Huma huma l-estremisti. Jekk għandek bżonn prova, tfittex mhux aktar mill-kapital Afgana, Kabul, fejn il- l-aħħar mewġa ta’ attakki suwiċida wera devastanti. Riċentement, per eżempju, fanatic telaq l-isplussivi tieg[u fost grupp ta’ /ittadini li jil[qu barra uffi//ju tal-gvern biex jirreġistraw biex jivvutaw fl-elezzjonijiet li ;ejjin. Mill-inqas 57 persuna mietu, fosthom 22 mara u tmint itfal. Il-fergħa tal-ISIS fl-Afganistan b’kburija ħadet ir-responsabbiltà għal dak l-att inġenju — iżda wieħed forsi mhux daqshekk inġenju daqs l-attakkant suwiċida tal-ISIS li, f’Awwissu tal-2016, ħareġ tieġ Kurd fit-Turkija, nieqes lill-għarajjes iżda qatel mill-inqas 54 persuna u darab 66 oħra. Tnejn u għoxrin mill-mejta jew midruba kienu tfal u l-bomba jista 'saħansitra kien tifel innifsu.
Atti bħal dawn huma estremi, li fid-definizzjoni jagħmlu lin-nies li jikkommettuhom estremisti. L-istess jgħodd għal dawk bħall-“kalifa” tal-Istat Iżlamiku li issa ġie deċimat, Abu Bakr al-Baghdadi, li jordnaw, jinkoraġġixxu, jew jipprovdu l-qafas ideoloġiku għal atti bħal dawn — ġudizzju ftit f’dan il-pajjiż (jew f’ħafna postijiet oħra. fuq il-pjaneta) x'aktarx jikkontesta. F'dan is-seklu, minn Kabul sa F'Bagdad, Paris għal San Bernardino, atti estremi bħal dawn ta’ qatla ċivili indiskriminata biss immultiplikaw. Għalkemm relattivament komuni, kull darba li sseħħ qatla bħal din, tibqa' avveniment ta' orrur u tiġi ttrattata bħala tali fil-midja. Jekk jitwettqu mill-Iżlamisti kontra Amerikani jew Ewropej, attakki suwiċida ta’ dan it-tip jingħataw kopertura 24/7 hawn, ħafna drabi għal jiem kull darba.
U żomm f’moħħok li atti estremi bħal dawn mhumiex biss ristretti għal gruppi ta’ terrur, is-segwaċi tagħhom tal-lupu solitarju, jew saħansitra nazzjonalisti bojod u crazed oħra. irġiel fdan il-pajji], armati sa snienhom, li, fi iskejjel, postijiet tax-xogħol, ristoranti, u band'oħra, regolarment imsaħ barra gruppi ta’ innoċenti. Ħu l- akkużi riċenti li l-gvern Sirjan ta’ Bashar al-Assad uża armi kimiċi illegali f’subborg ta’ Damasku miżmum mir-ribelli, il-kapitali ta’ dak il-pajjiż, qatel familji u kkaġuna l-qerda. Jekk dak l-att speċifiku jipprova li kien kif reklamat jew le, ma jistax ikun hemm dubju li r-reġim ta’ Assad qatel regolarment liċ-ċittadini tiegħu stess b’armi kimiċi, bombi barmil, barrages tal-artillerija, u (xi kultant Russu) attakki mill-ajru, jeqirdu distretti, sptarijiet, skejjel, swieq, issemmiha. Dan kollu jammontaw għal sett ta 'atti estremi ta' l-aktar tip grimmed. U atti bħal dawn jistgħu jiġu mmultiplikati f'partijiet sinifikanti tal-pjaneta, li jvarjaw mill-militar brutali tal-Mjanmar kampanja ta’ tindif etniku kontra l-minoranza Rohingya ta’ dak il-pajjiż għal atti ta’ orrur tal-istat f’postijiet bħal Sudan tan-Nofsinhar u l-Kongo. F'dan is-sens, id-dinja tagħna ċertament ma jonqosx la ħsieb estrem u lanqas l-atti li jmorru magħha.
