1937 جو يادگار ڏينهن قتل عام پيش ڪري ٿو اسٽارڪ ياد ڏياريندڙ: ميڊيا عام طور تي ڪارپوريشنن، پوليس سان گڏ
مئي 31، 2011
10: 36 AM
By راجر بيبي
اسان کي عادت ٿي وئي آهيڏسڻ "معتبر" اهم ميڊيا آوازن وانگر هن دوران New York Timesاينڊريو راس سارڪن ۽ سي اين اين جي ولف بلٽزر الزاميونائيٽيڊ آٽو ورڪر ميمبر 73 ڊالر في ڪلاڪ جي غير ملڪي اجرت ۾ کڻڻ لاءِ، آمريڪي ڪمپنين جي عالمي مقابلي کي تباهه ڪري رهيا آهن. اهي دعوائون بي بنياد آهن: حقيقي اوسط آٽو ڪم ڪندڙ اجرت آهن $27-29/ڪلاڪ. ان کان علاوه، نوان مزدور صرف $ 14.50 تي شروع ڪن ٿا، محدود فائدن سان.
ڪم ڪندڙ ماڻهن جي زندگين کان اڪثر رپورٽرن ۽ ايڊيٽرن جي فاصلي کي ڏسندي- ۽ حقيقت اها آهي ته مزدور رپورٽر آمريڪا ۾ عملي طور تي ختم ٿي ويا آهن- اهو ڏسڻ آسان آهي ته رپورٽر ۽ پنڊت اهڙن ڪوڙن کي معتبر ڇو محسوس ڪندا.
پر 30 مئي 1937ع تي ڏکڻ اوڀر شڪاگو ۾ يادگار ڏينهن جو قتل عام- جنهن جي ڪالهه 74 هين سالگرهه هئي- اسان کي ياد ڏيارڻ گهرجي ته جڏهن 10 ڪارڪنن کي پٺيءَ ۾ گوليون هڻي قتل ڪيو وڃي ٿو، ميڊيا جو فطري مائل ڪارپوريشنز ۽ پوليس جو ساٿ ڏيڻ آهي. .
يادگار ڏينهن 1937 تي، شڪاگو جي پوليس وارن 1,000 هڙتال ڪندڙ يونائيٽيڊ اسٽيل ورڪرز ۽ انهن جي زالن ۽ ٻارن جي ميڙ تي شهر جي ڏکڻ اوڀر طرف ريپبلڪ اسٽيل جي ويجهو فائرنگ ڪئي، جنهن ۾ 10 مزدور مارجي ويا- هر هڪ کي پوئتي يا پاسي ۾ گولي لڳي، جنهن مان ظاهر ٿئي ٿو ته اهي پوليس کان ڀڄي رهيا هئا. ان کي چارج ڪرڻ بدران.
ٻيا 30 ڪارڪنن کي گوليون ۽ زخمي ٿي پيا، چار کان سواء سڀني کي پوئتي يا پاسي ۾ ماريو ويو. XNUMX هڙتال ڪندڙ ۽ حامي مستقل طور تي گوليون لڳڻ يا شڪاگو پوليس بلي-ڪلب پاران لڳايل بي رحم ڪٺن جي ڪري معذور ٿي ويا.
ميڊيا جو رد عمل: فسادي ڪارڪنن پوليس کي اشتعال ڏنو
پر شروعاتي رد عمل ڪجهه به هو پر هڙتال ڪندڙن لاءِ همدردي. امڪاني طور تي، ڪرنل رابرٽ ميڪرمڪ جي رجعت پسند شکاگو ٽربيون واقعي کي ڪميونسٽ فسادين پاران حملي جي طور تي پيش ڪيو ويو، جن پوليس آفيسرن کي پنهنجو دفاع ڪرڻ تي مجبور ڪيو. ٻين وڏن ميڊيا فوٽوز ۽ نيوزريل فوٽيج جي ترجماني ڪئي جيئن ته پوليس تي وحشي ميڙ جي حملي جي منظر جي تصديق ڪن. هڪ ڪورونر جي جيوري فائرنگ جو فيصلو ڪيو "جائز قتل."
بهرحال، سڀ کان تلخ گولي صدر فرينڪلن ڊيلانو روزويلٽ کان آئي، جنهن کي مزدور اڳواڻن پاران قتل جي مذمت ڪرڻ جي درخواست ڪئي وئي هئي. ان جي بدران، روزويلٽ- جنهن ۾ مايوس ڪارڪنن تمام گهڻيون اميدون لڳايون هيون- رپورٽ موجب جواب ڏنو icily: "ماڻهن جي اڪثريت صرف هڪ ڳالهه چئي رهي آهي، 'توهان جي ٻنهي گهرن تي طاعون.' "
ڪارپوريٽ اڳواڻن، مکيه اسٽريم ميڊيا، ۽ معروف سياستدانن پاران تقريب جي روايتي ”فريمينگ“ - ڍانچي ۽ بيان، سڀني مزدورن کي بي قابو فسادين جي طور تي ظاهر ڪيو جيڪي نيشنل ليبر رليشنز ايڪٽ تحت پنهنجن حقن جي دعويٰ کان تمام گهڻو اڳتي ويا.
ڪجهه چونڊيل ڊيموڪريٽس جهڙوڪ روزويلٽ تجويز ڪيو ته پوليس غير ضروري طور تي وحشي هئي، پر اهو ظاهر ڪيو ته هڙتال ڪندڙن کي پرتشدد جواب ڏنو هو.
سچائيءَ کان پاسو ڪرڻ جي ڪوشش
پر اسٽيل ورڪرز آرگنائيزنگ ڪميٽي جي محنتي ۽ محنتي ڪوششن جي مهرباني، يادگار ڏينهن جي قتل عام جي حقيقت آهستي آهستي ترقي ڪندي تصوير وانگر عوام تي ظاهر ٿيڻ شروع ٿي وئي، سينٽ لوئس ڊسپيچرپورٽر پال اينڊرسن، ۽ وڪوسنسن سينيئر رابرٽ لا فولليٽ، جونيئر، سول لبرٽيز ڪميٽي جو چيئر.
نتيجو هڪ نسبتا نادر مثال آهي مزدورن جي شروعاتي طور تي دشمني واري خبرن جي ڪوريج کي ڦيرايو ۽ ڪاميابيء سان قتلن کي ٻيهر ترتيب ڏيڻ جي نتيجي ۾ خاص طور تي لالچ ۽ جارحتي ريپبلڪ اسٽيل جي نتيجي ۾، صدر ٽام گرڊلر جي اڳواڻي ۾.
ابتدائي ڪوريج گرڊلر ۽ ٻين اعليٰ عملدارن جي بيچيني واري موقف کي ظاهر ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي. ريپبلڪ اسٽيل تيزيءَ سان ڊپريشن مان اڳتي وڌي رهيو هو، ان سان گڏ منافعو وڌي رهيو هو. پر ان جي پيداوار مزدورن سان مال کي حصيداري ڪرڻ بدران، گرڊلر لفظي طور تي طبقاتي جنگ لاء تيار ڪيو. ”ضرور، اسان وٽ بندوقون آهن!،“ هن خوشيءَ سان جواب ڏنو جڏهن ڪارپوريشن طرفان مزدورن جي سندن يونين جي حقن لاءِ مطالبن کي تسليم ڪرڻ بجاءِ گولا بارود خريد ڪرڻ جي جواب بابت پڇيو ويو، جيئن موريس ۽ بوئر پاران ڪلاس ليبر جي تاريخ ۾ ٻڌايو ويو آهي، ”ليبرز انٽولڊ اسٽوري. "
جيئن پروفيسر ڪيول ڪوئرڪ لکيو آهي، مزدور تحريڪ پهتا مزدورن جي خلاف طبقاتي تشدد کي دستاويز ڪرڻ ۽ عوامي حمايت حاصل ڪرڻ لاءِ ماس ميڊيا استعمال ڪرڻ ۾ هڪ نئين نفاست:
تشدد جي پوليس جي ذميواري کي ظاهر ڪرڻ لاءِ نيوز ريل فوٽيجز ۽ خبرون تصويرون [هاڻي سمجهي ويون] پهريون ڀيرو ميٽروپوليٽن روزاني ۽ قومي سطح تي گردش ڪندڙ رسالن ۾ ڪهاڻين ۾ ظاهر ٿيو جنهن ۾ هڙتال ڪندڙن کي هڪ هجوم جي طور تي پيش ڪيو ويو جنهن ريپبلڪ اسٽيل پلانٽ تي حملو ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ، پوليس وٽ ڪو به آپشن ناهي بچيو شوٽ ڪرڻ.
[يادگار ڏينهن جو قتل عام بيان ڪري ٿو] ڪيئن مزدور ۽ ان جي اتحادين خبرن جي تصويرن جي ٻيهر پڙهڻ کي انجنيئر ڪيو جيڪو پهريون ڀيرو شڪاگو جي آفيسرن ۽ ريپبلڪ اسٽيل جي عملدارن پاران مزدورن جي سرگرمي جي مذمت ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيو ويو. اهو ٻيهر پڙهڻ شڪاگو جي ريلين ۾، واشنگٽن ڪانگريس جي ڪمرن ۾، ۽ آخرڪار، نئين قومي، فوٽوگرافڪ ميڊيا جي اندر اندر ٿيو.
اهو سمجھڻ ته ڪيئن مزدور انهن تصويرن جي تشريح کي آمريڪي عوام جي سامهون پيش ڪري ٿو اهو مشورو ڏئي ٿو ته مزدور جي نئين سياسي طاقت ۾ شامل آهي هڪ نفيس صلاحيت پنهنجي بصري نمائندگي تي ٻيهر ڳالهين ڪرڻ جي، ۽ خبرن جي فوٽوگرافي جي وڌندڙ ساليج تي سرمائيداري ڪرڻ لاء يونين جي خلاف ڪارپوريٽ ۽ رياستي تشدد کي محدود ڪرڻ لاء.
تنقيدي ثبوت عوام کان رکيا ويا
ثبوت جو هڪ نازڪ ٽڪرو هڪ فوٽو گرافر پاران شاٽ ڪيل تقريب جو پيرا مائونٽ نيوز ريل هو، جيڪو هڪ معمولي، پرامن ريلي جي اميد رکي ٿو. ان جي بدران، هن هڪ وحشي حملي کي فلمايو جنهن کي رپورٽر پال اينڊرسن پاران بيان ڪيو ويو آهي. ايس ٽي لوئي پوسٽ ڊسڪ انهن ناقابل فراموش اصطلاحن ۾:
اسان مان جن به اهو ڏٺو، اهي منظر ڏسي حيران ۽ حيران رهجي ويا، جن ۾ ڪيترائي يونيفارم پوش پوليس پنهنجا ريوالور خالي ڪري مردن، عورتن ۽ ٻارن جي گهڻ ميڙ ڏانهن فائرنگ ڪري رهيا هئا، ۽ پوءِ بچيل ماڻهن جو بي رحميءَ سان تعاقب ڪري رهيا هئا، جيئن اهي فرار ٿيڻ جي ڪوشش ڪري رهيا هئا.
خوفناڪ منظرن مان پيدا ٿيل تاثر ان آواز جي رڪارڊ ذريعي وڌيو ويو جيڪو تصوير سان گڏ آهي، پوليس جي فائرنگ جي گوڙ ۽ متاثرين جي چيخن کي ٻيهر پيش ڪري ٿو.
هڪ وشد ويجهو ڏيکاري ٿو پريڊ جي سربراهه کي پوليس لائن ۾ روڪيو پيو وڃي. پرچم بردار سامهون آهن. انهن جي پٺيان پلي ڪارڊ گڏ ٿيل آهن. اهي اهڙيون ڊوائيس کڻندا آهن جيئن ”اچو ٻاهر، مدد کٽڻ هڙتال، جمهوريه بمقابله عوام، ۽ CIO…
پوءِ اوچتو، بغير ڪنهن خبرداري جي، پستول جي گولين جو خوفناڪ گوڙ گونجي ٿو، ۽ مارچ ڪندڙن جي اڳين صفن ۾ ويٺل ماڻهو ڪڪڙ جي اڳيان گھاس وانگر هيٺ لهي وڃن ٿا. ڪئميرا هڪ ڍير ۾ هڪ ئي وقت لڳ ڀڳ هڪ درجن گر ٿيڻ کي پڪڙي ٿو. پستول جي گولين جو زوردار گجگوڙ شايد ٻن کان ٽن سيڪنڊن تائين هليو.
اهڙي طريقي سان جيڪو خوفناڪ طور تي ڪاروبار جهڙو آهي، پوليس جا گروهه اڪيلائي وارن ماڻهن جي ويجهو اچي وڃن ٿا. اهي انهن تي ڪم ڪرڻ لاء انهن جي ڪلبن سان گڏ آهن. ڪيترن ئي واقعن ۾ ٻه چار پوليس وارا هڪ ماڻهوءَ کي ماريندي نظر آيا.
