«Если бы они просто подтвердили нам, что мой брат жив, если бы они просто позволили нам увидеть его, это все, что мы хотим. Но мы не можем добиться от кого-либо подтверждения. Моя мать умирает сто раз каждый день. Они не знают, что это такое».
В июле 2018 года Amnesty International доклад под названием «Бог знает, жив ли он» задокументировали тяжелое положение десятков семей на юге Йемена, чьи близкие были подвергнуты пыткам, убиты или насильственно исчезли со стороны йеменских сил безопасности, подчиняющихся Объединенным Арабским Эмиратам (ОАЭ). ОАЭ являются частью коалиции, возглавляемой Саудовской Аравией, которая при жизненно важной поддержке США бомбардировала и блокировала опустошенный голодом и болезнями Йемен в течение трех жестоких лет. К сожалению, исчезновения и пытки могут быть связаны с порогом Соединенных Штатов.
Одно свидетельство за другим перекликается с чувствами женщины, муж которой содержится без связи с внешним миром более двух лет. «Разве их не следует судить?» она спросила. «Зачем еще существуют суды? Они не должны исчезнуть таким образом – мы не только не можем их навестить, мы даже не знаем, живы они или мертвы».
В докладе описываются бюрократические фарсы, в ходе которых семьи выпрашивают информацию о местонахождении своих близких у йеменских прокуроров и тюремных чиновников, но просьбы семей о предоставлении информации обычно встречают молчание или запугивание.
Семьи обращаются к неизбранному йеменскому правительству в изгнании, президент которого Абдраббу Мансур Хади (когда он был «избран» президентом в 2012 году, он был единственным кандидатом) обычно проживает в Эр-Рияде, Саудовская Аравия. ОАЭ до сих пор поддерживали претензии Хади на управление Йеменом. Однако генеральный прокурор правительства Хади, а также другие официальные лица заявили Amnesty International, что правительство Йемена не контролирует операции, «возглавляемые ОАЭ и реализуемые йеменскими силами, которые они поддерживают».
Когда проходят месяцы и годы, а семьи пропавших без вести людей по-прежнему не имеют известий о своих близких, некоторые пытаются неофициально общаться с тюремными надзирателями или с бывшими заключенными, освобожденными из различных мест заключения. Они неоднократно слышат истории о пытках задержанных и слухи о погибших в заключении заключенных.
В докладе Amnesty International говорится о причастности местных сил в Йемене, поддерживаемых ОАЭ, а также вооруженных сил ОАЭ к преступлениям, связанным с пытками и другим жестоким обращением с задержанными. Из семи бывших или нынешних задержанных, опрошенных Amnesty International, пятеро заявили, что подвергались таким злоупотреблениям. «Все семеро были свидетелями пыток других задержанных, — добавляется в отчете, — включая одного, который сказал, что видел, как задержанного, содержавшегося в соседней камере, уносили в мешке для трупов после того, как его неоднократно пытали».
В июне 2017, Смотреть по правам человека а Associated Press разоблачило сеть тайных тюрем, управляемых ОАЭ в Йемене. В их отчетах описывались ужасные пытки, которым подвергались заключенные, и отмечалось, что высшее военное руководство США знало об обвинениях в пытках. Тем не менее, год спустя ни правительство Йемена, ни ОАЭ, ни самый могущественный союзник ОАЭ в войне в Йемене, Соединенные Штаты, не провели расследования этих обвинений.
«По меньшей мере, шокирует, — говорится в докладе Amnesty, — что спустя год после того, как сеть секретных тюрем, находящихся в ведении ОАЭ и поддерживаемых ими йеменских сил, была разоблачена, эти учреждения продолжают работать и что не было обнаружено никаких нарушений». проведено серьезное расследование достоверно задокументированных нарушений, включая систематические пытки в местах содержания под стражей». Отчет Amnesty призывает США «содействовать независимому надзору, в том числе со стороны Конгресса США, за военным или разведывательным сотрудничеством США с силами Йемена и ОАЭ, участвующими в задержаниях в Йемене». Он также призывает к расследованию любой причастности американских военных или сотрудников разведки к злоупотреблениям, связанным с задержанием в Йемене.
На сегодняшний день США продолжают продавать оружие ОАЭ и своему партнеру по коалиции Саудовской Аравии, несмотря на несколько дебатов в Конгрессе и несколько все более близких голосов с требованием полного или частичного прекращения продаж оружия США, учитывая ужасные практики, осуществляемые в рамках война в Йемене.
С марта 2015 года коалиция девяти стран во главе с Саудовской Аравией и ОАЭ, опирающаяся на решающую логистическую помощь США, бомбардировала Йемен, одновременно блокируя его главный порт, несмотря на статус Йемена как одной из беднейших стран в мире. Жестокие бомбардировки, нацеленные на транспорт, электростанции, канализационные и санитарные сооружения, школы, мечети, свадьбы и похороны, привели к голоду, перемещению населения и распространению болезней, в том числе холера.
В тот же день, когда был опубликован доклад об амнистии, Саудовская Аравия Король Салман помиловал «всех военнослужащих, принимавших участие в операции «Восстановление надежды», от соответствующих воинских и дисциплинарных взысканий, в отношении некоторых правил и дисциплины». Вполне вероятно, что доклад об амнистии ускорил принятие королевского указа.
Наряду с тремя странами в пустынном регионе «Сахель» Северной Африки, Йемен был назван частью худшего голодного кризиса за 70-летнюю историю ООН. За последние три года воздушных и морских атак ключевой порт Йемена Ходейда оставался частично или полностью закрытым, несмотря на жизненно важную потребность страны в гуманитарной помощи. И хотя йеменцы страдают от хаоса и отчаяния, характерных для войны, саудовцы и ОАЭ называют войну «операцией «Восстановление надежды».
Многие тысячи йеменцев, подвергаясь постоянным бомбардировкам и угрозам голода и голода, покинули свои дома. Многие ищут убежища за пределами Йемена. Например, около 500 йеменцев преодолели почти 500 миль, чтобы добраться до безвизового порта на острове Чеджу в Южной Корее. 21 июля во время международный телефонный звонок слушатели услышали, как Кайя, жительница острова Чеджу, описала «Школу надежды». Она объяснила, как она и несколько других молодых людей пытаются помочь приветствовать йеменцев, которые сейчас живут в их деревне Канчжон. Молодые люди уже полны решимости мирно противостоять военному разрушению США и Южной Кореи их береговой линии и экосистемы. Теперь они открыли неформальную школу, чтобы жители Йемена и Южной Кореи могли учиться друг у друга. Небольшие группы собираются для бесед, переводимых с арабского на английский и корейский. Многие южнокорейцы помнят из своей семейной истории, что семь миллионов корейцев бежали от японской оккупации их земли. Их корейские предки полагались на гостеприимство людей из других стран. Католический епископ епархии Чеджу, Монсеньор Кан У Иль, призвал корейцев принять йеменских беженцев, назвав закрытие дверей для беженцев и мигрантов преступлением против человеческой морали.
В рассказе Кайи о недавно открытой школе описываются усилия, которые правдиво включают в себя восстановление надежды. Циничное обозначение Саудовской Аравии и ОАЭ, которые вели войну в Йемене, как «Операция «Восстановление надежды»» создает уродливую дымовую завесу, которая отвлекает от острой необходимости расследования военных преступлений, совершенных в Йемене сегодня.
Граждане США несут ответственность за поддержку правительством США этих преступлений.
Йеменцы не желают нам причинять вреда и не совершали против нас никаких преступлений. Голоса в Конгрессе, при поддержке обеих партий, довольно близко подошли к прекращению участия и поддержки США в войне коалиции под руководством Саудовской Аравии и Эмиратов против Йемена. Прекращение продаж оружия ОАЭ и саудовским монархиям, поддерживаемое обеими сторонами, станет сигналом для ОАЭ и Саудовской Аравии о том, что США больше не будут помогать их усилиям по продлению войны и осады в Йемене. Следуя инициативе и энергии, проявленной молодыми южнокорейцами, люди в США могут и должны организовывать кампании по информированию своих сообществ, учебных заведений и средств массовой информации о тяжелом положении людей в Йемене. Осознавая кошмар, с которым столкнулись йеменцы, чьи мужья, братья, отцы и сыновья исчезли или были задержаны призрачными военными, американцы могут работать над выполнением каждой рекомендации, содержащейся в разрушительном докладе Amnesty.
Кэти Келли ([электронная почта защищена]) координирует голоса за творческое ненасилие (www.vcnv.org)
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