"Is-skiet tiegħek mhux se jipproteġik."
– Audre Lorde
Kulma jmur, kliem bħal “olokawst” u “kampijiet ta’ konċentrament” qed jintużaw minn attivisti tad-drittijiet tal-annimali biex jiddeskrivu t-trattament ta’ annimali mhux umani. Bdilt il-fehma tiegħi fuq dan imma għamilt diġà miktub dwarha.
Barra minn hekk, grazzi għall-bumbardament ta' Gaża minn Iżrael, ma jonqsux referenzi fuq il-midja soċjali għal ġenoċidju, tindif etniku, sterminazzjoni, eċċ. Imma stajt ukoll miktub dan l-aħħar dwar dak il-kunflitt li għaddej.
Dak li rrid nitkellem hawn hu silenzju.
Jien kont f’numru żgħir ta’ manifestazzjonijiet f’NYC b’appoġġ għall-Palestinjani li jissaportu l-ħajja taħt bombi ffinanzjati mill-Istati Uniti. F'kull avveniment - kemm verbalment jew permezz ta 'sinjal ta' protesta - jiena niffaċċja xi forma ta 'din il-mistoqsija: Għaliex id-dinja sieket fuq Gaża?
Nistgħu daqstant faċli nistaqsu lilna nfusna għaliex ilkoll nibqgħu daqshekk siekta dwar tant forom ta 'żoni ta' gwerra globali - minn miri tad-drones għal siti ta 'fracking għal xbieki tat-tkarkir tal-qiegħ tal-oċeani u lil hinn. L-istejjer ta’ sterminazzjoni naraw.
Madankollu, peress li s-sitwazzjoni f’Gaża spiss tevoka paraguni u diskussjonijiet dwar l-Olokawst, ħsibt li jkun ta’ għajnuna li nfakkar is-silenzju (u l-kompliċità) li laqgħet is-Soluzzjoni Finali...
“Il-miraklu tas-seklu 20”
Ir-raġunament wara l-fatt evokat l-aktar ta’ spiss għall-aktar gwerra qattiela fl-istorja tal-bniedem ġiet ittikkettata bħala battalja morali — gwerra “tajba” — kien l-għan suppost tal-Alleati li jwaqqfu l-Olokawst Nażista.
Is-“Soluzzjoni Finali” ta’ Hitler ħadet il-ħajja ta’ madwar sitt miljun Lhudi flimkien ma’ miljuni oħra Slavi, Ewropej tal-Lvant, Roma, omosesswali, mexxejja tax-xogħol, komunisti, u oħrajn suspettati b’“reati” bħal dawn. Kieku d-diċenza u l-moralità kellhom xi rwol, l-Istati Uniti kienet tieħu azzjoni kontra l-Ġermanja xi żmien matul is-snin tletin.
Għall-kuntrarju, il-klassi tan-negozju tal-Istati Uniti ma kellha xejn ħlief imħabba għar-reġim Nażista. Qabel, waqt, u wara t-Tajjeb [sic] Gwerra, il-klassi tan-negozju Amerikana nnegozjat mal-ghadu. Fost il-korporazzjonijiet Amerikani li investew fin-Nazis kien hemm Ford, GE, Standard Oil, Texaco, ITT, IBM, u GM (l-aqwa bniedem William Knudsen sejjaħ lill-Ġermanja Nażista "il-miraklu tas-seklu 20").
F'Diċembru 1933, pereżempju, Standard Oil ta 'New York investa $1 miljun fil-Ġermanja għall-produzzjoni tal-gażolina mill-faħam artab. Mingħajr qalbhom mill-avvenimenti ppubbliċizzati sew tad-deċennju li jmiss, Standard Oil onora wkoll il-kuntratti tagħha ma 'IG Farben - kartell kimiku Ġermaniż li jimmanifattura Zyklon-B, il-gass velenuż użat fil-kmamar tal-gass Nażisti - sa l-1942.
L-investiment tal-Istati Uniti fil-Ġermanja aċċellera aktar minn 48 fil-mija bejn l-1929 u l-1940, filwaqt li naqas drastikament kullimkien fl-Ewropa. Dawn in-negozji kollha kienu aktar minn kuntenti li jaraw il-moviment tax-xogħol Ġermaniż u l-partiti tal-klassi tal-ħaddiema mkissra. Għal ħafna minn dawn il-kumpaniji, l-operazzjonijiet fil-Ġermanja komplew matul il-gwerra (anki jekk kienet tfisser l-użu ta 'xogħol tal-iskjavi fil-kamp ta' konċentrament) b'appoġġ ċar tal-gvern Amerikan.
"Il-bdoti ngħataw struzzjonijiet biex ma jolqtux fabbriki fil-Ġermanja li kienu proprjetà ta 'ditti Amerikani," jikteb Michael Parenti. “Għalhekk Cologne kienet kważi twittija mill-bumbardamenti tal-Alleati iżda l-impjant tagħha Ford, li jipprovdi tagħmir militari għall-armata Nażista, ma ntmissx; tabilħaqq, iċ-ċivili Ġermaniżi bdew jużaw l-impjant bħala kenn għall-attakki mill-ajru.”
Bil-1% iġibu ruħhom b'tali mod prevedibbli, jirriżulta biss li ma jippermettux li xi ħaġa żgħira bħal ġenoċidju magħruf ħafna tfixkel il-profitti.
“Sorpriża u wġigħ”
“Il-qagħda tal-Lhud fl-Ewropa okkupata mill-Ġermaniż, li ħafna nies ħasbu li kienet fil-qalba tal-gwerra kontra l-Assi, ma kinitx ta’ tħassib għal Roosevelt … [li] naqas milli jieħu passi li setgħu salvaw eluf ta’ ħajjiet,” kiteb Howard Zinn. "Hu ma rax bħala prijorità għolja."
Hekk kif Benjamin V. Cohen, konsulent tal-FDR, iktar tard ikkummenta, “Meta tkun fi gwerra maħmuġa, xi wħud ibatu aktar minn oħrajn... L-affarijiet kellhom ikunu differenti, imma l-gwerra hija differenti, u ngħixu f’dinja imperfetta. ”
Dawwar is-suġġett ta 'l-Olokawst fid-"dinja imperfetta" tagħna huma ħafna mistoqsijiet. Min kien jaf dwar il-pjan ta’ Hitler u meta? X'sar biex iwaqqafha? Kien hemm rwoli kompliċi li kellhom fazzjonijiet fl-Istati Uniti?
Filwaqt li nkitbu volumi biex jisfidaw b'mod korrett lil dawk il-kriminali storiċi disprezzabbli li jiċħdu li l-kampijiet tal-mewt tan-Nażisti qatt eżistew, waħda mill-aktar forom sottili ta 'ċaħda rarament tiġi mistoqsija jew saħansitra tissemma. Din in-negazzjoni partikolari tinvolvi t-twemmin sod li l-Punent sempliċement ma kienx konxju tal-firxa tal-atroċitajiet tal-Ġermanja Nażista sakemm il-gwerra kienet kważi spiċċat u ladarba kienu jafu l-verità, aġixxew b’mod spedjenti biex isalvaw ħajjiet.
Li jaċċetta din il-finzjoni sfaċċata huwa li jippermetti lilu nnifsu jemmen li n-nuqqas ta 'azzjoni tal-Alleati kien minħabba sempliċement nuqqas ta' informazzjoni. L-apoloġisti jistgħu jippretendu li d-dettalji tal-Olokawst ma kinux magħrufa u li kieku kienu, l-Istati Uniti kienet tintervjeni, iżda kif jispjega l-istoriku Kenneth C. Davis:
“Qabel id-dħul Amerikan fil-gwerra, it-trattament Nażista tal-Lhud qajjem ftit aktar minn kundanna diplomatika dgħajfa. Huwa ċar li Roosevelt kien jaf dwar it-trattament tal-Lhud fil-Ġermanja u bnadi oħra fl-Ewropa, u dwar il-qerda metodika u sistematika tal-Lhud matul l-Olokawst. Jidher ċar li s-salvazzjoni tal-Lhud u gruppi oħra li Hitler kien qed jeqred bil-massa ma kinitx kwistjoni kritika għall-pjanifikaturi tal-gwerra Amerikani.”
Tabilħaqq, meta ġiet introdotta riżoluzzjoni f'Jannar 1934 (!) li titlob lis-Senat u lill-President jesprimu "sorpriża u uġigħ" għat-trattament Ġermaniż tal-Lhud, ir-riżoluzzjoni qatt ma ħarġet mill-kumitat. Inazzjoni bħal din ma ġietx maqluba anke hekk kif dettalji aktar speċifiċi bdew jilħqu l-Amerikan medju.
"Eliminazzjoni kompleta"
Fl-30 ta ’Ottubru, 1939, il New York Times kiteb dwar “karrozzi tal-merkanzija … mimlija nies” sejrin lejn il-lvant u kellem is-suġġett tal-“eliminazzjoni sħiħa tal-Lhud mill-ħajja Ewropea” li, skont il- Times, deher li kien “politika fissa Ġermaniża.”
Fir-rigward tad-dettalji dwar is-soluzzjoni finali, sa minn Lulju 1941, il-ġurnali Yiddish ta 'New York offrew stejjer ta' Lhud massakrati mill-Ġermaniżi fir-Russja. Tliet xhur wara, il- New York Times kiteb dwar rakkonti taʼ xhieda taʼ 10,000-15,000 Lhud maqtula fil- Galizia.
Il-persekuzzjoni Ġermaniża u l-qtil tal-massa tal-Lhud tal-Ewropa tal-Lvant kienet tabilħaqq sigriet li nżamm ħażin u l-Istati Uniti u l-Alleati tagħha ma jistgħux jinħbew b'mod onest jew realistiku wara l-iskuża tal-injoranza. Anke meta n-Nazis stess bdew proposti biex jibagħtu Lhud kemm mill-Ġermanja kif ukoll iċ-Ċekoslovakkja lejn pajjiżi tal-Punent jew saħansitra l-Palestina, in-nazzjonijiet Alleati qatt ma setgħu jmorru lil hinn min-negozjati u l-pjanijiet ta 'salvataġġ qatt ma seħħew.
Eżempju wieħed partikolarment egreġju kien il-vjaġġ tal-1939 St Louis. Waqt li kien qed iġorr 1,128 refuġjat Lhudi Ġermaniż mill-Ewropa, il-linja tal-oċean ġiet imdawra lura minn uffiċjali tal-Istati Uniti minħabba li l-kwota tal-immigrazzjoni Ġermaniża kienet intlaħqet. Il- St Louis imbagħad irritornaw lejn l-Ewropa fejn ir-refuġjati sabu santwarju temporanju fi Franza, il-Gran Brittanja, il-Belġju, u l-Olanda. Il-biċċa l-kbira kienu eventwalment maqbuda min-Nazi u mibgħuta lejn kampijiet tal-mewt.
“Is-salvataġġ tal- Lhud Ewropew,” jikteb Henry L. Feingold fi Il-Politika tas-Salvataġġ, “speċjalment wara li n-nuqqas taʼ azzjoni matul il-fażi tar-refuġjati [1939-1941], kien ċirkoskritt tant b’mod sever mid-determinazzjoni Nażista li kienet teħtieġ passjoni eċċessiva biex isalvaw ħajjiet u ġibjun kbir taʼ rieda tajba lejn il-Lhud biex dan jintlaħaq. Passjoni bħal din biex isalvaw ħajjiet Lhud ma kinitx teżisti fil-ġnus potenzjali li jirċievu.”
Feingold jemmen li nuqqas taʼ rikonoxximent mill- Amministrazzjoni Roosevelt u bilkemm ħarsa mill- pubbliku tal- Istati Uniti kkonvinċew irġiel bħal Goebbels li l- “Alleati approvaw jew għall-inqas kienu indifferenti għad-destin tal- Lhud.”
Il-linja ta' ħsieb ta' Goebbels ma kinitx wisq 'il bogħod mill-verità.
Anke meta rakkonti ta’ xhieda ta’ Auschwitz laħqu d-Dipartiment tal-Gwerra tal-Istati Uniti u xi wħud fl-Amministrazzjoni ta’ Roosevelt fl-aħħar kienu qed jimbuttaw għall-bumbardament tal-kamp tal-mewt jew tal-inqas il-ferroviji li jwasslu għalih, niżlet il-kelma li l-qawwa tal-ajru ma setgħetx tiġi devjata minn vitali. "sistema ta' mira industrijali."
Ġie sostnut minn pjanifikaturi militari Amerikani, skont Feingold, li Auschwitz kienet “lil hinn mill-firxa massima taʼ bumbardament medju, bumbardamenti tal-għaddasa u bombers tal-ġlied li jinsabu fir-Renju Unit, Franza jew l-Italja.”
Realtà: Bombers Alleati għaddew sa ħames mili minn Auschwitz f’Awwissu tal-1944.
“Din l-istorja ta’ sterminazzjoni”
F’Marzu tal-1943, Frida Kirchway, editur ta’ il-Nazzjon, ġabret is-sitwazzjoni fil-qosor:
“F’dan il-pajjiż, jien u int, il-President u l-Kungress u d-Dipartiment tal-Istat aħna aċċessorji għar-reat u naqsmu l-ħtija ta’ Hitler. Kieku ġibna ruħna bħal nies umani u ġenerużi minflok kodard kompjaċevoli, iż-żewġ miljuni li jinsabu llum fid-dinja tal-Polonja... ikunu ħajjin u sikuri. Kellna fil-poter tagħna li nsalvaw lil dan il-poplu ddestinat u madankollu ma nerfajniex id biex nagħmluh.”
F'April 1943, editorjal fil- London New Statesman u Nazzjon ikkontempla l-wirt tal-indifferenza tal-Alleati lejn il-vittmi tal-Olokawst Nażista, u pprevediet “meta l-istoriċi jirrelataw din l-istorja ta’ sterminazzjoni, se jsibuha, mill-ewwel sal-aħħar, kollox ħlief inkredibbli.”
Dak il-kittieb editorjali, jirriżulta, kien ferm ottimista wisq.
Għadna qed ninjoraw numru kbir ta’ “stejjer ta’ sterminazzjoni” — stejjer li jinvolvu miljuni ta’ bnedmin madwar id-dinja kollha, stejjer li jinvolvu triljuni ta’ mhux bnedmin.
Stejjer bħal dawn jinkludu wkoll l-ekosistema kollha u, ukoll, dan ifisser: Tmiem tal-istorja.
Biex nipparafrażi l-kwotazzjoni ta’ Kirchway hawn fuq, “Għandna fil-poter tagħna li nsalvaw din il-pjaneta ddestinata u l-earthlings kollha li jgħixu fiha. Se nerfgħu id biex nagħmlu hekk?”
Tifkira: Is-skiet tagħna mhux se jipproteġina.
Il-ħsieb li twieġeb għall-oppressori jista 'jkun assolutament skoraġġanti iżda, peress li kulħadd qed jagħmel referenzi għall-Olokawst dan l-aħħar, inħallik b'dan biex taħseb: Il-ġellieda tar-reżistenza li pparteċipaw fir-rewwixta tal-Ghetto ta' Varsavja kellhom rata ta' sopravivenza ħafna ogħla. minn dawk li ma rribellawx.
#shiftthapppens
Z. Mickey huwa l-awtur ta’ 12-il ktieb, l-aktar reċenti Okkupa dan il-Ktieb: Mickey Z. dwar l-Attiviżmu. Sakemm il-liġijiet jiġu mibdula jew is-setgħa tispiċċa, jista 'jinstab fuq koppja ta' websajts oskuri msejħa facebook u, twitter. Kull min jixtieq jappoġġa l-isforzi attivisti tiegħu jista 'jagħmel dan billi tagħmel donazzjoni hawn.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate