30 lipca 2009 r. - W maju Palestyńska Kampania na rzecz Akademickiego i Kulturalnego Bojkotu Izraela (PACBI) zadzwonił do piosenkarza i autora tekstów Leonarda Cohena zwrócić uwagę na Apel palestyński za kulturalny bojkot Izraela i uniknąć współudziału w naruszaniu przez Izrael prawa międzynarodowego poprzez odwołanie zaplanowanego na wrzesień koncertu w Izraelu, szczególnie w świetle izraelskich zbrodni wojennych w Gazie na początku tego roku. Niestety, wg artykuł z 28 lipca Jerusalem Post, Amnesty International USA zgodziła się współpracować z Cohenem w rozwiązywaniu problemów Izrael na zasadzie normalnego postępowania. Amnesty International USA będzie sponsorem nowego funduszu, który wybieli pieniądze zebrane na koncercie Cohena w USA Izrael wykorzystując je do finansowania programów na rzecz „pokoju”. Będąc jednym z najzagorzalszych na świecie zwolenników praw człowieka i prawa międzynarodowego, będziesz tym samym udaremnienie pokojowych i skutecznych wysiłków palestyńskiego i międzynarodowego społeczeństwa obywatelskiego Izraelłamanie prawa międzynarodowego i zasad praw człowieka. Wzywamy Państwa do pozostania wiernym swoim wartościom i natychmiastowego wycofania wsparcia dla nieprzemyślanego koncertu Leonarda Cohena w Izrael.
Z raportu Jerusalem Post wynika, że Cohen i jego pracownicy PR byli krytykowani za próby normalizacji Izraelokupacja i apartheid, próbują wybielić koncert Izrael używając dobrego imienia Amnesty International USA. Zgodnie z artykułem: „Cały dochód netto z koncertu Leonarda Cohena, który odbył się 24 września na stadionie Ramat Gan, zostanie przeznaczony na nowo utworzony fundusz na rzecz organizacji izraelskich i palestyńskich, które działają na rzecz pojednania”, a fundusz będzie „sponsorowany przez Amnestia." – powiedział Curt Goering, starszy zastępca dyrektora wykonawczego Amnesty International USA Poczta„Postrzegaliśmy to jako ekscytującą okazję z potencjałem do uznania, wsparcia i złożenia hołdu Izraelczykom i Palestyńczykom, którzy pracują na rzecz pokoju i praw człowieka w trudnym środowisku i przeciwnościach nie do pokonania. Postrzegam nasze uczestnictwo jako uzupełnienie tego, co robimy, mimo że ta inicjatywa różni się od bieżących prac Amnesty International.”
DLACZEGO WZYWAMY AMBESTIĘ DO WYCOFANIA SIĘ Z PROJEKTU
Wspierając koncert Cohena w IzraelAmnesty International aktywnie podważa szczególnie udane wysiłki palestyńskiego i międzynarodowego społeczeństwa obywatelskiego mające na celu położenie kresu Izraelokupację i inne naruszenia prawa międzynarodowego i zasad praw człowieka. Uważamy, że to stanowisko Amnesty International jest szczególnie frustrujące i zagadkowe, biorąc pod uwagę Twoje wzywać do nałożenia embargo na broń wobec Izraela po swoich okrucieństwach w Gazie na początku tego roku, które pańska organizacja określiła jako zbrodnie wojenne.
Przyjmowanie środków pochodzących z dochodu z koncertu Cohena w Izrael jest równoznaczne z przyjęciem przez Amnestię środków z koncertu w Sun City w okresie apartheidu RPA. Zyski uzyskane w wyniku łamania praw człowieka i prawa międzynarodowego są skażone i nie powinny być akceptowane przez jakąkolwiek moralnie konsekwentną organizację praw człowieka, szczególnie jeśli pieniądze te mają zostać wykorzystane do wybielania naruszeń leżących u podstaw tych zysków.
Co więcej, wasi izraelscy partnerzy w tym przedsięwzięciu aktywnie utrudniają wysiłki na rzecz osiągnięcia sprawiedliwego pokoju. Połączenia Peres Centrum for Peace, z wielomilionowym rocznym budżetem i Budynek wart piętnaście milionów dolarów, został w niespójny sposób wymieniony przez „Jerusalem Post” zarówno jako beneficjent funduszu, jak i członek rady nadzorczej nowego funduszu. Centrum Peresa został potępiony przez wiodące palestyńskie organizacje społeczeństwa obywatelskiego w celu promowania wspólnych projektów palestyńsko-izraelskich, które „nie są ani skuteczne w doprowadzeniu do pojednania, ani pożądane” i które wzmacniają „reputację izraelskiej instytucji i jej legitymizację, bez przywracania sprawiedliwości Palestyńczykom w obliczu ciągłych naruszeń rządu izraelskiego prawa międzynarodowego i podstawowych palestyńskich praw człowieka, w tym naruszenia Konwencji Genewskich”. Felietonista w Izraelu Haaretz Daily zwane Centrum Peresa protekcjonalny i kolonialny, wyjaśniając, że „podejmowane są wysiłki, aby wyszkolić ludność palestyńską, aby zaakceptowała swoją niższość i przygotować ją do przetrwania pod arbitralnymi ograniczeniami narzuconymi przez Izrael, aby zagwarantować wyższość etniczną Żydów”.
Według „Jerusalem Post” Twoim drugim pośrednim partnerem w tym projekcie jest Izrael Discount Bank, główny sponsor koncertu Cohena. Who Profits, projekt izraelskiej Koalicji Kobiet na rzecz Pokoju, donosi, że Izrael Discount Bank ma oddziały w osadach Beitar Illit i Maale Adumim, sfinansował budowę w osadach Har Homa, Beitar llit i Maale Adumim oraz jest głównym udziałowcem fabryki w osadzie. Amnesty International nie potrzebuje chyba żadnego przypominania, że wszystkie izraelskie osiedla kolonialne zbudowane na okupowanym terytorium Palestyny są nie tylko nielegalne w świetle prawa międzynarodowego, ale także uznane za zbrodnie wojenne w rozumieniu Czwartej Konwencji Genewskiej. Twój zamiar pośredniego nawiązania współpracy z bankiem czerpiącym zyski z okupacji i nadzorowania funduszu, który wykorzystuje część tych skażonych prawnie i moralnie pieniędzy, jest sprzeczny z podstawowymi zasadami Amnesty International i jej zaangażowaniem w prawa człowieka.
Ostatnia próba znalezienia przez zespół Cohena alternatywnego palestyńskiego liścia figowego również nie powiodła się. Jedyna organizacja palestyńska fałszywie zgłoszona w artykule w „Jerusalem Post” jako partner w tym projekcie, to palestyński Szczęśliwy Dziecko Centrumpotwierdziła, że nie bierze udziału. Tam czy żadna organizacja palestyńska nie uczestniczy w tym wybielaniu.
TŁO BOJKOTU
Ponieważ społeczność międzynarodowa nie podjęła działań, aby położyć kres izraelskiemu uciskowi narodu palestyńskiego i zainspirowana międzynarodowym ruchem bojkotu, który pomógł położyć kres apartheidowi w RPA, palestyńskie społeczeństwo obywatelskie wystosowało wezwania do Bojkot, zbycie i sankcje (BDS) przed Izrael, w tym bojkot akademicki i kulturalny Izrael. Zatwierdzony przez prawie sześćdziesiąt palestyńskich organizacji kulturalnych i społeczeństwa obywatelskiego i zainspirowany południowoafrykańskimi bojkotami przeciwko apartheidowi, Telefony PACBI on "dotychczasowy społeczność międzynarodowa do kompleksowo i konsekwentnie bojkotować wszystkie izraelskie instytucje akademickie i kulturalne jako wkład w walkę o położenie kresu izraelskiej okupacji, kolonizacji i systemowi apartheidu.” Te palestyńskie wezwania zainspirowały rosnący międzynarodowy ruch bojkotu, który po tych wydarzeniach nabrał jeszcze większej dynamiki Izraelatak na Gaza Ostatnia zima.
W kwietniu Brytyjski Komitet Uniwersytetów Palestyny (BRICUP) i ponad 100 Izraelczyków wezwał Leonarda Cohena do odwołania zaplanowanego na wrzesień koncertu Izrael. Protesty przeciwko planom Cohena dotyczącym gry Izrael odbywały się następnie na koncertach Cohena w I Love New York, Boston, Ottawa i Belfast, wśród innych miast. Czując rosnącą temperaturę protestów, Cohen próbował zaplanować mały koncert w Ramallah, aby „zrównoważyć” swój koncert w Izrael. Jednak Palestyńczycy odrzucili koncert w Ramallah. Grupa palestyńska, która miała być gospodarzem wydarzenia w Ramallah, odwołała swoje zaproszenie dla pana Cohena, gdy zdała sobie sprawę z negatywnych skutków, jakie będzie to miało dla ruchu bojkotu, powszechnie wspieranego przez Palestyńczyków. Odzwierciedlając ogólne nastroje w społeczeństwie palestyńskim przeciwko jakiejkolwiek rzekomej symetrii między władzą okupacyjną a ludnością pod okupacją, 12 lipca Oświadczenie PACBI wyjaśnił: „Ramallah nie przyjmie Cohena, dopóki będzie on miał zamiar wybielić izraelski reżim kolonialnego apartheidu poprzez występy w Izraelu. PACBI zawsze odrzucała wszelkie próby „równoważenia” koncertów lub innych wydarzeń artystycznych w Izraelu – świadomych aktów współudziału w łamaniu przez Izrael prawa międzynarodowego i praw człowieka – symbolicznymi wydarzeniami na okupowanym terytorium Palestyny”.
Z wszystkich powyższych powodów zdecydowanie nalegamy, aby zdystansowała się Amnesty International od tego zdyskredytowanego projektu i jego skażonych pieniędzy.
Podpisano:
Palestyńska kampania na rzecz bojkotu akademickiego i kulturalnego Izrael (PACBI), Adalah-NY: Koalicja na rzecz Sprawiedliwości na Bliskim Wschodzie, Połączenia alternatywa Informacja Centrum (AIC),
Amerykańscy Żydzi dla sprawiedliwego pokoju (NAS), Bojkot! Wspieranie palestyńskiego wezwania BDS od wewnątrz (Izrael), Brytyjski Komitet Uniwersytetów Palestyny (CEGŁA), Niezależne Głosy Żydowskie (Kanada), Międzynarodowa Żydowska Sieć Antysyjonistyczna, Żydzi przeciw okupacji – Nowy Jork, Kampania w Nowym Jorku na rzecz bojkotu Izraela (NYCBI), Robotnicy Nowego Jorku przeciwko wojnie, Kampania Solidarności z Palestyną (UK), Amerykańska kampania na rzecz bojkotu akademickiego i kulturalnego Izraela
Cc:
-Larry Cox, dyrektor wykonawczy Amnesty International USA
– Curt Goering, starszy zastępca dyrektora wykonawczego Amnesty International USA
-Zahir Janmohamed, dyrektor ds. rzecznictwa na Bliskim Wschodzie i Afryce Północnej w Amnesty International USA
- Colm Ó Cuanacháin, Amnesty International (UK) Starszy dyrektor ds. kampanii
-Claudio Cordone, Amnesty International (UK) Starszy dyrektor ds. badań i programów regionalnych
-Donatella Rovera, Amnestia Międzynarodowy (UK) Badacz ds Izrael i okupowani palestyński Terytoria
ZNetwork jest finansowany wyłącznie dzięki hojności swoich czytelników.
Darowizna