အခုတော့ဒီမိုကရေစီ! နယူးယော့ခ်စီးတီးနှင့် ကယ်လီဖိုးနီးယားရှိ Sunnyvale ရှိ ကုမ္ပဏီရုံးခန်းများတွင် အင်္ဂါနေ့က အဖမ်းခံရသည့် Google ဝန်ထမ်းနှစ်ဦးနှင့် စကားပြောဆိုရာတွင် အစ္စရေးအစိုးရနှင့် နည်းပညာကုမ္ပဏီကြီး၏ လုပ်ဆောင်မှုကို ကန့်ကွက်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ No Tech for Apartheid အဖွဲ့မှ စီစဉ်သည့် ဆန္ဒပြသူများသည် အစ္စရေးစစ်တပ်အား cloud computing ၀န်ဆောင်မှုများပေးဆောင်ရန် ဒေါ်လာ ၁.၂ ဘီလီယံတန် ပရောဂျက် Nimbus မှ Google ကို နှုတ်ထွက်ပေးရန် တောင်းဆိုနေကြသည်။ “ပထမဆုံး AI စွမ်းအားသုံး လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအား စွမ်းပကားဖြစ်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့၏နည်းပညာအသုံးပြုမှုကို ဆန့်ကျင်ပြောဆိုသည့်အတွက် Google မှ အရာရှိများသည် အလုပ်သမားများကို ဖမ်းဆီးရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်” ဟု နယူးယောက်တွင် ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသော Google ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာ Mohammad Khatami က ပြောကြားခဲ့သည်။ Google worker- organizer Ray Westrick ဟာ သိမ်းပိုက်ခံခဲ့ရသူပါ။ စီအီးအို သောမတ်စ်ကူရီယန်၏ရုံးက “လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုတွင် ပါ၀င်ပတ်သက်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့်အနေဖြင့် ရပ်တည်နိုင်ရန် လူများစုသည် ၎င်းတို့၏အလုပ်များကို စွန့်စားစည်းရုံးရန် ဆန္ဒရှိနေကြသည်” ဟုဆိုသည်။ Google နှင့် Amazon ဝန်ဆောင်မှုများမှ နုတ်ထွက်ရန် နည်းပညာစက်မှုလုပ်ငန်းကို တောင်းဆိုနေသော အသားအရောင်ခွဲခြားမှုစီစဉ်သူနှင့် Google မှ အလုပ်သမားဟောင်း Gabriel Schubiner နှင့်လည်း No Tech နှင့်လည်း စကားပြောပါသည်။ “နည်းပညာလုပ်သားတွေဟာ အစ္စရေးရဲ့ သိမ်းပိုက်မှုနဲ့ နက်နဲတဲ့ ရှုပ်ထွေးမှုတွေကနေ နည်းပညာကို ဖယ်ထုတ်ဖို့ ဒီပါရာဒိုင်းကို ပြောင်းလဲဖို့ စွမ်းအားအများကြီးရှိပါတယ်” ဟု Schubiner က ပြောကြားခဲ့သည်။
မှတ်တမ်း
Amy လူကောင်း: ဤသူကား အခုတော့ဒီမိုကရေစီ!, democracynow.org, အဆိုပါစစ်နှင့်ငြိမ်းချမ်းရေးအစီရင်ခံစာ. ကျွန်တော်က ချီကာဂိုမှာရှိတဲ့ Juan González နဲ့အတူ နယူးယောက်က Amy Goodman ပါ။
နယူးယော့ခ်နှင့် ကယ်လီဖိုးနီးယားရှိ ကုမ္ပဏီရုံးခန်းများတွင် အစ္စရေးအစိုးရနှင့် နည်းပညာကုမ္ပဏီကြီး၏ လုပ်ဆောင်မှုကို ကန့်ကွက်ဆန္ဒပြရန် အင်္ဂါနေ့ညနေပိုင်းတွင် Google ဝန်ထမ်းများ အနည်းဆုံး ကိုးဦး ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည်။ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ No Tech for Apartheid မှ စီစဉ်သည့် ထိုင်ခြင်းများကို Google Cloud တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ စီအီးအို ကယ်လီဖိုးနီးယားရှိ Sunnyvale ရှိ Thomas Kurian ၏ရုံးခန်းနှင့် ထောင့်နားတွင်ရှိသော Google's New York ရုံးခန်း၏ 10 ထပ်ဘုံဆိုင်၊ အခုတော့ဒီမိုကရေစီ!
