Sursa: Counterpunch
Grupurile de tineri din orașul Medellín continuă să mărșăluiască în stradă împotriva represiunii și violenței provocate în ultimele zile în țară. Medellin. Columbia. 09 mai 2021
Columbia astăzi este într-un haos total. Acolo au loc proteste din 28 aprilieth și nu se diminuează prea curând. Unele instituții de presă au susținut asta 23 civili și 1 polițist au murit până acum, precum și sute de răniți. Inca, Amnesty International a înregistrat că cel puțin 26 de persoane au fost ucise în urma măsurilor represive ale Poliției Naționale și au fost efectuate aproximativ 761 de detenții arbitrare. În plus, Amnesty International depune mărturie despre „142 de victime ale maltratării, nouă victime ale violenței sexuale și 56 de sesizări de persoane care au dispărut în contextul demonstrațiilor”. În plus, Columbia se află în mijlocul unui al treilea val a pandemiei COVID-19, posibil din varianta P.1 din Brazilia, cu 76,015 decese și o medie pe șapte zile de 15,712 cazuri noi de Coronavirus, conform Centrului de Știință și Inginerie a Sistemelor de la Universitatea Johns Hopkins (CSSE).
Deci, de ce neliniștea? Protestele de acolo au început ca o grevă generală pentru un proiect de lege de reformă fiscală propus de președintele columbian Iván Duque Márquez pentru a stopa criza economică cauzată de pandemie și de blocaje. In conformitate cu British Broadcast Corporation (BBC) News, „Reforma propusă ar fi redus pragul la care sunt impozitate salariile, afectând pe oricine cu un venit lunar de 2.6 milioane de pesos columbieni (684 USD; 493 GBP) sau mai mult. De asemenea, ar fi eliminat multe dintre scutirile actuale de care se bucură persoanele fizice, precum și majorarea taxelor impuse întreprinderilor.”
Propunerea fiscală a fost profund supărătoare pentru mulți care, din cauza efectelor economice ale pandemiei, sunt în pragul sărăciei. Ca atare, pandemia pentru mulți în Columbia și în alte părți din America de Sud a fost destul de destabilizatoare. In conformitate cu Wall Street Journal (WSJ), „... blocajele pandemice stricte care au fost reproșate că au provocat șomaj în masă și au aruncat în sărăcie aproximativ patru milioane de oameni. Columbia se confruntă cu a treia creștere a coronavirusului, cu aproape 500 de decese pe zi în medie în ultima săptămână, o rată pe cap de locuitor mai mare decât cea a Indiei.”
Duminica trecută (2 maind), Președintele Duque a retras controversata factură fiscală și a doua zi, ministrul de finanțe al Columbiei, Alberto Carrasquilla, a demisionat, dar nu a fost suficient pentru a potoli neliniștea și violența. Protestele continuă. The Inițiativa administrației Duque de a opri pierderile economice din cauza pandemiei i-au protejat în mare măsură pe cei bogați și, prin contrast, au încercat să apeleze la clasa muncitoare pentru o soluție la problemele economice ale țării. Dar disparitățile economice de clasă s-au înrăutățit din cauza pandemiei, iar încercarea de plan fiscal al guvernului nu a făcut decât să enerveze pe mulți.
Ca un singur profesor, Mayra (28 de ani), a proclamat despre proteste: „Nu este vorba despre reforma fiscală. Este vorba despre corupție, inegalitate și sărăcie. Și noi toți tinerii ne-am săturat de asta.” Și mai degrabă decât reducerea utilizării forței, Guvernul columbian a răspuns protestatarilor folosind forța, același tip de forță de poliție militarizată folosită împotriva rebelilor marxişti și a crimei organizate. The Națiunile Unite Divizia pentru drepturile omului și-a declarat alarmarea cu privire la situația instabilă și că a documentat „cel puțin un caz în care poliția a deschis focul asupra demonstranților”.
Adevărata întrebare, în ceea ce mă privește, este de ce guvernul dorește să pedepsească clasa muncitoare cu un impozit pe veniturile lor, precum și pe serviciile și bunurile de bază, când ar trebui să ia în considerare în schimb un „impozit pe venit gradat” sau „ impozit progresiv” asupra bogaților Columbiei. Și, cred, răspunsul este evident. Guvernul îi protejează pe cei mai puternici și bogați pentru că aceștia au condus întotdeauna de la întemeierea țării. Toate acestea nu sunt neobișnuite și în altă parte în America de Sud. Acesta este motivul pentru care astfel de proteste pot deveni regionale, așa cum au avut-o din 2019 până în 2020.
Prin urmare, protestele de astăzi din Columbia sunt o continuare, din mai multe motive, a demonstrațiilor care au avut loc în ultimii doi ani. Acestea mitinguri politice în 2019-2020 în Columbia a reflectat, de asemenea, nemulțumirea față de inegalitatea veniturilor, corupție și brutalitatea poliției, dar și față de reformele economice și sociale propuse de administrația Duque.
Conform Julie Turkwitz din New York Times (NYT): „Demonstrațiile sunt, în parte, o continuare a unei mișcări care a cuprins America Latină la sfârșitul anului 2019, pe măsură ce oamenii au ieșit în stradă în Bolivia, Chile, Columbia, Ecuador, Peru, Nicaragua și în alte părți. . Protestul fiecărei țări a fost diferit. Dar în toate, oamenii și-au exprimat nemulțumirile privind oportunitățile limitate, corupția pe scară largă și oficialii care păreau să lucreze împotriva lor”.
În loc să abordeze preocupările reale ale societății și diferențele de clasă din cadrul societății columbiene, guvernul Duque preferă să dea vina pe așa-zisele elemente de stânga ca fiind cauza unor astfel de tulburări sociale. De fapt, cel guvern spune că protestatarii sunt influențați de Armata de Eliberare Națională (Ejército de Liberación Nacional, ELN) și FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Columbia) grup de gherilă și așa-zise alte elemente criminale, pe care le promovează pentru a-și justifica tacticile militariste.
În timp ce președintele Iván Duque promovează dialogul, întrebarea este dacă va asculta adevărata reformă? O taxă progresivă poate fi un început bun, dar o astfel de taxă va fi propusă vreodată într-o țară precum Columbia sau, de altfel, în orice altă țară din America de Sud?
În caz contrar, atâta timp cât există diferențe de venituri și disparități de clasă în Columbia, iar pandemia continuă să pună oamenii în pericol financiar, tulburările vor continua probabil. Și ar putea trece ani, până când adevăratele reforme să aibă loc în Columbia, dacă vreodată.
ZNetwork este finanțat exclusiv prin generozitatea cititorilor săi.
Donează