د سهار 4 بجې دي او زه خوب نشم کولی، لکه لس کاله وړاندې چې ولسمشر بوش نړۍ ته ویلي وو چې صدام حسین په عراق کې د ډله ایزې ویجاړۍ وسلې لري او متحده ایالات باید د دې وسلو څخه د انسانیت د خلاصون لپاره عراق اشغال او اشغال کړي. ما لس کاله وړاندې په ولسمشر بوش باور نه کاوه او ما د امریکا د ډیپلومات په توګه استعفا ورکړه.
اوس یوه لسیزه وروسته ولسمشر اوباما نړۍ ته وایي چې د بشارالاسد د حکومت لخوا په سوریه کې د کیمیاوي وسلو کارولو ته باید د نورو وسلو ځواب ورکړل شي، که څه هم د ملګرو ملتونو د تفتیش ټیم پایلې نه دي ترتیب شوي - لکه څنګه چې د بوش ادارې رد کړې. په عراق کې د WMD په لټه کې د پلټونکو لخوا د ملګرو ملتونو راپور ته انتظار کول.
د بهرنیو چارو وزیر جان کیري اعلان وکړ چې د ملګرو ملتونو پلټونکي "موږ ته داسې څه نشي ویلای چې موږ دمخه نه پوهیږو." ولسمشر اوباما وايي، د بشارالاسد پر حکومت د امریکا هر ډول برید به د سزا په توګه وي، نه د رژیم د بدلون. اعتصاب به "محدود" وي - مګر دا هغه ملکي خلکو ته ووایاست چې د نظامي بریدونو په وخت کې حتماً مړه کیږي.
جمهور رئیس بوش او د هغه مشاورین په عراق باندې د یرغل او نیواک د پریکړې احتمالي پایلو ته یا نه پوهیدل او یا یې پروا نه درلوده:
{ج}· په سلګونو زره عراقیان او تر 4,000 ډیر امریکایان ووژل شول؛
{ج}· په میلیونونو عراقیان او امریکایان په فزیکي او رواني توګه ټپیان شول.
{ج}· د سیمې د ځوانانو لښکر اوس د جګړې تجربه لري او د کرایې لپاره له عراق څخه لیبیا ته سوریې ته ځي؛
{ج}· او د عراق "ډیموکراتیک" حکومت نشي کولی د فرقه ایز تاوتریخوالي څپې کنټرول کړي چې اوس هره اونۍ سلګونه وژني.
(که څه هم امریکا د یو بل دلیل له مخې پر افغانستان یرغل او اشغال کړی، خو زه غواړم هغه افغانان هم ومنم چې په افغانستان کې د امریکا په جګړه کې وژل شوي یا ټپیان شوي دي.)
ولسمشر اوباما پر سوریې د پوځي برید د احتمالي پایلو په اړه څه نه دي ویلي، خو د امریکا پوځي مشران د خطرونو په اړه خبرداری ورکوي. د سنا د وسله والو خدماتو کمیټې ته په یوه لیک کې، د لوی درستیز لوی درستیز جنرال مارټین ډیمپسي تیره میاشت لیکلي "لکه څنګه چې موږ خپل اختیارونه وزن کوو، موږ باید په یو څه باور سره دې پایلې ته ورسیږو چې د ځواک کارول به موږ د ټاکل شوې پایلې په لور بوځي." "یوځل چې موږ اقدام وکړو ، موږ باید د راتلونکي لپاره چمتو اوسو. د ژورې ښکیلتیا مخنیوی سخت دی."
جنرال جیمز مټیس چې په دې وروستیو کې د امریکا د مرکزي قوماندانۍ د مشر په توګه تقاعد شوی دی. تیره میاشت وویل په یوه امنیتي کنفرانس کې وویل چې متحده ایالات په سوریه کې "د ناممکن کار کولو اخلاقي مکلفیت نلري". "که امریکایان د دې مالکیت په غاړه واخلي، دا به یوه بشپړه، خورا جدي جګړه وي."
په سوریه کې د متحده ایالاتو د پوځي برید احتمالي پایلې
لکه څنګه چې د متحده ایالاتو جنګي کښتۍ د لبنان په څنډو کې راټولیږي ترڅو په سوریه کې په هدفونو د توماهاک کروز توغندي توغوي، موږ کولی شو یو څه لوستي اټکل وکړو چې "غیر ارادي پایلې" به څه وي.
د سوریې د الوتکو ضد بیټرۍ به د امریکا په راتلونکو توغندیو خپل راکټونه وتوغوي.
په ځمکه کې به ډیری سوریایان مړه شي او د متحده ایالاتو او سوریې حکومتونه به ووایي چې مرګونه د یو بل ګناه ده.
په دمشق کې د متحده ایالاتو پر سفارت به برید وشي او وسوځول شي، لکه څنګه چې په منځني ختیځ کې د متحده ایالاتو نور سفارتونه او سوداګرۍ.
سوریه ممکن په سیمه کې د متحده ایالاتو متحد - اسرایل پر لور هم راکټونه وغورځوي.
اسراییل به په سوریه کې د بمباریو ماموریت پیل کړي ځکه چې په تیرو دوو کلونو کې یې درې ځله بمباري کړې او ممکن د دې فرصت څخه ګټه پورته کړي چې په سیمه کې د سوریې ترټولو پیاوړي متحد ایران باندې برید وکړي.
ایران چې ۸۰ ملیونه نفوس لري او په سیمه کې تر ټولو لوی پوځ لري چې په تېرو ۲۵ کلونو کې له جګړې څخه بې برخې دی، ښايي د اسرائیلو او په افغانستان، ترکیې، بحرین او قطر کې د امریکا د پوځي اډو په شاوخوا کې د توغندیو په وسیله ځواب ورکړي.
ایران کولی شي د هرمز تنګي بند کړي او د فارس خلیج څخه د تیلو د لیږد مخه ونیسي.
۳۰ کاله وړاندې د امریکا جنګي بېړیو پر لبنان بمباري وکړه او په بیروت کې د امریکا سمندري بیرکونه یې په غچ اخیستنې کې ړنګ کړل.
د کړکیچ په دې وخت کې یو بل وخت هم د یادولو وړ دی، چې ۳۰ کاله وړاندې د ۱۹۸۳ کال د اکتوبر په میاشت کې د امریکا جنګي بېړیو پر لبنان، چې د سوریې په څنګ کې موقعیت لري، بمباري وکړه. په څو اونیو کې، په بیروت کې د متحده ایالاتو سمندري بیرکونه د لوی لارۍ بم په واسطه والوزول شول چې 30 امریکایي سرتیري یې ووژل: 1983 سمندري سرتیري، 241 سیلانیان او درې سرتیري. د لارۍ چلوونکی- ځانمرګی برید کوونکی د اسماعیل عسکري په نوم یو ایرانی وګړی و چې په لارۍ کې یې چاودیدونکي توکي درلودل چې د 220 پونډو TNT سره برابر وو. دوه دقیقې وروسته یوه دوهم ځانمرګي بریدګر له چاودیدونکو توکو ډکه لارۍ په بیروت کې د فرانسې د پوځ ودانۍ ته ورننوتله چې ۵۸ فرانسوي پاراټروپران یې ووژل. فرانسه یوازینی هیواد دی چې پر سوریې د پوځي برید په اړه د اوباما له ادارې سره ولاړ دی.
تر دې مخکې د ۱۹۸۳ کال د اپرېل پر ۱۸مه په بیروت کې د امریکا پر سفارت د یوه بل ځانمرګي موټر چلوونکي له خوا په ۹۰۰ پونډه چاودېدونکو توکو چاودنه شوې وه چې له امله یې ۶۳ کسان وژل شوي وو، چې ۱۷ امریکایان چې ډېر یې د سفارت او سي آی اې کارکوونکي وو، یو شمېر پوځیان او یو سمندري و. د متحده ایالاتو د سفارت 18 لبناني کارمندان او 1983 د سفارت لیدونکي. دا تر هغه وخته پورې د متحده ایالاتو په ډیپلوماتیک ماموریت کې ترټولو وژونکی برید و، او د اسلامپالو ډلو لخوا د امریکا ضد بریدونو پیل په نښه کړ.
د متحده ایالاتو او فرانسوي پوځ په لبنان کې د څو ملي ځواک د یوې برخې په توګه وو کله چې PLO په 1982 کې پر لبنان د اسراییلو له برید وروسته له لبنان څخه ووتل. په ښکاره ډول په لبنان او اسراییلو کې د PLO او سوري ځواکونو ترمنځ د 40 کیلومتره بفر زون رامینځته کول. د اسرائیلو یرغل د امریکا له خوا په کلکه تصویب شو او امریکا د وسلو او موادو په بڼه له اسرائیلو سره پراخ پوځي ملاتړ وکړ.
ډګروال تیموتي جې ګیراغتي، د متحده ایالاتو د سمندري اضطراري قطعې (MAU) د 24 مې قومندانۍ قوماندان چې په بیروت کې د سوله ساتو په توګه ګمارل شوی، ورته وویل د امریکا او فرانسې مرکزي دفترونه په عمده توګه په نښه شوي ځکه چې "موږ څوک وو او موږ د څه استازیتوب کاوه ... د یادونې وړ ده چې متحده ایالاتو مستقیم سمندري توپچي ملاتړ چمتو کړی [کوم چې د سهار له 360:5 بجو څخه تر 10 بجو پورې 04 3 انچه ډزې وکړې. :00 PM.] - چې ما د یوې اونۍ لپاره په کلکه مخالفت وکړ - د سپټمبر په 19 د سق الغرب په نوم په یوه غرنۍ کلي کې د لبنان اردو ته او دا چې فرانسویانو د سپتمبر په 23 د بیکا په دره کې هوایی برید وکړ او د امریکا ملاتړ یې له مینځه یوړل. زموږ د بې طرفۍ په اړه هر ډول شکونه، او ما په هغه وخت کې خپلو کارمندانو ته وویل چې موږ به د دې پریکړې لپاره وینه ورکړو.
په لبنان کې د ۱۹۸۳ کال او اوس له دېرشو کلونو وروسته په سوریه کې د پېښو په شاوخوا کې ځینې حالات آشنا دي. د متحده ایالاتو استخباراتي ادارې د احتمالي ستونزو څخه خبر وو خو د اقداماتو لپاره په کافي وخت کې د ستونزو راپور نه ورکاوه. ولسمشر اوباما وویل چې امریکا د سوریې حکومت د برید لپاره تجهیزات ځای پر ځای کولو سیګنالونه ودرول، خو امریکا د سوریې حکومت ته خبرداری ور نه کړ چې امریکا پوهیږي چې څه پیښیږي او ملکي خلکو ته یې خبرداری نه دی ورکړی چې کیمیاوي برید په نږدې راتلونکي کې دی.
دېرش کاله وړاندې، د ۱۹۸۳ کال د سپټمبر په ۲۶مه، "د ملي امنیت ادارې (NSA) د ایران د استخباراتو ادارې، د اطلاعاتو او امنیت وزارت (MOIS)) له خوا د ایران سفیر علي اکبر محتشمي ته د ایران د ډیپلوماتیک ارتباطي پیغام مخه ونیوله. دمشق. په پیغام کې سفیر ته لارښوونه شوې چې "د امریکایی سمندري ځواکونو په وړاندې په زړه پورې اقدام وکړي." د مداخله شوی پیغامد سپتمبر په 26 نیټه، یوه میاشت وروسته د اکتوبر په 26 نیټه سمندري ځواکونو ته ونه سپارل شوه: له بمبارۍ درې ورځې وروسته.
