"ကျွန်ုပ်တို့၏ရေကိုယူခြင်းသည် အရုပ်ယူခြင်းနှင့်တူသည်မဟုတ်ပေ။ ရေသည်အသက်ဖြစ်သည်၊ ဤကဲ့သို့ကျွန်ုပ်တို့၏အသက်တာနှင့်မကစားနိုင်ပါ" ဟု ကမ်းရိုးတန်းမြူနီစီပယ်ရေအသုံးပြုမှု (CMWU) ၏လက်ထောက်အထွေထွေညွှန်ကြားရေးမှူး Maher Najjar က မကြာသေးမီက အစ္စရေး၏လျှပ်စစ်ဓာတ်အားဖြတ်တောက်မည့်ခြိမ်းခြောက်မှုကို၊ သိမ်းပိုက်ထားသော ဂါဇာကမ်းမြှောင်သို့ ရေနှင့် အခြေခံအဆောက်အအုံ ဝန်ဆောင်မှုများ။
ပါလက်စတိုင်းစွမ်းအင်နှင့် အမျိုးသားအရင်းအမြစ် အာဏာပိုင်အဖွဲ့ (PENRA) မှ ပါလက်စတိုင်းစွမ်းအင်နှင့် အမျိုးသားအရင်းအမြစ် အာဏာပိုင်အဖွဲ့ (PENRA) မှ ပါလက်စတိုင်းစွမ်းအင်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်အကြီးအကဲ Ahmed al-Amrain က “အရာရာတိုင်းသည် သောက်သုံးရေနှင့် ဆေးကြောခြင်း၊
အစ္စရေးလျှပ်စစ်ကုမ္ပဏီသည် အစ္စရေးအာဏာပိုင်များက ကောက်ခံသည့် ပါလက်စတိုင်းအကောက်ခွန်ဖြင့် ပေးဆောင်သည့် ကမ်းမြှောင်၏ လိုအပ်ချက်၏ ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းကို ထောက်ပံ့ပေးသည်။
ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသသည် အီဂျစ်နိုင်ငံမှ ၅ ရာခိုင်နှုန်းကို ဝယ်ယူပြီး ၂၀၀၆ ခုနှစ် အစ္စရေးဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုနှင့် ၎င်း၏ ထရန်စဖော်မာခြောက်လုံး ပျက်စီးမှုကြောင့် ဂါဇာ၏ တစ်ဦးတည်းသော ဓာတ်အားပေးစက်ရုံတွင် ကျန် ၃၅ ရာခိုင်နှုန်းကို ထုတ်လုပ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။
ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် နေထိုင်သူ ၁ ဒသမ ၆ သန်းကို ဝန်ဆောင်မှုပေးနေသော ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသတွင် အစ္စရေး၏ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား၊ ရေနှင့် ဂါဇာကမ်းမြောင်၏ အခြေခံအဆောက်အအုံဆိုင်ရာ အဆက်အသွယ်များကို ဖြတ်တောက်မည်ဟု အစ္စရေးဒုတိယနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဒန်နီအယာလွန်က နိုဝင်ဘာ ၂၆ ရက်တွင် ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။
“ဒါက စုပေါင်းဒဏ်ခတ်ခြင်းရဲ့ စစ်မှန်တဲ့ အဓိပ္ပာယ်ပဲ” ဟု ပါလက်စတိုင်းလူ့အခွင့်အရေးစင်တာ (PCHR) မှ ဌာနခွဲရေးရာ လက်ထောက်ညွှန်ကြားရေးမှူး Jaber Wishah က ပြောသည်။ "ကလေးများ၊ အမျိုးသမီးများ၊ သက်ကြီးရွယ်အိုများ၊ လူနာများ၊ ကျောင်းသားများ၊ အားလုံးသည် ဤခြိမ်းခြောက်မှုကို ခံနေရပါသည်။"
ဟားမတ်စ် အာဏာရလာခဲ့သည့် ၂၀၀၆ ခုနှစ် ဒီမိုကရေစီ ရွေးကောက်ပွဲအပြီးတွင် အစ္စရေးသည် ကမ်းမြှောင်ပေါ်တွင် ပိုမိုပြင်းထန်စွာ ဝိုင်းရံထားကာ မွေးမြူရေး၊ ဆေးဝါး၊ စက်ယန္တရားများနှင့် အစားထိုး အစိတ်အပိုင်းများနှင့် ပါလက်စတိုင်းတို့ လိုအပ်သော စက်မှုဒီဇယ်များအပါအဝင် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော အခြေခံကုန်ပစ္စည်းများကို ပါလက်စတိုင်းတို့အား သိမ်းယူခဲ့သည်။ အပင်။
“အစ္စရေးဟာ နှစ်တွေအတွင်း လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို ဆက်တိုက်ဖြတ်တောက်ပြီး အခြေခံအဆောက်အအုံတွေကို ဖျက်ဆီးနေပေမယ့် ဒါဟာ အရာအားလုံးကို အပြည့်အဝဖြတ်တောက်ပစ်မယ်လို့ သူတို့အနေနဲ့ ပထမဆုံးအကြိမ် ခြိမ်းခြောက်လိုက်တာပါ” ဟု Wishah က ပြောကြားခဲ့သည်။ “နိုင်ငံရေးပြဿနာကြောင့် လူထုကို သူတို့ရဲ့ အသက်အန္တရာယ်ကို ဒဏ်ခတ်တာဟာ အဓိပ္ပါယ်မဲ့ပါတယ်။”
ဒါလည်း တရားမဝင်ဘူး။
Wishah နှင့် အစ္စရေးအခွင့်အရေးအဖွဲ့ Gisha တို့သည် ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသကို ၂၀၀၅ ခုနှစ်မှ အစ္စရေးကိုလိုနီနယ်ချဲ့များနှင့် စစ်အခြေစိုက်စခန်းများ ရုပ်သိမ်းလိုက်သော်လည်း အစ္စရေးက ဆက်လက်သိမ်းပိုက်ထားဆဲဖြစ်ကြောင်း သတိပြုမိပါသည်။
နိုင်ငံတကာဥပဒေအရ၊ လျှပ်စစ်မီး၊ ရေနှင့် လုပ်ငန်းလည်ပတ်နိုင်သော အခြေခံအဆောက်အအုံများ အာမခံပေးခြင်းအပါအဝင် ကမ်းရိုးတန်း၏ လူဦးရေ၏ သာယာဝပြောရေးအတွက် အစ္စရေးတွင် တာဝန်ရှိသည်ဟု Gisha က ဆိုသည်။
၎င်း၏ ဝိုင်းရံမှုအောက်တွင် အစ္စရေးသည် ဂါဇာကမ်းမြောင်သို့ လောင်စာဆီနှင့် စက်မှုဒီဇယ်ဆီ ပမာဏကို ၂၀၀၇ ခုနှစ်မှ စတင်ကာ ကန့်သတ်ခဲ့ရာမှ ၈ နာရီမှ ၁၂ နာရီအထိ နေ့စဉ် ဓာတ်အားပြတ်တောက်ကာ ရေ၊ သန့်ရှင်းရေး၊ ကျန်းမာရေးနှင့် ပညာရေး ဝန်ဆောင်မှုများကို ပြတ်တောက်စေခဲ့သည်။
အစ္စရေးလျှပ်စစ်ကုမ္ပဏီကဲ့သို့ပင် မကြာသေးမီက ပျက်စီးနေသည့် ပင်မလိုင်းကို ပြုပြင်ရန် ပါလက်စတိုင်းလျှပ်စစ်ပညာရှင်များက အစ္စရေးအစိုးရကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ သို့သော် အစ္စရေးအစိုးရကမူ ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်" ဟု Ahmed al-Amrain ကဆိုသည်။
“လျှပ်စစ်မီး ပြတ်တောက်မှု ကြောင့် မိသားစုများ သည် အိမ်တွင်းရှိ မီးစက်ငယ်များအတွက် ဒီဇယ်ကို ဝယ်ယူရန် လိုအပ်ပြီး ပြင်းထန်သော မတော်တဆမှုများနှင့် မီးလောင်မှုများ ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။
၂၀၀၉ ခုနှစ်နှင့် ၂၀၁၀ ခုနှစ် ပထမလေးလပတ်တွင် ပါလက်စတိုင်းလူမျိုး ၁၀၀ ကျော် သေဆုံးခဲ့ကြောင်း Oxfam ၏ အစီရင်ခံစာတွင် ဂျင်နရေတာ မီးလောင်မှုနှင့် ကာဗွန်မိုနောက်ဆိုဒ် ရှူရှိုက်မိခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။
