(Immaġni: Petey B, @realpeteyb123)
Kif jirriżulta, qatt mhu tard wisq. Insemmi dan biss għax il-ġimgħa li għaddiet, fi kważi 79, irnexxieli nżur Mars għall-ewwel darba. Taf, il-pjaneta ħamra, jew aħjar - hekk deherli - il-pjan oranġjot. U ħu kelma tiegħi għaliha, kien eerie bħala infern. Ma kien hemm l-ebda xemx, biss ċpar oranġjo stramb ta’ tip li qatt ma kont rajt qabel waqt li kont għaddejt fit-toroq ta’ dik id-dinja (mgħottija sew) fi triqti lejn l-appuntament tat-tabib.
Oh, stenna, forsi jien ftit imħawda. Forsi ma kontx fuq Mars. L-istramba ta 'dan kollu (u forsi l-età tiegħi) setgħet ħallietni ftit konfuż. L-aħjar ħsibijiet tiegħi issa, hekk kif nipprova npoġġi l-avvenimenti reċenti f'perspettiva, hija li ma kontx fil-ħajja kif kont nafha qabel. B'xi mod - biss raden - dakinhar wara nofsinhar stajt sirt karattru f'rumanz ta' fantaxjenza. Fil-fatt, ftit ilu kont lestejt naqra mill-ġdid il-klassika sci-fi ta' Walter M. Miller, Jr. Kantiku għal Leibowitz, żaret l-aħħar fl-1961 fl-età ta' 17. Hija dwar dinja mħassra mill-umanità (bl-użu tan-nukes, fil-fatt) u, tant snin wara, għadha bilkemm fil-modalità ta 'rkupru.
Ikolli nammetti li t-toroq li kont qed nimxu żgur qishom jeżistu biss fuq pjaneta bħal din. Wara kollox, l-atmosfera kellha distintament tmiem tad-dinja (għall-inqas kif kont nafha) tħossha.
Oh, stenna! Iċċekkja l-aħbarijiet fuq l-internet u jirriżulta li la kienet Mars, u lanqas rumanz tax-xjenza. Kienet sempliċiment il-belt tiegħi stess, New York, maħkuma mid-duħħan li tista' txomm, togħma, u tara, sħab vast minnha minfuħa fin-nofsinhar mill-Kanada fejn aktar minn 400 nirien imbagħad kienu jaħarqu b'mod kompletament bla kontroll, storikament bla preċedent f'ħafna minn dak il-pajjiż - kif, fil-fatt, ħafna minnhom għadhom. Dik is-sħaba massiva tad-duħħan ħakmet it-toroq tal-belt tiegħi u mgħottija l-aktar bini, pontijiet u statwi famużi tiegħu f'ċpar tal-biża'.
Dakinhar, New York, fejn twelidt u għext ħafna minn ħajti, Allegatament kellu l-agħar, l-aktar arja mniġġsa ta’ kwalunkwe belt kbira fuq il-pjaneta — Philadelphia se jieħu postna l-għada stess — inkluż indiċi tal-kwalità tal-arja li laqat punt li qabel ma kienx immaġinabbli 484. Dakinhar, il-belt tiegħi kienet qed tagħmel l-aħbarijiet b’mod li ma deherx mill-11 ta’ Settembru, 2001. Fil-fatt, tista’ taħseb f’dak l-Erbgħa bħala l-verżjoni tat-tibdil fil-klima tal-9 ta’ Settembru, attakk ta’ terrur (jew għall-inqas terrorizzanti) ta’ l-ewwel ordni.
Fi kliem ieħor, kellu jkun sinjal għalina lkoll li aħna — inklużi New Yorkers — issa ngħixu fuq pjan ġdid, b'mod sinifikanti. aktar perikoluża pjaneta, u dak is-7 ta’ Ġunju jista’ xi darba jiġi mfakkar lokalment bħala preview ta’ spettaklu ta’ orrur għaż-żminijiet. Sfortunatament, tista 'toqgħod fuq ħaġa waħda: bilkemm huwa l-bidu. Fuq pjaneta li tissaħħan iżżejjed fejn l-umanità għad trid iġġib ir-rilaxx tagħha ta’ gassijiet serra mill-ħruq tal-faħam, iż-żejt u l-gass naturali taħt kwalunkwe tip ta’ kontroll raġonevoli, fejn is-silġ tal-baħar tas-sajf huwa kważi ċert li jkun ħaġa tal-passat b'mod l-Artiku li jsaħħan malajr, fejn il-livell tal-baħar qed jogħlew b'mod ominjuż u n-nirien, il-maltempati, u n-nixfiet qed jikbru aktar qawwija sas-sena, hemm ħafna agħar li ġej.
F’żgħożiti, ovvjament, Kanada li lanqas biss kienet waslet għas-sajf meta s-sħana laħqet livelli rekord u n-nirien bdew jaħarqu bla kontroll minn Alberta fil-punent sa Nova Scotia u Quebec fil-lvant kienet tkun inkonċepibbli. Niddubita li anke Walter M. Miller, Jr., seta’ ħolom futur bħal dan, mhux inqas li, minn ġimgħa ilu, 1,400% tal-qisien normali ta' dak il-pajjiż, jew aktar minn 8.7 miljun acres, kienu diġà nħarqu (b'daqstant aktar bla dubju għad iridu jiġu); lanqas dik il-Kanada, li tidher maqbuda mhux ippreparata, mingħajr debboli biżżejjed pompieri, minkejja sjuf riċenti wisq fjammabbli — li jkollha, fil-fatt, biex jimportahom minn madwar id-dinja biex jgħinu jġibu dawk in-nirien taħt xi tip ta 'kontroll - ikun fi fjammi. U madankollu, għal dak il-pajjiż, li qed jesperjenza l-iktar staġun tan-nar ħarxa li qatt kien, ħaġa waħda tidher garantita: dak hu biss il-bidu. Wara kollox, l-esperti tal-klima tan-Nazzjonijiet Uniti issa qed jissuġġerixxu li, sal-aħħar ta’ dan is-seklu, jekk it-tibdil fil-klima ma jinġiebx taħt kontroll, l-intensità tan-nirien globali jistgħu jiżdiedu 57% oħra. Mela, kunu preparati, New Yorkers, l-oranġjo huwa bla dubju l-kulur tal-futur tagħna u ma rajna xejn bħall-aħħar bombi tad-duħħan bħal dawn.
Oh, u dik il-lejla ta’ Ġunju, ladarba erġajt kont id-dar, xgħelt il- Aħbarijiet tal-NBC filgħaxija, li mhux sorpriża mexxa bin-nirien Kanadiżi u d-diżastru tad-duħħan fi New York b'mod kbir - u, ħej, fir-rappurtar tagħhom, ħadd lanqas ma ddejjaq isemmi t-tibdil fil-klima. Il-kliem baqa’ ma ntużax. L-aqwa raden tiegħi: forsi kienu kollha fuq Mars.
Kien hemm, isir dak
Fil-fatt, tista’ tabilħaqq taħseb f’dik id-duħħan tas-7 ta’ Ġunju bħala l-ekwivalenti tat-tibdil fil-klima tal-2023 tal-11 ta’ Settembru, 2001. Uk! Forsi dak huwa paragun wisq ominous u jien ngħidlek għaliex.
Fil-11 ta’ Settembru, 2001, fil-World Trade Center fi New York, il-Pentagon f’Washington, u abbord erba’ ġettijiet maħtufa, mietu kważi 3,000 ruħ. Dak kien tassew ħmar il-lejl tal-ewwel klassi, possibilment l-agħar attakk terroristiku fl-istorja. U l-Istati Uniti wieġbu billi nediet sett ta’ invażjonijiet, okkupazzjonijiet, u kunflitti li saru magħrufa bħala “l-gwerra globali kontra t-terrur.” F’kull sens, madankollu, fil-fatt irriżulta li kienet gwerra globali of terrur, diżastru ta’ 20 sena u aktar ta’ telf ta’ kunflitti li kien jinvolvi l-qtil ta’ għadd xokkanti ta’ nies. L-aħħar stima mill-Proġett imprezzabbli tal-Ispejjeż tal-Gwerra hija: kważi miljun imwiet diretti u possibilment 3.7 miljun dawk indiretti.
Ħu dan għal mument. U aħseb dwar dan: fl-Istati Uniti, ma kien hemm l-iċken penali għal xejn minn dan. Staqsi lilek innifsek: Kien il-president li tant diżastruż invada l-Afganistan u mbagħad l-Iraq, filwaqt li hu u l-ogħla uffiċjali tiegħu gideb minn snienhom lill-poplu Amerikan, penalizzat b’xi mod? Iva, irrid ngħid dak sieħbu f'Texas li sar magħruf għal tiegħu pittura tar-ritratti fix-xjuħija tiegħu u li, relattivament reċentement, konfuż id-de/i]joni tieg[u li jinvadi l-Iraq b’dik ta’ Vladimir Putin biex jinvadi l-Ukrajna.
Jew, għal dik il-kwistjoni, il-militar tal-Istati Uniti sofra xi penali għar-rekord tiegħu bi tweġiba għall-9/11? Ikkunsidra dan biex nibdew: l-aħħar darba li l-militar fil-fatt rebaħ gwerra kienet fl-1991. Qed naħseb dwar l-ewwel Gwerra tal-Golf u dik "rebħa" ma tipprova xejn ħlief preludju għad-diżastru tal-Iraq li ġej f'dan is-seklu. Spjega lili allura: Għaliex il-militar li huwa ppruvat inkapaċi li jirbaħ gwerra peress li dak l-attakk ta’ terrur tal-9 ta’ Settembru xorta waħda tikseb aktar flus mill-Kungress minn dak li jmiss — l-għażla tiegħek — 9 or 10 militari fuq din il-pjaneta flimkien, u għaliex, irrispettivament minn min hu responsabbli f'Washington, inklużi Repubblikani li jnaqqsu l-ispejjeż, il-Pentagon qatt - le, assolutament qatt — tara tnaqqis fil-finanzjament tagħha, biss aktar dollari tal-kontribwenti? (U moħħok, dan huwa minnu fuq pjaneta fejn il-battalji reali tal-futur x'aktarx jinvolvu n-nar u d-duħħan.)
Jista 'tabilħaqq ikun hemm "limitu ta' dejn" f'dan il-pajjiż, iżda jidher li m'hemm l-ebda limitu meta niġu għall-finanzjament ta 'dak il-militar. Fil-fatt, hawks Repubblikani fis-Senat riċentement mitluba aktar flus għall-Pentagon fid-dibattitu dwar il-limitu tad-dejn (minkejja l-fatt li, fost qtugħ ieħor, il-finanzjament tiegħu kien diġà garantit li jiżdied bi 3% jew $388 biljun). Kif is-Senatur Lindsey Graham qalilha daqshekk klassikament dwar dik iż-żieda (lilu) ħżiena, "Dan il-baġit huwa rebħa għaċ-Ċina."
Issa, ma rridx ngħid li ma kien hemm l-ebda uġigħ imkien. Anzi l-oppost. Truppi Amerikani mibgħuta fl-Afganistan, l-Iraq, u tant pajjiżi oħra ġew dar tbatija kollox minn feriti letterali sa sindromu sever ta 'stress post-trawmatiku. (F'dawn is-snin, fil-fatt, ir-rata ta' suwiċidju fost il-veterani kienet għoli ħafna.)
U l-poplu Amerikan ħallas? Inti bet. Minn snien, fil-fatt, f’mument meta l-inugwaljanza f’dan il-pajjiż kienet diġà għaddejja mis-saqaf — jew, jekk m’intix wieħed mill- numri dejjem akbar ta 'biljunarji, forsi l-art tkun l-immaġni aktar xierqa. U l-Pentagon ħallas ċenteżmu? Le, mhux għal xi ħaġa li jsir (u, f'ħafna każijiet, huwa għadu qed jagħmel).
Ikkunsidra din id-definizzjoni ta’ tnaqqis f’pajjiż li, kif ikomplu jagħmlu ċara b’mod iddisprat Donald Trump u Ron DeSantis, jista’ jkun sejjer lejn post stramb wisq u inkwetanti għall-kliem, post kemm antik daqs il-president preżenti tal-Istati Uniti ( għandu jerġa jirbaħ) u ġdid kemm jista’ jimmaġina kulħadd.
Il-Verżjoni tal-Klima tal-9/11 Se Issir Ħajja ta’ Kuljum?
Matul l-istorja, huwa veru li qamu u waqgħu setgħat imperjali kbar, imma biex ma taħseb li dan huwa biss mument imperjali tipiku ieħor meta, kif L-Istati Uniti tonqos, Iċ-Ċina se togħla, tieħu nifs - oops, skużani, oqgħod attent għal dak id-duħħan! — u erġa' aħseb. Kif jissuġġerixxu dawk in-nirien mifruxa Kanadiżi, m’għadniex fuq il-pjaneta li aħna l-bnedmin abitajna f’dawn l-aħħar eluf ta’ snin. Issa qed ngħixu f'dinja ġdida, mhux rikonoxxibbli ħafna, dejjem aktar perikoluża. Mhuwiex biss dan il-pajjiż li qed jonqos iżda l-Pjaneta Dinja nnifisha bħala post li jista’ jgħix għall-umanità u għal tant speċi oħra. It-tibdil fil-klima, fi kliem ieħor, malajr qed isir l-emerġenza klimatika.
U kif turi r-reazzjoni għall-9 ta’ Settembru, iffaċċjata b’mument ta’ terrur veru, tgħoddx fuq ir-rispons la tal-Istati Uniti u lanqas tal-bqija tal-umanità li jkunu fil-mira. Wara kollox, kif tissuġġerixxi dik il-bomba tad-duħħan fi New York, f’dawn il-jiem, wisq minna minna li jimpurtaw — kemm jekk qed nitkellmu dwar iċ-ċaħda tat-tibdil fil-klima. Partit Trumpublican jew il-mexxejja tal-Pentagon — qed jiġġieldu l-gwerer ħżiena, filwaqt li l-kumpaniji ewlenin responsabbli għal ħafna mit-terrur li ġej, il-ħwejjeġ ġganti tal-fjuwils fossili, ikomplu jiġbdu. Blockbuster — le, rekord! — profitti għall-qerda tal-futur tagħna. U li sempliċiment ma jistax ikun aktar distopiku jew, potenzjalment, concoction affumikat aktar perikoluż. Ikkunsidra li forma ta’ terroriżmu lanqas al-Qaeda ma setgħetx timmaġina. Ikkunsidra dan kollu, fil-fatt, preview ta 'dinja li fiha verżjoni orribbli tal-9/11 tista' ssir ħajja ta 'kuljum.
Għalhekk, jekk ikun hemm gwerra x’tiġġieled, il-Pentagon ma jkunx jista’ jiġġieledha. Wara kollox, mhuwiex ippreparat għal għadd dejjem jikber ta 'bombi tad-duħħan, meganixfa ħruq, dejjem aktar qawwija u maltempati orribbli, silġ li jdub, żieda fil-livelli tal-baħar, temperaturi tal-brijing, u ħafna aktar. U madankollu, kemm jekk int Amerikan jew Ċiniż, dan x'aktarx li jiġbor fil-qosor l-għadu veru tagħna fid-deċennji li ġejjin. U agħar minn hekk, jekk il-Pentagon u l-ekwivalenti Ċiniż tiegħu jsibu ruħhom fi gwerra, fuq l-istil tal-Ukrajna jew mod ieħor, fuq il-gżira tat-Tajwan, tista 'ukoll tbewsha kollha addiju.
Għandu jkun ovvju li l- tnejn l-akbar Il-produtturi tal-gassijiet b’effett ta’ serra, iċ-Ċina u l-Istati Uniti, se jogħlew jew jonqsu (kif se nagħmlu l-bqija minna) fuq il-bażi ta’ kemm jikkooperaw tajjeb (jew iddisprat ħażin) fil-futur fejn tidħol is-sħana żejda ta’ din il-pjaneta. Il-mistoqsija hija: Jista 'dan il-pajjiż, jew għal dik il-kwistjoni d-dinja, jirrispondi b'xi mod raġonevoli għal dak li b'mod ċar se jkun attakk ta' terrur fil-klima wara attakk ta 'terrur li potenzjalment iwassal għal veduti distopiċi li jistgħu jiġġebbed fil-futur imbiegħed?
L-umanità se tirreaġixxi għall-emerġenza klimatika bl-istess mod ineptly kif għamel dan il-pajjiż għall-9/11? Hemm xi tama li naġixxu b'mod effettiv qabel ma nsibu ruħna fuq verżjoni ta 'Mars jew, kif Donald Trump, Ron DeSantis, u oħrajn bħalhom b'mod ċar jixtiequ, nisfruttaw lilna nfusna bil-fossili lejn l-infern u lura? Fi kliem ieħor, aħna verament iddestinati li ngħixu fuq bomba tad-duħħan ta’ pjaneta?
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate