اسان جي دنيا جي هڪ شاندار خصوصيت، شاعر ۽ فنڪار اسان کي ياد ڏياريندا آهن، انساني نسل جي مختلف رنگن، رنگن ۽ رنگن جي فضل واري صف آهي. اسان جا اختلاف واقعي جشن جي لائق آهن. ڪيڏو بيزار ۽ بيزار ڪندڙ سڀني لاءِ ساڳيو روح.
"اهڙيءَ حد تائين فطرت خوش ٿي ۽ مختلف قسمن ۾ ڀرپور آهي“. لیونارڈو دا ونسي 500 سال اڳ شاعراڻي انداز ۾.
افسوس، اسان جي وقت ۾، عظيم ريناسنس ماسٽر کي دريافت ڪرڻ لاء تمام گهڻو مايوس ٿي ويندو، اها وڏي ڪارپوريشن ۽ اوبر سان مالدار سيڙپڪار آهن جيڪي گهڻو ڪري رهيا آهن ۽ اهو آهي جتي اسان جي وچ ۾ مختلف قسمن ۽ اختلافن کي صرف ان حد تائين لطف اندوز ڪيو وڃي ٿو جو انهن جو استحصال ڪري سگهجي ٿو.
اهو واضح طور تي آزاد واپار جي بحثن ۾ ظاهر ڪيو ويو آهي جيڪو هاڻي واشنگٽن ۾ صدر بارڪ اوباما پاران ڪوريوگراف ڪيو پيو وڃي.
ٽرانس پئسفڪ پارٽنرشپ (ٽي پي پي) جي سڀني غلط بيانن جي پويان، اسان جي دنيا ۾ ڪافي اختلاف آهن ته يو ايس ڪارپوريشنون فائدو وٺڻ لاءِ تمام گهڻي خواهشمند آهن - انهن جي سرمائي تائين وڏي رسائي، انهن جي وڌيڪ جديد ٽيڪنالاجي، انهن جي وسيع مارڪيٽنگ نيٽ ورڪ ۽ انهن جي عالمي سطح تي. مربوط تقسيم زنجيرن.
ڏاڍا متاثر ڪندڙ فرق، حقيقت ۾، پر ڇا واقعي سيڙپڪارن جي خواهش کي تمام گهڻو ڪري ٿو سرحدون پار مزدورن جي قيمتن جو وسيع قسم.
هي آهي گهٽ ترقيءَ جو جوهر، نوآبادياتيزم ۽ سامراج جي خوفناڪ ورثي جو، ۽ جتي 2.2 بلين ماڻهو رهندا هئا. يو ايس $ 2 في ڏينهن کان گهٽ 2011 ۾.
۽، اھي ئي آھن جن کي اڃا وڌيڪ استحصال جو نشانو بڻايو ويو آھي. آزاد واپار، حقيقت ۾، نئين نوآبادياتيزم آهي.
خوفناڪ سماجي حالتون، بيحد گهٽ اجرت واري مزدور جي ڪري وڌيل آهن، صنعتي ملڪن لاءِ زرخيز زمين فراهم ڪن ٿيون ته جيئن انهن جي ٻين اعليٰ اثاثن کي ڏهه ڀيرا وڌايو وڃي. تنهن ڪري، اهو مڪمل طور تي مناسب ۽ قابل تعريف آهي بين الاقوامي مزدور معيارن کي آزاد واپار جي معاهدي ۾ شامل ڪرڻ لاءِ جيئن ڪيترائي ”منصفانه واپار“ ڪارڪن وڪيل ڪن ٿا.
مثال طور، آزاد واپار جي معاهدن جي مخالفت ڪرڻ جيڪي زمين جي وسيلن جي ڦرلٽ ۾ حصو وٺن ٿا، جيڪي انتهائي غربت مان فائدو حاصل ڪن ٿا ۽ مزدورن جي بنيادي حقن جي ڀڃڪڙين مان فائدو حاصل ڪن ٿا منظم ڪرڻ ۽ سودا ڪرڻ.
پر ان کان به وڌيڪ ٿي سگهي ٿو، گهڻو ڪجهه، بشمول بين الاقوامي واپار کي ڏسڻ جو هڪ مڪمل نئون طريقو پيش ڪرڻ- اهو هڪ تصور آهي جنهن کي مان اصطلاح ڪندس ”برابر واپار“.
انساني محنت جا مختلف قدر
ڇا لکين پرڏيهي مزدور والمارٽ لاءِ ڪموڊٽيز ٺاهي رهيا آهن، ايپل لاءِ سرڪٽس ۽ نائڪ لاءِ بوٽن جي قيمت آمريڪا ۾ پيداواري ڪارڪنن کان گهٽ آهي؟
ميڪسيڪو جي پيداواري ڪارڪنن جي باري ۾ ڪيئن آهي ته جنرل موٽرز لاءِ آٽو پارٽس ٺاهي رهيا آهن يا بنگلاديش، چين، تائيوان، انڊونيشيا، انڊيا ۽ ويٽنام ۾ ٽيڪسٽائل مزدورن، انهن مزدورن جو وقت ۽ محنت آمريڪا ۾ آٽو ۽ ٽيڪسٽائل مزدورن جي وقت ۽ محنت کان گهٽ قيمتي آهي. ؟
ها ۽ نه.
مزدور، حقيقت ۾، سرمائيدارانه مقابلي واري عالمي منڊي تي مختلف مٽا سٽا قدر آهن جڏهن انهن جي رواجي زندگي جي معيار، پيداوار ۽ اجرت ۽ فائدن ۾ فرق سان ماپي ويندي آهي.
پر، انهن جي محنت جي وقت کي جڏهن هڪ انسان جي قدر جي طور تي ماپيو وڃي ٿو، انهن جي سماجي قدر، ڳالهائڻ لاء، بلڪل ساڳيو آهي - برابر قدر جي.
نتيجي طور، مزدورن کي اقتصادي طور تي سزا يا سماجي طور تي بدنام نه ڪيو وڃي ڇاڪاڻ ته انهن جي گهٽ پيداوار جي ڪري، جيڪو، خود، تقريبن خاص طور تي گهٽ ٽيڪنالاجي جو معاملو آهي ۽ نه ئي سست ٿيڻ يا گهڻو ڪري لنچ برڪ وٺڻ بابت.
ان جي برعڪس، جيئن اڳ ۾ چيو ويو آهي ته، ترقي يافته نوآبادياتي ۽ سامراجيت جو پريشان ڪندڙ نتيجو آهي، جيڪو اڄ جي ٽيڪنالاجي جي وڌندڙ اجارداري ۽ ترقي يافته صنعتي ملڪن ۾ سرمائي جي ارتکاز جي ڪري وڌيڪ تيز ٿيو آهي.
اهڙيءَ طرح، آزاد واپار تي اسان جا اصلاحي مطالبا، ۽ حقيقي برابري واري واپار جي اسان جي الڳ ۽ آزاد نظريي جو مقصد ”محنت جي موروثي بازاري قدر“ ۽ ”اندروني، انفرادي سماجي قدر“ جي وچ ۾ تاريخي طور ناانصافي واري فرق کي ختم ڪرڻ گهرجي.
ايڪسپورٽ سوليڊريٽ
تنهن ڪري، اسان کي نه رڳو انٽرنيشنل ليبر آرگنائيزيشن (ILO) جي معيار کي ڪنهن به واپاري معاهدي ۾ شامل ڪرڻ گهرجي، پر اسان کي ڊيوس-بيڪن ايڪٽ 1931 جي قرضن واري ٻولي کي پڻ شامل ڪرڻ گهرجي، هڪ آمريڪي وفاقي قانون جيڪو مقامي موجوده اجرت ادا ڪرڻ جي ضرورت آهي، اوسط اجرت. ايريا، مزدورن ۽ ميڪيڪل لاءِ وفاقي عوامي ڪم جي منصوبن تي.
ساڳيا ”موجوده اجرت“ قانون رياست ۽ مقامي حڪومتن طرفان سالن کان گذريا ويا آهن ۽ ساڳئي گهرج کي به وڌايو ويو آهي تعميراتي نوڪرين کان ٻاهر ڪم ويزا سان گڏ سڀني پرڏيهي ڪارڪنن لاءِ ، انهن جي صنعت يا نوڪري جي درجه بندي کان سواءِ.
مثال طور، يو ايس مهمانن جي مزدورن کي لازمي طور تي اجرت ۽ فائدي جي ادائگي جي آڇ ڪئي وڃي جيڪا مقامي علائقي جي معيشت سان مطابقت رکي ٿي انهن جي خاص نوڪري لاءِ.
اهڙيء طرح، دليل وڃي ٿو، هڪ غير ملڪي ڪم ڪندڙ جي ملازمت کي غير معمولي طور تي ملازمت ڪندڙ آمريڪي ڪارڪنن جي اجرت ۽ ڪم جي حالتن تي اثر انداز نه ڪرڻ گهرجي.
تنهن هوندي، اهو غير منصفانه مقابلي کي ڇڏي ٿو ٻاهرين مزدورن سان جن جي گهٽ اجرت ۽ فائدا يقيني طور تي آمريڪي ڪارڪنن جي زندگين جي معيار تي هيٺيون دٻاء وجهي ٿو.
”خراب واپاري معاهدا جن ۾ مزدورن جي حفاظت نه هوندي آهي“ ڪارل ڪرمر، سان فرانسسڪو لونگ ويج ڪوئليشن جي مهم جي ڪو ڊائريڪٽر، مون کي ٻڌايو، ”۽ دنيا جي گهٽ اجرت وارن علائقن ڏانهن پيداوار ۽ پيداوار کي منتقل ڪرڻ تي ڀروسو ڪرڻ هڪ وحشي سرپل جو سبب بڻجي رهيا آهن. تري تائين، انهن لاءِ حفاظتي جال کان سواءِ جيڪي انهن جي معيشت کان بي گهر آهن.
۽، اهو واضح طور تي اهي آئوٽ سورسنگ خطرا آهن جيڪي ڪرمر بيان ڪري ٿو جيڪي باقاعده طور تي آمريڪي ڪارڪنن لاءِ آهن جيڪي ڪم ڪندڙ حالتن، اجرت ۽ فائدن کي گهٽائڻ لاءِ مسلسل دٻاءُ تي چڙهندا آهن.
مثال طور، جڏهن ته اهو وڏي پئماني تي تڪرار ڪيو ويو آهي ته 22 سال اڳ نافذ ڪيل NAFTA آزاد واپاري معاهدي مان ڪيترا ئي نوڪري جا نقصان سڌو سنئون نتيجو آهن، اهو ناقابل اعتبار آهي ته، پنج ملين کان وڌيڪ پيداوار يو ايس نوڪريون گم ٿي ويا آهن ۽ 57,000 پلانٽ بند ٿي ويا آهن.
هڪ تمام پريشان ڪندڙ انگ اکر، گهٽ ۾ گهٽ چوڻ لاء.
سڀني مزدورن لاء موجوده اجرت
ڪنهن به صورت ۾، ابتدائي بين الاقوامي مزدور ايڪتا کي هر جڳهه ڪم ڪندڙ ماڻهن جي زندگين جي حالتن کي بلند ڪرڻ لاء جدوجهد جي ضرورت آهي، اهڙيء طرح عالمي سيڙپڪارن جي شطرنج بورڊ تي مقابلي جي پيادن جي طور تي استعمال ٿيڻ جو خاتمو.
تنهن ڪري، مان تجويز ڪندس ته "موجوده اجرت" جي ٻولي کي سڀني تجارتي معاهدن ۾ شامل ڪيو وڃي، مثال طور، "مختلف ملڪن ۾ پيداوار جي سڀني شڪلن ۾ ڪم ڪندڙ جيڪي آمريڪي ڪمپنين پاران سيڙپڪاري لاء حدف ٿيل آهن، انهن کي لازمي طور تي ساڳئي پيداوار جي برابر اجرت ۽ فائدن کي پورا ڪرڻ گهرجي. آمريڪا ۾، جتي سيڙپڪاري شروع ٿي.
هي غير ملڪي نوڪرين لاءِ وڏي ترغيب کي ختم ڪري ڇڏيندو مقابلي جي فائدي جي طور تي استحصال ڪندي وڏي پئماني تي گهٽ اجرت ۽ ٻاهرين ملڪن ۾ مزدورن جي فائدي.
هڪ اميد ڪندو ته آمريڪي مزدورن کي بي گھر ٿيڻ جو خطرو آهي هن بين الاقوامي اتحاد جي تجويز جا گڏيل فائدا ڏسندا.
ساڳئي ٽوڪن ذريعي، يو ايس ايڪسپورٽ واپارين کي غريب ملڪن جي مقابلي ۾ پنهنجي وڏي مقابلي واري برتري حاصل ڪرڻ جاري نه رکڻ گهرجي، جن وٽ گهٽتر ٽيڪنالاجي آهي، انهن جي حڪومت کان ٿورو يا ڪو به مالي مدد نه آهي ۽ نجي سرمائي تائين تمام گهٽ رسائي.
مقامي پروڊڪٽرن، جن ۾ ننڍڙا ڀاڄيون، جن ملڪن ۾ آمريڪي برآمدات جي واڌ کي منهن ڏيڻو پوي ٿو، انهن کي سرمائي، رياستي سبسڊيز ۽ ٽيڪنالاجي جي برابر مقدار تائين رسائي حاصل ڪرڻ گهرجي جيئن آمريڪي برآمد ڪندڙ هڪ ضرورت جي بدلي ۾ ته ڪاروباري ادارا ادا ڪن موجوده اجرت جي ڀيٽ ۾ جيڪي آمريڪا ۾ آهن. ۽ اهو ته اهي مزدورن جي مڪمل حقن کي منظم ڪرڻ ۽ سودا ڪرڻ جي اجازت ڏين.
اهو، ٻيهر، راند جي ميدان کي برابر ڪندو، غربت جي ڪري واپار جي فائدن کي گھٽائي ڇڏيندو ۽ واپار جي محور کي پيداوار جي حقيقي استعمال جي قيمت ۽ معيار تي ڌيان ڏيڻ جي اجازت ڏيندو ۽ استحصال جي ڪري غير برابر مٽا سٽا جي شرح تي نه.
اهو پروڊڪٽس کي مقامي علائقن کان وڌيڪ قدرتي شين کي گهر جي ويجهو پيدا ڪرڻ جي اجازت ڏيندو، ترقي يافته ملڪن کان سوين يا هزارين ميل پري ايڪسپورٽ جي فضول اضافو محنت کي ختم ڪندي.
اهو معاملو ميڪسيڪو ۾ آهي جتي گهريلو مکڻ جي فصل کي وڏي ٻوڏ جي ڪري ان جي مارڪيٽ ۾ آمريڪي حڪومت جي سبسڊي ٿيل مکين جي منڊي کي ختم ڪيو ويو آهي. اهو گذريل ٻن ڏهاڪن دوران XNUMX ملين ڪئمپسينو جي بي گهر ٿيڻ جو الزام لڳايو ويو آهي جيڪي صدين تائين فصلن جا مکيه پيدا ڪندڙ هئا.
”تقريبن ٿي چڪو آهي ٽيڻو ڪرڻ ، چوڻو ڪرڻ ، چوڏنهن ڪرڻ ميڪسيڪو ڏانهن يو ايس ڪارن جي برآمدات جو دارومدار سال جي لحاظ کان،“ ٽفٽس يونيورسٽي ۾ گلوبل ڊولپمينٽ اينڊ انوائرنمينٽ انسٽيٽيوٽ ۾ ريسرچ ۽ پاليسي جي ڊائريڪٽر ٽموٿي اي وائيس چيو.
واپار ۾ انقلاب
دنيا جي سڀني ڪم ڪندڙ ماڻهن جي هڪ سطحي راند جي ميدان جو مطالبو ڪرڻ جو بنيادي طور تي آمريڪي مزدورن جي اجرت ۽ فائدي جي معيار کي "برآمد" ڪرڻ يقيني طور تي AFL-CIO شاونسٽ، اڪثر نسل پرست ۽ مسلسل طور تي بين الاقوامي اتحاد جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ اثرائتي ۽ مهذب اظهار آهي. بيڪار، سياسي طور تي ڏيوالپڻي ”آمريڪي خريد ڪريو“ مهم.
اڃان تائين، ظاهر آهي، برابري واپار هڪ انتهائي بنيادي تجويز آهي جنهن جي رستي ۾ وڏيون رڪاوٽون آهن جڏهن ته معيشت نجي هٿن ۾ رهي ٿي.
يقينن، اهو خيال هڪ نئين سماج جو خواب پيش ڪري ٿو جتي ماڻهن جي هڪ عالمي برادري گڏجي ڪم ڪري ٿي، ڪارپوريٽ، مقابلي واري دنيا جي ملڪ جي رياستن کي تبديل ڪري ٿي، جنهن ۾ اسين هن وقت رهون ٿا.
پر، ڇا اهو سوچڻ جي قابل ناهي؟ آخرڪار، اهو صرف شاعرن کي نه آهي، جن کي اسان جي دنيا کي نئين شڪل ڏيڻ بابت سوچڻ گهرجي.
ڪارل فينامور مشينسٽ لاج 1781 وفد، سان فرانسسڪو ليبر ڪائونسل، AFL-CIO آهي. هن تائين پهچي سگهجي ٿو [ايميل محفوظ ٿيل]
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