ပရောဂျက် Nimbus ဟုလူသိများသော အစ္စရေးအစိုးရအား cloud computing ဝန်ဆောင်မှုများပေးဆောင်ရန် ဒေါ်လာ ၁.၂ ဘီလီယံတန်စာချုပ်မှ Google အား ဆန္ဒပြသူများသည် Google အား တောင်းဆိုနေကြသည်။ ပြီးခဲ့သောအပတ်က, အချိန် မဂ္ဂဇင်း အစီရင်ခံတင်ပြ အဆိုပါပရောဂျက်တွင် Google ၏လုပ်ဆောင်မှုသည် အစ္စရေးစစ်တပ်အား တိုက်ရိုက်ဝန်ဆောင်မှုများပေးဆောင်ခြင်း ပါဝင်သည်။
ထိုင်ခြင်းများကို နယူးယောက်ရှိ Google ရုံးများနှင့် Sunnyvale၊ San Francisco နှင့် Seattle၊ Washington တို့တွင် ပြင်ပဆန္ဒပြမှုများနှင့်အတူ လိုက်ပါသွားခဲ့သည်။ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသကို 2021 ခုနှစ်ကတည်းက လက်မှတ်ရေးထိုးပြီးကတည်းက အလုပ်သမားများနှင့် ပြင်ပတက်ကြွလှုပ်ရှားသူများက ကန့်ကွက်ခဲ့ကြသော်လည်း အစ္စရေး၏ နောက်ဆုံးဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် လွန်ခဲ့သည့်လများအတွင်း ဆန္ဒပြမှုများ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။
ဂါဇာကမ်းမြောင်ရှိ ပါလက်စတိုင်းများကို လူသားအနည်းငယ်မျှသာ လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခြင်းအတွက် ပစ်မှတ်ထားရန် "လူသတ်စာရင်း" ကို ဖော်ထုတ်ရန် အစ္စရေး၏ ဉာဏ်ရည်တုအသုံးပြုမှုမှ Google သည် အကျိုးအမြတ်များ ရရှိနိုင်သည်ဟု No Tech for Apartheid မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ အစ္စရေးစစ်တပ်သည် ဂါဇာကမ်းမြောင်နှင့် အနောက်ဘက်ကမ်းတစ်လျှောက် မျက်နှာမှတ်မိခြင်းအတွက် Google Photos ကို အသုံးပြုနေပြီး ပါလက်စတိုင်းများကို အစုလိုက်အပြုံလိုက် ဖော်ထုတ်ဖမ်းဆီးနိုင်ခဲ့သည်။
No Tech for Apartheid မှ ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ အိတ်ဖွင့်ပေးစာGoogle နှင့် Amazon တို့က Project Nimbus တွင် ၎င်းတို့၏လုပ်ငန်းကို ချက်ချင်းဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုသည့် အခြားအဖွဲ့ 18 ဖွဲ့က ပူးပေါင်းလက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ အဆိုပါစာတွင် အများသူငှာ လက်မှတ်ပေါင်း ၉၄,၀၀၀ ကျော်ကို စုဆောင်းခဲ့သည်။
နောက်ထပ်သိရှိရန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဖမ်းဆီးခံရသော Google အလုပ်သမားနှစ်ဦးနှင့် ပူးပေါင်းထားပါသည်။ Ray Westrick သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ရှိနေသည်။ သူမသည် Google Cloud ကို သိမ်းပိုက်ထားသည့် အလုပ်သမားများထဲမှ No Tech for Apartheid campaign နှင့် Google မှ စည်းရုံးရေးမှူးဖြစ်သည်။ စီအီးအို ကယ်လီဖိုးနီးယားရှိ Sunnyvale ရှိ Thomas Kurian ၏ရုံးခန်း။ သူမသည် Sunnyvale မှကျွန်ုပ်တို့နှင့်ပူးပေါင်းသည်။ New York မှာရှိတဲ့ Google ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာ Mohammad Khatami နဲ့ New York မှာရှိတဲ့ Google ရုံးခန်းမှာ ထိုင်ပြီး အဖမ်းခံခဲ့ရတာပါ။ သူသည် Google Research မှ ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာဟောင်း Gabriel Schubiner နှင့် No Tech for Apartheid campaign မှ စီစဉ်သူဖြစ်သည်။ အဲဒီမတိုင်ခင်က Tech မှာရှိတဲ့ Jewish Diaspora နဲ့ အတူရှိခဲ့ပါတယ်။
ကျနော်တို့မှသင်တို့ရှိသမျှကြိုဆိုပါတယ် အခုတော့ဒီမိုကရေစီ! မိုဟာမက်၊ မင်းနဲ့ စလိုက်ရအောင်။ မင်းက လွန်ခဲ့တဲ့ နာရီပိုင်းလောက်က ထောင်ထဲမှာပဲ…
မိုဟာမက် ခါတာမီ: ဒါအမှန်ပဲ။
Amy လူကောင်း: - နယ်မြေရဲဌာန။ ဘာကြောင့် အဖမ်းခံဖို့ ဆန္ဒရှိလဲ ဆိုတာ ပြောပြပါ။
မိုဟာမက် ခါတာမီ: အင်း။ ဟုတ်ပြီ၊ ငါတို့နှစ်ပေါင်းများစွာ ပြုစုပျိုးထောင်ပေးခဲ့တဲ့ အလုပ်သမားတွေရဲ့ တောင်းဆိုမှုတွေကို နားထောင်ပြီး ငါတို့ ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့တဲ့ အရာတွေကို စဉ်းစားတာထက်၊ Thomas Kurian နဲ့ Google အမှုဆောင်တွေဟာ အလုပ်သမားတွေကို ဆန့်ကျင်ပြောဆိုမှုအတွက် ဖမ်းဆီးဖို့ အခြေခံအားဖြင့် ရွေးချယ်ခဲ့တာ။ ပထမဆုံး AI စွမ်းအားဖြင့် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအား စွမ်းအားမြှင့်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏နည်းပညာကို အသုံးပြုခြင်း။ ဒါကြောင့်မို့လို့ ကျွန်တော်တို့ကို ဖမ်းဖို့ ဆန္ဒရှိခဲ့တာပါ၊ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ဒီအချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့ အထက်လူကြီးတွေရဲ့ လိမ်ညာခြင်းကို ခံချင်စိတ်မရှိတော့ဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အထက်အရာရှိများ၏ လေးစားမှုကို မခံလိုတော့ပါ။ အဲဒါကို ရုံးတွေဆီ ယူသွားပြီး သူတို့ နားလည်ကြောင်း သေချာအောင် လုပ်ချင်တယ်၊ ဟုတ်တယ်။
Juan ဂONZÁLEZ: Google ၏ မူဝါဒများအပေါ် မကျေနပ်မှု အတိုင်းအတာ၊ အခြား Google လုပ်သားများကြားတွင် သင်ရရှိနေသည့် ပံ့ပိုးမှုကို သင်မည်ကဲ့သို့ သဘောပေါက်သနည်း။
မိုဟာမက် ခါတာမီ: အင်း။ ဆိုလိုသည်မှာ၊ Google သည် ယေဘူယျအားဖြင့် အလုပ်သမားများအပေါ် အကြောက်တရားနှင့် လက်တုံ့ပြန်သည့် ယဉ်ကျေးမှုကို ဖန်တီးရာတွင် အမှန်တကယ် ကောင်းမွန်သော အလုပ်တစ်ခုကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ သတိထားမိတာက လှတယ်။ လူများစွာသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ထိုင်ရာသို့ လာခဲ့ကြပြီး အခြေခံအားဖြင့် ထောက်ခံကြောင်းပြသခဲ့ကြပြီး ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်နေသည့်အလုပ်မှ လှုံ့ဆော်မှုခံရကြောင်း ခံစားခဲ့ရကာ၊ ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်နေသည့်အရာသည် အတိအကျပင်ဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုရန် စိတ်အားထက်သန်လာသည်ဟု ခံစားခဲ့ရသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏နည်းပညာကိုသွားမည့်နေရာနှင့် ကျွန်ုပ်တို့အား ပံ့ပိုးပေးမည့်သူအား ရွေးချယ်ပိုင်ခွင့်ရှိသကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့တွင် အလုပ်သမားများကို ခံစားစေလိုပါသည်။ အဲဒါကိုမြင်ရတာ တကယ်ကို ဝမ်းသာတယ်။
Amy လူကောင်း: Ray Westrick၊ မင်းက West Coast ပါ။ ကယ်လီဖိုးနီးယားမှာ အဖမ်းခံရတယ်။ ဤပရောဂျက် Nimbus အကြောင်း ဆွေးနွေးပြီး အဘယ်ကြောင့် ဖမ်းဆီးရန် ဆန္ဒရှိသနည်း၊ တုံ့ပြန်မှုမှာ သင်က Google Cloud ၏ ရုံးများတွင် ရှိနေပါသလား။ စီအီးအို?
ရောင်ခြည် အနောက်ဘက်: ဟုတ်ပါသည်၊ Google Cloud ဖြစ်သော Thomas Kurian ၏ရုံးခန်းတွင် ကျွန်ုပ်တို့ ထိုင်နေပါသည်။ စီအီးအိုGoogle နှင့် Amazon တို့အကြား အစ္စရေးအစိုးရနှင့် စစ်တပ်နှင့် ဒေါ်လာ ၁.၂ ဘီလီယံတန် စာချုပ်ဖြစ်သည့် Project Nimbus ကို ကန့်ကွက်ရန်။ Project Nimbus နှင့် ပါလက်စတိုင်းတို့၏ လူသားဆန်မှုအကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုမှုအတွက် တဆက်တည်း လက်တုံ့ပြန်ရန်၊ နှောင့်ယှက်ခြင်းနှင့် နှောင့်ယှက်ခြင်းတို့ကို ခံခဲ့ရသော ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၊ အထူးသဖြင့် ပါလက်စတိုင်း၊ အာရပ်နှင့် မွတ်ဆလင် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ၏ အကာအကွယ်ကို ကျွန်ုပ်တို့ တောင်းဆိုနေပါသည်။ ဒါကြောင့် ကျနော်တို့က သူတို့နဲ့ တစည်းတလုံးတည်း ရှိနေတယ်။ ဂါဇာမှာ ပါလက်စတိုင်းတွေကို လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု ကျူးလွန်နေတဲ့အတွက် အစ္စရေးစစ်တပ်ကို နည်းပညာတွေ တိုက်ရိုက် ပေးဆောင်နေတဲ့ တိုက်ရိုက်ရောင်းချနေတဲ့ စာချုပ်ကို ကန့်ကွက်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ ရောက်ခဲ့တယ်။ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက Thomas Kurian ရုံးခန်းမှာ ထိုင်ဖို့ ရွေးချယ်ခဲ့တာ။
Juan ဂONZÁLEZ: Ray ၊ မင်း နိုင်နိုင်မလား — တုံ့ပြန်မှု တစ်ခုခုရှိလား။ စီအီးအို ဒါမှမဟုတ် သူ့ရုံးခန်းလား။ အလုပ်ပျက်မှာကို စိုးရိမ်နေသလား။ အဘယ့်ကြောင့် - ဤလုပ်ရပ်ကို မည်သည့်အချိန်တွင် လုပ်ဆောင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သနည်း။
ရောင်ခြည် အနောက်ဘက်: အင်း။ ကျွန်တော်တို့ဆီက ဘာတုံ့ပြန်မှုမှ မရရှိခဲ့ပါဘူး။ စီအီးအို. နောက်ပြီးတော့ သူတို့က ငါတို့ကို 10 နာရီကျော်လောက် ထိုင်ခိုင်းပြီး သူ့ရုံးခန်းထဲမှာ အေးအေးဆေးဆေးထိုင်ပြီး ဖမ်းတာထက် ငါတို့ တောင်းဆိုချက်တွေကို ခေါင်းဆောင်မှုမှာ အပြည့်အ၀ ပါဝင်ခွင့်ရှိတာကို သူတို့က တကယ်ပြောနေတာလို့ ငါထင်တယ် ။ အဲဒီအတွက် ကျွန်တော်တို့ဆီက တုံ့ပြန်မှု မရခဲ့ဘူး။ စီအီးအိုပြီးတော့ ကျွန်တော်တို့ကို ရဲတွေက အတင်းအဓမ္မ ဖယ်ရှားခဲ့တယ်။
ပြီးတော့ ကျွန်တော် – Google မှာ အလုပ်လုပ်ရတာ ဂုဏ်ယူစရာပါပဲ။ ငါ့အသင်းကို တကယ်ချစ်တယ်။ ကိုယ်လုပ်နေတဲ့အလုပ်ကို ချစ်တယ်။ ဒါပေမယ့် Google က ဒီစာချုပ်ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ Google က အစ္စရေးစစ်တပ် ဒါမှမဟုတ် စစ်ဘက်တစ်ခုခုကို နည်းပညာကို ရောင်းချနေချိန်မှာတော့ ကျွန်တော် ကောင်းကောင်းသိတဲ့စိတ်က ဘာမှ မလုပ်နိုင်ပါဘူး။ ထို့ကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်ယူလိုသောအန္တရာယ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များက ကျေကျေနပ်နပ်ကြီးယူလိုသောအန္တရာယ်တစ်ခုဟု ကျွန်ုပ်ထင်သည်၊ အကြောင်းမှာ လူအများအပြားသည် ဤကိစ္စကို အမှန်တကယ်စိတ်လှုပ်ရှားနေကြပြီး ၎င်းတို့၏တောင်းဆိုချက်များကို တသမတ်တည်းရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြသထားပြီးဖြစ်သောကြောင့်၊ လက်တုံ့ပြန်မှုကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ထို့ကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏နည်းပညာအသုံးပြုမှုအတွက် ဂရုမစိုက်ဘဲ အန္တရာယ်များကိုသိရှိကာ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏နည်းပညာ၏အကျိုးသက်ရောက်မှုနှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအတွက် ဂရုမစိုက်ဘဲ ထိုင်ရန်ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
