Fl-aħħar ta 'Lulju, konsulent ekonomiku li jaħdem għall-Bank of America kiteb memo li ltqajna leaked. Hija għamlitha ċarament espliċita l-għarfien komuni li ilu żmien twil fost il-konsulenti tal-investiment sofistikati: dawk il-"politiki ekonomiċi" diskussi fost il-politiċi, l-ekonomisti, u l-midja tal-massa obbligata joperaw f'żewġ livelli differenti. Fil-livell pubbliku, id-dibatturi jiddiskutu x’għandna nagħmlu biex nirranġaw “il-problemi tal-ekonomija tagħna”. Jiftaħ dik il-lingwa “aħna lkoll f’dan flimkien” li tfakkarna fil-poeżija tal-kartolini tal-awguri kummerċjali. Min-naħa l-oħra, fil-livell privat, persuni minn ġewwa jiddiskutu kif il-gvern għandu jirrispondi għall-problemi ekonomiċi b’modi li jagħtu spinta lill-profitti ta’ min iħaddem anki jekk bi spejjeż tal-impjegati jew tal-pubbliku. L-insiders jesprimu s-soluzzjonijiet preferuti tagħhom f'dak it-terminu tajjeb neutered: "politiki."
L-inflazzjoni, dik il-“problema” li qed tittortura l-ekonomiji kapitalisti f’dawn il-jiem, toffrilna l-ewwel eżempju ta’ politiki bħal dawn. L-inflazzjoni hija żieda ġenerali fil-prezzijiet. Min iħaddem, mhux l-impjegati, jiddeċiedu l-prezzijiet li jitolbu għal kwalunkwe oġġetti u servizzi li jipproduċi x-xogħol tal-impjegati tagħhom. Dawk li jħaddmu huma l-aktar 1 fil-mija tal-popolazzjoni filwaqt li l-impjegati u l-familji tagħhom jikkostitwixxu l-biċċa l-kbira tad-99 fil-mija l-oħra. Dak 1 fil-mija mhuwiex responsabbli għad-99 fil-mija l-oħra tal-popolazzjoni. L-inflazzjonijiet jolqtu direttament—inaqqsu—l-istandards tal-għajxien tad-99 fil-mija. L-uniċi eċċezzjonijiet huma dawk l-impjegati li jistgħu jgħollu l-pagi jew is-salarji tagħhom mill-inqas malajr daqs kemm l-inflazzjoni tgħolli l-prezzijiet. Din hija minoranza żgħira tal-impjegati b'mod ġenerali u wkoll bħalissa matul l-inflazzjoni tal-Istati Uniti tal-2022. Jekk l-inflazzjoni tgħolli l-prezzijiet aktar malajr jew aktar mill-pagi, dan jirrappreżenta ridistribuzzjoni tad-dħul u l-ġid 'il fuq mill-impjegati għal min iħaddem. Fi kliem sempliċi, iż-żieda jew il-protezzjoni tal-profitti timmotiva d-deċiżjonijiet ta’ min iħaddem dwar l-iffissar tal-prezzijiet. Indirettament, l-inflazzjoni taffettwa profondament is-soċjetajiet li jbatuhom, iżda l-ebda proċess demokratiku ma jiddetermina fejn, meta, jew kif id-deċiżjonijiet ta’ min iħaddem li jgħollu l-prezzijiet iwasslu għal dawk l-impatti. Fil-kapitaliżmu modern, l-inflazzjoni turi l-ġlieda tal-klassi fl-ekonomija. Hemm topera mingħajr ir-restrizzjonijiet li d-demokrazija formali (votazzjoni) timponi fuq il-politika.
"Quantitative easing" (QE) intonat is-Segretarju tat-Teżor Janet Yellen, filwaqt li tenniet dak li kien qal il-President tal-Fed Jerome Powell waqt li offra soluzzjoni politika għar-riċessjoni. Il-frażi ta’ ħoss tekniku sempliċement irreferiet għall-politika ekonomika partikolari tal-Federal Reserve biex tnaqqas jew twaqqaf it-tnaqqis fir-ritmu ekonomiku qawwi li kien beda fl-2020 u ġie aggravat mill-pandemija tal-COVID-19. Dik il-politika tal-Fed ħolqot ammont ġdid kbir ta 'flus u pprovdietha, permezz ta' self u xiri ta 'sigurtà lil banek kbar u istituzzjonijiet finanzjarji kbar oħra. Biex tkun ċara hawnhekk, il-Fed għamlet disponibbli riżorsi monetarji ġodda vasti għal xi wħud mill-akbar u l-aktar sinjuri impjegaturi finanzjarji. L-għan iddikjarat kien li tistimula "l-ekonomija." Il-Fed tittama li dawk li jħaddmu finanzjarji li arrikkiet isibuha profittabbli li jużaw dawn il-flus biex isellfu aktar lil min iħaddem mhux finanzjarju li mbagħad jimpjega ħaddiema qiegħda. Innota li QE jiffavorixxi l-klassi ta' min iħaddem. Jaħdem l-ewwel u qabel kollox biex tarrikkixxi l-aqwa 1 fil-mija u mbagħad "jittama" li l-qligħ ta 'dan tal-aħħar jinżel għad-99 fil-mija l-oħra. Innota wkoll li l-flus ġodda friski ma jingħatawx lill-massa tal-ħaddiema bit-tama li jonfquhom biex b’hekk jiġġeneraw bejgħ u profitti għal min iħaddem. Tali approċċ ta’ “trick-up” biex “jistimula l-ekonomija” jiffavorixxi lill-ħaddiema. Huwa għalhekk li huwa rari u kważi qatt il-fokus primarju ta '"politika monetarja espansjonarja."
Kontra l-inflazzjoni - il-pjaga l-oħra tal-instabilità tal-kapitaliżmu - il-politika preferuta tal-Fed tinqaleb biex issir "issikkar kwantitattiv" (QT). Din il-politika tnaqqas il-kwantità ta’ flus fiċ-ċirkolazzjoni u tgħolli r-rati tal-imgħax. Għal dawn l-għanijiet, il-Fed tbigħ it-titoli l-aktar lill-istituzzjonijiet finanzjarji ewlenin (iġġegħhom jixtru billi titlob prezzijiet attraenti baxxi għal dawk it-titoli). Dawk l-istituzzjonijiet finanzjarji ewlenin imbagħad jgħaddu r-rati ogħla (flimkien ma' markup għall-profitti tagħhom stess) lill-klijenti tagħhom (individwi u negozji). Fil-qosor, l-atturi finanzjarji ewlenin japprofittaw mill-politika tal-Fed filwaqt li jħottu l-ispejjeż tagħha fuq l-atturi ekonomiċi iżgħar li jagħtu servizz b'self. Innota li l-politika tiffavorixxi l-akbar atturi finanzjarji u sempliċement "tittama" li self aktar għali jiddisswadi lil min jissellef li mbagħad jitolbu inqas oġġetti u servizzi u b'hekk "jiġġiegħel" lill-bejjiegħa jgħollu inqas il-prezzijiet tagħhom. Il-“jekk” u t-“tamiet” kollha jikkonċernaw ir-riżultati aħħarija ta’ tali politiki. Immedjatament iwasslu vantaġġi fi flus lil impjegaturi ewlenin, speċjalment fl-intrapriżi finanzjarji. Il-politiki tal-QT bl-istess mod jiffavorixxu lill-aktar sinjuri fost l-individwi u n-negozji kollha. Dan għaliex spejjeż ogħla tal-imgħax huma piż itqal, u riskju akbar, iżgħar ikun id-daqs tan-negozju jew tal-ġid tal-individwu.
Innota li l-inflazzjonijiet jistgħu jkunu u ġew imnaqqsa b'modi oħra inqas favorevoli għall-kapital meta kontra x-xogħol u għall-aktar sinjuri meta mqabbla mal-bqija. L-iffriżar tal-prezzijiet tal-pagi, bħal dak li dak iż-żmien il-President Richard M. Nixon impona f'Awwissu 1971, jipprovdu politiki kontra l-inflazzjoni alternattivi. Bl-istess mod, ir-razzjonar jista’ jieħu post is-swieq bħala mod biex titwaqqaf l-inflazzjoni. L-eks President tal-Istati Uniti Frankin D. Roosevelt uża r-razzjonar fil-bidu tas-snin erbgħin. Iżda preċiżament minħabba li politiki bħal dawn huma inqas favorevoli għall-klassi ta 'min iħaddem, huma użati biss rari. Il-kisba dubjuża tal-amministrazzjoni tal-President Joe Biden (u l-GOP kompliċi) kienet li titkellem u taġixxi bħallikieku QT kienet l-unika politika li teżisti biex tiġġieled l-inflazzjoni. Il-verbija ta’ “tħassib” tal-passat ta’ Yellen u Biden dwar id-dħul u l-inugwaljanzi tal-ġid tal-Istati Uniti setgħet kisbet xi snien kieku friża tal-prezzijiet flimkien ma’ żidiet fil-pagi setgħu effettivament inaqqsu dawk l-inugwaljanzi. Dik kienet tkun politika kontra l-inflazzjoni li tagħmel dmir doppju, li treġġa' lura aktar milli tħarrax l-inugwaljanzi eżistenti.