Aħna hawn fl-Istati Uniti, ovvjament, dejjem ixxukkjati bihom tagħhom estremiżmu, tagħhom rieda li joqtlu l-innoċenti mingħajr skossi, partikolarment fil-każ ta’ gruppi Iżlamiċi, mill-attakki tal-9 ta’ Settembru sal-qtil aktar riċenti tal-ISIS.
Madankollu, ħaġa waħda hija, kważi b'definizzjoni, ovvja. M’aħniex nazzjon ta’ atti estremi jew qattiela estremi. Pjuttost l-oppost. Iva, nagħmlu żbalji. Iva, kultant noqtlu. Iva, kultant anke noqtlu lill-innoċenti, għalkemm bi żball. Iva, aħna wkoll eċċezzjonali, indispensabbli, u kbir (mill-ġdid), kif tant politiċi u presidenti ilhom jgħidulna għal tant snin issa. U iva, tista 'saħansitra tgħid li f'qasam wieħed aħna estremi - fil-valur li nagħtu lill-ħajjiet Amerikani, speċjalment dawk militari. L-unika ħaġa li dan il-pajjiż u l-mexxejja tiegħu mhumiex estremisti fis-sens ta’ al-Qaeda jew ISIS, reġim ta’ Assad jew wieħed tas-Sudan t’Isfel. Dan ovvju, u għalhekk ħadd hawn qatt ma jaħseb biex jgħidha.
Brides u Grooms f'Dinja Estrema
Xorta waħda, biss għal mument, bħala esperiment ta 'ħsieb, twarrab dak il-korp ta' għarfien evidenti minnu nnifsu u fil-qosor tipprova timmaġina l-verżjoni partikolari, indispensabbli, eċċezzjonali tagħna stess ta 'l-estremità; jiġifieri, nippruvaw nimmaġinaw lilna nfusna bħala nazzjon estrem jew saħansitra, biex ngħiduha kemm jista’ jkun, l-ISIS tas-superpotenzi.
Dan is-suġġett ġie f’moħħi dan l-aħħar grazzi għal storja li ndunajt dwar qatla oħra estrema ta’ tieġ — din mhux mill-ISIS iżda grazzi għal Sawdi”.double-tap” attakk mill-ajru fuq tieġ fil-Jemen, l-ewwel fuq il-festa tal-għarus, imbagħad fuq tal-għarusa. L-għarusa u possibilment l-għarus mietu flimkien 31 persuna oħra tat-tieġ (inklużi t-tfal). U jżomm f'moħħu li dan ma kienx l-ewwel jew l-aktar attakk devastanti Sawdi fuq tieġ fil-kors tal-gwerra bl-ajru brutali tagħha fil-Jemen mill-2015.
Li tieħu tieġ, anke fi żmien il-gwerra, huwa - naħseb li tista 'ssib qbil ġenerali dwar dan - att estrem. Żewġ tiġijiet? Aktar u aktar. U mkien ħdejn il-linji tal-battalja tal-gwerra? Aktar u aktar. Naturalment, minħabba n-natura tar-reġim Sawdi, jista 'faċilment jingħadd bħala gvernijiet estremi ieħor fuq din il-pjaneta. Imma ftakar ħaġa waħda meta niġu għal dik il-qatla riċenti tat-tieġ, pajjiż ieħor appoġġja lir-royals Sawdi sal-fil-gwerra tagħhom fil-Jemen: l-Istati Uniti. Washington appoġġja l-isforz tal-gwerra Għarabja b'kważi kull mod immaġinabbli - minn riforniment l-ajruplani tagħhom f'nofs l-arja biex jipprovdu intelliġenza immirata għall-bejgħ tagħhom biljuni ta 'dollari ta’ armi u munizzjon ta’ kull xorta (inkluż bombi tat-tip cluster) użati f'dik il-gwerra. Dan kien minnu fis-snin Obama u huwa, jekk xejn, id-doppju f'mument meta l-President Trump poġġa tant enerġija u attenzjoni biex iġib l-armi lis-Sawdi. Allura għidli, minħabba li t-tbatija xokkanti taċ-ċivili fil-Jemen hija għarfien komuni, m'għandux l-appoġġ tagħna għall-gwerra bl-ajru Sawdija jitqies bħala politika estrema?
Żomm f'moħħok ukoll li, bejn id-29 ta' Diċembru 2001, meta l-bombi tal-Istati Uniti B-52 u B-1B qatlu aktar minn 100 festa f'tieġ f'raħal fil-Lvant tal-Afganistan, u Diċembru 2013 meta drone tas-CIA ħa... iva … Il-festa tat-tieġ tal-Jemen, il-qawwa tal-ajru tal-Istati Uniti neħħiet mill-inqas kollha jew partijiet minnha tmien tiġijiet, inklużi l-għarajjes, l-għarajjes, u anke mużiċisti, joqtlu u feruti mijiet ta’ parteċipanti fi tliet pajjiżi (u jiskużaw biss f’każ wieħed). It-truppi tas-Segretarju tad-Difiża preżenti James Mattis, meta kien qed jikkmanda l-1 Diviżjoni tal-Baħar fl-Iraq fl-2004, kienu responsabbli għal waħda minn dawk il-qtil. Dan seħħ fil-Punent tal-Iraq u kien l-inċident li fih mietu dawk il-mużiċisti, kif irrappurtat li għamlu 14-il tifel. Meta mistoqsi dwarha dak iż-żmien, Mattis wieġbu: "Kemm nies imorru f'nofs id-deżert... biex jagħmlu tieġ 80 mil mill-eqreb ċivilizzazzjoni?" U dik ir-rispons ma kienx aktar callous jew estrem mill- New York Daily NewsIt-titlu tal-paġna ta’ quddiem, tant snin wara, għal dak l-attakk tad-drones tal-Istati Uniti fil-Jemen: “Bride and Boom!”
Immaġina, għal mument, li festa ta’ tieġ f’xi parti rurali tal-Istati Uniti kienet inqatgħet minn attakk tal-ajru barrani u mexxej ribelli Iraqin kien wieġeb bħalma għamel Mattis jew karta Iraqina kienet użat xi verżjoni tal- Aħbarijietit-titlu ta'. Ma naħsibx li huwa diffiċli li wieħed iqajjem x'setgħet kienet ir-reazzjoni hawn. Żid fatt żgħir ieħor ma’ dan: sa fejn naf jien, TomDispatch kien l-uniku mezz tal-midja li pprova żomm rekord ta’ dawk il-qtil tat-tieġ Amerikani; inkella malajr intesew f’dan il-pajjiż. Mela għidli, dan m'għandux sensazzjoni ta' estremità u ta' callousness notevoli għaliha? Ċertament, li kieku dawk il-massakri kienu l-atti tal-al-Qaeda jew l-ISIS u l-għarajjes, l-għarajjes, il-mużiċisti u t-tfal Amerikani kienu fost il-mejtin, m’hemmx dubju x’se ngħidu dwaru minnhom 24 / 7.
Tip Ġdid ta’ Kult tal-Mewt?
Issa, għal mument, ejja nikkunsidraw l-estremiżmu possibbli ta’ Washington b’mod aktar organizzat. Hawnhekk, allura, hija t-tnissil tiegħi ta 'sitt kategoriji ta' dak li nsejjaħ estremità Amerikana fuq skala globali:
Garrisoning-globu: L-Istati Uniti għandha stima 800 jew hekk bażijiet militari jew garrisons, li jvarjaw mid-daqs ta 'bliet żgħar Amerikani għal postijiet avvanzati ċkejkna, madwar il-pjaneta. Jeżistu kważi kullimkien — l-Ewropa, il-Korea t'Isfel, il-Ġappun, l-Awstralja, l-Afganistan, il-Lvant Nofsani, l-Afrika, l-Amerika Latina — ħlief f'pajjiżi li huma meqjusa bħala għedewwa Amerikani (u minħabba ċ-Ċentru infami ta' Detenzjoni tal-Bajja ta' Guantánamo f'Kuba, hemm saħansitra eċċezzjoni għal dak). Fil-mument, il-Gran Brittanja u Franza għad għandhom għadd żgħir ta’ bażijiet, fil-biċċa l-kbira tagħhom fadal mill-passat imperjali tagħhom; dik ir-rivali tal-qawwa kbira li qed jogħlew iċ-Ċina uffiċjalment għandha gwarniġjon globali waħda, bażi navali fiha Ġibuti fil-qarn tal-Afrika (ħdejn bażi Amerikana hemmhekk, waħda minn tagħha ġbir dejjem jikber ta’ postijiet ’il quddiem f’dak il-kontinent), li jinkwieta ħafna lill-pjanifikaturi tal-gwerra Amerikani, u a bażi navali, fil-proċess li tinbena, fi Gwadar, il-Pakistan; dik ir-rivali ta’ qawwa kbira oħra, ir-Russja, għad għandha diversi bażijiet f’pajjiżi li darba kienu parti mill-Unjoni Sovjetika, u bażi navali waħda fis-Sirja (li bl-istess mod tfixkel lill-pjanifikaturi militari Amerikani). L-Istati Uniti, kif għedt, għandha mill-inqas 800 minnhom, numru li jpoġġi fid-dell il-gwarnizoni globali ta’ kwalunkwe qawwa kbira oħra fl-istorja, u biex imur magħhom, aktar minn 450,000 persunal militari stazzjonat barra l-fruntieri tagħha. M'għandux ikun sorprendenti allura li, bħall-ebda qawwa oħra fl-istorja, qasmet id-dinja - kull daqsxejn minnha - bħallikieku qatgħa torta, f'sitt kmandijiet militari; dak sitt kmandi għal kull pulzier tad-dinja (u tnejn oħra għal ispazju u, cyberspace). Dan kollu jista' ma jitqiesx biss daqsxejn estrem?
Iffinanzjar tal-militar: L-Istati Uniti tpoġġi madwar a triljun dollaru kull sena f’fondi ta’ min iħallas it-taxxa fil-militar tagħha, fis-17-il aġenzija tal-intelliġenza tagħha, u f’dik li issa tissejjaħ “sigurtà interna.” Il-baġit tas-sigurtà nazzjonali tiegħu huwa akbar minn dawk tat-tmien pajjiżi li ġejjin flimkien u għadhom jogħlew kull sena, għalkemm il-biċċa l-kbira tal-politiċi jaqblu u ħafna jinsistu regolarment li l-militar tal-Istati Uniti ma kienx iffinanzjat ħażin ħafna f’dawn is-snin, tħalla fi stat ta’ abbandun, u jeħtieġ li jkun "mill-ġdid.” Issa, onestament, ma taħsibx li dan jikkwalifika kemm bħala eċċezzjonali fl-aktar sens letterali kif ukoll bħala tip estrem?
Ġlieda gwerer: L-Istati Uniti ilha tiġġieled gwerer bla waqfien minn meta l-militar tagħha invadiet l-Afganistan f’Ottubru 2001. Dan huwa kważi 17-il sena ta’ invażjonijiet, okkupazzjonijiet, kampanji bl-ajru, strajks tad-droni, rejds ta’ operazzjonijiet speċjali, attakki navali bl-ajru u missili, u tant ieħor, mill- Filippini sal-Pakistan, mill-Afganistan lejn is-Sirja, mil-Libja lejn in-Niġer. U f'ebda wieħed minn dawk il-postijiet m'hemm gwerra bħal din issir tassew. M'hemmx għalfejn ngħidu li m'hemm l-ebda pajjiż ieħor fuq il-pjaneta li jagħmel gwerra b'dan il-mod jew fuq xi ħaġa bħal tali perjodu ta 'żmien. L-Amerikani kienu, pereżempju, imfixkla ħafna u lesti li jikkundannaw lir-Russja talli bagħtet it-truppi tagħha fl-Ukrajna ġar u okkupat il-Krimea. Dak kien meqjus bħala att estrem denju ta 'denunzji ta' l-aktar tip b'saħħtu. F'dan il-pajjiż, madankollu, gwerra stil Amerikan, minkejja l-invażjonijiet ta 'pajjiżi eluf ta' mili 'l bogħod u l-mira presidenzjali diretta ta' individwi madwar id-dinja għal qtil bid-drone bl-ebda każ għas-sovranità nazzjonali ma titqiesx estrema. Ħafna mill-ħin, fil-fatt, huwa rari jaħsbu dwar xejn jew saħansitra diskussi serjament. U madankollu, mhux qed jiġġieled gwerer bla tmiem madwar eluf ta 'mili tal-pjaneta għal kważi 17-il sena bla tmiem, filwaqt li jagħmel lill-president f' assassin globali, ftit estrema biss?
Jeqirdu l-ibliet: Jista’ jkun hemm xi mistoqsija li, fil-moħħ Amerikan, l-aktar att estrem ta’ dan is-seklu kien il-qerda ta’ dawk it-torrijiet fil-Belt ta’ New York u parti mill-Pentagon f’Washington, DC, fil-11 ta’ Settembru 2001, bil-mewt ta’ kważi 3,000 ċivili innoċenti li ma jissuspettawx? Dik saret id-definizzjoni ta’ att estrem minn sett ta’ estremisti. Ikkunsidra, madankollu, ir-rispons Amerikan. F'partijiet sinifikanti tal-Lvant Nofsani fis-snin ta' wara, l-Istati Uniti kellha naħa kbira fil-qerda mhux biss torri wara torri, iżda belt wara l-oħra - Fallujah, Ramadi, u f'Mosul fl-Iraq, Raqqa fis-Sirja, Sirte fil-Libja. Wieħed wara l-ieħor, partijiet jew kollha nbidlu f’sejjieħ letterali. A rrappurtat 20,000 munizzjon ġew imwaqqfa fuq Raqqa, il-“kapitali” tal-Istat Iżlamiku qasir, mill-qawwa tal-ajru tal-Istati Uniti u l-alleati, u ħallew mill-inqas 1,400 ċivili mejta, u bilkemm bini mhux mimsus jew saħansitra wieqaf (bl-amministrazzjoni Trump intenzjoni li ma jipprovdux fondi għal xi tip ta’ rikostruzzjoni). F'dawn is-snin, b'reazzjoni għall-qerda f'xi bini kollu jew parti minnu, l-Istati Uniti qerdet (spiss b'id ta' għajnuna mill-Istat Iżlamiku) bliet sħaħ, filwaqt li mliet l-ekwivalenti ta' torri wara torri b'ċivili mejta u midruba. . M'hemm xejn estrem dwar dan?
L-ispostament tan-nies: Fil-kors tal-gwerer tagħha, l-Istati Uniti għenet biex tiċċaqlaq a numru tar-rekord tal-bnedmin mill-aħħar jiem tat-Tieni Gwerra Dinjija. Fl-Iraq biss, mis-snin ta’ konflitt li Washington beda bl-invażjoni u l-okkupazzjoni tiegħu tal-2003, għadd kbir ta’ nies ġew spostati, inkluż fl-era tal-ISIS, 1.3 miljun tifel u tifla. Bi tweġiba għal dik ir-realtà, “f’art twelidna,” ir-raġel li sar president fl-2017 u l-uffiċjali li ħatar marru jaħdmu biex jittrasformaw ir-refuġjati li kellna daqshekk idejn biex noħolqu f’bogeymen tal-biża’, potenzjalment l-aktar nies perikolużi u estremi. fuq il-pjaneta, u mbagħad daru għall-kompitu ta jiżguraw li ħadd minnhom qatt ma kien se jasal f’dan il-pajjiż. Dan ma jidhirx bħala sett estrem ta’ atti u tweġibiet?
Armar il-pjaneta (u ċ-ċittadini tagħha wkoll): F'dawn is-snin, bħal fl-infiq tad-difiża, hekk bil-bejgħ ta 'armi ta' kważi kull xorta immaġinabbli lil pajjiżi oħra. Dawk li jfasslu l-armi tal-Istati Uniti, megħjuna u mħeġġa mill-gvern, qabżu l-kompetituri kollha possibbli fil-bejgħ globali tal-armi. Fl-2016, pereżempju, l-Istati Uniti ħadu 58% ta’ dak il-bejgħ, filwaqt li bejn l-2002 u l-2016, Washington ittrasferixxa l-armi lejn Pajjiżi 167, jew aktar minn 85% tan-nazzjonijiet fuq il-pjaneta. Ħafna minn dawk l-armi, inklużi bombi tat-tip cluster, missili, ajruplani bil-ġett avvanzati, tankijiet, u munizzjon ta' kważi kull xorta, marru f'hot spots planetarji, speċjalment il-Lvant Nofsani. Fl-istess ħin, iċ-ċittadini tal-Istati Uniti stess għandhom aktar armi per capita (spiss ta' partikolarment tip militari letali) miċ-ċittadini ta' kwalunkwe pajjiż ieħor fid-Dinja. U b'mod xieraq biżżejjed taħt iċ-ċirkostanzi, jimpenjaw ruħhom aktar qtil tal-massa. Meta niġu armi, mela, ma ssejjaħx dak l-estrem kemm fuq skala globali kif ukoll domestika?
U dan biss biex tibda tgħaddas fis-suġġett tal-estremità Amerikana. Wara kollox, issa għandna president li l-amministrazzjoni tiegħu tqis li hija perfettament normali, fil-fatt forma ta’ “politika ta’ deterrenza,” li separata ġenituri minn anke tfal ċkejkna li jaqsmu l-fruntiera tan-nofsinhar tagħna jew lejn aqta l-għajnuna tal-ikel u, jgħollu l-kera fuq Amerikani foqra. Qed nitkellmu dwar president b'segwitu bħal cult li l-gvern tiegħu huwa ideoloġikament impenjat għal ħassar protezzjoni ambjentali ta’ kull xorta u imbuttar l-aktar fjuwil fossili tal-pajjiż u l-pjaneta, anke jekk dan ifisser il-qerda fit-tul tal-istess ambjent li trawwem l-umanità dawn l-aħħar eluf ta 'snin.
Aħseb dwar dan forsi bħala tip ġdid ta 'kult tal-mewt, li jfisser li Donald Trump jista' jitqies bħala l-verżjoni superpotenza ta 'Abu Bakr al-Baghdadi. Bħall-affarijiet kollha bħal dawn, dan il-kult partikolari ma ġiex minn imkien, iżda minn art ta’ estremità dejjem tikber, pajjiż li issa, jidher, jista’ jkun lest li jippresiedi mhux biss bliet f’rovina imma pjaneta f’rovina wkoll. Ma jidhirx li ftit estrem għalik?
Tom Engelhardt huwa ko-fundatur ta ’ American Imperu Proġett u l-awtur ta ' L-Istati Uniti tal-Biża ' kif ukoll storja tal-Gwerra Bierda, It-Tmiem tal-Kultura tal-Vitorja. Huwa sħabi tal- Istitut tan-Nazzjon u tiġri TomDispatch.com, fejn dan l-artiklu deher għall-ewwel darba. L-aħħar ktieb tiegħu huwa Gvern Shadow: Is-Sorveljanza, il-Gwerer Sigrieti, u Stat tas-Sigurtà Globali f'dinja ta 'Superpower Waħdieni. Il-ktieb li jmiss tiegħu, Nazzjon Mhux Magħmul mill-Gwerra (Dispatch Books), se jiġi ppubblikat aktar tard dan ix-xahar.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate