Саул Ландау
I
только что вернулся из Новой Зеландии, где проходили конференции АТЭС и антиАТЭС.
за прошлую неделю. Пока индонезийские армейские бандиты не начали жестокие чистки в
Восточный Тимор и Новая Зеландия остроумно назвали Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество
группа «Все политики наслаждаются коктейлями».
Новые
Зеландцы сталкиваются с серьезными торговыми проблемами, такими как дисбаланс импорта на 1.7 миллиарда долларов.
над экспортом. Это продолжающаяся тенденция, отражающая ее слабую позицию в
Порядок АПЕК. Новая Зеландия также страдает от растущей безработицы.
политика приватизации сменявших друг друга правительств свободной торговли превратила
сокровища, такие как железная дорога, в спекулятивные объекты компаний Висконсина.
Много
Киви были недовольны чрезмерным характером мер безопасности своего правительства.
Один остроумный киви сказал: «Наше правительство потратило 50 миллионов долларов на так называемую безопасность.
закрыл автомагистрали, причинив неудобства нашим гражданам, перекрыл улицы города вблизи
в центре города, трахал торговцев и приказал вертолетам парить 24 часа в сутки.
день, заставляя население Окленда бодрствовать и раздражаться. Просто чтобы защитить
ведущим мировым торговым ботаникам ни от кого, чтобы они могли обменяться банальностями о
порочная природа тарифов и чудеса транснациональных корпораций
бизнес!" Кроме того, правительство прилетело в полицию со всего Нью-Йорка.
Зеландии, тем самым предоставив преступникам виртуальный день открытых дверей.
Ассоциация
в противном случае скучные встречи, наполненные эвфемизмами вроде того, что свободная торговля приносит мир и
клише вроде демократических стран, принадлежащих к торговым блокам, не воюют
или совершить геноцид, обернувшийся серьезным позором для открытого рынка
промоутеры. Билл Клинтон, Тони Блэр и ведущий азиатской и латиноамериканской программы
Огни Клинтона штамповали самооправдательные пресс-релизы, в то время как индонезийские
военные гангстеры убили жителей Восточного Тимора, разграбили и сожгли Дили, его
капитала.
За пределами
В местах встреч АТЭС демонстранты маршировали, держали транспаранты и скандировали. Человек
права над правами собственности. По телевизору показали индонезийских военных головорезов
жестокие чистки в Восточном Тиморе. Как произошла резня и депортация в Индонезии
политика в Восточном Тиморе отличается от действий сербского правительства в Косово,
— спросил меня демонстрант.
Что ж,
Я сказал: индонезийские нарушители прав человека – наши. ЦРУ помогло свергнуть
Правительство Индонезии, избранное в 1965 году, и Пентагон постоянно предоставляют
обучение там в целях продвижения демократических ценностей. Вот в чем разница».
Некоторые
Делегаты АТЭС не смогли увидеть взаимосвязь вопросов прав человека с торговлей.
«Как небольшое насилие в Восточном Тиморе связано с вступлением Китая в
Всемирная торговая организация?» — задался вопросом делегат из Таиланда. 21 член АТЭС
приходится 45% мировой торговли. Их объем производства составляет 16 триллионов долларов.
горстка транснациональных корпораций, которые доминируют в этой экономической сфере, пожимают плечами
от таких сбоев, как «эксцессы» Индонезии в Восточном Тиморе.
Ассоциация
демонстранты скандировали «права человека выше прав собственности», в то время как
делегаты внутри все больше убеждались в том, что права собственности принадлежат человеку
права. Действительно, их повестка дня заключалась в продвижении политики, которая облегчает
международную торговлю между гигантскими корпорациями и убрать с повестки дня старые
сформировавшиеся представления о правах человека. В этом суть саммита АТЭС. Опросы
показать, что правящая Национальная партия сильно ослабевает по мере приближения выборов. Новозеландцы
иметь достаточную политику свободной торговли.
Саул
Ландау является заведующим кафедрой междисциплинарных прикладных знаний Хью О. ЛаБаунти в
Калифорнийский государственный политехнический университет, Помона, 3801 W. Temple Ave. Помона,
CA 91768 тел. – 909-869-3115 факс – 909-869-4751