Il-politiki fiskali jaħdmu pjuttost bħall-politiki monetarji f'termini tal-favoritiżmu tal-klassi mibni fihom. Meta r-riċessjoni hija l-problema, il-politika fiskali espansjonarja—per eżempju, żieda fl-infiq tal-gvern—ġeneralment tiffavorixxi l-infiq fuq l-infrastruttura, id-difiża, u oġġetti oħra fejn jipprevalu intrapriżi kapitalisti kbar stabbiliti sew. L-infiq tal-gvern biex jimmodera riċessjoni mbagħad jgħaddi l-ewwel u qabel kollox f'idejn min iħaddem il-kbar. Min-naħa tagħhom se jużaw dawk il-flus daqs kemm jagħmlu bil-kapital u d-dħul kollu tagħhom: jimminimizzaw ix-xogħol u spejjeż oħra sabiex iżommu l-massimu bħala profitti u fondi għall-akkumulazzjoni tal-kapital. Huwa biss meta ssir politikament inevitabbli li l-infiq tal-gvern tevita lil min iħaddem u jgħaddi direttament f'idejn il-klassi tal-impjegati. "Pagamenti ta' trasferiment" jew "intitolamenti" jiltaqgħu l-aktar reżistenza, dewmien, tneħħa, jew tnaqqis li jirriżultaw minn pressjoni mill-klassi ta' min iħaddem. Għalhekk, pereżempju, l-ispejjeż governattivi żejda fl-2020 u l-2021 li jissupplimentaw l-assigurazzjoni tal-qgħad u l-assistenza tal-massa waqt l-għeluq tal-COVID-19 waqfu anke hekk kif ipproċedew in-negozjati għal infiq massiv fl-infrastruttura u "sussidji taċ-ċippa" lil min iħaddem.
Bl-istess mod, meta l-politiki fiskali kontra r-reċessjoni kienu jinvolvu t-tnaqqis tat-taxxi, l-istorja turi li t-taxxi fuq il-korporazzjonijiet u s-sinjuri tnaqqsu b'mod sproporzjonat. Ċertament, it-tnaqqis enormi tat-taxxa taħt l-eks President Donald Trump tard fl-2017 segwa dak il-mudell.
Il-gwerra tal-klassi tinsab wara kemm politiċi, mass media, u akkademiċi jispjegaw il-problemi ekonomiċi li jeħtieġu s-soluzzjonijiet li joffru l-politiki tagħhom. Pereżempju, ikkunsidra l-analiżi tipiċi matul l-inflazzjoni tal-2022 hekk kif saret kwistjoni pubblika taħraq fl-Istati Uniti u lil hinn. Il-prezzijiet żdiedu, qalulna, peress li d-domanda kienet żdiedet (minħabba n-nefqa differita mill-COVID) u l-provvista kienet naqset (minħabba ktajjen tal-provvista mfixkla). Il-konservattivi enfasizzaw in-naħa tad-domanda: stimoli fiskali enormi li jirrispondu għal COVID-19 (kontrolli tal-gvern u flus kontanti addizzjonali għall-qgħad) li jkunu ffinanzjati minn defiċits tal-baġit. Il-Liberali enfasizzaw minflok it-tfixkil fil-katina tal-provvista (attribwit għal, ngħidu aħna, il-politiki ta’ lockdown taċ-Ċina bħal COVID-19 u l-invażjoni tar-Russja tal-Ukrajna). Innota kif iż-żewġ naħat neħħew bir-reqqa ż-żidiet fil-prezz ta’ min iħaddem immexxija mill-profitt mill-analiżi rispettivi tagħhom.
Madankollu d-deċiżjonijiet ta’ min iħaddem għandhom rwol ewlieni fl-inflazzjonijiet tal-kapitaliżmu modern. Meta d-domanda tiżdied (għal kwalunkwe raġuni), il-biċċa l-kbira ta’ min iħaddem jaf li għandhom deċiżjoni x’jieħdu. Jistgħu jew jordnaw aktar oġġetti u servizzi biex jiġu prodotti u mibjugħa biex jissodisfaw id-domanda li qed tiżdied jew jistgħu jgħollu l-prezzijiet tal-oġġetti u s-servizzi li diġà għandhom. Kwalunkwe taħlita ta 'prezz ogħla u disponibbiltà ta' aktar prodotti li jagħżlu se tkun determinata minn dak li jqisu bħala l-kors ta 'azzjoni tagħhom aktar profittabbli. L-għażliet tagħhom fl-2022 ipproduċew inflazzjoni kbira fl-Istati Uniti u lil hinn. Madankollu l-maġġoranza l-kbira tad-diskussjonijiet mill-midja mainstream, il-politiċi u l-akkademiċi dwar l-inflazzjoni naqsu milli jsemmu, aħseb u ara janalizzaw, kif l-għażliet immexxija mill-profitt ta’ min iħaddem wasslu għall-inflazzjoni. Il-kompetizzjoni kapitalista tipprovdi inċentivi għall-intrapriżi biex jakkumulaw sehem sinifikanti tas-suq. Intrapriżi b'sehem bħal dan u s-setgħa ta' pprezzar li dan ta' spiss jinvolvi jistgħu jagħżlu ż-żidiet fil-prezzijiet bħala l-aktar mod ta' azzjoni profitabbli. U jekk dan huwa l-każ, allura l-inflazzjoni hija kkawżata parzjalment mill-għażliet immexxija mill-profitt ta 'min iħaddem. Innota li l-evitar ta’ dik il-konklużjoni kien, konxjament jew le, komponent ewlieni tad-dibattiti ta’ politika kontra l-inflazzjoni matul l-2022. Kien għalhekk li d-dibattiti b’mod tant stramb ħallew barra d-deċiżjonijiet ta’ min iħaddem bħallikieku ma kellhom l-ebda għażla u għalhekk l-ebda responsabbiltà għall-inflazzjoni.
Diskussjonijiet ta’ politika bla tmiem jiffokaw fuq iż-żieda jew it-tnaqqis tat-taxxi jew l-infiq tal-gvern bħala modi biex jiġġieldu r-riċessjonijiet jew l-inflazzjonijiet. Rari d-diskussjoni hija ffukata minflok fuq li t-taxxi ta’ min għandhom jiżdiedu jew jitbaxxew u liema benefiċjarju tal-infiq tal-gvern għandu jieħu bejn wieħed u ieħor. Madankollu huwa magħruf sew li t-tnaqqis tat-taxxi imposti fuq individwi bi dħul medju u aktar foqra u l-familji tagħhom huwa normalment aktar stimulanti milli tnaqqis tat-taxxi fuq korporazzjonijiet jew is-sinjuri. Bl-istess mod, l-infiq tal-gvern fuq dħul medju u nies foqra huwa aktar stimulanti milli infiq fuq korporazzjonijiet u s-sinjuri. Id-diskussjoni u l-votazzjoni dwar il-politiki fiskali f’termini ta’ aggregati ta’ taxxi jew estratti tal-infiq preċiżament mid-dimensjonijiet tal-klassi ta’ dawk il-politiki.
Analiżi tal-klassi tal-politika ekonomika turi li l-għanijiet tagħha jinkludu ħafna aktar milli ssolvi problema ekonomika immedjata. Il-politiki jintgħażlu bir-reqqa u jitqaxxru biex iħallu intatta l-istruttura ta' min iħaddem-impjegat tal-intrapriżi u għalhekk is-sistema ekonomika bażika. L-esponiment ta' dak il-preġudizzju jista' jsaħħaħ id-diskussjonijiet ta' politika kollha billi jinfetaħ għal għażliet ta' politika li issa huma miżmuma barra mill-aġenda soċjali. Il-bidla fis-sistema mbagħad tista' tiġi kkunsidrata u tiffoka bħala mod ieħor biex issolvi l-problemi li jbatu s-sistema ekonomika. Minħabba l-akkumulazzjoni tal-problemi li qed jiffaċċja l-kapitaliżmu globali llum, id-dħul tal-bidla fis-sistema fid-diskussjoni huwa twil u missielta iddisprat.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate