इजरायलको सांस्कृतिक बहिष्कारका प्यालेस्टिनी अधिवक्ताहरूले जेरुसेलमको बारेमा एउटा वृत्तचित्र बन्द गर्न माग गर्दै आएका छन्, यसो भन्दै फिल्ममा इजरायली सह-निर्माताहरूको सहभागिता "व्यावसायको सामान्यीकरण" हो।
विभिन्न प्यालेस्टिनी संगठन र सामाजिक सञ्जालको दबाबका कारण इजरायलका नागरिकसहित २० जना प्यालेस्टिनी निर्देशकले जर्मन नेतृत्वको फिल्म "जेरुसेलममा २४ घण्टा" मा आफ्नो सहभागिता रद्द गरेका छन्। सेप्टेम्बर ६ मा हुने भनिएको छायांकन अहिले रोकिएको छ ।
जेरुसेलमका दर्जनौं प्यालेस्टिनी र इजरायलीहरू समावेश भएको फिल्मले इजरायललाई कब्जा गर्ने निकायको भूमिकालाई सेतो धुँदै "सामान्य" राज्यको रूपमा व्यवहार गरेको विपक्षीहरूले दाबी गर्छन्।
"जेरुसेलममा 24 घण्टा" चलचित्र "बर्लिनमा 24 घण्टा" मा आधारित छ, जुन सेप्टेम्बर 2008 मा एक दिनको अवधिमा फिलिम गरिएको थियो। एकै दिनमा 24 बर्लिनरहरू खिचिएका थिए, र तिनीहरूको कथाहरू XNUMX-घण्टामा फिट हुने सम्पादन गरिएको थियो। लामो चलचित्र जुन एक वर्ष पछि आर्टे, एक फ्रान्को-जर्मन टेलिभिजन नेटवर्क, र अन्य प्रमुख युरोपेली टेलिभिजन च्यानलहरूमा प्रदर्शन गरिएको थियो।
चलचित्रको सफलताले जर्मन उत्पादन कम्पनी ZERO 1 लाई अर्को सहर खोज्न प्रेरित गर्यो जसका बासिन्दाका कथाहरूले अन्तर्राष्ट्रिय चासो जगाउनेछन्, जसले उनीहरूलाई यरूशलेममा पुर्यायो। जर्मन उत्पादन कम्पनीका अनुसार, लक्ष्य "फिल्ममा प्यालेस्टिनी सहभागीहरूलाई उनीहरूको पीडा, उनीहरूको आशा र उनीहरूको पीडा र महत्वाकांक्षाहरूलाई उनीहरूको शहरमा उनीहरूको दैनिक जीवन प्रकट गरेर चित्रण गर्न सक्षम पार्नु हो।"
ZERO 1 ले दुई छुट्टाछुट्टै सम्झौताहरू हस्ताक्षर गरेको छ - एउटा कुत्ताब प्रोडक्सन, लिमिटेड, प्यालेस्टिनी पूर्वी जेरुसेलम कम्पनी बिशारा कुत्ताब (पत्रकार दाउद कुत्ताबका छोरा) को नेतृत्वमा - र एउटा इजरायली निर्माता मोश डेनोन र तालिया क्लेनहेन्डलरसँग।
प्यालेस्टिनी कम्पनी प्यालेस्टिनी निर्देशकहरू (वेस्ट बैंक र इजरायलबाट) छनोट गर्न र फिल्ममा भाग लिनको लागि जेरुसेलमका प्यालेस्टिनी बासिन्दाहरूलाई चयन गर्न जिम्मेवार छ। यो फुटेज सम्पादन गर्न पनि जिम्मेवार छ।
सहभागीहरू गत महिनाको अवधिमा छनोट गरिएका थिए र सिल्वानका कार्यकर्ताहरू, शुआफत शरणार्थी शिविर, इजरायलले जेरुसेलमबाट निष्कासित गरेको हमासका सांसद र एकजना व्यक्ति जसको घर अलगावको बाधाले विभाजित भएको थियो।
प्यालेस्टिनी टोलीहरू जर्मन सार्वजनिक टिभि च्यानलहरूलाई समर्थन गर्ने फाउन्डेसनहरूद्वारा पूर्ण रूपमा वित्त पोषित छन्, तिनीहरूमध्ये आर्टे, साथै फिनिश टिभी स्टेशन। इजरायली निर्माताहरूका लागि केही रकम जेरुसेलम विकास प्राधिकरणको जेरुसेलम फिल्म र टेलिभिजन कोषबाट आउँछ।
इजरायलको शैक्षिक र सांस्कृतिक बहिष्कारका लागि प्यालेस्टिनी अभियानले दश दिन अघि "ओकुपाइड जेरुसेलममा राष्ट्रिय अपरेशनहरूको संगठन" को तर्फबाट कुत्ताब प्रोडक्सनलाई यस परियोजनाबाट फिर्ता लिन आह्वान गरेको खुला पत्र प्रकाशित गर्यो। पत्रका अनुसार, संयुक्त जर्मन-इजरायली-प्यालेस्टिनी परियोजना आंशिक रूपमा "व्यवसाय नगरपालिका" सेवा गर्ने एक फाउन्डेशन द्वारा वित्त पोषित छ, यो तथ्य निर्देशकहरूलाई सुरुमा थाहा थिएन।
आलोचकहरूले भनेका छन् कि यस परियोजनाले जेरुसेलममा पेशा र यसको जातीय सफायाको हिंसात्मक कार्यहरूलाई "सेतो धुन्छ" र यसरी 2007 मा इजरायल बहिष्कार आन्दोलनको संस्थापक बैठकले स्थापित सिद्धान्तहरूको सीधा विरोध गर्दछ।
यस्तै, अझै कडा आलोचना सामाजिक सञ्जालहरूमा सुनियो। गत हप्ता, रामल्लाहका धेरै प्यालेस्टिनी पत्रकार र निर्देशकहरूले परियोजनाको निन्दा गर्दै र प्यालेस्टिनी सहभागीहरूलाई फिर्ता लिन माग गर्दै सार्वजनिक पत्र प्रकाशित गरे।
यसको जवाफमा, दाउद कुत्ताबले प्यालेस्टाइन न्यूज नेटवर्कमा एउटा लेख प्रकाशित गर्यो र गुनासो गरे कि आलोचकहरूले सबै तथ्यहरूको जानकारी नदिई निन्दाहरू प्रकाशित गरे। उनले प्यालेस्टिनी निर्माताहरूलाई पत्रको प्रकाशन अघि सूचित नगरिएकोमा खेद पनि व्यक्त गरे।
कुत्ताबले भने कि यो परियोजनाले प्यालेस्टिनी जेरुसलेमिटीहरूलाई आफ्नो वास्तविकतालाई धेरै प्रख्यात टेलिभिजन नेटवर्कहरूद्वारा प्रसारण गरिएको चलचित्रमा उजागर गर्ने अवसर प्रदान गर्दछ। उनले थपे कि जेरुसेलममा बनेको चलचित्रले इजरायली सहभागीहरूलाई बहिष्कृत गर्न सक्दैन।
"जस्तो थाहा छ, आधिकारिक प्यालेस्टिनी स्थिति भनेको भविष्यको प्यालेस्टाइन राज्यको राजधानी पूर्वी जेरुसेलममा हुनेछ - अर्को शब्दमा अर्को पक्षलाई मेटाउने कुनै प्रयास छैन," कुत्ताबले निर्दिष्ट गरे। उनले परियोजनाका आलोचकहरूलाई धम्कीहरू जस्तै व्यवहार गरेको र "बौद्धिक आतंकवाद" सुरु गरेकोमा दोष लगाए, उनीहरूले चलचित्रसँग सम्बन्धित सबैलाई उन्मादपूर्ण धम्कीहरू उत्प्रेरित गरेको लेखे।
लेखमा, कुत्ताबले उल्लेख गरे कि उनले प्यालेस्टिनी प्राधिकरण र पीएलओ अधिकारीहरू, पत्रकार संघका प्रतिनिधिहरू, जेरुसेलम फिल्डवर्करहरू र अन्यहरूसँग भेटे, जसले सबैले यो परियोजना उत्कृष्ट भएको बताए। तर, एक निर्देशकले प्यालेस्टिनी संस्कृति मन्त्रालयलाई फोन गर्दा मन्त्रालयले फिल्मको विरोध गरेको जानकारी दिए ।
"के यो उपयुक्त छ कि एक समूहले नागरिकहरूलाई दबाब दिने र उनीहरूको एजेन्डालाई सम्पूर्ण जनतामा बाध्य पार्छ?" कुत्तेबले प्रश्न गरे । कुत्ताबका अनुसार, हराउन उभिनेहरू यरूशलेमका प्यालेस्टिनी बासिन्दाहरू हुन्, जसले व्यापक युरोपेली दर्शकहरूसँग आफ्नो वास्तविकता साझा गर्ने अवसर गुमाउनेछन्।
जर्मन उत्पादन कम्पनीका प्रतिनिधिहरूले अर्को हप्ता जेरुसेलमको भ्रमण गर्ने र परियोजना रद्द गर्ने प्रयासलाई विफल पार्न लागेका छन्।
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान