هڪ سونهري ڪوٽنگ وانگر جيڪا سڀ کان گهٽ شين کي چمڪندڙ بڻائي ٿي، اڄ جي سياسي پاپولزم جي پتلي پوشاڪ، وڌندڙ عدم مساوات جي هڪ عجيب هيٺاهين کي ڍڪيندي آهي، جيڪا صاف نظر ۾ لڪائي رهي آهي. ۽ دولت ۽ طاقت جو اهو رجحان اڃا به وڌيڪ مرڪوز آهي، ان ۾ نيوٽنين ۽ ڊارونين جا جزا آهن.
نيوٽن جي لحاظ کان پهريون قانون حرڪت جو: جيڪي اقتدار ۾ آهن اقتدار ۾ رهندا جيستائين ڪنهن بيروني قوت طرفان عمل نه ڪيو وڃي. جيڪي مالدار آھن، اھي رڳو دولت ۾ حاصل ڪندا، جيستائين انھن کي پنھنجي موجوده رستي کان ڪجھ به نه ڦيرايو. جيئن ته ڊارون لاءِ، مالي ارتقاءَ جي دنيا ۾، جيڪي دولت يا طاقت وارا آهن، سي ڪندا جيڪي ان دولت جي حفاظت لاءِ سندن بهترين مفاد ۾ هوندو، جيتوڻيڪ اهو ڪنهن ٻئي جي مفاد ۾ نه هجي.
جارج آرويل جي مشهور ناول 1945 ۾، جانورن جي فارم، سور جيڪي هڪ انساني هاريءَ جي خلاف بغاوت ۾ ڪنٽرول حاصل ڪن ٿا آخرڪار هڪ جي بنياد تي ٻين جانورن تي آمريت مسلط ڪن ٿا. حڪم"سڀ جانور برابر آھن، پر ڪجھ جانور ٻين کان وڌيڪ برابر آھن." آمريڪي جمهوريه جي لحاظ کان، جديد برابري هوندي: "سڀئي شهري برابر آهن، پر دولتمند ڪنهن ٻئي کان تمام گهڻو برابر آهن (۽ انهي طريقي سان رهڻ جو منصوبو).
يقينن، عدم مساوات انهن جي وچ ۾ معاشي عظيم ديوار آهي جيڪي طاقت سان آهن ۽ انهن جي وچ ۾ جيڪي ان کان سواء آهن.
جيئن ته Orwell جي فارم جا جانور گهٽ وڌ برابر ٿيندا ويا، تيئن موجوده وقت ۾ هڪ اهڙي ملڪ ۾ جيڪو اڃا تائين پنهنجي شهرين لاءِ برابر موقعن جي دعويٰ ڪري ٿو، جنهن ۾ هڪ ٽي آمريڪي ھاڻي سماج جي ھيٺئين اڌ (160 ملين ماڻھن) جيتري دولت آھي، توھان يقين سان چئي سگھوٿا ته اسان وڌندڙ Orwellian سماج ۾ رھون ٿا. يا شايد هڪ وڌندڙ ٽوئنين.
سڀ کان پوء، مارڪ ٽوين ۽ چارلس ڊڊلي وارنر هڪ کلاسک 1873 ناول لکيو، جيڪو انهن جي لمحن تي هڪ ناقابل فراموش ليبل رکي ٿو ۽ اسان جي لاء ساڳيو ڪم ڪري سگهي ٿو. گولڊڊ ايج: اڄ جي هڪ ڪهاڻي آمريڪا جي سول جنگ کان پوءِ جي لالچ ۽ سياسي ڪرپشن کي ظاهر ڪيو. ان جي عنوان روح کي پڪڙيو جيڪو هڪ ڊگهو لمحو ثابت ٿيو جڏهن اوبر امير واشنگٽن ۽ باقي آمريڪا تي غلبو حاصل ڪرڻ آيو. اهو دور ڦرلٽ بارن، پيشه ورانه گرفترن، ۽ ناقابل فهم طور تي مالدار بينڪن جي ماهرن سان ڀريل هو. (ڪجهه آواز واقف آهي؟) گذريل صديءَ جي سونهن واري لمحي جي وچ ۾ بنيادي فرق ۽ اهو هڪ هو ته اهي ڦرلٽ بارون ريل گاڏين وانگر ٺوس شيون ٺاهيا. اڄ جي ميگا دولتمندن جو برابري وارو عملو قابل ذڪر غير معمولي شيون ٺاهي ٿو جهڙوڪ ٽيڪ ۽ اليڪٽرانڪ پليٽ فارم، جڏهن ته هڪ صدر جو هڪ گرفتر نظر ۾ صرف نئين انفراسٽرڪچر لاءِ چونڊيندو آهي، هڪ عظيم ديوار ڪٿي به ناهي.
ٽوئن جي دور ۾، آمريڪا گهرو ويڙهه مان اڀري رهيو هو. موقعي پرست قوم جي سڙيل روح جي خاڪ مان اڀري رهيا هئا. زمين جي قياس آرائي، حڪومتي لابنگ، ۽ شرمناڪ معاملا جلد ئي هڪ غير مساوي سماج جي پهرين حڪم (گهٽ ۾ گهٽ هن وقت تائين) ٺاهي رهيا آهن. جلد ئي سندن ناول نڪرڻ کان پوء، ملڪ کي تباهيء جو هڪ سلسلو تباهه ڪيو، جنهن جي پٺيان 1907 ۾ مالياتي ڇڪتاڻ. نيو يارڪ شهر هڪ اسپيڪيولر جي اڳواڻي ۾ ٽامي مارڪيٽ اسڪيم جي ڪري.
1890 جي ڏهاڪي کان وٺي، ڌرتيء تي سڀ کان وڌيڪ طاقتور بينڪر، جي پي مورگن، ڪيترن ئي ڀيرا چيو ويو ته ملڪ کي اقتصادي ڪناري تي ضمانت ڏيڻ لاء. 1907ع ۾ خزاني واري سيڪريٽري جارج ڪورٽيلو کيس فراهم ڪيو 25 $ لک صدر ٿيوڊور روزويلٽ جي درخواست تي بيل آئوٽ پئسن ۾ وال اسٽريٽ کي مستحڪم ڪرڻ ۽ پرسڪون شهرين کي پرسڪون ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن ته ملڪ جي چوڌاري بينڪن مان پنهنجون رقمون واپس وٺڻ جي ڪوشش ڪن. ۽ اهو مورگن ڪيو - پنهنجي دوستن ۽ انهن جي ڪمپنين جي مدد ڪندي، جڏهن ته پاڻ کي مٿي کان پئسا اسڪيم ڪندي. جيئن ته سڀ کان وڌيڪ پريشان بينڪن لاء جيڪي عام ماڻهن جي بچت کي هٿي وٺن ٿا؟ خير، اهي ڦٽي ويا. (2007-2008 جي ڇڪتاڻ جا ڇانو ۽ ڪنهن کي بيل آئوٽ؟)
جن وڏن بينڪن کي حڪومت کان اهو انعام مليو هو، انهن جو سبب بڻيا 1929 جو حادثو. تعجب جي ڳالهه نه آهي، ان کان اڳ گهڻو قياس ۽ دوکي. انهن سالن ۾، ناول نگار F. Scott Fitzgerald پڪڙجي ان دور ۾ عجيب عدم مساوات جو روح عظيم Gatsby جڏهن هن جي ڪردارن مان هڪ تبصرو ڪيو: ”مون کي توهان کي تمام گهڻو امير بابت ٻڌائڻ ڏيو. اهي توکان ۽ مون کان مختلف آهن“. ائين ئي اڄ جي باري ۾ به چئي سگهجي ٿو جڏهن نه هئڻ ۽ نه هئڻ جي وچ ۾ فرق جي ڳالهه اچي ٿي.
آمدني بمقابله دولت
اسان جي ايڪويهين صديءَ جي سونهري دور ۾ عدم مساوات جي نوعيت کي مڪمل طور سمجهڻ لاءِ، اهو سمجهڻ ضروري آهي ته دولت ۽ آمدنيءَ جي وچ ۾ فرق ۽ هر هڪ مان ڪهڙي قسم جي عدم مساوات پيدا ٿئي ٿي. آسان لفظ ۾، آمدني اها آهي ته توهان ادا ڪيل ڪم جي لحاظ کان ڪيترو پئسا ٺاهيندا آهيو يا ڪنهن به سيڙپڪاري يا اثاثن تي واپسي (يا ٻيون شيون جيڪي توهان جا مالڪ آهن جن جي قيمت ۾ تبديلي جي صلاحيت آهي). دولت صرف انهن تمام اثاثن جو مجموعي جمع آهي ۽ انهن تي ڪا به واپسي يا تعريف. وڌيڪ دولت توهان وٽ آهي، اهو آسان آهي ته توهان وٽ اعلي سالياني آمدني آهي.
اچو ته ان کي ٽوڙيو. جيڪڏهن توهان ڪمايو $31,000 هڪ سال، اڄ آمريڪا ۾ هڪ فرد جي وچين تنخواه، توهان جي آمدني اها رقم هوندي جيڪا مائنس لاڳاپيل ٽيڪس (بشمول وفاقي، رياست، سماجي تحفظ، ۽ طبيعي شامل آهن). سراسري طور تي، ان جو مطلب آهي ته توهان جي باري ۾ ڇڏي ويندي $26,000 ٻين خرچن کان اڳ ۾.
جيڪڏهن توهان جي دولت $ 1,000,000 آهي، تنهن هوندي، ۽ توهان ان کي هڪ بچت اڪائونٽ ۾ ادا ڪيو 2.25٪ سود، توهان حاصل ڪري سگهو ٿا اٽڪل $22,500 ۽، ٽيڪس کان پوءِ، باقي وڃي $19,000، ڪجھ به نه ڪرڻ جي ڪري.
هن سڀني کي نظر ۾ رکڻ لاءِ ، مٿين 1 سيڪڙو آمريڪن هاڻي گهر کڻن ٿا ، سراسري طور تي ، هيٺئين 40 سيڪڙو جي آمدني کان 90 ڀيرا وڌيڪ. ۽ جيڪڏھن توھان مٿي وڃو 0.1٪، اھي انگ اکر صرف بنيادي طور تي خراب ٿي ويا. اهو ننڍڙو عملو گهر وٺي ٿو 198 وقت کان وڌيڪ هيٺين جي آمدني 90٪ سيڪڙو. اهي پڻ مالڪ آهن جيترو دولت جيئن ملڪ جي هيٺان 90 سيڪڙو. ”دولت،“ جيئن ايڊم سمٿ تقريباً ٻه اڍائي صديون اڳ ڪلاسيڪل انداز ۾ نوٽ ڪيو هو. قومن جي دولت، "طاقت آهي،" هڪ چوڻي آهي ته ڪڏهن ڪڏهن، افسوس سان، پراڻي لڳي ٿي.
هڪ ڪيس مطالعو: دولت، عدم مساوات، ۽ وفاقي رزرو
ظاهر آهي، جيڪڏهن توهان هن ملڪ ۾ مال جو وارث آهيو، توهان فوري طور تي راند کان اڳتي آهيو. آمريڪا ۾، سڄي دولت جو ٽيون حصو لڳ ڀڳ اڌ آهي وارث بلڪه خود ٺاهيل. بقول الف دوران New York Times تحقيق، مثال طور، صدر ڊونالڊ ٽرمپ، ڄمڻ کان وٺي، اندازو لڳايو ويو آهي 413 $ لک (اڄ جي ڊالرن ۾، اهو آهي) هن جي پياري پراڻي پيء ۽ ٻئي کان 140 $ لک (اڄ جي ڊالرن ۾) قرضن ۾. ”ڪاروبار“ لاءِ سلطنت جي تعمير شروع ڪرڻ لاءِ خراب طريقو ناهي (جي ڏيوالس) جيڪو صدارتي مهم جو پليٽ فارم بڻجي ويو وهيل اصل ۾ ملڪ کي هلائڻ ۾. ٽرمپ اهو ڪيو، ٻين لفظن ۾، پراڻي طريقي سان - وراثت ذريعي.
ڏاکڻي سرحد تي قومي ايمرجنسي جو اعلان ڪرڻ لاءِ هن جي وڏي جوش ۾، اهو گولڊڊ ملينئر-ارب پتي-صدر بڻجي ويو پر طاقت جي غلط استعمال جي ڊگهي رڪارڊ جي ڪيترن ئي مثالن مان هڪ آهي. بدقسمتي سان، هن ملڪ ۾، ٿورا ماڻهو رڪارڊ عدم مساوات (جيڪا اڃا به وڌي رهي آهي) کي هڪ ٻئي قسم جي طاقت جي غلط استعمال، هڪ ٻي قسم جي عظيم ديوار وانگر سمجهي رهيا آهن، انهي صورت ۾ مرڪزي آمريڪن نه پر اڪثر آمريڪي شهرين کي ٻاهر رکڻ.
فيڊرل رزرو، ملڪ جو مرڪزي بئنڪ جيڪو رقم جي قيمت کي ترتيب ڏئي ٿو ۽ 2007-2008 جي مالي بحران جي نتيجي ۾ وال اسٽريٽ کي برقرار رکيو (۽ ان کان پوء)، آخرڪار نشاندهي ڪئي آهي ته عدم مساوات جي اهڙي انتهائي سطح لاء خراب خبر آهي. باقي ملڪ. جيئن ته فيڊ چيئرمين جيروم پاول چيو ته هڪ ڳوٺ هال فيبروري جي شروعات ۾ واشنگٽن ۾، "اسان چاهيون ٿا ته خوشحالي وڏي پيماني تي حصيداري ڪئي وڃي. اسان کي اهو ڪرڻ لاءِ پاليسين جي ضرورت آهي. افسوس، فيڊ گهڻو ڪري مدد ڪئي آهي وڌائڻ سسٽماتي عدم مساوات هاڻي مالياتي ۽، توسيع سان، سياسي نظام ۾ جڙيل آهي. تازو ۾ تحقيقي مقالو، فيڊ ڪيو، گهٽ ۾ گهٽ، معيشت جي عدم مساوات جي نتيجن کي گهٽايو، ڏيکاري ٿو ته "آمدني جي عدم مساوات گهٽ مجموعي طلب، خساري جي دٻاء، گهڻو ڪري ڪريڊٽ جي واڌ، ۽ مالي عدم استحڪام پيدا ڪري سگهي ٿي."
عالمي معاشي تباهي جي نتيجي ۾، جڏهن ته، فيڊ اهو پاڻ تي ورتو ته پئسن جي قيمت کي گهٽائڻ لاءِ وڏن بئنڪن لاءِ سود جي شرح کي صفر ڪري (ان کان اڳ جو آخرڪار انهن کي 2.5٪ تائين وڌايو) ۽ خزاني ۽ گروي بانڊ ۾ $ 4.5 ٽريلين خريد ڪري. ان کي وڌيڪ هيٺ ڪرڻ لاء. اهو سڀ ڪجهه انهي ڪري ته بينڪ ظاهري طور تي مين اسٽريٽ ڏانهن وڌيڪ آساني سان پئسا قرض ڏئي سگهن ۽ معيشت کي متحرڪ ڪن. جيئن سينيٽر برني سينڊرز نوٽ ڪيو جيتوڻيڪ، "فيڊرل رزرو آمريڪا ۽ سڄي دنيا ۾ ڪجهه وڏين مالياتي ادارن ۽ ڪارپوريشنن کي مجموعي طور تي 16 ٽريلين ڊالر کان وڌيڪ مالي امداد فراهم ڪئي آهي... اميرن ۽ غريبن لاءِ سوشلزم جو هڪ واضح ڪيس، توهان اڳتي هلي رهيا آهيو. هر ڪنهن لاءِ توهان جي پنهنجي انفراديت.
معيشت ڪڏهن کان پاڻي کي ڇڪيندي رهي آهي (خاص طور تي اسٽاڪ مارڪيٽ جي مقابلي ۾). سالياني مجموعي گھربل پيداوار جي واڌ نه وڌي وئي آھي 3% مالي بحران کان وٺي ڪنهن به سال ۾، جيتوڻيڪ اسٽاڪ مارڪيٽ جي سطح جي طور تي ڪيمرونملڪ جي اڻ برابري جي فرق کي بيحد وڌائي رهيو آهي. هن مان ڪنهن کي به حيرت نه ٿيڻ گهرجي ها، ڇو ته گهڻو پئسو سڌو سنئون وڏن بئنڪن، امير سيڙپڪارن ۽ قياس ڪندڙن ڏانهن ويو. انهن پوءِ ان کي استعمال ڪيو اسٽاڪ ۽ بانڊ مارڪيٽن ۾ سيڙپ ڪرڻ لاءِ، پر انهن شين ۾ نه جيڪي مال جي عظيم ديوار کان ٻاهر سڀني آمريڪن لاءِ اهميت رکن.
سوال اهو آهي ته: عدم مساوات ۽ ناقص معاشي نظام هڪ ٻئي کي ڇو مضبوط ڪري رهيا آهن؟ شروعاتي نقطي جي طور تي، جيڪي اسٽاڪ مارڪيٽ ۾ سيڙپ ڪرڻ جي قابل هوندا آهن فيڊ جي پاليسين طرفان صرف انهن جي دولت کي تيزيء سان وڌايو. ان جي ابتڙ، جيڪي معيشت تي ڀروسو ڪن ٿا انهن کي اجرت ۽ ٻين آمدني ذريعي برقرار رکڻ لاء ڇڪايو ويو. گهڻا ماڻهو نه آهن، يقينا، اسٽاڪ مارڪيٽ ۾، يا حقيقت ۾ ڪنهن به شيء ۾. اهي برداشت نٿا ڪري سگهن. اهو ياد رکڻ ضروري آهي ته تقريبا 80٪ آباديءَ جو رهواسي تنخواه جي حساب سان زندگي گذاري ٿو.
خالص نتيجو: هڪ غلط مالياتي بحران کان پوءِ دولت جي عدم مساوات ۾ اضافو - آمدني جي عدم مساوات جي چوٽي تي جيڪا عالمي هئي پر خاص طور تي آمريڪا ۾ صحيح. مٿين 1٪ ۾ عملدار جيڪي پنهنجي دولت کي وڌائڻ لاءِ تنخواه تي ڀروسو نٿا ڪن شاندار طور تي خوشحال ٿيا. اهي، سڀ کان پوء، هاڻي آهن اڌ کان وڌيڪ سڀني قومي دولت جو اسٽاڪ ۽ ملڪي فنڊ ۾ لڳايو ويو آهي، تنهنڪري هڪ وڌندڙ اسٽاڪ مارڪيٽ غير متناسب طور تي انهن جي مدد ڪري ٿي. اهو پڻ آهي ڇو ته وفاقي رزرو سبسڊي وال اسٽريٽ بينڪن جي پاليسين صرف انهن انتهائي ٿورن جي انتهائي دولت ۾ اضافو ڪيو آهي.
عدم مساوات جا اثر
اهڙي عدم مساوات جي نتيجي ۾ منفيات جي فهرست واقعي ڊگهي آهي. شروعات جي طور تي، آمريڪن جي اڪثريت وٽ صرف هڪ ئي شيءِ آهي جنهن جو وڏو تناسب انهي مٿين 1٪ کان قرض جو جبل آهي.
هيٺيون 90٪ خوش قسمت مالڪ آهن جيڪي ملڪ جي گهريلو قرضن جي اٽڪل ٽن چوٿين جا آهن. گروي، آٽو قرض، شاگردن جا قرض، ۽ ڪريڊٽ ڪارڊ قرض مجموعي طور تي a رڪارڊ-هاءِ $13.5 ٽريلين.
۽ اهو صرف هڪ ٻرندڙ سلپ کي شروع ڪرڻ آهي. جيئن Inequality.org رپورٽون، دولت ۽ آمدني جي عدم مساوات تي اثر پوي ٿو "زندگي جي توقع کان وٺي ٻار جي موت ۽ موتميت تائين." اعليٰ معاشي نابرابري ۽ خراب صحت، مثال طور، هٿ ۽ هٿ هلون، يا ٻيو طريقو رکو، عدم مساوات ملڪ جي مجموعي صحت کي خراب ڪري ٿي. تعليمي نتيجن موجب، آمدني جي عدم مساوات آهي، سڀ کان وڌيڪ لفظي معنى ۾، آمريڪن کي بيمار بنائڻ. ھڪڙي مطالعي جي طور تي ان کي رک، "بيمار ۽ غريب معاشي انفراسٽرڪچر [مدد] بيمار يا غريب يا غير متوازن جسم يا ذهن ڏانهن وٺي ويندا آهن."
پوء اتي آهي سماجي سيڪيورٽي، 1935 ع ۾ قائم ٿيو انهن ضرورتمندن لاءِ هڪ وفاقي اضافي جي طور تي جن پنهنجي اجرت تي ٽيڪس ذريعي سسٽم ۾ پڻ ادا ڪيو آهي. اڄ، سڀئي مزدور پنهنجي سالياني آمدني جو 6.2٪ حصو ڏين ٿا ۽ نوڪر ٻين 6.2٪ ادا ڪن ٿا (ڪيپ تائين $132,900) سوشل سيڪيورٽي سسٽم ۾. جيڪي ان کان وڌيڪ ڪمائي رهيا آهن، خاص ڪري ڪروڙين ۽ ارب پتي، انهن کي تناسب جي بنياد تي هڪ پئسو به وڌيڪ ادا ڪرڻ جي ضرورت ناهي. عملي طور تي، ان جو مطلب آهي بابت 94٪ آمريڪي مزدورن ۽ انهن جي ملازمن پنهنجي سالياني آمدني جو پورو 12.4٪ ادا ڪيو سوشل سيڪيورٽي ڏانهن، جڏهن ته ٻيا 6٪ ادا ڪيو انهن جي آمدني جو گهڻو ڪري ننڍڙو حصو.
هن جي مطابق پنهنجون دعوائون هن جي 2016 جي آمدني بابت، مثال طور، صدر ٽرمپ "0.002 ۾ سوشل سيڪيورٽي ۾ پنهنجي آمدني جو صرف 2016 سيڪڙو حصو ڏنو." مطلب ته لڳ ڀڳ لڳندو 22,000 اضافي ڪم ڪندڙ وچين آمريڪي تنخواه حاصل ڪرڻ لاءِ جيڪي هن کي ادا ڪرڻ جي ضرورت ناهي. ۽ هن ملڪ ۾ آمدني جي عدم مساوات وڌيڪ، وڌيڪ پئسا جيڪي گهٽ ڪن ٿا انهن کي تناسب جي بنياد تي سوشل سيڪيورٽي سسٽم ۾ رکڻو پوندو. تازن سالن ۾، حيرت انگيز $ 1.4 کھرب ان نظام ۾ داخل ٿي سگھي ٿو، جيڪڏھن دولتمندن جي حق ۾ صوابديدي پگهار واري ڪيپ نه ھجي.
اڻ برابري: عالمي اثرات سان هڪ دليما
آمريڪا ملينئرن کي ٽوڙڻ ۾ وڏو آهي. ان ۾ انهن جو سڀ کان وڌيڪ تسلسل آهي، عالمي سطح تي ڳالهائڻ، 41٪ تي. (ان ملينئرز ڪلب جو ٻيو 24٪ يورپ ۾ ملي سگهي ٿو.) ۽ آمريڪي شهرين جو مٿيون 1٪ قومي اوسط کان 40 ڀيرا ڪمائي ٿو ۽ 38.6 بابت ذاتيملڪ جي ڪل دولت جو سيڪڙو. ڪنهن ٻئي ترقي يافته ملڪ ۾ سڀ کان وڌيڪ انگ ”صرف“ 28 سيڪڙو آهي.
تنهن هوندي، جڏهن ته آمريڪا غير مساوات جي مهاڀاري سطحن تي فخر ڪري ٿو، اهو پڻ هڪ عالمي رجحان آهي. هن تي غور ڪريو: دنيا جي امير ترين 1% هن ڌرتيءَ تي ڪل دولت جو 45 سيڪڙو آهي. جي برعڪس، 64٪ آبادي جو (انهن جي نالي جي دولت ۾ اوسط $10,000 سان) 2 سيڪڙو کان گهٽ آهي. ۽ عدم مساوات جي تصوير کي ٿورو وڌيڪ وڌائڻ لاءِ، دنيا جا امير ترين 10 سيڪڙو، جن وٽ گهٽ ۾ گهٽ $100,000 جا اثاثا آهن، انهن وٽ ڪل عالمي دولت جو 84 سيڪڙو آهي.
اربين ڪلب آهي جتي اهو واقعي آهي، جيتوڻيڪ. آڪسفام جي مطابق، امير ترين 42 ارب پتي انسانيت جي غريب ترين 50 سيڪڙو جي برابر دولت آهي. باقي يقين رکو، جيتوڻيڪ، هن سونهن صديءَ ۾ اربين جي وچ ۾ به اڻ برابري آهي. آخرڪار، انهن مان 10 امير ترين آهن 745 ارب $ مجموعي طور تي عالمي دولت. ايندڙ 10 هيٺ ڏنل فهرست ۾ صرف هڪ آهي 451.5 ارب $، ۽ جڏهن توهان تصوير حاصل ڪندا آهيو ته ايندڙ 10 کي ٽوڙڻ ۾ ڇو پريشان آهيو؟
آڪسفام پڻ تازو رپورٽ ”ارب پتين جو تعداد لڳ ڀڳ ٻيڻو ٿي ويو آهي، 2017 ۽ 2018 جي وچ ۾ هر ٻن ڏينهن تي هڪ نئون ارب پتي پيدا ٿيو. انهن وٽ هاڻي اڳي کان وڌيڪ دولت آهي جڏهن ته تقريبن اڌ انسانيت سخت غربت کان بچي آهي، جيڪا 5.50 ڊالر کان گهٽ روزاني تي زندگي گذاري رهي آهي. ”
اهو ڪيئن ختم ٿئي ٿو؟
مجموعي طور تي، امير صرف امير ٿي رهيا آهن ۽ اهو هڪ تاريخي شرح تي ٿي رهيو آهي. اڃا به بدتر، گذريل ڏهاڪي دوران، واقعي مالدارن لاءِ هڪ اضافي فائدو هو. اهي اثاثن تي وڏي پئماني تي ٿي سگهن ٿا جيڪي مالي بحران جي ڪري گهٽجي ويا هئا، جڏهن ته دولت جي ان عظيم ديوار جي ٻئي پاسي انهن جا ڪيترائي ساٿي 2007-2008 جي زوال جي ڪري معاشي طور تي تباهه ٿي ويا هئا ۽ اڃا تائين آهن. مڪمل طور تي بحال.
جيڪو اسان ڏٺو آهي ان کان پوءِ اهو آهي ته ڪيئن پئسو صرف بئنڪن ۽ وڏي پئماني تي قياس آرائي جي ذريعي وهندو رهي ٿو ، جڏهن ته انهن جي معاشي زندگيون جيڪي مالي فوڊ چين جي چوٽي تي نه آهن گهڻو ڪري جمود يا بدتر رهيون آهن. نتيجو، يقينا، هڪ اهڙي قسم جي اڻ برابري آهي، جيڪا گذريل صديء جي گهڻو ڪري، شايد ناقابل تصور لڳي ها.
آخرڪار، اسان سڀني کي ڪارو بادل کي منهن ڏيڻو پوندو جيڪو سڄي معيشت تي اڇلائي ٿو. حقيقي دنيا ۾ حقيقي ماڻهو، جيڪي مٿين سطح تي نه آهن، هڪ ڏهاڪي کان وڌيڪ عدم استحڪام جو تجربو ڪيو آهي، جڏهن ته هن کان وڌيڪ سنواريل عمر جي عدم مساوات جي فرق کي يقيني طور تي هڪ گندي دنيا کي ترتيب ڏيڻ جو يقين آهي. ٻين لفظن ۾، اهو سٺو ختم نٿو ڪري سگهي.
نومي پرنس، اي اڳوڻي وال اسٽريٽ ايگزيڪيوٽو، هڪ آهي ٽپ ڊيپ باقاعده. سندس تازو ڪتاب آهي اتحاد: ڪيئن مرڪزي بينڪن دنيا کي ڇڪايو (قومي ڪتاب). هوء پڻ ليکڪ آهي سڀني صدرن جا بينڪرز: پوشیدہ اتحاد جيڪي آمريڪي طاقت کي هلائيندا آهن ۽ پنج ٻيا ڪتاب. هن پيس تي سندس شاندار ڪم لاءِ محقق ڪريگ ولسن جي خاص مهرباني.
هي مضمون پهريون ڀيرو TomDispatch.com تي ظاهر ٿيو، هڪ ويب لاگ آف نيشنل انسٽيٽيوٽ، جيڪو متبادل ذريعن، خبرن ۽ راء جي مسلسل وهڪري کي پيش ڪري ٿو ٽام اينگلهارڊٽ، شايع ڪرڻ ۾ ڊگهو وقت ايڊيٽر، آمريڪي سلطنت پروجيڪٽ جو گڏيل باني، ليکڪ. فتح جي ثقافت جو خاتمو، هڪ ناول جي طور تي، پبلشنگ جا آخري ڏينهن. سندس تازو ڪتاب A Nation Unmade By War (Haymarket Books) آهي.
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