ګیرګټي 20 کاله وروسته لیکلي: "همغږي شوي دوه ګوني ځانمرګي بریدونه چې د ایران او سوریې لخوا د شیعه پراکسيانو په کارولو سره ملاتړ شوي، پلان شوي، تنظیم شوي او تمویل شوي، خپل ستراتیژیک هدف ترلاسه کړ: له لبنان څخه د څو ملي ځواکونو وتل او د متحده ایالاتو په ملي پالیسۍ کې ډراماتیک بدلون. . همغږي شوي بریدونه چې سهار یې 299 امریکایی او فرانسوي سوله ساتونکي ووژل او په سلګونو نور یې ټپیان کړل. د ایران/سوریې په ملاتړ د عملیاتو لګښت دوه ځانمرګی بریدګر وو.»
"هغه سیاسي پای دولت څه دی چې موږ یې د ترلاسه کولو هڅه کوو؟" یو متقاعد لوړ پوړی افسر چې د مینځني ختیځ عملیاتي پلان کې ښکیل وو وویل چې د هغه اندیښنې په پراخه کچه د فعالو وظیفو نظامي مشرانو سره شریکې شوې. "زه نه پوهیږم چې دا څه دي. موږ وایو چې دا د رژیم بدلون نه دی. که دا سزا وي، د سزا لپاره نورې لارې هم شته.» پخواني لوړ پوړي افسر وویل چې هغه څوک چې په پلان کې د موجود خطرونو په اړه اندیښنه څرګندوي "د پرو فارما پرته بل نه اوریدل کیږي."
د متحده ایالاتو د حکومت د پخوانیو چارواکو لیک چې د لوی درستیز لوی درستیز جنرال ډیمپسي څخه غوښتنه کوي چې په سوریه د برید لپاره د غیرقانوني امر اطاعت ونه کړي.
لکه څنګه چې په عدلیې او بهرنیو چارو وزارتونو کې د اوباما ادارې وکیلان په لیوالتیا سره محرم قانوني نظرونه لیکي ترڅو د هر هغه اقدام لپاره قانوني خوندیتوب چمتو کړي چې ولسمشر یې پریکړه کوي، نور د نظامي افسرانو څخه غوښتنه کوي چې د دوی اساسي مسؤلیتونو ته پام وکړي.
د ۲۰۱۳ کال د اګسټ په ۳۱ د امریکا د حکومت ۱۳ پخوانیو چارواکو، چې په کې د پنټاګون د کاغذونو ویسل بلوونکی ډان ایلسبرګ، د سي آی اې متقاعد شنونکی رې مک ګورن او د امریکا د پوځ متقاعد ډګروال لاري ولکرسن، د بهرنیو چارو د وزیر کولن پاول پخوانی لوی درستیز، لیکلي ول. یو پرانیستی لیک د ګډو ځواکونو مشر جنرال مارتین ډیمپسي ته یې ویلي چې پر سوریې د برید لپاره د یوه غیر قانوني امر د تعقیبولو پر ځای دې استعفا ورکړي.
"موږ د سوریې په اړه سناتور کارل لیوین ته د جولای په 19 کې ستاسو په لیک کې ستاسو اعتراف ته اشاره کوو چې "د ځواک کارولو پریکړه داسې نه ده چې زموږ څخه هیڅوک یې په پام کې نه نیسي. دا له یوې جګړې څخه کم نه دی.» داسې ښکاري چې ولسمشر ممکن د کانګرس له اجازې پرته د جګړې دا ډول عمل امر وکړي.
لکه څنګه چې تجربه لرونکي استخباراتو او نظامي متخصصینو د متحده ایالاتو د اساسي قانون د ملاتړ او دفاع لپاره په کلکه قسم خوړلی ، موږ له اوږدې مودې خبر یو چې - له خصوصي څخه تر عمومي پورې - دا د یو چا دنده ده چې د غیرقانوني امر اطاعت ونه کړي. که داسې ورکړل شي، نو د ویاړ خبره به دا وي چې استعفا وکړي، نه دا چې په کې ښکیل شي.»
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته