Common Courage Press are nevoie de ajutorul tău
Buna,
Acesta este Michael Albert care scrie o notă tuturor susținătorilor noștri ZNet – în special celor din SUA
Common Courage Press (CCP) este una dintre puținele operațiuni de publicare de cărți cu adevărat de stânga și inspirate din Statele Unite. A fost fondată în 1991 și publică cărți pentru justiția socială despre rasă, gen, feminism, economie, ecologie, muncă și politica internă și externă a SUA. PCC încearcă să ofere o analiză a problemelor dintr-o serie de perspective și să ajute activiștii și alții în dezvoltarea strategiilor de acțiune. Din păcate, PCC se află în mijlocul unei crize induse de capitalism și poate folosi ajutorul celor care beneficiază de munca sa.
Distribuitorul CCP, LPC, ținuta care stochează cărțile CCP și onorează comenzile către magazine, își plătește editorii la aproximativ 100 de zile după ce vânzările sunt făcute către librării, angrosisti și altele. Distribuitorul a intrat în probleme financiare și a încetat să plătească, depunând dosar pentru capitolul 11 și probabil destinat să iasă din afaceri. Alături de alți 84 de editori care folosesc LPC, CCP riscă să piardă aproximativ 70% din banii din vânzările din ianuarie, februarie și martie. Pentru Common Courage, care totalizează aproximativ 112,000 USD. Probabil că vor pierde 80,000 de dolari.
Lucrul ciudat este că LPC mergea bine și era în mijlocul reducerii cheltuielilor cu o perspectivă profitabilă. Dar LPC împrumutase bani de la Bank One în 1999.
În ciuda faptului că LPC era la curent cu toate plățile sale, după ce a redus împrumutul de la peste 3 milioane de dolari la sub 2.8 milioane de dolari, banca a devenit nervoasă, reamintindu-și împrumutul de 1 aprilie. Adică, Bank One a scos 1.2 milioane de dolari din contul LPC pe 1 aprilie, bani care fuseseră depuși în aceeași zi pentru vânzări din ianuarie și alocați pentru distribuție către editori.
Când LPC a rămas brusc fără numerar, a fost forțată să intre în protecție împotriva falimentului. Acum, banca încearcă să recupereze restul împrumutului din plățile viitoare pentru vânzările care vor urma în mai și iunie pentru februarie și martie. Dacă banca persistă, probabil că LPC nu va supraviețui.
Deși vina pentru această situație poate fi pusă la picioarele distribuitorului, LPC, care a împrumutat banii de la bancă – presupunând că acceptăm că băncii ar trebui să i se permită să-și recheme împrumuturile în totalitate, indiferent de impactul asupra nenumăraților altora – editorii și autorii pe care îi publică și publicul pe care îi deservesc vor ajunge să sufere, deoarece banii pentru rambursarea băncii provin din taxele de vânzare datorate editorilor.
Care era condiția Common Courage Press înainte de această problemă indusă de capitalism care nu datorează nimic operațiunilor lor și care erau perspectivele PCC? De ce problema face ravagii perspectivelor sale?
Înainte de falimentul distribuitorului, perspectivele Common Courage erau mai bune decât fuseseră vreodată în istoria sa de 12 ani. În general, CCP publică 12 – 15 cărți pe an. Anul trecut au publicat doar două din cauza unei boli a familiei. Dar în această primăvară s-au pregătit să se întoarcă, plănuind să lanseze 9 cărți în doar următoarele 6 luni, cel mai mare sezon al lor vreodată. Totul era pe drumul cel bun, dar totul depindea, desigur, de a fi plătit de distribuitorul lor. Și, desigur, fiind plătiți de către distribuitor la timp în fiecare lună timp de un deceniu, gândul că s-ar putea să nu plătească nici nu i-a trecut prin minte CCP.
Știu destul de multe despre acest tip de situație. Am fost acolo, suportând crize similare când lucram cu South End Press, de exemplu, și la Z, de asemenea. Este îngrozitor de demoralizant și debilitant să faci lucrurile corect, onorabil și bine și totuși să primești o lovitură neașteptată care îți amenință planurile, agendele și chiar supraviețuirea.
Perspectivele potențiale ale PCC sunt încă luminoase, cu o listă bună de titluri viitoare, dar oricât de bune sunt perspectivele lor pe termen lung, trebuie mai întâi să treacă peste această criză bruscă, care i-a plasat într-o situație disperată. Ei nu pot tipări cărțile viitoare fără un aflux de numerar pentru a acoperi ceea ce a fost trecut.
Vă rugăm să vă gândiți serios să ajutați CCP... Pentru a dona cu Visa sau MasterCard, vă rugăm să îi sunați la:
800-497-3207
Pentru a dona prin cec, vă rugăm să trimiteți sprijinul dvs. la:
Common Courage Press 1 Red barn Road Monroe, ME 04951
Mulțumesc, Michael Albert