Умберто Варгас Медина смотрит на меня из-под плоской кепки. У него улыбка, которая, хотя и очень сдержанная, освещает его лицо молодостью, несмотря на густые брови и слегка надтреснутый голос. Он говорит с энергией, смирением и некоторым трепетом, что типично для пожилых венесуэльских революционеров, которым большую часть второй половины 20-го века приходилось прожить свою жизнь в полной тайне.
В юности Медина, в частности, имел причины хранить молчание, хотя, возможно, ему не удавалось быть достаточно скрытным. Будучи молодым активистом запрещенной Коммунистической партии страны, а затем Революционной партии Венесуэлы (ПРВ), он был осужден военным судом и приговорен к 16 годам тюремного заключения за свою политическую деятельность.
Умберто Варгас Медина, заключенный в тюрьму на 4 года во время Четвертой республики.
Сейчас в прокуратуре, где мы проводим допрос, единственное, что может нарушить абсолютную непрерывность голых стен позади него, - это слова «Комиссия по установлению истины и справедливости».
Созданная в феврале 2013 года комиссия была создана такими людьми, как Медина, и для них. Молодые мужчины и женщины, которые, по собственному мнению Медины, пострадали от двойного преступления: были репрессированы, а затем сделаны «невидимыми» сменявшими друг друга правительствами в период 1958-1998 годов, ныне известный как Четвертая республика.
Рассказывая мне о своей работе в комиссии, Медина объясняет, что есть четыре фундаментальных элемента, которые определяют ее работу. Борьба за «правду, справедливость, память и возмещение ущерба» для всех тех, кто потерял свою жизнь, членов семьи, конечности и психическое благополучие в результате жестоких и репрессивных практик Четвертой Республики.
Хотя Медина страстно рассказывает о работе комиссии, он напрягается, когда я спрашиваю его о его личном опыте. Возможно, он отбыл всего четыре года своего тюремного заключения, но очевидно, что это оказало глубокое влияние. Он один из тех людей, которые, кажется, проживают свою жизнь, перемещаясь по размытой границе между прошлым и настоящим, но также счастливы жить в подвешенном состоянии, в котором было отказано многим из его павших товарищей.
«Может быть… мексиканские студенты со временем забудут, что 43 из них пропали без вести 43, или забудут резню Тлателолко. Мы также не можем забыть резню в Ампаро (1988 г.) или огромную резню в Каракасо», — подчеркивает Медина.
Констанца Сентено, еще одна жертва Четвертой республики
Кажется почти абсурдным предполагать, что люди могли забыть неприкрытую жестокость государства, которая чуть больше месяца назад привела к исчезновению 43 мексиканских студентов-учителей, также в условиях так называемой демократии. Но именно это до недавнего времени происходило в Венесуэле.
Не так давно, а точнее, вплоть до 1998 года, венесуэльское государство регулярно исчезало из страны студентов, общественных активистов, профсоюзных деятелей и практически всех, кто выступал против него.
«Это была постоянная, постоянная и систематическая практика, которую государство ранее применяло против любого, кто осмеливался протестовать», — объясняет Игнасио Рамирес, директор Национальной федерации защиты прав человека Венесуэлы и государственный адвокат, который в настоящее время возглавляет расследование мутных событий в Венесуэле. прошлое.
Игнасио Рамирес, юрист и директор Национальной федерации защиты прав человека Венесуэлы
По оценкам, в настоящее время число смертей от репрессий во время Четвертой республики превысило 6000 человек. Фактически, расследования показывают, что только 3000 человек были убиты в волне репрессий, потрясшей столицу после беспорядков, известных как Каракасо в 1989 году. .
На данный момент фигуры только начинают растягивать края того, что еще представляет собой незавершенный гобелен. Точное количество убийств, исчезновений и пыток до сих пор в значительной степени неизвестно, именно потому, что до сих пор никто не удосужился провести расследование побочного ущерба, нанесенного не военным режимом, а договорной «демократией» Венесуэлы – частью структурное и посмертное замалчивание масс трупов, все еще лежащих в неизвестных местах по всей Венесуэле.
«В комиссии мы постоянно узнаём что-то новое», — рассказывает мне исследователь Альдемаро Барриос. В его работу входит изучение массы ранее засекреченных военных документов.
«Например, во время партизанской борьбы военные применили воздушные бомбардировки горного хребта Фалькон. Политика, которую они приняли, заключалась в том, чтобы бомбить на месте и бомбить все, что движется».
«Мы понятия не имеем, сколько людей погибло таким образом», — добавляет он.
Этот контекст слишком часто упускается из виду при анализе значения Боливарианской революции, которая возникла в результате этой кровавой и тайной истории и которую многие бывшие партизаны и революционеры, такие как Медина, считают продолжением борьбы, которую они начали.
Это также контекст, который объясняет отказ страны от «представительной демократии» и ее поиск демократической модели, основанной на широком участии, где власть находится непосредственно в руках народа, а не просто вверяется ненадежным «избранным представителям».
В 1999 году, когда президент Уго Чавес взял бразды правления в свои руки, он унаследовал не функционирующую демократию по существу, а, скорее, демократию только по названию, с острой, как бритва, и идеально отточенной способностью к репрессиям, которые она часто применяла против населения.
Демонтаж этого государства был одной из главных целей и триумфов Боливарианской революции. Хотя это, конечно, незавершенный процесс. Как заметил Барриос: «Мы больше не говорим о государстве, существование которого основано на политике репрессий». Скорее, это государство, которое признало, что не может быть значимой демократии там, где люди отчуждены от своей собственной исторической памяти, и которое передало законодательную власть непосредственно в руки тех самых людей, которые пострадали от репрессий Четвертой республики.
В октябре 2011 года Национальное собрание страны также приняло Закон о наказании за преступления, исчезновения, пытки и другие нарушения прав человека, имевшие место по политическим мотивам в 1958-1998 годах. Это еще один мощный юридический инструмент, который открыл путь к тому, чтобы эти ранее скрытые истории стали известны, а также дошли до судов страны.
Пока Комиссия по доверию и справедливости может претендовать на ряд побед. Он привлек к суду нескольких бывших сотрудников службы безопасности, которые были признаны виновными в нарушениях прав человека и убийствах, в том числе бывший офицер полиции Ромеро Санчес Араухо, приговоренный к 30 годам тюремного заключения, и Ремберто Ускатеги Брузуаль, бывший глава сотрудник Национальной разведывательной службы страны (DISIP), которому вот-вот будет вынесен приговор.
Тем не менее, Медина сразу же отмечает, что главная цель комиссии – добиться «морального осуждения» тех, кто проводил репрессии, и продемонстрировать истинную историю страны. Еще многое предстоит сделать.
На прошлой неделе комиссия объявила, что проведет специальное расследование конкретной истории студенческих активистов, которые были убиты и подвергнуты пыткам в период 1958-1998 годов и которые за свою основную роль в поддержке городской партизанской борьбы 1960-х и 1970-х годов часто подвергались преследованиям. на грани государственных репрессий.
«Студенческое движение в Венесуэле всегда играло активную роль в фундаментальных изменениях, которые пережила страна», — утверждает Рамирес.
Однако расследования злоупотреблений в отношении них «либо ни к чему не привели, либо вообще не были расследованы», несмотря на «масштабность» нарушений.
Дело, над которым в данный момент работает Рамирес, «Дело Тазона», также ранее было помечено как решенное и оставлено обесцвечиваться в ящике чиновника, несмотря на то, что 19 сентября 1984 года вооруженные силы страны открыли огонь по группе студентов. по пути на демонстрацию, серьезно ранив 35 человек и оставив многим шрамы на всю жизнь.
Завершая наш разговор, я наивно спрашиваю Рамиреса, является ли дело Тейзона новым открытием в результате продолжающегося расследования комиссии.
«Это произошло в 1984 году. Просто тогда у нас не было такой возможности, как сейчас, поговорить с журналистом международного телеканала. Фактически мы передали эти показания на телевидение и в прессу, никто на нас не обратил внимания», — сказал он.
Только сейчас, в условиях прямой демократии, народ Венесуэлы начинает иметь силу и влияние, чтобы требовать справедливости и истории, написанной по его собственному образу. Надеюсь, однажды мексиканские студенты тоже получат такое право.
ZNetwork финансируется исключительно за счет щедрости своих читателей.
СДЕЛАТЬ ПОДНОШЕНИЕ