မီးစက်များသည် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပြတ်တောက်ချိန်တွင် အရေးကြီးသောစက်ပစ္စည်းအချို့ကို လည်ပတ်ခွင့်ပြုသော်လည်း အဝတ်လျှော်ခြင်းကဲ့သို့သော အခြားဝန်ဆောင်မှုများသည် ဂျင်နရေတာပေါ်တွင် လုပ်ဆောင်ခြင်းမရှိပါ။ “လျှပ်စစ်မီး မလုံလောက်ဘူး” ဟု Amrain က ဆိုသည်။ "သူတို့ဟာ အရေးပေါ်အခြေအနေအတွက်သာဖြစ်ပြီး ဆက်တိုက်မဟုတ်ဘဲ အချိန်တိုအတွင်း လည်ပတ်နိုင်အောင် ပြုလုပ်ထားပါတယ်။ အဲဒါတွေက ဂါဇာကမ်းမြောင်မှာရှိတဲ့ လျှပ်စစ်အတွက် လုံးဝရွေးချယ်စရာနည်းလမ်းတစ်ခုတော့ မဟုတ်ပါဘူး။"
"အစ္စရေးက လျှပ်စစ်မီးဖြတ်ရင် ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ကပ်ဆိုးကြီးတစ်ခု ဖြစ်လာလိမ့်မယ်။ လူဦးရေ တစ်ဝက်လောက်က ရေကို သုံးစွဲနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး" ဟု Maher Najjar က ဆိုသည်။
လက်ရှိတွင် မြေအောက်ရေ၏ ၉၅ ရာခိုင်နှုန်းသည် ကင်ဆာဖြစ်စေနိုင်သော နိုက်ထရိတ်ဟုယူဆရသည့် နိုက်ထရိတ်ပမာဏသည် 95 mg/litre ကျော်ရှိပြီး 330 mg/l လက်ခံသည့်အဆင့်ထက် ကျော်လွန်နေသည်ဟု WHO စံချိန်စံညွှန်းများအရ လောလောဆယ်တွင် သောက်သုံး၍မရပါ။
“၂၀၀၀ ခုနှစ်ကတည်းက ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသမှာ ရေပြုပြင်ချဲ့ထွင်ဖို့ အစီအစဉ်တွေရှိခဲ့ပေမယ့် အခုအချိန်အထိ စီမံကိန်း ၁၀၀ မှာ ခုနစ်ခုလောက်သာ ပြီးစီးနေပြီ” ဟု Najjar က ဆိုသည်။
Najjar ၏ အဆိုအရ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသခံ ၁.၆ သန်း၏ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းသည် နေ့စဉ် ရေရရှိနေသည်။ နောက်ထပ် ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းက နှစ်ရက်တစ်ကြိမ် ရေရရှိကြပြီး ၄၀ ရာခိုင်နှုန်းက သုံးရက်တစ်ကြိမ် ရေရရှိကြပြီး ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းက လေးရက်တစ်ကြိမ် ရေရရှိကြပါတယ်။
“အစ္စရေးဟာ ဂါဇာကမ်းမြှောင်တစ်ဝိုက်မှာ ရေတွင်းပေါင်း ၁၀၀၀ ကျော် တူးဖော်ခဲ့ပြီး ဂါဇာကမ်းမြောင်ကို မရောက်ခင် ရေစီးကြောင်းကို ဖြတ်တောက်ခဲ့ပါတယ်” ဟု Najjar က ပြောကြားခဲ့သည်။
Mekorot မှ ပေးဝေသည့် ရေပမာဏမှာ အစ္စရေးနိုင်ငံ၏ အမျိုးသားရေကုမ္ပဏီမှ ၅ ရာခိုင်နှုန်းသာ ရှိသော်လည်း ဂါဇာဒေသခံအများစုကို ခြောက်လှန့်စေသည့် လျှပ်စစ်ဓာတ်အားနှင့် အခြေခံအဆောက်အအုံဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များကို အစ္စရေးက ဖြတ်တောက်ခြင်း၏ ခြိမ်းခြောက်မှုဖြစ်သည်။ "ကလိုရင်းက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရေသန့်စင်မှုအတွက် အရေးပါပါတယ်။ အဲဒါမရှိရင် ရေတစ်စက်ကို စုပ်လို့မရဘူး" ဟု Najjar က ဆိုသည်။
လုံလောက်သောလျှပ်စစ်ဓာတ်အားနှင့် ကုသရေးဌာနများ လိုချင်ပါက တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းနှင့် ကုသခြင်းမရှိသော မိလ္လာလီတာ သန်း 80 အထိ ဂါဇာကမ်းမြောင်ပင်လယ်ထဲသို့ နေ့စဉ် စုပ်နေပါသည်။
2008 ခုနှစ်တွင် WHO သည် ဂါဇာကမ်းရိုးတန်း၏ သုံးပုံတစ်ပုံတွင် အန္တရာယ်ရှိသော မစင်ဘက်တီးရီးယားအဆင့်ကို အစီရင်ခံခဲ့သည်။ 2010 ခုနှစ်တွင်၊ ကုလသမဂ္ဂကယ်ဆယ်ရေးနှင့်အလုပ်များအေဂျင်စီမှအစီရင်ခံတင်ပြသည်မှာပြင်းထန်သောသွေးထွက်သံယိုဝမ်းလျှောခြင်းနှင့်ဗိုင်းရပ်စ်အသည်းရောင်ရောဂါသည် Strip ရှိဒုက္ခသည်များကြားတွင်ရောဂါဖြစ်ပွားမှု၏အဓိကအကြောင်းရင်းအဖြစ်ဆက်လက်တည်ရှိနေခဲ့သည်။
"အိမ်တွေကနေ စွန့်ပစ်ရေတွေကို မိလ္လာသန့်စင်တဲ့ စက်ရုံတွေဆီ စုပ်ထုတ်ဖို့အတွက် လျှပ်စစ်ဓာတ်အား စဉ်ဆက်မပြတ် လိုအပ်နေပါတယ်" ဟု Najjar က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ဓာတ်အားပြတ်တောက်စဉ်တွင် မီးစက်များ အစားထိုးလဲလှယ်ပေးသော်လည်း ပုံမှန်လျှပ်စစ်မီးမရရှိပါက လမ်းများပေါ်တွင် အမှိုက်များ ပြည့်လျှံသွားမည်ဖြစ်သည်။"
၂၀၀၇ ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် ဘိတ်လဟိယာရှိ မိလ္လာကန်တွင် ရေလျှံကာ အနီးနားရှိ ကျေးရွာမှ ဒေသခံ ငါးဦး ရေနစ်သေဆုံးခဲ့သည်။
၁၉၆၇ နယ်နိမိတ်အတွင်း ပါလက်စတိုင်းနိုင်ငံအဖြစ် လက်ခံမယ်လို့ ဟားမတ်စ်က ပြောပါတယ်။ ဤနယ်နိမိတ်များသည် အစ္စရေးက မသတ်မှတ်ရသေးဘဲ တရားမဝင် ဂျူးအခြေချနေထိုင်မှုများ တိုးချဲ့ခြင်းနှင့် ပါလက်စတိုင်းမြေကို သိမ်းပိုက်ခြင်းနှင့်အတူ ဆက်လက်မှုန်ဝါးနေဆဲဖြစ်သည်။
“အစ္စရေးတွေက သူတို့ရဲ့ ခြိမ်းခြောက်မှုကို အလေးအနက်ထားနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်” လို့ Wishah ကပြောပါတယ် “ဘာလို့လဲဆို တော့ နိုင်ငံတကာရဲ့ သဘောထားကို ဂရုမစိုက်ဘဲ ဂျီနီဗာကွန်ဗင်းရှင်းတွေလိုမျိုး နိုင်ငံတကာဥပဒေတွေနဲ့ သဘောတူညီချက်တွေကို အာရုံမစိုက်ဘဲ စုပေါင်းလက်မှတ်ထိုးထားတဲ့ ဂျီနီဗာကွန်ဗင်းရှင်းတွေလိုမျိုး၊ ပြစ်ဒဏ်က သူတို့ဟာ ဥပဒေရဲ့ အထက်မှာ ရှိပြီး တရားဥပဒေ အရ လိုက်စားမှု မှန်သမျှကို ကျော်လွန်တယ်လို့ ခံစားရတယ်။
ZNetwork သည် ၎င်း၏စာဖတ်သူများ၏ ရက်ရောမှုဖြင့်သာ ရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ထားသည်။
လှူဒါန်းရန်