အရင်းအမြစ်- The Intercept
စက်တင်ဘာလ 19, 2001, တွင် စီအိုင်အေ အရာရှိများက ကတ်ထူပုံးများဖြင့် ပြည့်နှက်နေပါသည်။ $ 3 သန်း in နောက်ဆက်တွဲမဟုတ်သော $100 ဘေလ်များ 9/11 တိုက်ခိုက်မှုများအပေါ် အမေရိကန်၏ သိုင်းတုံ့ပြန်မှုကို စတင်သည့် အာဖဂန်စစ်ဘုရင်များကို ဖယ်ရှားရန်။ တစ်ရက်အကြာတွင် သမ္မတ George W. Bush သည် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်ရှေ့တွင် ရပ်ကာ “ကြောက်မက်ဘွယ်သောအပေါ်စစ်“ကမ္ဘာ့လက်လှမ်းမီသော အကြမ်းဖက်အုပ်စုတိုင်းကို ရှာတွေ့၊ ရပ်တန့်ကာ ချေမှုန်းမပြီးမချင်း အဆုံးသတ်မည်မဟုတ်ပါ။”
အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် စတင်ခဲ့သော်လည်း ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသို့ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သော အဆိုပါ ပဋိပက္ခသည် လာမည့်နှစ်ပေါင်း 20 ကျော်အတွင်း၊ Burkina Fasoအီရတ်၊ လစ်ဗျားနိုင်ငံမာလီ၊ နိုင်ဂျာ, ပါကစ္စတန်, ဆိုမာလီယာဆီးရီးယား၊ တူနီးရှားနှင့် ယီမင်ဟီး ဟီး $ 6 ထရီလီယံ. ပေးချေမှုမှာ စိတ်ပျက်စရာ ဖြစ်နေသည်- ယနေ့အထိ၊ စစ်ပွဲသည် အနီးတစ်ဝိုက်တွင် သေဆုံးနေပါသည်။ 900,000 လူအရပ်သား ၃၅၀,၀၀၀ ကျော် အပါအဝင်၊ အများအပြား ရွှေ့ပြောင်းခံခဲ့ရသည်။ 60 သန်း; မှဦးဆောင်ခဲ့သည်။ လူသားချင်းစာနာမှု ကပ်ဘေးများ နှင့် အဆိုးရွားဆုံး အမေရိကန်စစ်တပ် ရှုံးနိမ့်မှု ဗီယက်နမ်စစ်ပွဲကတည်းက။ အမေရိကန် ငွေသားသည် ထိုတပ်များကို ထူထောင်ခဲ့သည်။ ပြိုကဲd or ရေငွေ့ စိန်ခေါ်သောအခါ၊ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နိုင်ငံခြားအကြမ်းဖက်အဖွဲ့ အရေအတွက်လည်း များလာသည်။ 32 မှ 69 မှ နှစ်ဆကျော်.
“အကြမ်းဖက်မှု၏ မူလဇစ်မြစ်ကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းသည့် အကြမ်းဖက်ဝါဒ မဟာဗျူဟာများသည် ယင်းကို ကျူးလွန်သည့် အဖွဲ့အစည်းများနှင့် လူများထက် အကြမ်းဖက်သည့် အကြမ်းဖက်မှုလှိုင်းလုံးများကို အဆုံးသတ်စေနိုင်သည်။”
Brown University's Cost of War Project မှ အကြမ်းဖက်မှု တန်ပြန်ရေး ချဉ်းကပ်မှု လေ့လာမှုအသစ်အရ ၎င်းသည် ဤနည်းအတိုင်း ဖြစ်ရန် မလိုအပ်ပေ။ သုတေသီ Jennifer Walkup Jayes က “အကြမ်းဖက်မှုဟာ နိုင်ငံရေးဖြစ်စဉ်တစ်ခုပါပဲ၊War Paradigm ကိုကျော်လွန်သည်- အကြမ်းဖက်လှုပ်ရှားမှုများ ပြီးဆုံးပုံနှင့် ပတ်သက်၍ သမိုင်းက ကျွန်ုပ်တို့ကို အဘယ်အရာက ပြောပြသည်၊” ဟူသည့် အင်္ဂါနေ့တွင် ၎င်း၏ ထုတ်ဝေမှုမတိုင်မီ The Intercept နှင့် သီးသန့်မျှဝေထားသည်။ “အကြမ်းဖက်မှု၏ မူလဇစ်မြစ်ကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းသည့် အကြမ်းဖက်ဝါဒ မဟာဗျူဟာများသည် ယင်းကို ကျူးလွန်သည့် အဖွဲ့အစည်းများနှင့် လူများထက် အကြမ်းဖက်သည့် အကြမ်းဖက်မှုလှိုင်းများကို အဆုံးသတ်စေနိုင်သည်။”
ခေတ်မီဆန်းပြားသော စာရင်းအင်းဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများသည် အကြမ်းဖက်အဖွဲ့များ၏ ကွယ်ပျောက်မှုကို အရှိန်မြှင့်ရန် သက်သေပြပြီး ထိရောက်သော နည်းလမ်းများရှိကြောင်း Walkup Jayes ၏ အစီရင်ခံစာတွင် ဖော်ပြထားသည်။ သို့သော် အကြမ်းဖက်မှု တန်ပြန်ရေးဆိုင်ရာ အမေရိကန်၏ ယခင်ဥပဒေစိုးမိုးရေး ချဉ်းကပ်မှုမှ ထွက်ခွာသွားသည့် “စစ်ပွဲဆိုင်ရာ ပါရာဒိုင်း” သည် ၎င်းတို့ထဲမှ တစ်ခုမဟုတ်ပေ။
Walkup Jayes မှ ကိုးကားဖော်ပြခဲ့သော စစ်သွေးကြွအဖွဲ့ ၆၄၈ ၏ ဆန်းသစ်တီထွင်လေ့လာမှုတစ်ခုတွင် အကြမ်းဖက်အဖွဲ့များ၏ ၇ ရာခိုင်နှုန်းသာ စစ်ရေးအားထုတ်မှုများကြောင့် ရှုံးနိမ့်ခဲ့ကြောင်း မှတ်သားရပါသည်။ ဘယ်သွေးထွက်-နှလုံး၊ လက်ဝဲဝါဒီ၊ ဆင်စွယ်ရဲတိုက် ဥခေါင်းတွေက ဒီနိဂုံးချုပ်ရသလဲ။ ဟိ 2008 လေ့လာချက် အကြမ်းဖက် စစ်ပွဲ၏ ကုန်ကျစရိတ်သည် နည်းပါးနေသေးသည့် စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ တွေးခေါ်ပညာရှင် RAND ကော်ပိုရေးရှင်းမှ ဦးစီးကျင်းပခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ $ 752 ဘီလီယံအထိ.
“အီရတ်နဲ့ အာဖဂန်နစ္စတန်မှာ” ဘုရှ် အဲဒီနှစ်မှာပဲ ပြောတယ်။“အောင်မြင်မှုရဲ့ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်ကတော့ အဲဒီနိုင်ငံတွေမှာ အယ်လ်ကိုင်ဒါးတွေ လုံခြုံစိတ်ချရတဲ့ ခိုကိုးရာမရှိသလို ပြည်သူတွေက သူတို့ကိုယ်သူတို့ အကြမ်းဖက်ခြင်းကနေ ကာကွယ်နိုင်တဲ့အခါ အောင်မြင်လာမှာပါ။ အီရတ်နှင့် အာဖဂန်နစ္စတန်တို့သည် စီးပွားရေးအရ အားကောင်းလာသောအခါတွင် အောင်မြင်မှုရလိမ့်မည်။ အီရတ်နဲ့ အာဖဂန်နစ္စတန်တို့ဟာ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ထိရောက်စွာ အုပ်ချုပ်ပြီး သူတို့ရဲ့ ပြည်သူတွေရဲ့ ဆန္ဒကို တုံ့ပြန်တဲ့ ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံတွေ ဖြစ်တဲ့အခါ အောင်မြင်လာပါလိမ့်မယ်။ အီရတ်နဲ့ အာဖဂန်နစ္စတန်တို့ဟာ အကြမ်းဖက်စစ်ပွဲမှာ အားကောင်းပြီး စွမ်းဆောင်နိုင်တဲ့ မဟာမိတ်တွေဖြစ်တဲ့အခါ အောင်မြင်မှုရလာမှာပါ။”
ယနေ့ခေတ်တွင် အယ်လ်ကိုင်ဒါသည် ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ အာဖဂန်နစ္စတန်မှာ ရှိနေတယ်။. ၎င်း၏နေရာကို ဆက်ခံသူဖြစ်သည့် IS အဖွဲ့သည် လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။ အာဖဂန်နစ္စတန် နှင့် အီရတ်. ပြီးတော့ အဲဒါတွေ မဟုတ်ဘူး။ လူအမျိုးမျိုး တစ်ဦးဖြစ်ပါတယ် ဒီမိုကရေစီ or စီးပွားရေးအရ အကျုံးဝင်သည်။ယခုအခါ အာဖဂန်နစ္စတန်သည် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ဆုတ်ယုတ်လာသည်။ စီးပွားရေးပြိုလဲမှုအစွန်း နှင့် အုပ်ချုပ်သည်။ အလွန်စစ်အစိုးရ Bush ကို 2001 ခုနှစ်တွင် ဖြုတ်ချခဲ့သည်။
