Źródło: świadomy komentarz
Zdjęcie: Michael Candelori/Shutterstock.com
StopniowoAmerykanie rozumieją, jak bardzo nasz rząd nas zawiódł swoimi spóźnionymi i katastrofalnymi działaniami odpowiedź z pandemią Covid-19 i tym, jak w jej wyniku umierają kolejne tysiące ludzi. Jednak stoją przed nami dwa inne kryzysy, na które nasz rząd jest całkowicie nieprzygotowany i nie potrafi sobie poradzić: kryzys klimatyczny i niebezpieczeństwo wojny nuklearnej.
Od 1947 roku grupa naukowców z Biuletyn Naukowców Atomowych ostrzegali nas przed niebezpieczeństwem wojny nuklearnej – używając swoich Zegar Doomsday aby symbolizować, jak blisko jesteśmy zniszczenia ludzkiej cywilizacji na Ziemi. Przez lata wskazówka minutowa zegara poruszała się tam i z powrotem, mierząc rosnące i spadające ryzyko.
Bez wiedzy większości Amerykanów, w styczniu 2020 r., tuż przed wybuchem kryzysu związanego z Covid-19, naukowcy Atomic, w skład których wchodzi 13 laureatów Nagrody Nobla oraz dziesiątki naukowców i innych ekspertów, podnieśli alarm, że podwójne ryzyko wojny nuklearnej i zmiany klimatu wzrosło przybliżyło nas teraz do samozagłady niż w najniebezpieczniejszych momentach zimnej wojny. Po raz pierwszy w historii przesunęli wskazówki Zegara Zagłady poza granicę 2 minut 100 sekund do północy.
„Świat lunatykuje w niedawno niestabilnym krajobrazie nuklearnym” – napisali, podkreślając nową zimną wojnę między USA i Rosją, plany „modernizacji” swoich arsenałów nuklearnych i „obniżenia barier dla wojny nuklearnej” w wyniku nowych „niskiej wydajności” broni nuklearnej. Traktaty o kontroli zbrojeń między Stanami Zjednoczonymi a Rosją, których negocjowanie trwało dziesięciolecia, zostają porzucone, usuwając ograniczenia, które zostały starannie skalibrowane, aby zapobiec zakłóceniu przez którąkolwiek ze stron równowagi terroru, który spowodował samobójstwo użycia broni nuklearnej. Co ma teraz zapobiec eskalacji wojny konwencjonalnej w stronę użycia broni nuklearnej o „małej wydajności” lub przekształcenia się wojny nuklearnej o małej wydajności w Armageddon?
W sprawie kryzysu klimatycznego doroczna Konferencja Stron ONZ (COP) w Madrycie w grudniu 2019 r nie udało się zgodzić w sprawie wszelkich nowych kroków mających na celu ograniczenie emisji gazów cieplarnianych pomimo rekordowych upałów, bezprecedensowych pożarów, szybszego topnienia lodu lodowcowego oraz naukowego konsensusu co do tego, że zobowiązania podjęte przez kraje w Paryżu w 2015 r. nie wystarczą, aby zapobiec katastrofie. Większość krajów nie dotrzymuje nawet tych niewystarczających zobowiązań, podczas gdy w USA poziom emisji CO2 jest faktycznie wysoki wzrosła o 2.6% w 2018 r., po spadku o zaledwie 11% pod administracją Obamy. Polityka Obamy dotycząca wykorzystania gazu ziemnego jako paliwa „paliwo pomostowe” dla elektrowni w USA przyczyniło się do ogromnej ekspansji branży szczelinowania, której produkcja odbywa się obecnie w USA więcej oleju i więcej gazu niż kiedykolwiek wcześniej w naszej historii.
Obecnie następna konferencja COP w Glasgow została przełożona z 2020 na 2021 r. z powodu pandemii, co jeszcze bardziej opóźnia wszelkie szanse na podjęcie zdecydowanych działań. Covid-19 tymczasowo powstrzymuje zniszczenie naszego własnego systemu podtrzymywania życia. Będzie to jednak tylko chwilowe wytchnienie, chyba że przejdziemy od blokad do COP w Glasgow, która uruchomi globalny program mający na celu bardzo szybką konwersję naszych systemów energetycznych z paliw kopalnych na zieloną energię.
Połączenia Naukowcy atomowi napisał, że oba te egzystencjalne zagrożenia są poważnie spotęgowane przez przywódców politycznych, którzy „oczerniają i odrzucają najskuteczniejsze metody radzenia sobie ze złożonymi zagrożeniami – umowy międzynarodowe z silnymi reżimami weryfikacji – na rzecz własnych wąskich interesów i krajowych korzyści politycznych… przywódcy ci pomogli stworzyć sytuację, która, jeśli nie zostanie rozwiązana, doprowadzi raczej do katastrofy wcześniej niż później.
To przywódcy polityczni Stanów Zjednoczonych, a nie Rosja czy Chiny, wycofali się z porozumień w sprawie broni nuklearnej, podważyli protokół Kyoto (jedyny wiążący traktat o redukcji gazów cieplarnianych), odrzucił jurysdykcję sądy międzynarodowe, nie udało się ratyfikować 46 traktatów wielostronnych i systematycznie naruszał Karta Narodów Zjednoczonychzakaz groźby użycia siły lub jej użycia.
Republikanie byli bardziej agresywni w wielu z tych polityk, ale przywódcy Demokratów również poszli za nimi, konsolidując imperializm Stanów Zjednoczonych i pogardę dla prawa międzynarodowego jako dwupartyjną politykę USA. Kiedy Sekretarz Generalny ONZ Kofi Annan powiedział BBC, że doszło do inwazji Stanów Zjednoczonych na Irak nielegalne w świetle Karty Narodów Zjednoczonych, senator Joe Biden, ówczesny przewodniczący Senackiej Komisji Spraw Zagranicznych, odrzucił tę propozycję. „Nikt w Senacie się z tym nie zgadza” Biden zadrwił. „Nie ma nad czym dyskutować. Jest martwy, beznamiętny i jednoznacznie się myli”.
Partia Demokratyczna zwarła obecnie szeregi za Joe Bidenem jako swoim kandydatem na prezydenta, stawiając Amerykanom wybór między dwoma przywódcami z dwóch administracji, które rządzą USA od 2009 roku i w związku z tym ponoszą największą odpowiedzialność za obecny stan narodu. Biden oparł swoją kandydaturę na założeniu, że w Ameryce wszystko było w porządku, dopóki nie pojawił się Trump, podobnie jak Trump oparł swoją kandydaturę w 2016 r. na założeniu, że wszystko było świetnie, dopóki na scenie nie pojawił się Obama.
Większość Amerykanów rozumie, że nasze problemy są bardziej zakorzenione i systemowe, ale pozostajemy uwięzieni w zamkniętym systemie politycznym, który stawia nas przed ograniczonym wyborem między przywódcami, którzy już okazali się niezdolni do rozwiązania naszych problemów, nawet jeśli rozwiązania są dobrze znane lub oczywiste i mają szerokie poparcie publiczne, jak Medicare dla wszystkich.
Jeśli chodzi o wojnę i pokój, amerykańskie społeczeństwo chce trzymać USA z dala od wojen, ale przywódcy obu stron w dalszym ciągu podsycają machinę wojenną i podsycają niebezpieczne napięcia z innymi krajami. Fiasko Russiagate nie doprowadziło do obalenia Trumpa, ale udało mu się uwolnić atak propagandowy przekonać miliony Amerykanów, od widzów MSNBC po członków Kongresu, że Rosja po raz kolejny jest nieprzejednanym wrogiem Stanów Zjednoczonych i zagrożeniem dla wszystkiego, w co wierzą Amerykanie. W sali luster, jaką jest amerykańska polityka, Demokraci nienawidzić Rosji więcej niż Chiny, podczas gdy Republikanie nienawidzę Chin więcej niż Rosja – chociaż Kampania Bidena rywalizuje teraz z Trumpem o to, kto może być bardziej wrogi wobec Chin.
Dwustronna wrogość wobec Rosji i Chin tylko pomaga usprawiedliwić przejście Pentagonu od „kontterroryzmu” do nowej zimnej wojny z naszymi uzbrojonymi w broń nuklearną sąsiadami i wydatkami bilionów dolarów na nową broń, która czyni świat bardziej niebezpiecznym dla nas wszystkich.
Niemal bez debaty publicznej, członkowie Kongresu obu partii po cichu podbijają każdy rekordowy budżet wojskowy, jaki im się przedstawia. Tylko 8 senatorów (4D, 4R) i 48 członków Izby (41D, 6R, 1I) odważył się głosować przeciwko ostatecznemu uchwaleniu skandalu $ 712 mld Budżet Pentagonu na 2020 rok. Administracja Trumpa jest w pełni zaangażowana w plan Obamy dotyczący co najmniej wydatków bilion dolarów „modernizacji” amerykańskiego arsenału nuklearnego, co – jak ostrzegają Atomic Naukowcy – przybliża nas do katastrofy nuklearnej bardziej niż kiedykolwiek. Spośród tegorocznych kandydatów na prezydenta Demokratów Bernie Sanders jest tylko jeden który rutynowo głosuje przeciwko rekordowym budżetom wojskowym, zatwierdzając jedynie 16% ustaw o wydatkach wojskowych od 2013 roku.
W tej i wielu innych kwestiach Sanders odważył się powiedzieć to, co wiedzą Amerykanie, ale żaden z głównych kandydatów partii nie powiedziałby wcześniej: że nasi neoliberalni cesarze siedzą nago na swoich tronach i rzucają worki pieniędzy swoim przyjaciołom, gdy rządzą obscenicznym imperium korupcja, nierówność, wojny, bieda i rasizm.
Zawzięcie wbrew amerykańskiej konwencjonalnej mądrości Sanders zbudował ruch polityczny oparty na rzeczywistych rozwiązaniach problemów strukturalnych amerykańskiego społeczeństwa, bezpośrednio rzucając wyzwanie potężnym interesom, które kontrolują skorumpowane status quo i czerpią z niego korzyści: kompleks wojskowo-przemysłowy; zespół więzienno-przemysłowy; kompleks medyczno-przemysłowy; oraz kompleks finansowy z Wall Street w sercu tego wszystkiego.
Sanders wprawdzie stracił nominację Demokratów, ale skutecznie pokazał, że Amerykanie nie muszą pozostać bierni w obliczu skorumpowanego systemu politycznego, który prowadzi nas ścieżką do samozagłady. Nie musimy akceptować dysfunkcyjnego, nastawionego na zysk systemu opieki zdrowotnej; stale pogłębiające się nierówności i ubóstwo; rasizm strukturalny i masowe więzienia; przegrzany, umierający świat przyrody; lub kompleks wojskowo-przemysłowy, który bardziej boi się pokoju niż nuklearnej apokalipsy.
System polityczny, który jest strukturalnie niezdolny do działania na rzecz dobra wspólnego, nawet gdy w grę wchodzą miliony istnień ludzkich, nie tylko nie rozwiązuje naszych problemów. To jest problem. Mamy nadzieję, że w miarę jak staramy się wyjść z dzisiejszej tragicznej pandemii, coraz więcej Amerykanów rozumie, że uzdrowienie naszego chorego, skorumpowanego systemu politycznego jest niezbędnym kluczem do zdrowej i pokojowej przyszłości.
Medea Benjamin, współzałożyciel firmy CODEPINK dla pokoju, jest autorem kilku książek, w tym Wewnątrz Iranu: prawdziwa historia i polityka Islamskiej Republiki Iranu i Królestwo niesprawiedliwych: za połączeniem USA z Arabią.
Nicolas JS Davies jest niezależnym dziennikarzem, badaczem CODEPINKoraz autor Krew w naszych rękach: amerykańska inwazja i zniszczenie Iraku.
---
Dodatkowy film dodany przez świadomy komentarz:
CBSN: „Budżet zaproponowany przez prezydenta Trumpa obciąłby programy socjalne”
ZNetwork jest finansowany wyłącznie dzięki hojności swoich czytelników.
Darowizna