جڏهن مون پهريون ڀيرو 1980ع ۾ چين مان خبر پئي ته بيجنگ جي وڏين گهٽين تي سائيڪلن جو تعداد ڪارن کان وڌيڪ هو ۽ شهر جي بلند ترين عمارت 25 ماڙ هوٽل هئي. مون هڪ ننڍڙي ڳوٺ جو دورو ڪيو جنهن ۾ هڪ بليڪ اينڊ وائيٽ ٽي وي هئي، جنهن کي هر ڪو رات جو ڏسندو هو.
اڄ چين جا وڏا شهر جديد ڪارخانن، اسڪائڪٽرن، ۽ وڏي عوامي ٽرانسپورٽ نيٽ ورڪن سان ڀريل آهن. چيني حڪومت جي "سوشلسٽ مارڪيٽ معيشت”بي مثال خوشحالي جو سبب بڻيو، گڏوگڏ وڏي پئماني تي ڪرپشن ۽ طبقاتي ورهاڱي ۾ شدت پيدا ٿي. چين هاڻي آمريڪا کان پوءِ دنيا جي ٻي وڏي معيشت آهي.
ٽرمپ انتظاميه، ۽ ڪيترائي اعليٰ عهدي وارا ڊيموڪريٽس پڻ، چين کي هڪ وحشي حریف طور ڏسندا آهن. اهي چيني حڪومت جي دعويٰ ڪن ٿا غير منصفانه سبسڊي ڏئي ٿو ان جي گهريلو صنعتن ۽ آڳي آمريڪي دانشورانه ملڪيت. تنهنڪري ٽرمپ هڪ وڏي واپاري جنگ شروع ڪئي.
مان سمجهان ٿو ته هو وڃائڻ وارو آهي.
انتظاميه چيني شين تي 34 بلين ڊالر جي محصولن تي لاڳو ڪيو، ۽ مجموعي طور تي حڪم ڏيڻ جي ڌمڪي ڏني 500 ارب $. چين ٽٽ لاءِ ٽائيٽ جو جواب ڏنو، ٽرمپ جي حمايت ڪندڙن سان ڀرپور علائقن تي پنهنجا ٽريف لاڳو ڪرڻ جو مقصد. مڊ ويسٽ ۾ ٽرمپ ملڪ مان زرعي ڪاروباري ڪارپوريشنون وڏيون ڪاميابيون وٺي رهيون آهن، هڪ سان 15 سيڪڙو گر سويابين جي مستقبل ۾ ۽ ٻيو 14 سيڪڙو سور جو گوشت ۾.
ٽرمپ هاڻي تجويز ڪيو آهي ته 12 بلين ڊالر حڪومتي سبسڊيز ۾ هارين ۽ هارين کي واپاري جنگ کان منفي طور تي متاثر ٿيا. پر سويا بين نقصان سينيٽر بين ساس (آر-نيبراسڪا) جي مطابق، هن سال صرف تقريبا $ 12 بلين ڊالر آهن.
ڪيترن ئي فارم رياستي ريپبلڪن سبسڊيز تي تنقيد ڪئي. سينيٽر باب ڪارڪر (ريپبلڪن-ٽينيسي) چيو، "توهان وٽ هڪ خوفناڪ پاليسي آهي جيڪا هارين کي غريب گهر ڏانهن موڪلي ٿي، ۽ پوء توهان انهن کي ڀلائي تي وجهي ڇڏيو آهي ... اهو يقين ڪرڻ ڏکيو آهي ته ڪانگريس ۾ هن وقت ڪا واضح بغاوت ناهي."
ٽرمپ جو حامي
پر ٽرمپ جي حمايت ڪندڙن جو چوڻ آهي ته اهي واپار جي جنگ جو انتظار ڪرڻ لاء تيار آهن جيڪڏهن آخرڪار آمريڪا وڌيڪ برآمد ڪري سگهي ٿي. جم ويسٽن هڪ ننڍڙي لاس اينجلس ڪمپني جو مالڪ آهي پولٽري خريد ڪرڻ ۽ وڪڻڻ واري ڪمپني، جنهن جو بنياد منهنجي پيءُ 1942 ۾ رکيو هو. اسان سالن کان دوست رهيا آهيون، ۽ مون کي اهو ٻڌي حيرت ٿي ته جم ٽرمپ جي پاليسين جي حمايت ڪري ٿو.
”مون سوچيو ته اسان کي هڪ ڪاروباري ماڻهوءَ جي ضرورت آهي جيڪو شين ۾ خلل وجهي،“ جم مون کي ٻڌايو. چين ۾ آمريڪي مرغي جي درآمد تي پابندي لڳائي وئي جڏهن اوباما انتظاميه چيني اسٽيل پائپ جي درآمد تي محصولن کي ختم ڪري ڇڏيو. جي ٽرپ انتظاميه هاڻي چين تي دٻاءُ آهي ته هڪ ڀيرو ٻيهر پولٽري جي درآمد جي اجازت ڏئي.
جم نوٽ ڪيو ته چين جي اسٽاڪ مارڪيٽ ۽ ڪرنسي واپار جي جنگ شروع ٿيڻ کان پوء هيٺ ٿي چڪي آهي. ”اسان سڀ اميد ڪري رهيا آهيون ته چين پوئتي هٽندو. جيڪڏهن اهو واپس نه ٿو اچي، اهو مسئلو ناهي. اسان انهن کان سواءِ 100 سالن تائين ڪيو آهي.
اتي هڪ الڳ امڪان آهي، تنهن هوندي به، ته چين پوئتي نه هٽندو ۽ چين، ميڪسيڪو، ڪئناڊا ۽ يورپ سان واپاري جنگين هڪ وڏي کساد بازاري ۾ حصو وٺندا. ٽرمپ آمريڪي معيشت ۾ غير يقيني صورتحال ۽ عدم استحڪام کي متعارف ڪرايو آهي، ڊيوڊ ڪوٽز جي مطابق، هڪ پراڻو دوست، ميساچوسٽس ايمهرسٽ يونيورسٽي ۾ اقتصاديات جو پروفيسر ۽ ليکڪ. نيو لبرل سرمائيداري جو عروج ۽ زوال.
"آمريڪي ڪاروبار سخت وقت گذاري رهيا آهن انهن تي واپاري جنگين جو اثر،" هن مون کي ٻڌايو. "غير يقيني صورتحال سيڙپڪاري کي ملتوي ڪري سگهي ٿي، جيڪا معيشت کي کساد بازاري ۾ وجهي سگهي ٿي."
اقتصادي ترقي کي ڪير سنڀاليندو؟
1980ع ۾ منهنجي پهرئين دوري دوران، چين هڪ الڳ ملڪ هو، جنهن ۾ ڪجهه ٻاهرين سياح هئا ۽ تقريبن ڪا به پرڏيهي سيڙپڪاري نه هئي. درجنوں ماڻهو مون کي ۽ ٻين مغربي ماڻهن کي ڏسڻ لاءِ روڊن تي بيهي رهيا. جيتوڻيڪ بيجنگ وانگر وڏي شهر ۾، ماڻهن اڳ ۾ ڌارين کي نه ڏٺو هو.
چيني عملدارن محسوس ڪيو ته ملڪ کي جديد بڻائڻ لاءِ ٻاهرين مدد جي ضرورت پوندي. آمريڪي، يورپي ۽ جاپاني ڪمپنيون چين تي روايتي ٽئين دنيا جو ماڊل مسلط ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. اهي مشينري ۽ ٽيڪنالاجي آڻڻ چاهيندا هئا، ۽ چيني مزدورن کي حصن کي گڏ ڪرڻ چاهيندا هئا. پوءِ غير ملڪي ڪارپوريشنون شيون وڪرو ڪنديون ۽ منافعو وڌائينديون.
آمريڪي انتظاميه "آزاد واپار" جو مطالبو ڪيو. پر انهي جو مطلب آهي آمريڪي ڪارپوريشنن لاءِ آزادي چيني مارڪيٽ ۾ وڪڻڻ لاءِ. ڏوهه جي نادر اعتراف ۾، الف دوران New York Times تجزياتي آرٽيڪل وضاحت ڪئي، "عالمي آزاد واپار جو نظام ... گڏيل قومن جي مستقل فتح جي هڪ قسم جي طور تي قائم ڪيو ويو. افلاطون آمريڪي معيشت جي سراسر سائيز ۽ ترقي جو استحصال ڪري ٿو ته جيئن ان جون شيون ۽ خدمتون عالمي سطح تي غالب ٿي سگهن.
پر چين پراڻن قاعدن سان راند نه ڪئي ۽ پنهنجي خودمختياري جي حفاظت لاءِ قدم کنيا. پرڏيهي سيڙپڪارن کي چيني ڪمپنين سان ڀائيواري ڪرڻ ۽ انهن جي ٽيڪنالاجي کي حصيداري ڪرڻو پوندو. ڪجھ مهينا اڳ تائين، پرڏيهي مالڪ ٿي سگهي ٿو هڪ ڪمپني جي 49 سيڪڙو کان وڌيڪ نه آهي، انهي ڳالهه کي يقيني بڻائڻ ته چين اهم اقتصادي فيصلن تي ڪنٽرول ڪري ٿو. غير ملڪي ڪارپوريشن ڪڏهن به ان انتظام سان خوش نه هيون، پر انهن وڏي چيني مارڪيٽ تائين رسائي حاصل ڪرڻ لاءِ قبول ڪيو.
"اڪثر ترقي پذير ملڪن جي برعڪس، آمريڪي حڪومت چين جي حڪومت تي پنهنجي مرضي کي ختم نه ڪري سگهي ٿي، جيڪو آمريڪي ڪاروبار کي اجازت ڏيڻ جي اجازت ڏئي ٿو جيڪو هو چاهي ٿو،" ڪوٽز نوٽ ڪيو.
شروعات ۾، چين گهٽ قيمت، گهٽ ٽيڪنالاجي صنعتن تي ڌيان ڏنو. اهو شرٽس ۽ پلاسٽڪ جون رانديون ٺاهي. پر وقت گذرڻ سان گڏ، ان ۾ متحرڪ آٽو موبائيل، ڪمپيوٽر، اليڪٽرانڪس، سيل فون ۽ ٻيون ڪيتريون ئي جديد صنعتون پيدا ٿيون.
2008 ۾ مون هڪ وڏي ونڊ فارم جو دورو ڪيو اولهه چين جي هڪ وسيع ريگستان ۾ واقع آهي. هيٺاهين جبل مفاصلي تي لهي رهيا هئا ۽ واءِ تيز رفتاري اختيار ڪئي. هڪ چيني ڪمپني 280 جديد ونڊ ٽربائنون ٺاهي ۽ نصب ڪيون. چين هڪ اهڙي وقت ۾ گرين پاور انڊسٽري تيار ڪئي آهي جڏهن آمريڪي حڪومت انسان جي ٺاهيل موسمياتي تبديلي جي وجود کي رد ڪري ٿي.
چين جي نقادن جو چوڻ آهي ته اهو ڪامياب ٿيو آهي ڇاڪاڻ ته حڪومت چونڊيل صنعتن کي سبسڊي ڏني. پوءِ ڇا؟ يو ايس زرعي ڪاروبار اربين وصول ڪري ٿو سرڪاري سبسڊي ۾. ڪيتريون ئي جديد يو ايس هاءِ ٽيڪنيڪل صنعتون- سيٽلائيٽ کان وٺي انٽرنيٽ تائين- اصل ۾ آمريڪي حڪومت پاران ٺاهيا ويا ۽ پوءِ مفت ۾ نجي ادارن جي حوالي ڪيا ويا. يو ايس ٺاهيندڙن کي باقاعدي وصول ڪن ٿا وڏي ٽيڪس ٽوڪ هڪ خاص رياست کي ڳولڻ لاء.
مون کي پرواه ناهي ته ڇا حڪومت ڪجهه صنعتن کي سبسڊي ڏئي ٿي. مان ڄاڻڻ چاهيان ٿو ته سبسڊي مان ڪير فائدو حاصل ڪري ٿو: ڪارپوريٽ فٽ ڪيٽس يا عام ماڻهو.
نوڪريون چوري؟
تازن ڏهاڪن ۾ ڪيترن ئي يو ايس ڪارپوريشن چين، انڊونيشيا ۽ ٻين ٽين دنيا جي ملڪن ڏانهن پيداوار کي منتقل ڪيو آهي. اهي گهٽ اجرت ادا ڪندي ۽ مقامي مارڪيٽن تائين رسائي حاصل ڪندي وڌيڪ منافعو ڳوليندا آهن. ڪوٽز چيو ته گارمينٽ ۽ ٽيڪسٽائل ۾ آمريڪي نوڪريون، مثال طور، آمريڪا ڏانهن واپس نه ٿيون وڃن ڇاڪاڻ ته ”آمريڪي اجرت ٽئين دنيا جي سطح تي نه ويندي.
پر آمريڪي حڪومت پاليسين کي فروغ ڏئي سگهي ٿي جيڪا سٺي ادا ڪيل نيري ۽ اڇي کالر نوڪريون فراهم ڪندي. ڪوٽز چار جزا پيش ڪري ٿو:
- سرڪاري نوڪريون پروگرامن مزدورن کي رهائشي اجرت تي ڀرتي ڪرڻ لاءِ
- قابل تجديد توانائي، موثر ماس ٽرانزٽ ۽ توانائي موثر عمارتون استعمال ڪندي سبز معيشت کي فروغ ڏيڻ.
- اوورسيز منتقل ٿيندڙ نوڪرين جي ڪري بي گھر ٿيل ماڻهن لاءِ سٺي مالي مدد سان مزدورن جي ٻيهر تربيت ۽ تعليم.
- گھٽ ۾ گھٽ اجرت کي زنده اجرت جي سطح تائين وڌايو.
اهڙين پاليسين کي ڪنهن به وقت جلد اپنائڻ جو گهٽ موقعو آهي. اهو تمام گهڻو دٻاءُ وٺندو ، نومبر ۾ ريپبلڪن جي شڪست جو ذڪر نه ڪرڻ. پر ھڪڙي شيء يقيني آھي: چين، يورپي يونين، ڪينيڊا ۽ ميڪسيڪو سان واپاري جنگين کي صرف حالتن کي خراب ڪري ڇڏيندو.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