Amy လူကောင်း: ကျွန်ုပ်တို့၏ ရေဒီယိုပရိသတ်အတွက်၊ Ray သည် “Googler မှ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆန့်ကျင်ရေး” ဟူသော “လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု” နှင့် “Googler” ဟူသော တီရှပ်အင်္ကျီကို ၀တ်ဆင်ထားကြောင်း လူသိစေလိုပါက၊ No Tech for Apartheid campaign မှ စီစဉ်သူဖြစ်သော Google Research မှ ဆော့ဖ်ဝဲအင်ဂျင်နီယာဟောင်း Gabriel Schubiner ကို ဤစကားဝိုင်းသို့ ခေါ်ဆောင်လိုပြီး မေး - သင်သိပါသည်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် လွန်ခဲ့သော တစ်နှစ်ကျော်က သင့်အား ပေးဆောင်ခဲ့သည်— ၎င်းသည် အစ္စရေးနိုင်ငံ၏ နောက်ဆုံးပေါ်မလာမီ၊ ဂါဇာကို တိုက်ခိုက်ခြင်း - ဤအကြောင်းကို အတိအကျပြောပါ။ ထိုအချိန်တွင် သင်သည် Google အလုပ်သမားများ၏ ဂျူးအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုနှင့် အတူရှိနေခဲ့သည်။ Project Nimbus ၏သမိုင်းကြောင်းတစ်ခုလုံးအကြောင်းပြောပါ။
Gabriel SCHUBINER: yeah ။
Amy လူကောင်း: ဆန့်ကျင်ဘက်နှင့် ခုခံသည်။
Gabriel SCHUBINER: အင်း။ ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။
ထို့ကြောင့် ပါလက်စတိုင်းတို့အား Sheikh Jarrah မှ နှင်ထုတ်ပြီး Al-Aqsa ဗလီတွင် ရိုက်နှက်နေစဉ် 2021 ခုနှစ် မေလတွင် Project Nimbus ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ အဲဒါက တကယ်ကို အမှတ်ရစရာပါပဲ — Project Nimbus အကြောင်းကို ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ သိလိုက်ရတဲ့အခါ၊ ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ အချိုးအကွေ့တစ်ခုပါပဲ၊ ပေါင်းစပ်ပြီး စည်းရုံးမှုမရှိဘဲနဲ့ ကျွန်တော့်အလုပ်ကို ဆက်မလုပ်နိုင်တော့တဲ့ အချိုးအကွေ့တစ်ခုပါပဲ။ အလားတူ ခံစားရသော လူတစ်စုရှိသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ထံ အသနားခံစာတစ်ခု စတင်ခဲ့ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် Amazon အလုပ်သမားများနှင့် ချိတ်ဆက်ထားပြီး၊ ရပ်ရွာအဖွဲ့အစည်းများ၊ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် Jewish Voice နှင့် MPower Change တို့နှင့် ချိတ်ဆက်ပြီး ကမ်ပိန်းတစ်ခုကို လှည့်ပတ်ခဲ့ပါသည်။
ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိလိုပါသည်- ကဲ့သို့ပင်၊ ကမ်ပိန်းသည် အမှန်တကယ်တွင် အလုပ်သမားများ၏ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်အားကို ကျင့်ဝတ်အသုံးပြုမှုနှင့် ပတ်သက်၍ အလုပ်သမားများ၏ လိုအပ်ချက်များအပြင် ကုမ္ပဏီတစ်ခုတွင် အလုပ်လုပ်နေသည့် လုပ်ငန်းခွင်ဆိုင်ရာ တိုက်ရိုက်စိုးရိမ်မှုများ၊ ကဲ့သို့၊ ကျန်းမာရေးနှင့် ဘေးကင်းရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များ၏ တိုက်ရိုက်စိုးရိမ်မှုများ၊ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကို ဆောင်ရွက်ပေးသည်။ ဒီပရောဂျက်က စစ်တပ်ကို တိုက်ရိုက်ပစ်မှတ်ထားတယ်ဆိုတာ ငါတို့သိတာကြာပြီ။ Google မှ တိုက်ရိုက်သင်တန်းများ ပို့ချပေးနေကြောင်း သတင်းများတွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ IOF. Google သည် Mossad ကို တိုက်ရိုက်သင်တန်းများပေးကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့သိပါသည်။ အဲဒါကို ငါတို့သိတယ်။ IOF -
Amy လူကောင်း: မင်းပြောတဲ့အခါ"IOF” ဟူသော အသုံးအနှုန်းကို ရှင်းပြသည်။
Gabriel SCHUBINER: တောင်းပန်ပါတယ် - ဟုတ်ကဲ့။