جيتوڻيڪ ڪيتريون ئي اخبارون ريپبلڪ اسٽيل/شڪاگو پوليس ڊپارٽمينٽ جي واقعن جي ورزن جي عڪاسي ڪري رهيون هيون، هڪ پيرا مائونٽ ايگزيڪيوٽو ٽيپ کي جاري ڪرڻ کان انڪار ڪري ڇڏيو، هن چيو ته هو ان کي بلاڪ ڪري رهيو آهي “ان بنياد تي ته خون ۽ وحشت جو اهڙو ناقابل اعتبار رڪارڊ ذميوار هو. ڇڪڻ وڌيڪ فساد. اڃان تائين ساڳئي وقت، ساڳئي فوٽيج برطانوي سئنيما ۾ ڏٺو پيو وڃي. (ويڊيو ورزن ۾ نيوز ريل اڃا تائين حاصل ڪرڻ مشڪل آهي؛ هي ڪوشش ڪريو لنڪ).
سينيٽر لا فوليٽ آخرڪار نيوز ريل حاصل ڪئي ته جيئن سندس سينيٽ ڪميٽي ان کي ڏسي سگهي. ڪميٽي جي خانگي ڏسڻ واري اسٽيج کي ٻرندڙ رپورٽ لاءِ اسٽيج مقرر ڪيو جيڪا ريپبلڪ اسٽيل جي مزدورن جي حقن کي تسليم ڪرڻ بجاءِ جنگ جي تياري ڪرڻ جي فيصلي کي رد ڪري ٿي. اهو پڻ شڪاگو پوليس ڊپارٽمينٽ کي ريپبلڪ جي گونڊ اسڪواڊ جي معاون طور ڪم ڪرڻ لاءِ غلط قرار ڏنو.
لا فوليٽ ڪميٽي وڌيڪ ٻڌايو،
ريپبلڪ اسٽيل ڪارپوريشن وٽ تقريباً 400 مردن جي يونيفارم پوليس فورس آهي، جن کي نه رڳو ريوالور، رائفلن ۽ شاٽ گنن سان ليس ڪيو ويو آهي، پر ان کان وڌيڪ ڳوڙها آڻيندڙ گيس ۽ گيس جو سامان به خريد ڪيو ويو آهي. ، ملڪ ۾ رياست يا وفاقي. هن پنهنجا محافظ ڇڏيا آهن، اهڙيءَ طرح هٿياربند شهرين کي روڊن ۽ شاهراهن تي گوليون هڻي ماري ڇڏيو.
LaFollette رپورٽ سنسني خیز عنوانن ۽ ريپبلڪ اسٽيل جي وڏي مذمت، ۽ يونين تحريڪ لاءِ عوامي همدردي جو هڪ وسيع سلسلو پيدا ڪيو.
چيلنج ڪندڙ ڊس ڪنيڪٽ ٿيل ميجر ميڊيا
يادگار ڏينهن جو قتل عام اسان کي غير انساني حدن جي ياد ڏياري ٿو ته ڪارپوريٽ سي اي اوز - وڌندڙ طور تي گرڊلر يا اڳوڻي GE سر جيڪ ويلچ جي مولڊ ۾ اڇلائي ويندا - انهن جي ڪارڪنن تي ڪنٽرول جي هڪ سينٽ يا اسڪينٽيلا سان ڌار ٿيڻ کان بچڻ لاءِ.
پر شايد 74 سال اڳ جي خوفناڪ قتل عام مان حاصل ڪرڻ لاءِ سڀ کان اهم سبق اهو آهي ته مزدورن کي ان طريقي کي چئلينج ڪرڻ گهرجي جنهن جو ڪارڻ ميڊيا ۾ روزانه بنيادن تي پيش ڪيو وڃي ٿو. آمدني جي وڌندڙ پولرائزيشن کي وڏي ميڊيا طرفان تقريبن مڪمل طور تي نظر انداز ڪيو ويو آهي. گلوبلائيزيشن ۽ "آزاد واپار" کي صرف هڪ نظريو طور پيش ڪيو ويو آهي ته "روشن خيال" ماڻهو ممڪن طور تي رکي سگهن ٿا، ۽ مزدور يونين کي عام طور تي هڪ ڀيرو مفيد ادارن جي طور تي پيش ڪيو ويو آهي جيڪي ڊائناسور بڻجي ويا آهن.
بنيادي طور تي، وڏي ميڊيا ڪم ڪندڙ ماڻهن جي زندگين کان تقريبن ايترو پري رهي ٿي جيئن ڪرنل ميڪرمڪ جي. ٽربيون was from the reality of the Republic Steel strike and the ensuing massacre
ZNetwork صرف پنهنجي پڙهندڙن جي سخاوت جي ذريعي فنڊ آهي.
موڪليندڙ