ကျွမ်းကျင်သူတွေကတော့ ဒီကျရှုံးမှုတွေဟာ တော်တော်များများကို ရှောင်ရှားနိုင်ခဲ့တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ “9/11 နောက်ပိုင်း အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုတွေကို ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ တရားမျှတမှုပြဿနာအဖြစ် အဓိကသဘောထားတဲ့ မြင်ကွင်းတစ်ခုကို သင်မြင်ယောင်ကြည့်နိုင်ပါတယ်” ဟု FBI နှင့် CIA တို့၏ ပူးတွဲဒါရိုက်တာ Stephanie Savell က ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ အိုစမာဘင်လာဒင်နှင့် တိုက်ခိုက်မှုများကို စီစဉ်သူ အခြားသူများကို ဖမ်းဆီး၊ တရားစွဲခြင်းနှင့် ထောင်ချခြင်း ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ကြိုးပမ်းမှုကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။
Cost of War အစီရင်ခံစာသည် ဤချဉ်းကပ်မှု၏ အားနည်းချက်များကို မီးမောင်းထိုးပြသည်ကို သတိပြုမိသော်လည်း၊ Savell က ၎င်းသည် အသွင်ကူးပြောင်းမှုဖြစ်မည်ဟု The Intercept သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “အနှစ် 20 ကြာ ပဋိပက္ခတွေနဲ့ မယုံနိုင်လောက်စရာ အရင်းအမြစ်တွေကို ဖြုန်းတီးနေတာ မတွေ့ခဲ့ရပါဘူး” ဟု သူမက ဆိုသည်။ “အမေရိကန်ရဲ့ တုံ့ပြန်မှုက ဒီအရှိန်အဟုန်နဲ့ တိုးလာမယ်၊ စစ်ပွဲနဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတွေ စစ်ပွဲနဲ့ အကြမ်းဖက်မှုတွေ ပိုဖြစ်လာမှာ မဟုတ်ဘူး။”
စစ်ပွဲဆိုင်ရာ ပါရာဒိုင်းတွင် သုံးစွဲသည့်ငွေများကို အစား ပိုမိုပြင်းထန်သော အမျိုးသားလုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များအတွက် ခွဲဝေပေးနိုင်သည်။ Walkup Jayes သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရာသီဥတု အကျပ်အတည်း၏ အန္တရာယ်များ၊ ကျန်းမာရေး အာမခံ ချို့တဲ့မှုကြောင့် တစ်နှစ်လျှင် လူ ၄၅,၀၀၀ ကျော် သေဆုံးကာ Covid-45,000 ကပ်ရောဂါသည် အမေရိကန် ၁ သန်းနီးပါး သေဆုံးစေရုံသာမကဘဲ၊ အမေရိကန်ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု၏ ဝမ်းနည်းကြေကွဲမှုအခြေအနေကိုလည်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ “အဖြစ်မှန်ကတော့ ဆင်းရဲမွဲတေမှု၊ လူမျိုးရေးခွဲခြားမှုနဲ့ တခြားဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ မညီမျှမှုတွေက အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုတွေထက် လူသားတွေရဲ့အသက်အန္တရာယ်ကို ခြိမ်းခြောက်မှုတွေ ပိုဖြစ်စေတယ်” ဟု သူမက သုံးသပ်သည်။ “ဒီခြိမ်းခြောက်မှုတွေက အကြမ်းဖက်နည်းဗျူဟာတွေကို အသုံးပြုတဲ့ စစ်သွေးကြွအဖွဲ့တွေထက် အများကြီးပိုပြီး အန္တရာယ်များပြီး သူတို့ကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့ ဖြစ်နိုင်တဲ့ မူဝါဒတွေရှိပါတယ်။”
အကြမ်းဖက်စစ်ပွဲအတွက် ဘတ်ဂျက်ကို ပြန်သုံးမယ်ဆိုရင် ဘာဖြစ်နိုင်မလဲဆိုတဲ့ မေးခွန်းထုတ်စရာဖြစ်လာပါတယ်။ "အမေရိကန်အစိုးရသည် ၉/၁၁ နောက်ပိုင်းစစ်ပွဲများတွင် လူမှုကျန်းမာရေးနှင့် သာယာဝပြောရေးကို မြှင့်တင်ရန် သို့မဟုတ် ရာသီဥတုဖောက်ပြန်မှု၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုများကို လျော့ပါးစေရန်အတွက် အမေရိကန်အစိုးရသည် ၉/၁၁ စစ်ပွဲများအပြီးတွင် တာဝန်ပေးအပ်ခြင်းခံရပါက၊ ဒီနိုင်ငံမှာ ပိုအဓိပ္ပါယ်ရှိတဲ့ လူသားလုံခြုံရေး၊” ဟု Savell က The Intercept သို့ပြောသည်။
“စစ်ပွဲဆိုင်ရာ ပါရာဒိုင်းကို ကျော်လွန်သည်” တွင် အမေရိကန်၏ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ ချဉ်းကပ်မှု၏ ရံဖန်ရံခါ ထပ်နေသော်လည်း၊ အကြမ်းဖက်မှု တန်ပြန်ရေး နည်းလမ်းများ ကွဲပြားသော်လည်း ကွဲပြားသော အချက် ၁၀ ချက်ကို ဖော်ပြထားသည်။ ၎င်းတို့တွင် ရဲတပ်ဖွဲ့နှင့် တရားစီရင်ရေးမဏ္ဍိုင်အပေါ် မှီခိုနေသည့် ဥပဒေစိုးမိုးရေးပုံစံ ပါဝင်သည်။ အစွန်းရောက်အယူဝါဒများကို ပြတ်ပြတ်သားသား ရှုတ်ချရန် အများသူငှာ စာတိုပေးပို့ခြင်းနှင့် မီဒီယာလှုံ့ဆော်မှုများကို အသုံးပြုခြင်း၊ ဖွံ့ဖြိုးရေးပရောဂျက်များနှင့် အကူအညီပေးရေးအဖွဲ့များကို ငွေကြေးထောက်ပံ့ခြင်းဖြင့် အကြမ်းဖက်မှု၏ မူလဇစ်မြစ်ကို ဖြေရှင်းခြင်း၊ “လူ့အခွင့်အရေးကင်းမဲ့သောအုပ်စုများကို နိုင်ငံရေးနှင့် စီးပွားရေးအရ အခွင့်အာဏာပေးရန် ရည်ရွယ်သည့် … အကြမ်းဖက်ဝါဒကို အပြောင်းအလဲပြုလုပ်ရန် ဆွဲဆောင်မှုနည်းသော နည်းဗျူဟာအဖြစ် ပြုလုပ်ခြင်း” နှင့် ပိုမိုပြည့်စုံသော “လူ့လုံခြုံရေး” စံပြပုံစံ၊
Quaker အဖွဲ့ဖြစ်သည့် အမျိုးသားဥပဒေပြုရေးဆိုင်ရာ သူငယ်ချင်းများကော်မတီ၏ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာနှင့် လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ဥပဒေပြုရေး ဒါရိုက်တာ Heather Brandon-Smith က "စစ်ပွဲဆိုင်ရာ ပါရာဒိုင်းကို ကျော်လွန်သည်" သည် 9/11 နောက်ပိုင်းတွင် ကွန်ဂရက်အဖွဲ့ဝင်များကို ပညာပေးရာတွင် အလွန်အရေးကြီးသည်ဟု ပြောဆိုသည်။ အမေရိကန်၏ ထိရောက်မှု မရှိသော်လည်း ရေရှည်တည်မြဲသော မဟာဗျူဟာအတွက် အခြားရွေးချယ်စရာများအကြောင်း။ “စစ်ပွဲရဲ့မှန်ဘီလူးကနေတဆင့် အကြမ်းဖက်မှု တန်ပြန်မှုကို ကျွန်တော်တို့မှာ အနှစ် 20 ရှိခဲ့ပါတယ်” ဟု သူမက The Intercept သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဤအစီရင်ခံစာအသစ်သည် မတူညီသောရွေးချယ်စရာများကိုတင်ပြပြီး ရေရှည်စစ်မဟုတ်သောဖြေရှင်းနည်းများသည် အထိရောက်ဆုံးဖြစ်ကြောင်းပြသသည်။ သုတေသနနှင့် အထောက်အထားများ ပြတ်ပြတ်သားသား ထားရှိရန် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။ ကွန်ဂရက်နှင့် ဘိုင်ဒင် အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့တို့နှင့် စကားပြောဆိုရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကို ပေးဆောင်ထားပြီး အဆိုပါ စစ်ဘက်မဟုတ်သည့် ကိရိယာများကို မည်ကဲ့သို့ မှန်ကန်စွာ အသုံးချရမည်ကို အကြမ်းဖက်မှု နှိမ်နင်းရေး အောင်မြင်ရန် အရေးကြီးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်က အိမ်ဖြူတော်သည် သမားရိုးကျစစ်ပွဲဇုန်များအပြင်ဘက်တွင် ဒရုန်းတိုက်ခိုက်မှုနှင့် ကွန်မန်ဒိုစီးနင်းမှုများအပေါ် ယာယီကန့်သတ်ချက်များ ချမှတ်ခဲ့သည်။ အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့သည် အဆိုပါမစ်ရှင်များကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး အကြမ်းဖက်မှု တန်ပြန်စစ်ဆင်ရေးများကို ထိန်းချုပ်ရန်အတွက် “ပြခန်းစာအုပ်” အသစ်ကို စတင်ရေးသားခဲ့သည်။ အာဖဂန်နစ္စတန်မှ အမေရိကန်တပ်များ ရုတ်ချည်း ဆုတ်ခွာသွားခြင်းနှင့် နောက်ဆုံး "တရားမျှတသော" ဒရုန်းတိုက်ခိုက်မှုကို အိမ်ဖြူတော်က ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနေသောကြောင့် အဆိုပါမူဝါဒကို ထုတ်ပြန်ရန် စီစဉ်ထားသည့် အဆိုပါမူဝါဒသည် နှောင့်နှေးနေပါသည်။ ထိုနိုင်ငံ ပင်တဂွန်စစ်ဌာနချုပ်သည် အရပ်သားများသာ သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဝန်ခံခိုင်းခဲ့သည်။အများစုမှာ ကလေးများဖြစ်သည်။
အိမ်ဖြူတော်သည် အကြမ်းဖက်မှု တန်ပြန်သုံးသပ်မှု အခြေအနေနှင့် မည်သည့်အချိန်တွင် — သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးမှ ၎င်း၏မူဝါဒအသစ်များကို ထုတ်ဖော်ပြသနိုင်သည်ဟူသော အခြေခံအချက်အလက်များကိုပင် အိမ်ဖြူတော်က ပေးမည်မဟုတ်ပေ။ "ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ အကြမ်းဖက်မှု တန်ပြန်ရေး အနေအထားကို အဆက်မပြတ် အကဲဖြတ်ပြီး လိုအပ်သလို ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ ပြုလုပ်နေပါတယ်" ဟု အကြီးတန်း အုပ်ချုပ်ရေး အရာရှိတစ်ဦးက The Intercept သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
မကြာသေးမီက Reps. Pramila Jayapal, D-Wash., နှင့် Barbara Lee, D-Calif. တို့က “ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများ” ထက်ပို၍ တောင်းဆိုခဲ့သည်။ “အမေရိကရဲ့ လုံခြုံရေးအတွက် အကြီးမားဆုံး ခြိမ်းခြောက်မှုတွေဖြစ်တဲ့ ကပ်ရောဂါတွေ၊ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၊ စီးပွားရေးမညီမျှမှု၊ အာဏာရှင်စနစ်ဟာ သေနတ်တစ်လက်နဲ့ အနိုင်ယူလို့မရပါဘူး။ ရှေးစာအုပ်ဟောင်းကို မှီခိုအားထားခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် အချိန်တန်ပြီဖြစ်ပြီး နေ့စဉ်နှင့်အမျှ ကျင့်သုံးနိုင်သော နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒကို အတုယူရန် အချိန်တန်ပြီ” ဟု ၎င်းတို့က ရေးသားထားသည်။ ဆောင်းပါး လွှတ်တော်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ရပ်ကို ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။ “ဒီနေ့ရဲ့ အကြီးမားဆုံး လုံခြုံရေးစိန်ခေါ်မှုတွေကို စစ်ရေးစွန့်စားမှုကနေ မဖြေရှင်းနိုင်ပါဘူး။ နိုင်ငံတကာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု၊ သံခင်းတမန်ခင်း၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်ရေး - ဗုံးများမဟုတ်ဘဲ - နိုင်ငံ၏ပထမဆုံးလက်လှမ်းမီသော နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒဆိုင်ရာ ကိရိယာများဖြစ်ရမည်။"
အခြားကျွမ်းကျင်သူများကမူ လက်ရှိစစ်ရေးစွမ်းရည်များကို ထိန်းသိမ်းထားသည့် ပေါင်းစပ်မူဝါဒတစ်ရပ်ကို တောင်းဆိုသော်လည်း အခြားနည်းလမ်းများကို ပိုမိုအလေးပေးထားသည်။ အိုဘားမားအိမ်ဖြူတော်ရှိ အမျိုးသားလုံခြုံရေးကောင်စီတွင် အကြမ်းဖက်မှုတန်ပြန်ရေးဆိုင်ရာ အကြီးတန်းဒါရိုက်တာ Luke Hartig က New America ၏ နိုင်ငံတကာလုံခြုံရေးအစီအစဉ်တွင် ပူးပေါင်းပါဝင်သူ Luke Hartig က တရားဥပဒေစိုးမိုးရေး၊ နယ်စပ်လုံခြုံရေး၊ ထောက်လှမ်းရေးတို့ ပေါင်းစပ်ထားသည့် အကြမ်းဖက်မှုတန်ပြန်ရေးဆိုင်ရာ ချဉ်းကပ်မှုအားလုံးကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ အကြမ်းဖက်ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု၊ ပြည်ပပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုများကို ပစ်မှတ်ထားကာ အစွန်းရောက်အယူဝါဒကို တန်ပြန်ခြင်းအပြင် စစ်ရေးဆိုင်ရာ စစ်ဆင်ရေးများ ပါဝင်သည်။
"ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ တုံ့ပြန်မှုများကို အရင်းအမြစ် လွန်ကဲစွာ အသုံးချပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ အရပ်ဘက် ပရိုဂရမ်များကို အရင်းအမြစ် နည်းပါးလှပါသည်။"
"ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ တုံ့ပြန်မှုများကို အရင်းအမြစ်လွန်ကဲစွာ အသုံးချပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ အရပ်ဘက် အစီအစဉ်များကို အရင်းအမြစ် နည်းပါးသည်" ဟု ၎င်းက The Intercept သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ထာဝရစစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ခြင်းဆိုသည်မှာ အကြမ်းဖက်အုပ်စုများအပေါ် စစ်ရေးအရ စစ်ဆင်ရေးအားလုံးကို အဆုံးသတ်ခြင်းဟု ကျွန်ုပ်မထင်ပါ၊ သို့သော် ၎င်းသည် အရပ်သားဦးဆောင်သော ပါရာဒိုင်းသို့ ကူးပြောင်းခြင်းကို ဆိုလိုပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အကြမ်းဖက် အစွန်းရောက်ဝါဒကို တန်ပြန်ခြင်းနှင့် အဖွဲ့အစည်းတည်ဆောက်ခြင်းကဲ့သို့သော အရာများတွင် ပိုမိုရင်းနှီးမြုပ်နှံခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ အကြမ်းဖက်မှု တန်ပြန်ရေး ရည်မှန်းချက်များကို မြှင့်တင်ရန် တတ်သိနားလည်သော သံတမန်ရေးရာကို အသုံးချခြင်းဟု ဆိုလိုသည်။ ပြီးတော့ ဒါဟာ ကမ္ဘာပေါ်မှာ မြင်နေရတဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုတိုင်းကို သေသေသပ်သပ်နဲ့ ပစ်မှတ်ထားမယ့်အစား တိုင်းပြည်ကို ကာကွယ်ဖို့ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ ကာကွယ်ရေးကို အားကိုးလိုစိတ်ရှိခြင်းကို ဆိုလိုတာပါ။”
“Beyond the War Paradigm” တွင် စစ်သွေးကြွများ၏ လေ့လာမှုများမှ ဆန်းကြယ်သော တွေ့ရှိချက်များနှင့် ပြည့်နှက်နေပြီး အရွယ်ရောက်ပြီးသူများကြား မမျှတသော လိင်အချိုးအစားနှင့် အကြမ်းဖက်ဝါဒတို့ကြား ဆက်စပ်မှုနှင့် လူသားဆိုင်ရာ ပညာရေးတွင် “အကြမ်းဖက်ဝါဒကို ပစ်မှတ်ထားသူများ၊ အထူးသဖြင့် ပစ်မှတ်ထားသူများကို ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အယူဝါဒများ ဆန့်ကျင်ဘက်သို့ ဖုံးကွယ်ပေးသည် လူမျိုးရေး သို့မဟုတ် ဘာသာရေးကို အခြေခံ၍ အခြားသူများ၊” နှင့် လက်တွေ့ကမ္ဘာ အကြမ်းဖက်မှု တန်ပြန်မှုရလဒ်များရရှိရန် ယင်းသုတေသနကို မည်သို့အသုံးချနိုင်သည်ဆိုသည့် အကြံပြုချက်များ။ တစ်နည်းအားဖြင့်ဆိုသော်၊ ၎င်းသည် World Bank ၏ 2011 World Development အစီရင်ခံစာမှ ထင်ထင်ရှားရှားတွေ့မြင်ရသော တွေ့ရှိချက်ကို အားဖြည့်ပေးသည် ၊ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ သမ္မတ အုပ်ချုပ်ရေး လေးခုနှင့် လွှတ်တော်အမတ် ရာနှင့်ချီ လွတ်မြောက်သွားပုံပေါ်သည်- ကျူးကျော်မှုပုံစံ နိုင်ငံတော် အကြမ်းဖက်မှု၊ သိမ်းပိုက်မှု၊ ဖိနှိပ်မှုများသည် အကြမ်းဖက်အုပ်စုများ၏ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှု၏ အဓိကအချက်ဖြစ်သည်။
" 9/11 တိုက်ခိုက်မှုကို ရာဇ၀တ်မှုအဖြစ် တရားစွဲပြီး တစ်ရက်ခေါ်ခဲ့မယ်ဆိုရင် ကျွန်တော်တို့ဟာ ကွဲပြားတဲ့နေရာတစ်ခုမှာ ရှိနေမှာပါ" ဟု Walkup Jayes က The Intercept သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “စစ်ပွဲဆိုင်ရာ အခင်းအကျင်းက လူတွေကို အမေရိကန်ကို လက်နက်စွဲကိုင်ပြီး စစ်ပွဲကို ချေမှုန်းပစ်ဖို့ ရည်ရွယ်တဲ့ အကြမ်းဖက်အုပ်စုတွေကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ထောက်ခံမှုတွေ တိုးလာစေတယ်။ ဒါကြောင့် မင်းရဲ့ရည်မှန်းချက်က အကြမ်းဖက်ဝါဒကို အမှန်တကယ် တားဆီးဖို့ဆိုရင် မင်းရဲ့အကောင်းဆုံးအလောင်းအစားက လုံခြုံရေးနဲ့ လူ့အခွင့်အရေးကို မြှင့်တင်ပေးပြီး လူတွေကို သူတို့လိုအပ်တဲ့ အရင်းအမြစ်တွေကို ရရှိနိုင်စေဖို့ အာမခံချက်ပါ။”
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်