Amy လူကောင်း: လူတွေက ကြားဖူးနားဝရှိလို့ပါ”အစ္စရေး“အစ္စရေးကာကွယ်ရေးတပ်ဖွဲ့။
Gabriel SCHUBINER: ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက အစ္စရေး သိမ်းပိုက်ရေး တပ်ဖွဲ့တွေပဲ၊ ဒါကြောင့် ပါလက်စတိုင်းတွေကို သူတို့ရဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ ဖိနှိပ်မှုဟာ ကာကွယ်ရေး လုပ်ရပ်တစ်ခုလို့ သူတို့ရဲ့ သတင်းစကားကို ထပ်တလဲလဲ မပြောပါဘူး။ အဲဒါက လုယက်မှုတစ်ခုလို့ ငါတို့သိတယ်”IOF။ "
ဒါကြောင့် ဒီပရောဂျက်ဟာ အစ္စရေးစစ်တပ်ကို တိုက်ရိုက်ပစ်မှတ်ထားခဲ့တာ ကြာပြီဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ သိပါတယ်။ ဒါပေမယ့် မကြာသေးခင်ကပဲ Google နဲ့ တိုက်ရိုက်ချုပ်ဆိုခဲ့တဲ့ ဒီနောက်ဆုံးစာချုပ်ကတစ်ဆင့်ပါ။ IOFဤစာချုပ်သည် စစ်ရေးအသုံးပြုမှုကို လွယ်ကူချောမွေ့စေရန် တိုက်ရိုက်ရည်ရွယ်ထားကြောင်း Google က အမှန်တကယ် နှစ်ဆတိုးလာကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့အသိအမှတ်ပြုပါသည်။ ပြီးတော့ သူတို့ပေးစွမ်းနိုင်တဲ့ အဆင့်မြင့် AI နည်းပညာကြောင့် Google ကို အခြားကုမ္ပဏီများထက် ရွေးချယ်ခဲ့တာကို ကျွန်ုပ်တို့သိပါတယ်။ အဲဒီတော့ ဘယ်လိုနည်းနဲ့ သင်ယူပြီးပြီလဲ။ IOF ဒီစစ်ပွဲမှာ AI ကို အသုံးပြုနေတယ်၊ ဒါက ပါလက်စတိုင်း လွတ်မြောက်ရေး အတွက် တကယ့်ကို အရေးပါတဲ့ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုလို မြင်ပါတယ်။
ပရောဂျက်ကို ဆန့်ကျင်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ မင်းရဲ့ ထောက်ပြချက်ကို ပြောဖို့အတွက်၊ လွန်ခဲ့သည့် သုံးနှစ်က လက်မှတ်ထိုးပြီးကတည်းက ဒီပရောဂျက်ကို အလုပ်သမားများအနေနဲ့ ဆန့်ကျင်ပြီး လုပ်ဆောင်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။ စည်းရုံးရေးတွေ လုပ်နေတယ်။ အခြေခံအဆောက်အအုံနဲ့ အလုပ်သမား စည်းရုံးရေးတွေ လုပ်နေတာ သိလား။ ပြင်ပမှာရော ပြည်တွင်းမှာပါ ဆန္ဒပြမှုတွေ ရှိခဲ့ပါတယ်။ အသနားခံစာတွေ ရေးထိုးခဲ့ဖူးတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏အမှုဆောင်အရာရှိများအား ဌာနတွင်းဖိုရမ်များမှတဆင့်၊ chatrooms များမှတဆင့်၊ ရရှိနိုင်သောနည်းလမ်းအားလုံးမှတဆင့် ကျွန်ုပ်တို့၏အမှုဆောင်များကို ဖြန့်ဝေပြီးပါပြီ၊ အကြောင်းမှာ၊ ကျွန်ုပ်ထင်သည် — သင်သိသည်၊ နားလည်သည်၊ ဤသဘောတူသည်၊ ဤစာချုပ်သည် အမှန်တကယ်ဖြစ်သည် —၊ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အလုပ်အတွက် မယုံနိုင်လောက်စရာပြဿနာတစ်ခုဖြစ်သောကြောင့်၊ Google မှာ အလုပ်သမားအားလုံးရဲ့ လုပ်အား၊ Google မှာရှိတဲ့ နည်းပညာအားလုံးဟာ တစ်ခုနဲ့တစ်ခု နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ရောယှက်နေတာကြောင့် အလုပ်သမား အများအပြားက ဒီပရောဂျက်ကို တိုက်ရိုက် ပံ့ပိုးပေးနေပါတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ဒါတကယ်အရေးကြီးတယ်လို့ ငါတို့မြင်တယ်။
Juan ဂONZÁLEZ: ကောင်းပြီ၊ Gabe၊ ငါမေးချင်တယ် — Google ဝန်ထမ်းမဟုတ်တဲ့ ပျမ်းမျှလူတစ်ယောက်၊ မင်းရဲ့ရပ်တည်မှုကို ပံ့ပိုးပေးနိုင်တဲ့သူနဲ့ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းက Google ကို တစ်နေ့ကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ သုံးနေတဲ့ ပျမ်းမျှလူက သူတို့ကို ဘာလုပ်ဖို့ တောင်းဆိုတာလဲ။
Gabriel SCHUBINER: မှန်တယ်။ ထို့ကြောင့်၊ ကျွန်ုပ်ဆိုလိုသည်မှာ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိလူတိုင်းအား Google သည် စစ်အမြတ်ထုတ်သူဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေရန် ကျွန်ုပ်တို့အား အသိတရားဖြင့် ကူညီပေးရန်၊ ကြိုက်၊ Google ဟာ လူတွေရဲ့ဘ၀မှာ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း မြှုပ်နှံထားတယ်လို့ ထင်ပါတယ် — ဟုတ်တယ်မလား ။ - သပိတ်မှောက်ဖို့ တောင်းဆိုဖို့ ခက်တယ်။ ဒါပေမယ့် Google နဲ့ Amazon ကနေ ခွဲထွက်ဖို့ နည်းပညာစက်မှုလုပ်ငန်းကလူတွေကို အထူးတလည် တောင်းဆိုနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ Google Cloud ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် Amazon ဝဘ်ဝန်ဆောင်မှုများသည် အင်တာနက် အများစုကို ကိုယ်စားပြုသော်လည်း အခြားရွေးချယ်စရာများ ရှိပါသည်။ ထို့ကြောင့်၊ နည်းပညာလုပ်သားများသည် ဤပါရာဒိုင်းကို ပြောင်းလဲရန်နှင့် အစ္စရေး၏ သိမ်းပိုက်မှုနှင့် နက်နဲသော ရှုပ်ထွေးမှုမှ နည်းပညာကို ဖယ်ရှားရန် စွမ်းအားများစွာရှိသည်။
Amy လူကောင်း: မိုဟာမက် ခါတာမီ၊ မင်းရဲ့မိသားစုနောက်ခံအကြောင်း မင်းပြောနိုင်မလား၊ ဂါဇာမှာဘာတွေဖြစ်နေလဲဆိုတာကို အခုမင်းဘာလို့အရမ်းဂရုစိုက်တာလဲ။
မိုဟာမက် ခါတာမီ: ဟုတ်တယ်၊ ဒီတော့ ကျွန်တော်က မူဆလင် မိသားစုက လာတာပါ။ ကြှနျုပျကမူစလငျအနနေဲ့ကွီးပွငျးလာပါတယျ။ အသတ်ခံရတဲ့ ကလေးတွေရဲ့ ပုံရိပ်တွေကို မြင်ပြီး နိုးထဖို့က တကယ်ကို ခဲယဉ်းပါတယ်။ မင်းရဲ့ အလုပ်က ဒီအတွက် အထောက်အကူဖြစ်တယ်ဆိုတာ မင်းသိလား။ ငါ အိပ်ရေးပျက်သွားပြီ။ အလုပ်အပေါ် အာရုံစူးစိုက်ရန် အလွန်ခက်ခဲပြီး ဖြစ်ပွားနေသည့် အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှုတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေမည့် အရာတစ်ခုအတွက် သင်လုပ်ဆောင်နေသည်ဟု ထင်မြင်မိပါသည်။ ပြီးတော့ အဲဒါကို ဆန့်ကျင်ပြီး ပြောတဲ့အတွက်၊ ကျွန်တော်ဟာ အကြမ်းဖက်ဝါဒကို ထောက်ခံသူလို့ အခေါ်ခံရတယ်။
Amy လူကောင်း: ခေါ်ထားသလား
မိုဟာမက် ခါတာမီ: လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် HR နှင့် ကုမ္ပဏီတွင်းရှိလူများက သင်သိသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ အကြမ်းဖက်ဝါဒကို ထောက်ခံသူဖြစ်သည် — ၎င်းသည် ကျောင်းတွင်း စော်ကားမှုတစ်ခုနှင့်တူသည်။ အလယ်တန်းကျောင်းပြီးကတည်းက မကြားဘူးတဲ့ အရာပါ။ လက်တုံ့ပြန်ခြင်းနှင့် နှောင့်ယှက်ခြင်းနှင့် မုန်းတီးခြင်း၏ ဥပမာတစ်ခုမျှသာဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏အလုပ်အား ဤနည်းဖြင့် ဆန့်ကျင်ပြောဆိုခြင်းအတွက်သာ ကြုံတွေ့ရခြင်းဖြစ်သည်။
Amy လူကောင်း: အလုပ်ပြုတ်မှာကို စိုးရိမ်နေပါသလား။
မိုဟာမက် ခါတာမီ: မေးတာ။ ဒါပေမယ့် မဖြစ်ပါဘူး - ကမ္ဘာမြေကြီးပေါ်မှာ ကောင်းမွန်တဲ့ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိတဲ့ အရာတစ်ခုအတွက် အလုပ်လုပ်တာထက်စာရင် ငါ့အတွက် လုံးဝအရေးမကြီးပါဘူး။ ဒီလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုနဲ့ မပတ်သက်ချင်ဘူး။ ပြီးတော့ Google ကလည်း ဒီအကြောင်းကို သူတို့ရဲ့ စိတ်ပြောင်းသွားလိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
Amy လူကောင်း: နောက်ဆုံးတော့ Ray Westrick ၊ ဒီလှုပ်ရှားမှုကို မင်းဘယ်ကနေမြင်လဲ။ Google အလုပ်သမားများနှင့် Google အလုပ်သမားဟောင်းများကြားတွင် ဤကိစ္စရပ်တွင် ဂျူး-မွတ်စလင် မဟာမိတ်အဖွဲ့အကြောင်း သင်ပိုမိုပြောဆိုနိုင်ပါသလား။
ရောင်ခြည် အနောက်ဘက်: အင်း။ ဒီလှုပ်ရှားမှုဟာ ကြီးထွားလာပြီး ဖိအားတွေ ဆက်လက်သက်ရောက်နေတာကိုပဲ မြင်ပါတယ်။ ထိုင်နေစဉ်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့သည် များစွာသော အထောက်အပံ့ကို ရရှိခဲ့သည်။ လူများထံမှ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မက်ဆေ့ချ်များစွာကို ကျွန်ုပ်လက်ခံရရှိပြီးပြီ၊ အသံသွင်းပေးသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ကြောင်းနှင့် ၎င်းတို့သည် အသံပို၍ မည်သို့ပါဝင်နိုင်သနည်းဟု မေးပါသည်။ ဒါကြောင့် ဒီဟာက လုံးဝကြီးထွားနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ အလုပ်သမားတွေက ဒီအကြောင်းကို အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေပြီး ဆက်ပြောပြီး ဖိအားတွေ သက်ရောက်နေမယ်ဆိုတာကို Google က သိတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ပြီးတော့ ငါတို့ကို နှုတ်ပိတ်ဖို့က သူတို့အတွက် အရေးကြီးတယ်လို့ ငါထင်တယ်။ သို့သော် ဤလှုပ်ရှားမှုသည် ကြီးထွားလာကာ လူများစွာက ယင်းအကြောင်းကို သိရှိလာကြပြီး လူမျိုးသုဉ်းသတ်ဖြတ်မှုတွင် ပါ၀င်ပတ်သက်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် ရပ်တည်ချက်တစ်ခုရရှိရန်အတွက် လူအများအပြားက ၎င်းတို့၏ အလုပ်အကိုင်များကို စည်းရုံးကာ အန္တရာယ်ပြုလိုစိတ်များ ပိုများလာသည်။
Amy လူကောင်း: ကောင်းပြီ၊ ငါကျေးဇူးတင်ချင်တယ် -
ရောင်ခြည် အနောက်ဘက်: ဟုတ်တယ်၊ ဒါက နောက်ခံအားလုံးက လူတွေအတွက် တကယ့်ကို ညီညွတ်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် မိုဟာမက်ဖော်ပြခဲ့သည့်ကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့၏ပါလက်စတိုင်း၊ အာရပ်နှင့် မွတ်စ်လင်မ်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များအပေါ် Google က မည်ကဲ့သို့ ဆက်ဆံပြီး လက်တုံ့ပြန်မည်ကို အထူးစိုးရိမ်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့အများအပြား အတူတကွ လာခဲ့ကြသည်ကို ကျွန်ုပ်သိပါသည်။ Google ရှိ သင့်လျော်သော ချန်နယ်များကဲ့သို့ အပြင်တွင် အမြဲမပြတ် လျစ်လျူရှုပြီး နှောင့်ယှက်ခြင်းနှင့် လက်တုံ့ပြန်ခြင်းတို့ကို ခံခဲ့ရသည်။ ဒါကြောင့် ဒီလိုဖြစ်မလာတော့ဘူးလို့ ပြောဖို့ အတူတူ လာခဲ့ကြရတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် အချင်းချင်းကို အကာအကွယ်ပေးကာ ကျွန်ုပ်တို့၏နည်းပညာကို ကျင့်ဝတ်သိက္ခာအရ အသုံးပြုခြင်းကို ကာကွယ်ရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိခိုက်နစ်နာစေရန်အတွက် အသုံးပြုနေသည့် နည်းပညာကို တည်ဆောက်နေခြင်းမဟုတ်ကြောင်း သေချာစေရန်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ အတူတကွ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး ဂရုစိုက်ခြင်းအတွက် အမှန်တကယ်အခြေခံပြီး အပြုသဘောဆောင်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုများပြုလုပ်ရန်နှင့် နည်းပညာကိုပိုမိုထိခိုက်စေမည့်အရာများကို လွယ်ကူချောမွေ့စေရန်အတွက် အမှန်တကယ်အခြေခံထားသည့် အမှန်တကယ်စုစည်းညီညွတ်သော လှုံ့ဆော်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။
Amy လူကောင်း: ငါတို့နဲ့အတူရှိနေပေးတဲ့အတွက် အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ချင်ပါတယ်။ Ray Westrick နှင့် Mohammad Khatami တို့သည် ယမန်နေ့က ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသော Google အလုပ်သမားများဖြစ်ပြီး Ray သည် Google Cloud ၏ ရုံးခန်းတွင်၊ စီအီးအို Sunnyvale၊ California နှင့် New York ရှိ Mohammad တို့။ Google Research မှ ဆော့ဖ်ဝဲလ်အင်ဂျင်နီယာဟောင်း Gabriel Schubiner နှင့် No Tech for Apartheid campaign မှ စီစဉ်သူလည်းဖြစ်ပြီး Tech in Jewish Diaspora နှင့်အတူ၊
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်