾، صبح جو اٿڻ هن اليڪشن جي فتح جي خبر هڪ اهڙي تبديلي هئي. جڏهن مون هن کي شيئر ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ته، اچو ته هڪ عضوو تي ٻاهر وڃو ۽ ان کي خوشي سڏيو، صرف هڪ شخص، برازيل ۾ هڪ پياري دوست جواب ڏنو. هوء ايترو مثبت ۽ جلدي ڪيو. ٻي صورت ۾، اڌ درجن ٻين سان گڏ ڪجھ به نه. ان واقعي جو ذڪر ڪندي گهٽ اهم انداز ۾ هڪ شخص کي منهن ڏيڻ لاءِ، مان شايد سائبيريا ۾ هڪ نئين تتلي جي دريافت جي باري ۾ ڳالهائي رهيو آهيان.
شايد اهو تجربو ٻين سان ڳالهائڻ ۾ مشورو ڏئي ٿو ته لوپز اوبراڊور کي دنيا کان ڇا منهن ڏيڻو پوندو، اهو بي خبر آهي ۽ ڪو به نقصان نه ٿو ڏئي. پر جڏهن لاطيني آمريڪا جو ٻيو نمبر وڏو ملڪ، ٽرمپلينڊيا جي سرحد تي، جنهن جا لکين ماڻهو آمريڪا ۾ رهن ٿا ۽ لاس اينجلس جهڙا شهر اينگلو کان وڌيڪ لاطيني آهن، تڏهن AMLO جي اليڪشن وڏي ڳالهه آهي!