په هسپانیه کې څومره حیرانونکي سیاسي متحرک راڅرګند شو. لومړی، په هغه څه کې چې یوې بې ساري پیښې ته نږدې دی، د اټکل له مخې شاوخوا 11 ملیونه خلک د ترهګرۍ ضد لاریون ته راووتل. هلته 5,000 خلکو هم شتون درلود چې د ازنر په وړاندې یې لاریون وکړ، هغه یې د پاکولو غوښتنه وکړه او هغه یې د عراق د جګړې په ملاتړ تورن کړ. دوی د ټولو هسپانویانو لپاره د پیوستون په هغه ورځ د پولیسو لخوا د شپې لخوا ویشل شوي او اوښکې بهونکی ګاز.
دا یوازې هڅول شوي نور احتجاجونه پرون ازنار او راجوى دواړه د اعتراض کوونکو له خوا په ټوکو ټکول شوي وو کله چې دوی رایې ورکولو ته تلل. او په سلو کې 62 رایه ورکوونکو رایه ورکړه، لکه څنګه چې په 55 کې د تیر ځل 2000٪ مخالف وو.
په سیاسي لحاظ لویه پوښتنه دا وه چې د بریدونو مسؤول څوک و؟ دلته د دې ادعا لپاره د شواهدو لنډیز دی چې دا القاعده وه (ایا زه کوم څه له لاسه ورکوم؟ ما خبر کړی):
- په مسافر وړونکو اورګاډو کې په ورته وخت کې 10 بریدونه شوي، چې د ګړندۍ په وخت کې د وخت په تیریدو سره د ژوند له لاسه ورکولو لپاره ټاکل شوي و، چې لږترلږه 200 یې ووژل. دا دقیقا د القاعدې دفتر دی. ETA، له بلې خوا، په عمومي توګه په یو خبرتیا کې تلیفونونه کوي او په وروستیو کلونو کې نږدې په ځانګړې توګه د حکومتي چارواکو په وژلو تمرکز کوي. همدارنګه، د ETA ترټولو لوی شمیر چې په یوه برید کې وژل شوی و 21 په 1987 کې د سوپر مارکیټ په پارکینګ کې - یو برید چې وروسته یې د "غلطۍ" په توګه مشخص شو.
- د لندن ورځپاڼې القدس العربی ته یو بریښنالیک لیږل شوی. په یوه برخه کې، دا وویل، "د مرګ ډله (د ابو حفص المصري لوا) په دې بریالۍ شوه چې د صلیبی اروپا ژورو ته ننوځي ترڅو د صلیبی اتحاد یوه ستنه - هسپانیه - په دردناکه ضربه سره حمله وکړي. دا بمي بریدونه د صلیبی هسپانیې سره د اسلام په وړاندې د جګړې لپاره د زړو نمرو د حل یوه برخه وه.» (بشپړ متن دلته).
- د د ناروې د دفاعي څیړنې تاسیس ادعا کړې هغه اسناد چې تیر کال یې په یوه عربي ویب پاڼه کې موندلي، هسپانیا یې د هدف په توګه وړاندیز کړی او ویلي یې دي، "موږ باید د راتلونکي کال په مارچ کې په اسپانیا کې د ټاکنو له نږدې کیدو څخه اعظمي ګټه پورته کړو. هسپانیه کولی شي له عراق څخه د وتلو دمخه دوه یا درې بریدونه ودروي.
- د باسکی ورځپاڼې ګارا د جمعې په ورځ ادعا وکړه چې د ETA څخه یو زنګ وهونکی و مسؤلیت یې رد کړ.
- ارنالډو اوټیګي، د باتاسونا ویاند، د غیرقانوني باسک بیلتون غوښتونکی ګوند د ETA سره نږدې تړاو لري، بریدونه وغندل.
- جولین دی مادریګا، د ETA جلا شوی بنسټ ایښودونکی، ادعا دا چې دا برید د ETA نښې نښانې نه لري.
- او البته، یو وین په عربي کې د ټیپ سره وموندل شو. دا د شواهدو یوه عجیبه ټوټه ده، ځکه چې ولې یو عرب اسلامپال داسې ټیپ ته اړتیا لري (په ځینو راپورونو کې د قرآن په اړه د ابتدايي لارښوونې ټیپ په توګه تشریح شوي)؟ البته، حتی که شواهد د القاعدې د ښکیلتیا لپاره ایښودل شوي وي، دا پدې معنی نه ده چې دا القاعده نه وه.
سره له دې، زما په ذهن کې، په کافي اندازه شواهد چې دا القاعده وه، ازنر ټینګار وکړ چې دا ETA وه. تر ټولو په زړه پورې خبره دا ده. که دا ETA وي، نو دا به په ټولټاکنو کې د پاپولر ګوند سره مرسته وکړي، ځکه چې دا د ETA ضد سخت دریځ لري. له بلې خوا، که دا القاعده وه، نو ډیری اسپانیا به ازنر تورن کړي، چې دا د عراق په ناقانونه اشغال کې د اسپانیا د ناقانونه ښکیلتیا او د جګړې لپاره د ملاتړ له امله و.
په ښکاره ډول، د رای ورکولو او پایلو په برخه کې تیز بدلون راغلی ځکه چې ډیری خلکو پریکړه وکړه چې ازنار ته د القاعدې هدف د جوړولو لپاره سزا ورکړي. دا په زړه پوری دی. لکه څنګه چې بلاګر ایټریوس څرګند شوي څو ورځې وړاندې، دودیز حکمت دا دی چې د ټاکنو څخه څو ورځې مخکې په متحده ایالاتو کې یو ترهګریز برید به د بوش د هڅونې برعکس اغیزه ولري.
د ښي وزر لپاره وګورئ چې د هسپانوي "خوښۍ" په اړه پیل کوي. د دې پر ځای چې د دې پوښتنې په توګه مطرح کړو چې ایا تاسو غواړئ د ترهګرو په وړاندې سخت شئ، موږ باید دا خورا جدي پوښتنې بیا پیل کړو چې ایا موږ غواړو داسې ګامونه پورته کړو چې په حقیقت کې القاعده او ورسره تړلي سازمانونه کمزوري کړي یا موږ غواړو؟ د دوی د پیاوړي کولو په دې حالت کې چې موږ د 9/11 راهیسې درلودلو ته دوام ورکوو؟ د هسپانوي خلک لاره ښیې - او دا د دوی د وحشتناک تراژیدي څخه څو ورځې وروسته کوي. شاید، زموږ څخه دوه نیم کاله وروسته، موږ هم زده کړه پیل کړو.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته