D
enis O'Hearn ਦਾ ਜਨਮ ਨਿਊ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ
ਅਤੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਅਤੇ ਮੂਲ ਅਲਾਸਕਾ (ਅਲੇਉਟ) ਵੰਸ਼ ਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ
1970 ਵਿੱਚ ਬੇਲਫਾਸਟ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਲੇਖ
ਇਨ ਟਾਈਮਜ਼ ਵਿਚ
ਅਤੇ
ਗਾਰਡੀਅਨ
ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਅਤੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਐਚ-ਬਲਾਕ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ
ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲਾਂ ਦੇ ਵਿਆਪਕ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਸੰਘਰਸ਼
ਉਹ ਇੱਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕਾਰਕੁਨ ਹੈ, ਵੈਸਟ ਬੇਲਫਾਸਟ ਇਕਨਾਮਿਕ ਦੀ ਸਾਬਕਾ ਚੇਅਰ ਹੈ
ਫੋਰਮ, ਅਤੇ ਕਵੀਂਸ ਵਿਖੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋ
ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਬੇਲਫਾਸਟ ਅਤੇ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋ
ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਬਿੰਘਮਟਨ ਦੇ. 5 ਮਈ ਨੂੰ ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਦੀ 25ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਹੈ
ਮੌਤ ਮੈਂ ਓ'ਹਰਨ ਦੀ ਉਸਦੀ ਤਾਜ਼ਾ ਕਿਤਾਬ ਬਾਰੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਕੀਤੀ,
ਕੁਝ ਨਹੀਂ
ਪਰ ਇੱਕ ਅਧੂਰਾ ਗੀਤ: ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਜ਼, ਆਇਰਿਸ਼ ਹੰਗਰ ਸਟ੍ਰਾਈਕਰ ਕੌਣ
ਇੱਕ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਜਗਾਇਆ
.
ਗਰੁਬੈਕਿਕ: ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਜ਼ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕਿਵੇਂ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਿਆ
ਉਸ ਦੇ.
O'HEARN: ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਜ਼, ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲੀ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ। ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਸੀ
ਵਿਰੋਧ, ਪਰ ਇਹ ਵੀ ਇੱਕ ਭੇਤ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ ਜਾਂ ਨਹੀਂ
ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਜ਼ ਵਾਂਗ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਖਾਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਕੀ ਹੋਣਗੀਆਂ।
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨੇਤਾ ਕਿਉਂ ਬਣ ਗਿਆ
ਕਾਮਰੇਡ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ
ਪਤਾ ਲਗਾਓ ਕਿ ਬੌਬੀ ਇੱਕ ਨੇਤਾ ਕਿਉਂ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੰਨਾ ਨਿਯਮਤ ਸੀ
ਮੁੰਡਾ ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਉਸ ਤੋਂ
IRA ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋ ਦੌਰ ਤੱਕ ਬਚਪਨ
ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੈਂ ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਜ਼ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਸੀ,
ਸਿਆਸੀ ਕਾਰਕੁਨ, ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਜ਼ ਦੀ ਬਜਾਏ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲੀ।
ਇਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਕਹਾਣੀ,
ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਹੋਰ ਨੌਂ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲੀਆਂ ਵਾਂਗ, ਅੰਤੜੀਆਂ ਨੂੰ ਦੁਖਦਾ ਹੈ।
ਪਰ ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਰਨਾਦਾਇਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ
ਕਿਵੇਂ ਉਸਨੇ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਅਤਿਆਚਾਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਅਤਿਅੰਤ ਰੂਪਾਂ 'ਤੇ ਕਾਬੂ ਪਾਇਆ
ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਾਥੀ ਦੀ ਸਮੂਹਿਕ ਆਜ਼ਾਦੀ
ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਏਕਤਾ ਬਣਾਉਣ, ਮਨੋਬਲ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ
ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਅਤੇ ਰਚਨਾਤਮਕ ਰੂਪ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?
ਬੌਬੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਜੇਲ੍ਹ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਰਸਮੀ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਕਾਫ਼ੀ ਸਰਲ ਅਤੇ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਸੀ।
ਉਹ ਸੰਪਰਦਾਇਕ ਵਿਰੋਧੀ ਕੈਥੋਲਿਕ ਗਰੋਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਹਮਲੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਉਂਦਾ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਉਸਨੇ IRA ਵਿੱਚ ਸਦੱਸਤਾ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਢੰਗ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਗੈਂਗਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ। ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ,
ਉਸ ਦਾ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਰੁਤਬਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਸੰਗਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ
ਕੈਦੀ ਲੌਂਗ ਕੇਸ਼ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਜੰਗੀ ਫਿਲਮ ਦੇ ਜੇਲ੍ਹ ਕੈਂਪ ਵਾਂਗ ਸੀ,
ਤਾਰ ਦੀਆਂ ਵਾੜਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੀਆਂ ਕੁਆਂਸੈੱਟ ਝੌਂਪੜੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੈਦੀਆਂ ਨੇ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ
"ਪਿੰਜਰੇ।" ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫੌਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ,
ਰਾਜਨੀਤੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਬਹਿਸ ਕੀਤੀ। ਸੈਂਡਸ ਨੂੰ ਚੀ ਗਵੇਰਾ, ਕੈਮੀਲੋ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਸੀ
ਟੋਰੇਸ, ਅਤੇ ਜਾਰਜ ਜੈਕਸਨ। ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਉਸ ਨੇ ਜੋ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਾਇਆ
ਲਿਆਮ ਮੇਲੋਜ਼ ਵਰਗੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ। ਨੂੰ
ਉਸ ਨੂੰ, ਜੇਲ੍ਹ ਇੱਕ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਸਿਆਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੇਤੰਨ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ
ਅਤੇ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧੀਆ। ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ
ਗਲੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ IRA ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਉਹ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਰਿਹਾਇਸ਼, ਆਵਾਜਾਈ,
ਸਿੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ।
ਜਦੋਂ ਉਹ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਵਾਰ ਐਚ-ਬਲਾਕ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ
ਸਿਆਸੀ ਰੁਤਬੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਤੇ ਸੰਗਤ ਕਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਇਹ
ਉਸ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ. ਉਸ ਨੇ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਨੌਜਵਾਨ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣੂ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਜਿਸ ਕੋਲ ਉਹ ਮੌਕੇ ਨਹੀਂ ਸਨ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸਿਆਸੀ ਚੇਤਨਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ ਪਿਆ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਹਾਲਾਤਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਰਹਿ ਰਹੇ ਸਨ। ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਜੇਲ ਦੀਆਂ ਵਰਦੀਆਂ ਪਹਿਨੋ, ਇਹਨਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੰਬਲ ਪਹਿਨਣੇ ਪੈਂਦੇ ਸਨ [ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੰਬਲ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ], ਉਹ
24/7 ਲਾਕ-ਅਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਸਿਵਾਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪੜ੍ਹਨ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਇੱਕ ਬਾਈਬਲ ਅਤੇ ਕੁਝ ਧਾਰਮਿਕ ਪੈਂਫਲਿਟ। ਫਿਰ ਵੀ ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਉਹਨਾਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਲਗਾਈਆਂ ਹਨ ਅਤੇ
ਉਸਦੇ ਸਾਥੀ ਕੈਦੀ।
ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਟੋਨੀ ਓ'ਹਾਰਾ, ਜਿਸਦਾ ਭਰਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੈੱਲ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ 'ਤੇ ਵੀ ਮਰ ਗਿਆ, ਉਸਨੇ ਟੋਨੀ ਨੂੰ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਸੌਂਦਾ ਦੇਖਿਆ।
ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, "ਟੋਨੀ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?"
ਟੋਨੀ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, "ਮੈਂ ਸੌਂਦਾ ਹਾਂ, ਹੋਰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
ਤਾਂ ਬੌਬੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਕਿਆਂ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਮਨਾ ਲਿਆ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ, ਭਾਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਕੱਟਣੀ ਪਈ ਸੀ
ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਦੀ. ਫਿਰ ਉਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਤਸਕਰੀ ਦੇ ਮੈਸੇਜ ਕਰਨ ਲੱਗੇ
ਐਚ-ਬਲਾਕ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜਨਤਾ। ਵਿਚ ਤਸਕਰੀ ਕਰਦੇ ਸਨ
ਬਾਲਪੁਆਇੰਟ ਪੈੱਨ ਰੀਫਿਲ ਅਤੇ ਸਿਗਰੇਟ ਪੇਪਰ, ਨਾਲ ਹੀ ਤੰਬਾਕੂ ਲਈ
ਥੋੜੀ ਲਗਜ਼ਰੀ। ਫਿਰ ਕੋਰੀਡੋਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜੇਲ੍ਹ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਬਣ ਗਈਆਂ
ਲੜਾਈ ਦੇ ਮੈਦਾਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੈਦੀ ਅਤੇ ਗਾਰਡ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਕੌਣ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ। ਇਸ ਨਾਲ ਕੈਦੀਆਂ ਦਾ ਮਨੋਬਲ ਬਹੁਤ ਉੱਚਾ ਹੋਇਆ।
ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਸੈਂਡਜ਼ ਨੇ ਜੇਲ੍ਹ ਬਾਰੇ ਲੇਖ ਲਿਖਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੇ
ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤਸਕਰੀ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਏ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਭੜਕਾਇਆ
ਜਨਤਕ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਅਤੇ ਗੁੱਸਾ। ਇਹਨਾਂ ਖਾਤਿਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਜਨਤਕ ਸਹਾਇਤਾ
ਕਿਉਂਕਿ ਕੈਦੀਆਂ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਫੜ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਸੈਂਡਜ਼ ਨੇ ਏ
ਉਸਦੇ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੰਗ 'ਤੇ ਚਿੱਠੀ-ਲਿਖਤ "ਫੈਕਟਰੀ"। ਉਸ ਨੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ
ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਚਿੱਠੀਆਂ ਲਿਖਣ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸੈਂਕੜੇ, ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ,
ਜੇਨ ਫੋਂਡਾ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਲਿਓਨਿਡ ਬ੍ਰੇਜ਼ਨੇਵ ਤੱਕ ਟਰੇਡ ਯੂਨੀਅਨ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਤੋਂ ਲੋਕ ਤੱਕ
ਗਾਇਕ
ਜੇਲ੍ਹ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਇਸ ਚੁਣੌਤੀ ਪ੍ਰਤੀ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ?
ਹਾਲਾਤ ਹਿੰਸਕ ਹੋ ਗਏ ਕਿਉਂਕਿ ਗਾਰਡਾਂ ਨੇ ਤਸਕਰੀ ਕਰਦੇ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਫੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।
ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਛੁਪਾ ਕੇ ਰੱਖਣਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ।
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਭਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਜੇਲ੍ਹ ਦੇ ਗਾਰਡ ਸਨ
ਆਪਣੀਆਂ ਦਸਤਾਨੇ ਵਾਲੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਦੇ ਗੁਦਾ ਉੱਪਰ ਚਿਪਕ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਫਿਰ
ਉਸਦੇ ਮੂੰਹ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹੀ ਉਂਗਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ. ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ
ਨਵੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ, ਹਰ ਇੱਕ ਪਿਛਲੀਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਹਿੰਸਕ। ਇਹ
ਸਭ ਨੂੰ ਬਦਤਰ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਕੁਝ ਗਾਰਡ ਸ਼ਰਾਬੀ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਬਾਰ ਸੀ
ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾ ਕੇ ਆ ਗਏ
ਕਈ ਪੀਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ. ਇਹ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਇੱਕ ਨੁਸਖਾ ਸੀ।
ਇਸ ਦਾ ਕੈਦੀਆਂ 'ਤੇ ਕੀ ਅਸਰ ਪਿਆ?
ਉਹ ਅਕਸਰ ਡਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖੋਹ ਲਿਆ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ, ਉਹ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣ ਗਏ। ਜਿੰਨਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਾਣ ਰੱਖਿਆ। ਪਹਿਰੇਦਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਗਏ
ਫਰਨੀਚਰ, ਸਾਬਣ ਅਤੇ ਟੁੱਥਬ੍ਰਸ਼। ਸਿਰਫ ਗੱਲ ਕੈਦੀ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਨਹੀਂ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿਸ਼ਾਬ ਸੁੱਟੋ ਅਤੇ ਸੈੱਲ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੁੱਟੋ, ਗਾਰਡਾਂ ਨੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ
ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਕੰਬਲ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਭੋਜਨ ਅੰਦਰ ਸੁੱਟਣਾ ਪਿਆ
ਸੈੱਲ ਦੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਢੇਰ - ਅਸੀਂ 2 ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਇੱਕ 8 ਗੁਣਾ 10 ਫੁੱਟ ਦੇ ਸੈੱਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਪਿਸ਼ਾਬ ਨਾਲ ਭਿੱਜੇ ਗੱਦੇ ਅਤੇ
ਕੁਝ ਕੰਬਲ-ਅਤੇ ਕੰਧਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਗੰਦਗੀ ਫੈਲਾਓ। ਮੈਂ ਹਾਂ
ਯਕੀਨਨ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਪਰ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ
ਜੋ ਲੋਕ ਇੱਕ ਕਾਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਸਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਸਹੀ ਹੈ। ਦ
ਜੇਲ੍ਹ ਦੇ ਗਾਰਡਾਂ ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਘਟੀਆ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਕਿ ਕੰਬਲ ਕਿਵੇਂ ਸਨ
ਜਾਨਵਰ, ਪਰ ਕੰਬਲਾਂ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮਾਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ
ਇਹ ਸਭ ਦੁਆਰਾ. ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਜਾਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
ਉਹ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਇਸ "ਨੋ-ਵਾਸ਼ ਵਿਰੋਧ" 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ।
ਵਧਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ?
ਉਹ ਇਸ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਵਿਚਕਾਰ ਸੀ। ਦੀ ਕਮਾਂਡ ਵਿਚ ਉਹ ਦੂਜੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਸੀ
ਕੈਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਮਾਂਡਰ ਅਫਸਰ ਬ੍ਰੈਂਡਨ ਹਿਊਜ ਸਨ ਜੋ ਉਹ ਸਨ
"ਦਾ ਹਨੇਰਾ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਜੇਲ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਐੱਸ
ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਅਤੇ ਹਿਊਜ਼ ਨੂੰ ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਸੈੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਰੱਖਿਆ
ਚਾਰ ਸਾਲ. 'ਤੇ ਹੀਟਿੰਗ ਪਾਈਪਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਾੜ ਰਾਹੀਂ ਗੱਲ ਕੀਤੀ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੈੱਲਾਂ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਹਿੱਸੇ ਅਤੇ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਜੇਲ ਵਿਰੋਧ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.
ਜਿਸ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਨੇਤਾ ਬਣਾਇਆ ਉਹ ਉਸਦੀ ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਸੀ
ਜਿਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮੋੜਿਆ ਜੋ ਉਠਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ
ਕੈਦੀਆਂ ਦਾ ਮਨੋਬਲ ਇਹ ਸਿਰਫ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਸਨ
ਆਦਮੀ ਬਾਹਰ ਭੇਜਣ ਲਈ ਚਿੱਠੀਆਂ ਅਤੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਲਿਖਣ ਲਈ। ਉਹ ਵੀ
ਆਇਰਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ। ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਕੈਦੀ ਜੋ ਸੀ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਪੜ੍ਹੇ ਹੋਏ ਲੋਕ ਆਇਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲ ਅਤੇ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਇਹ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਜੇਲ੍ਹਰਾਂ ਉੱਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਬੋਲ ਸਕਦੇ ਸਨ
ਸਮਝੇ ਬਿਨਾਂ ਅਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ
ਗਾਰਡ.
ਬੌਬੀ
ਸਿਆਸੀ ਲੈਕਚਰ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ, ਕਈ ਵਾਰ ਤਸਕਰੀ
ਅਧਿਐਨ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ. ਪਰ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ ਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਾਕੀ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਚੁੱਕ ਦਿੱਤਾ
ਉਸਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪੈਦਾਵਾਰ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਗੀਤਾਂ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ। ਬੌਬੀ ਨੇ ਲਿਖਿਆ
ਐਚ-ਬਲਾਕ ਵਿੱਚ ਗੀਤ ਜੋ ਹੁਣ ਆਇਰਿਸ਼ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਮਿਆਰ ਹਨ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ “ਦ ਵੌਏਜ (ਡੈਰੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਘਰ)” ਅਤੇ “ਮੈਕਲਿਹਟਨ।”
ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅੱਜ ਹਰ ਕੋਈ ਇਹਨਾਂ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਈਆਂ
ਰਾਤ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਕੋਠੜੀ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ. ਕੰਬਲਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਕਿਤਾਬ" ਕਿਹਾ
ਸੌਣ ਵੇਲੇ।" ਉਸਨੇ ਗੇਰੋਨਿਮੋ ਬਾਰੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਈਆਂ, ਵੈਲਸ਼ ਮਾਈਨਰਾਂ ਬਾਰੇ,
ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦ ਹੋਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕਹਾਣੀ ਬਣਾਈ ਜਿਸਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ
ਵਿਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਸੈਨਿਕ ਬਾਰੇ "ਜੈੱਟ" ਜੋ ਛੱਡ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ
ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਤੋਂ ਅਮਰੀਕੀ ਫੌਜ ਨਾਲ ਟੱਕਰ ਲੈ ਲਈ। ਕੈਦੀਆਂ ਨੇ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ
ਇਹ ਕਹਾਣੀਆਂ। ਪਹਿਲੀ ਗੱਲ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
"ਜੈੱਟ" ਸੀ।
ਚੀਜ਼ਾਂ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਵਧੀਆਂ?
ਬੌਬੀ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਾਰਜ ਦਾ ਇੱਕ ਮਾੜਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਇਹ ਸੀ
ਇਸਨੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁੱਦੇ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧ ਲਹਿਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ
ਕੰਬਲਾਂ ਲਈ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸਥਿਤੀ ਦਾ. ਆਖਰਕਾਰ, ਇਹ ਬਣ ਗਿਆ ਏ
ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਵਿਆਪਕ ਮੁਹਿੰਮ, ਪੰਜ ਮੁੱਖ ਮੰਗਾਂ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਆਯੋਜਿਤ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੈਦੀਆਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ
ਵਿਦਿਅਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਨਾ। ਜਦੋਂ ਸੈੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਹਾਲਾਤ ਬਣ ਗਏ
ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ, ਕੈਦੀਆਂ ਨੇ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਕਿਉਂਕਿ
ਇਹ ਆਖਰੀ ਵਿਰੋਧ ਸੀ। ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲਾਂ ਅਕਸਰ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ
ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ, ਸ਼ਾਇਦ
ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ.
ਪਰ ਜੇਲ੍ਹ ਦੇ ਬਾਹਰ ਅੰਦੋਲਨ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਵਿੱਚ ਸੀ।
ਆਈਆਰਏ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਤੋਂ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ
ਸੰਘਰਸ਼ ਗੈਰੀ ਐਡਮਜ਼ ਨੇ ਇਸਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਸੀ ਕਿ ਮਾਰਗਰੇਟ ਥੈਚਰ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਰਨ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਕੋਈ ਚੰਗੇ ਮਕਸਦ ਲਈ ਨਹੀਂ। ਇਸ ਲਈ ਐਡਮਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨੇ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਇਆ
ਕੈਦੀਆਂ ਨੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦੌਰਾਨ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ ਮੁਲਤਵੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ
ਥੈਚਰ ਨਾਲ ਪੰਜ ਮੰਗਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ। ਦਾ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਸਮਰਥਨ ਹਾਸਲ ਸੀ
ਆਇਰਿਸ਼ ਕਾਰਡੀਨਲ ਟੋਮਸ ਓ ਫਿਆਚ ਵਰਗੀਆਂ ਜਨਤਕ ਹਸਤੀਆਂ। ਪਰ
ਥੈਚਰ ਨਹੀਂ ਹਿੱਲੇਗਾ। ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਕੈਦੀਆਂ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ
ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਸਨ,
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ। ਪਰ, ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਬ੍ਰੈਂਡਨ ਹਿਊਜ਼ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਭੁੱਖ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ
1980 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਹੜਤਾਲ ਹੋਈ। ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਕਗਾਰ 'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਇੱਕ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲੀ ਦੀ ਜਾਨ ਬਚਾਉਣ ਲਈ। ਉਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਸੀ
ਇੱਕ ਸਮਝੌਤਾ, ਪਰ ਇਹ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਸੈਂਡਸ ਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ
ਅੰਗਰੇਜ਼ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਜੋ ਸਮਝੌਤਾ ਕਾਗਜ਼ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ, ਉਹ ਫਟ ਗਿਆ।
ਉਹ ਜੋ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਦੇ ਨੇੜੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਸੈਂਡਜ਼ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ
ਵਿਚ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਰਾਤ ਉਸ ਦੇ ਸੈੱਲ ਵਿਚ
ਜੇਲ੍ਹ ਹਸਪਤਾਲ, ਉਸਨੇ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰੇਗਾ
ਅਤੇ ਇਸ ਵਾਰ ਇਹ ਮੌਤ ਲਈ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਰ
ਉਹ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਣ ਲਈ ਦ੍ਰਿੜ ਸੀ।
ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਰਾਹ ਕਿਵੇਂ ਅਪਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਅਤੇ ਹੋਰ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਦਰਦਨਾਕ ਮੌਤ ਹੋਵੇਗੀ?
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੋ ਕਾਰਕਾਂ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ. ਇੱਕ ਉਹ ਹੈ ਤੀਬਰ ਏਕਤਾ
ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ, ਇੱਕ ਪੱਧਰ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ
ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੀ ਕਮਾਲ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਅਜਿਹੀ ਏਕਤਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ ਜੋ ਆਮ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹਨ। ਕਈ ਸਾਬਕਾ ਕੰਬਲ
ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਐੱਚ-ਬਲਾਕ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਲਈ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਪੁਰਾਣੀ ਯਾਦ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ
ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਕਮੀ. ਇੱਕ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ
ਇੰਨੀ ਤੀਬਰ ਕਾਮਰੇਡਸ਼ਿਪ ਅਤੇ ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਕ ਹੋਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ
ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸੈੱਲ ਵਿੱਚ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਨੂੰ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਗਾਉਣਾ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, "ਭਾਵੇਂ ਮੈਂ ਇੱਥੋਂ ਨਿਕਲ ਵੀ ਜਾਵਾਂ, ਤਾਂ ਵੀ
ਮੈਂ ਕਦੇ ਇਸ ਵਰਗਾ ਚੰਗਾ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ?" ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ
ਇੱਕ ਸੈਲਮੇਟ ਕਿ ਇੱਕ ਕੰਬਲਮੈਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਚੀਜ਼ ਸੀ
ਕਦੇ ਸੱਚੇ ਕਮਿਊਨਿਜ਼ਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੋ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਤੀਬਰ ਏਕਤਾ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪਿਆਰ,
ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਲਈ ਉਕਸਾਇਆ ਸੀ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਭਿਆਨਕ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ. ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਇਹ ਵਿਡੰਬਨਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਕੈਦੀ
ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਹੇਗਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਗਭਗ ਯੂਟੋਪੀਅਨ ਅਤੇ ਅੰਦਰ ਹੈ
ਅਗਲਾ ਵਾਕ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ। ਪਰ ਇਹ ਐਚ-ਬਲਾਕ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਸੀ।
ਦੂਜਾ ਕਾਰਕ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਬੌਬੀ ਦੀ ਸਿਆਸੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਸੀ।
ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੇ ਮਰਨਾ ਹੀ ਹੈ
ਤਾਂ ਜੋ ਕੈਦੀ ਆਪਣੇ ਹੱਕ ਜਿੱਤ ਸਕਣ। ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਨੇ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲਈ
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਦੂਜੀ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਰੋਕਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ
ਪਹਿਲੀ ਜਿੱਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ.
In
ਉਸ ਅੰਤਮ ਐਕਟ ਦੇ ਕੋਰਸ, ਉਸਨੇ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪ੍ਰਾਪਤ ਵੀ
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸੰਸਦ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ। ਉਸਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਕੀ ਹੈ - ਲਈ
ਕੈਦੀ, ਆਇਰਿਸ਼ ਅੰਦੋਲਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਅੱਗੇ?
ਖੈਰ, ਉਹ ਮਰਦੇ ਸਮੇਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸੰਸਦ ਲਈ ਉਪ ਚੋਣ ਜਿੱਤ ਗਿਆ ਸੀ
ਇੱਕ ਜੇਲ੍ਹ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਇਸਨੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਰੂਪ ਖੋਲ੍ਹਿਆ
ਆਇਰਿਸ਼ ਰਿਪਬਲਿਕਨ, ਇੱਕ ਜਿਸਨੇ ਬਹੁਤ ਬਹਿਸ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਭੜਕਾਇਆ।
ਧਿਆਨ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਹਾਲਾਂਕਿ ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਲੜਾਈ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਸਨ
ਚੋਣਾਂ ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਣ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਉਸ ਨੇ ਜਿੱਤਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ
ਚੋਣਾਂ ਨਾਲ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ਤਾ ਮਿਲੇਗੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ
ਉਸਦੀ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ, ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਬਣਾ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਲਾਭਾਂ ਨੂੰ ਬੈਂਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਜਿੱਥੇ ਇਸਨੂੰ ਲੋਕ ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸੀ।
ਸਮਾਂ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਆਇਰਿਸ਼ ਰਿਪਬਲਿਕਨਵਾਦ, ਹੋਰਾਂ ਵਾਂਗ
ਅੰਦੋਲਨ, ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਜ਼ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਘੱਟ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਬਣ ਗਏ ਹਨ।
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬੌਬੀ ਅੱਜ ਕਿੱਥੇ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਜੇਕਰ ਉਹ ਸੀ
ਜ਼ਿੰਦਾ, ਸਿਨ ਫੇਨ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਰਣਨੀਤੀ ਅਤੇ ਆਈਆਰਏ 'ਤੇ
ਜੰਗਬੰਦੀ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਲਗਭਗ
ਬੌਬੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ਾਂਤੀ ਰਣਨੀਤੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਕੁਝ ਲੋਕ ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਨੂੰ ਦੇਣ ਵਿੱਚ "ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ" ਦੇਖਦੇ ਹਨ
ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੰਘਰਸ਼ ਲਈ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਗੈਰੀ ਐਡਮਜ਼ ਨੇ ਭੁੱਖ ਹੜਤਾਲ ਕੀਤੀ
ਅਤੇ ਸੈਂਡਸ ਦੀ ਚੋਣ ਜਿੱਤ ਆਈਆਰਏ ਨੂੰ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਤੋਂ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ
ਸੰਘਰਸ਼ ਫਿਰ ਵੀ ਬੌਬੀ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੰਘਰਸ਼ ਲਈ ਨਹੀਂ ਮਰਿਆ, ਮਰ ਗਿਆ
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜ਼ੁਲਮ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਮਰੱਥ ਹੋਣ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ
ਉਹਨਾਂ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਉਹ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦੇ ਹਨ - ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੰਘਰਸ਼ ਜੇ
ਜੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ, ਹੋਰ ਸਾਧਨ। ਬੌਬੀ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨੀ ਜੜ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ
ਆਯੋਜਨ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਵਿਕਸਤ ਸੀ
ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੰਘਰਸ਼ ਲਈ ਸਧਾਰਨ ਪਾਲਣਾ.
ਅੱਜਕੱਲ੍ਹ ਲੋਕ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰੀ ਅਤੇ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ,
ਅਰਥਾਤ, ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਆਪਣੀਆਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਆਧਾਰਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਪਿੰਜਰੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ, ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਜ਼ ਅਤੇ
ਦੂਸਰੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵਿਕਸਤ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਗੈਰੀ ਐਡਮਜ਼, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ,
ਬਣਾ ਕੇ "ਗਣਤੰਤਰ ਨੂੰ ਹਕੀਕਤ ਬਣਾਉਣ" ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਅਤੇ ਇਮਾਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਸ਼ਾਸਨ
ਵਿਕਲਪਕ ਅਤੇ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਦਯੋਗ ਵੀ
ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ। ਬੌਬੀ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ
ਉਸ ਦੇ ਬਾਲਗ ਜੀਵਨ ਦੇ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਟਵਿਨਬਰੂਕ ਦੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਜਦੋਂ
ਉਹ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਉਸਨੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਅਤੇ ਅੰਦਰੋਂ ਸਿੱਖ ਲਿਆ
ਦੋ ਸਾਲ ਉਹ ਆਇਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪ ਲੇਖ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਬੇਲਫਾਸਟ ਵਿੱਚ ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਆਇਰਿਸ਼-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨਾ, ਨਾਲ
ਖੁਦਮੁਖਤਿਆਰ ਸਕੂਲ, ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਫੈਕਟਰੀਆਂ। ਦਾ ਸਕੂਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਬੇਲਫਾਸਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਕੀਕਤ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਖਰਚਿਆ
ਓਵੈਂਟਿਕ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਵੇਖੀਆਂ ਜਿਸਦੀ ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜ਼ੈਪਟੀਸਟਾਸ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਹੁਣ ਹਨ
ਚਿਆਪਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਕੀਕਤ ਬਣਾਉਣਾ.
ਉਸ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ 25 ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਜੋ ਉਮੀਦ ਕਰਾਂਗਾ, ਉਹ ਹੈ ਹੋਰ ਲੋਕ
ਉਸ ਦੀ ਯਾਦ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ. ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ
ਬੌਬੀ ਸੈਂਡਸ ਉਸ ਨੂੰ ਅਤੇ ਉਹ ਹੋਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਯਾਦ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖੇਗਾ
ਉਸ ਦੇ ਮਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਲਈ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪਤਾ ਲੱਗੇਗਾ ਕਿ ਕਿੰਨਾ ਅਸਧਾਰਨ ਹੈ
ਉਹ ਆਪਣੇ ਰਹਿਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਲਈ ਸੀ।
Andrej
ਗਰੁਬੈਸਿਕ ਬਾਲਕਨਸ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਇੱਕ ਅਰਾਜਕਤਾਵਾਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਹੈ।
www ਤੋਂ ਫੋਟੋਆਂ. irishhungerstrike.com.