Sajf ieħor wasal magħna u mewġ tas-sħana qed jaħarqu ħafna partijiet tad-dinja, u jkissru eluf ta’ rekords tat-temperatura. Anke tad-dinja temperatura tal-wiċċ tal-oċean huwa barra mill-charts, jilħaq livelli bla preċedent, filwaqt li livell tas-silġ tal-baħar fl-Antartiku waqqaf rekord baxx għat-tieni sena konsekuttiva.
Tabilħaqq, il-pjaneta earth qed tgħajjat għax “ it-tibdil fil-klima huwa bla kontroll,” kif qal dan l-aħħar is-Segretarju Ġenerali tan-NU António Guterres. Madankollu, ir-rispons tal-komunità globali għall-akbar theddida eżistenzjali li qed tiffaċċja l-umanità għadu mhux biss bil-mod inaċċettabbli iżda jaqsam ma’ negliġenza kriminali.
Nafu r-raġunijiet għaliex.
Il-fjuwils fossili jfornu madwar 80% tal-enerġija tad-dinja, u l-politika kontemporanja tinqabad fi żmien qasir, bi ftit evidenza li tista’ tissewwa. Madwar id-dinja, il-politiċi jkomplu jagħmlu kompromessi enormi għal interessi għal żmien qasir f'isem is-sigurtà tal-enerġija. Iċ-Ċina u l-Istati Uniti huma l-akbar li jniġġsu l-karbonju fid-dinja. Madankollu l-President Joe Biden iffirma serje ta 'proġetti kbar ta' fjuwils fossili, u ċ-Ċina qed tibni aktar impjanti tal-faħam ġodda mill-bqija tad-dinja. Dan anke waqt li ż-żewġ pajjiżi qed isegwu wkoll politiki aggressivi ta’ tranżizzjoni ta’ enerġija nadifa—tabilħaqq qed jikkompetu ma’ xulxin fuq dawn.
Biex iżidu l-insult għall-ħsara, il-gvernijiet ikomplu jissussidjaw il-produzzjoni tal-fjuwils fossili. Fl-2022, is-sussidji madwar id-dinja għall-konsum tal-fjuwils fossili żdiedu 'l fuq minn $1 triljun, skont il- Aġenzija Internazzjonali dwar l-Enerġija. U l-akbar banek tad-dinja pprovdew $ 5.5 triljun fil-finanzi lill-industrija tal-fjuwils fossili matul l-aħħar seba’ snin.
Fir-rigward tal-konferenzi globali dwar il-klima, dawn irriżultaw mhux biss ineffettivi iżda xi ħaġa ta’ ċajta krudili. Huma jiffunzjonaw fin-nuqqas ta '"mekkaniżmu ta' infurzar," u kliem vojta u wegħdiet huma l-karatteristika distintiva tagħhom. Greta Thunberg kienet tabilħaqq dritt fuq il-marka meta hi chastised mexxejja globali fil- Youth4Climate avveniment f’Milan għan-nuqqas tagħhom li jindirizzaw l-emerġenza klimatika, u ċaħdu r-retorika tagħhom bħala "bla, bla, bla."
Barra minn hekk, id-dejta wriet li lobbyists tal-fjuwils fossili l-attendenza għan-negozjati fil-konferenzi dwar il-klima huma akbar minn kważi kull delegazzjoni nazzjonali. Kien hemm aktar minn 500 lobbyist tal-fjuwils fossili fil-konferenza dwar il-klima COP26 fi Glasgow, l-Iskozja, u aktar minn 600 fis-summit COP27 f’Sharm el-Sheikh, l-Eġittu. Fir-rigward tal-COP28, li se ssir din is-sena mit-30 ta’ Novembru sat-12 ta’ Diċembru, l-ospitanti huma l-Emirati Għarab Magħquda, wieħed mill-akbar produtturi taż-żejt u l-gass fid-dinja, u se tkun ippreseduta mis-Sultan al-Jaber, il-Kap Eżekuttiv tal-Abu. Kumpanija Nazzjonali ta' Dhabi. F'dan is-summit globali dwar il-klima, kumpaniji tal-fjuwils fossili huma mistennija li jkollhom vuċi saħansitra akbar. U l-fokus ewlieni tagħhom huwa li jippromwovu t-teknoloġiji tal-qbid tal-karbonju. Dawn it-teknoloġiji għad iridu juru l-kapaċità tagħhom fuq skala kbira, filwaqt li joffru wkoll l-effetti sekondarji perikolużi tagħhom stess.
Dan kollu huwa pjuttost jinftiehem. Huwa l-kapitaliżmu fuq ix-xogħol.
Iżda għandna wkoll nistaqsu lilna nfusna mistoqsija addizzjonali: Għaliex il-popolazzjonijiet mhumiex motivati biżżejjed biex jindirizzaw il-kriżi tal-klima? Mhux hekk biss, iżda l-partiti populisti tal-lemin estrem u tal-lemin, li huma ostili għall-klima u l-enerġija b'livell baxx ta' karbonju, qed jikbru fil-prominenza u l-influwenza. Iż-żieda tal-movimenti tal-lemin estrem tinħass mhux biss fl-Ewropa u l-Istati Uniti, iżda wkoll fl-Ewrażja u fl-Asja t'Isfel, filwaqt li l-pjattaformi tal-lemin jibqgħu popolari madwar l-Amerika Latina minkejja l-fatt li r-reġjun inbidel lejn ix-xellug. l-aħħar għoxrin sena.
Ir-raġunijiet għal dan l-iżvilupp sfortunat u inkwetanti huma daqsxejn aktar ikkumplikati. Id-demagogi huma l-agħar għedewwa tal-popolazzjonijiet ħaddiema, iżda l-klassi tal-ħaddiema u n-nies foqra huma miri faċli. Fl-era tagħna stess, il-politiki neoliberali (id-deregolamentazzjoni tal-ekonomija, il-privatizzazzjoni, it-trażżin tal-pagi, u t-tibdil tal-orjentazzjoni tal-istat kemm jista’ jkun 'il bogħod mir-ridistribuzzjoni u aġenda bbażata soċjalment) kienu wasslu għal konsegwenzi estremament ta' ħsara, inkluż il-faqar, qgħad tal-massa, inugwaljanza fid-dħul, defiċits f'xogħol deċenti u drittijiet tax-xogħol, esklużjoni soċjali, u tnaqqis ġenerali fil-livell tal-għajxien.
Fl-Ewropa, fejn hemm il-maġġoranza tal-pajjiżi l-aktar sinjuri fid-dinja, fl-2022, aktar minn 95 miljun ċittadin tal-Unjoni Ewropea, li jirrappreżentaw kważi 22% tal-popolazzjoni, kienu f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali.
Fl-Istati Uniti, aktar minn 51 miljun ħaddiem bħalissa jagħmlu inqas minn $15 fis-siegħa—kważi terz tal-forza tax-xogħol—skond dejta miġbura minn Oxfam, U l- rata uffiċjali tal-faqar bi kważi 38 miljun ruħ huwa meqjus minn ħafna esperti bħala bbażat fuq kejl ferm mhux preċiż tal-faqar fl-Istati Uniti. Per eżempju, il- Mudell tal-paga tal-għajxien tal-MIT juża stima tal-għoli tal-ħajja li taqbeż bil-bosta l-limitu tal-faqar federali.
Fil-qalba tal-viżjoni neoliberali hemm ordni tas-soċjetà u dinjija bbażata fuq il-prijoritizzazzjoni tas-setgħa korporattiva u s-swieq ħielsa u l-abbandun tas-servizzi pubbliċi. L-istqarrija neoliberali hija li l-ekonomiji jaħdmu b'mod aktar effettiv, jipproduċu ġid akbar u prosperità ekonomika għal kulħadd, kieku s-swieq jitħallew joperaw mingħajr intervent tal-gvern. Din it-talba hija bbażata fuq l-idea li s-swieq ħielsa huma intrinsikament ġusti u jistgħu joħolqu modi effettivi bi prezz baxx biex jipproduċu oġġetti u servizzi tal-konsumatur. B'estensjoni, ekonomija interventista jew ġestita mill-istat hija meqjusa bħala ħela u ineffiċjenti, li tifga t-tkabbir u l-espansjoni billi tillimita l-innovazzjoni u l-ispirtu intraprenditorjali.
Madankollu, il-fatti jgħidu mod ieħor. Matul il-perjodu magħruf bħala “kapitaliżmu ġestit mill-istat” (bejn wieħed u ieħor mill-1945-73, u magħruf ukoll bħala l-era klassika Keynesjana), l-ekonomiji kapitalisti tal-Punent kienu qed jikbru aktar malajr milli fi kwalunkwe żmien ieħor fis-seklu 20 u l-ġid kien qed jilħaq dawk ta’ il-qiegħ tal-piramida soċjali b'mod aktar effettiv minn qatt qabel. Il-konverġenza kienet ukoll ferm akbar matul dan il-perjodu milli kienet matul l-aħħar 45 sena ta’ politika neoliberali. Barra minn hekk, taħt l-ordni ekonomiku neoliberali, l-ekonomiji kapitalisti tal-Punent mhux biss ma rnexxilhomx jaqblu max-xejriet, ix-xejriet ta’ tkabbir, u l-effetti ta’ distribuzzjoni esperjenzati taħt il-“kapitaliżmu ġestit”, iżda l-ortodossija tas-“suq ħieles” ipproduċiet serje ta’ finanzi finanzjarji li ma jispiċċaw qatt. kriżijiet, żviluppi mgħawġa fl-ekonomija reali, inugwaljanza elevata għal għoli storiku ġdid, u virtujiet ċiviċi u valuri demokratiċi mnaqqsa. Fil-fatt, in-neoliberaliżmu rriżulta li huwa d-distopija l-ġdida tad-dinja kontemporanja.
Ix-xellug tal-lum s'issa naqas milli jikkonvinċi lill-popolazzjonijiet ħaddiema li għandu aġenda politika vijabbli li tista' tindirizza b'mod effettiv it-tħassib immedjat tagħhom kif ukoll tindirizza l-kriżi tal-klima.
Taħt l-ordni soċjoekonomiku neoliberali u l-effetti tiegħu, li jipprovokaw il-biża’, l-insigurtà u l-għadab, mhuwiex diffiċli li wieħed jara għaliex il-popolazzjonijiet tal-ħaddiema jistgħu jaqgħu taħt il-ħajja ta’ demagogi tal-lemin li jafu jisfruttaw il-firdiet tas-soċjetà u jirrikorru għal qerq u manipulazzjoni b’repertorju politiku bbażat fuq nazzjonaliżmu ksenofobiku u liġi u ordni. Mhux diffiċli wkoll li wieħed jara għaliex it-tħassib dwar it-tkissir tal-klima jista’ jsir ferm inqas ta’ prijorità għalihom meta jkunu qed jitħabtu biex ilaħħqu. It-tqegħid tal-ikel fuq il-mejda, il-ħlas tal-kera, u l-biżgħat li jitilfu l-impjieg huma dak li jista 'jżomm lin-nies medji imqajjmin bil-lejl—mhux ħsara fil-klima, anke meta jagħrfuha bħala theddida kbira. Tabilħaqq, it-tibdil fil-klima, żgur fost il-votanti tal-Istati Uniti, jibqa’ “prijorità aktar baxxa minn kwistjonijiet bħat-tisħiħ tal-ekonomija u t-tnaqqis tal-ispejjeż tal-kura tas-saħħa,” skont reċenti. Pew Riċerka Center stħarriġ. U l-moviment tal-“vest isfar” ta’ Franza jitkellem ħafna dwar ir-riskji politiċi tat-taxxi ħodor, flimkien ma’ tnaqqis fit-taxxa għall-għonja, filwaqt li l-istandards tal-għajxien qed jimxu fid-direzzjoni żbaljata.
Dan huwa fejn għandha tidħol l-azzjoni soċjali u politika kollettiva radikali, peress li hija l-unika tama li għandna għal futur sostenibbli. Iżda x-xellug tal-lum s'issa naqas milli jikkonvinċi lill-popolazzjonijiet ħaddiema li għandu aġenda politika vijabbli li tista' tindirizza b'mod effettiv it-tħassib immedjat tagħhom kif ukoll tindirizza l-kriżi tal-klima. Ix-xellug tal-lum, b'mod partikolari fl-Ewropa, għandu aġenda ekonomika li tagħti servizz tajjeb għat-trasformazzjoni soċjali u nieqes minn pjan ta' azzjoni konkret biex tiġi indirizzata l-kriżi tal-klima permezz ta' strateġiji ta' żvilupp sostenibbli. Madwar id-dinja industrijalizzata avvanzata, il-pjanijiet eżistenti dwar il-klima għadhom insuffiċjenti u jipproċedu flimkien ma’ pjanijiet nazzjonali biex tiżdied is-sigurtà tal-enerġija permezz tad-dipendenza fuq proġetti ġodda ta’ infrastruttura taż-żejt, gass u petrokimika.
Tagħmel ebda żball dwar dan. "Proġetti taż-żejt u tal-gass reġgħu lura b'mod kbir," bħala reċenti New York Times artikolu poġġih. U l-protesti klimatiċi waħedhom ma jistgħux iwaqqfu t-tisħin globali. Huma għandhom impatt pożittiv fuq l-opinjoni pubblika, għalkemm "protesti ta' azzjoni estrema" jistgħu wkoll jirritornaw lura, skond xi studji.
Barra minn hekk, xi ideat ħżiena, bħal dik tat-tnaqqis tat-tkabbir, bdew jirbħu, u jtellfu l-attenzjoni lil hinn minn soluzzjonijiet reali għall-kriżi tal-klima u għall-ħsarat tan-neoliberaliżmu.
Dak li hu meħtieġ b’mod urġenti huwa l-bini ta’ poter progressiv fit-tul madwar viżjoni ta’ politika tax-xellug li hija enerġizzata mill-ħtieġa urġenti li tiġi ttrattata l-kriżi tal-klima billi titħaffef b’mod radikali t-tranżizzjoni lil hinn mill-fjuwils fossili filwaqt li fl-istess ħin tinsisti għal trasformazzjoni strutturali. tal-ekonomiji tal-lum. Fi kliem ieħor, pjattaforma politika li tħaddan pjan sod ta’ stabbilizzazzjoni tal-klima li tiżgura tranżizzjoni ġusta, toħloq għadd kbir ta’ impjiegi ġodda, tnaqqas l-inugwaljanza, u tippromwovi tkabbir sostenibbli. Naturalment, dan huwa dak li l- Deal Ġdid Aħdar (GND) suppost hija kollha, ħlief li hemm numru ta' verżjonijiet differenti ta' pjan ta' politika tal-GND, inkluża waħda adottata mill-Unjoni Ewropea. Iżda l-ambizzjonijiet ekoloġiċi tal-Ewropa (li jsejħulu l-“Patt Ekoloġiku Ewropew” u l-għan huwa li l-UE tikseb emissjonijiet netti ta’ gassijiet serra żero sal-2050) huma kontradetti mit-tfittxija tal-pajjiżi Ewropej għal provvisti ġodda ta’ fjuwils fossili. Barra minn hekk, u dan huwa tipiku ta' pjanijiet ta' politika tal-GND ifformulati ħażin, il-parlament Ewropew ivvota b'appoġġ għar-regoli tal-UE li tittikkettjaw il-gass naturali u l-enerġija nukleari bħala investimenti ekoloġiċi.
Anke hekk, il-moviment għall-Green New Deal qed jikber u qed jagħmel impatt pożittiv fuq diversi fronti. Diversi stati u aktar minn 100 belt fl-Istati Uniti impenjaw ruħhom għal enerġija nadifa 100%. L-Att għat-Tnaqqis tal-Inflazzjoni jista’ ma jikkwalifikax bħala GND, iżda għadu biċċa leġiżlazzjoni storika, speċjalment minħabba l-klima politika eżistenti fil-pajjiż.
Xorta waħda, wieħed jista 'jgħid li dak li għandna bżonn verament sabiex insalvaw il-pjaneta huwa GND komprensiv, ifformulat bħala programm dinji. Iżda għandna pjan bħal dan fis-seħħ, kortesija tal-ekonomista Amerikan Robert Pollin, u approvati bis-sħiħ mill-akbar intellettwali ħaj fid-dinja, jiġifieri Noam Chomsky.
Dak kollu li se jwettaq it-tnaqqis huwa aktar uġigħ għan-nies tal-klassi tal-ħaddiema u x'aktarx se jsaħħaħ aktar appoġġ għall-lemin estrem.
It-tnaqqis tat-tkabbir mhuwiex it-tweġiba. Kif sostna Robert Pollin b’mod qawwi u persważiv, it-tnaqqis tat-tkabbir ekonomiku ftit jew xejn se jkollu impatt fuq il-kompitu li qed imiss, li huwa "li nwasslu ekonomija globali mingħajr emissjonijiet." B'mod aktar preċiż, jekk niddependu fuq it-tnaqqis tal-prodott gross domestiku (PGD) biex innaqqsu l-emissjonijiet, allura jirriżulta li nistgħu nnaqqsu l-emissjonijiet biss bl-istess numru li nnaqqsu t-tkabbir. Pereżempju, jekk il-PGD jonqos b'10%—reċessjoni globali enormi—jirnexxielu jnaqqas l-emissjonijiet b'10%. Għandna bżonn emissjonijiet sa żero.
Barra minn hekk, l-idea li l-ekonomiji qed jiċkienu aktar milli jikbru hija, politikament, proposta li tisfratta lilha nnifisha. Dak kollu li se jwettaq it-tnaqqis huwa aktar uġigħ għan-nies tal-klassi tal-ħaddiema u x'aktarx se jsaħħaħ aktar appoġġ għall-lemin estrem.
Naturalment, l-avukati tad-degrowth jargumentaw li dan huwa proġett immirat lejn it-Tramuntana Globali, mhux triq għan-Nofsinhar Globali. Madankollu, għandna nassumu fuq il-bażi ta' pretensjonijiet bħal dawn li l-pajjiżi żviluppati huma neqsin mill-inugwaljanzi tal-klassi u b'xi mod ħarbu mit-tip ta' mard soċjoekonomiku li jakkumpanja l-implimentazzjoni ta' politiki neoliberali bla ħniena? Irridu nemmnu li m'hemmx bżonn li ntejbu l-kundizzjonijiet tal-għajxien, innaqqsu r-rati tal-faqar, u nżidu l-opportunitajiet ta' impjieg għall-mases tal-Punent? Forsi kunċetti bħal dawn jinsabu wara t-tnaqqis tat-tkabbir, u huwa għalhekk li l-avukati tagħha jirrifjutaw l-idea ta 'ppjanar ekonomiku u b'estensjoni tal-GND. F’dan is-sens, naħseb li huwa pjuttost ġust li ngħid li d-degrowth fil-fatt qed jaħdem għas-servizz tan-neoliberaliżmu filwaqt li ma jagħmel xejn biex iwaqqaf it-tisħin globali. Is-soċjalisti impenjati m’għandu jkollhom xejn x’jaqsmu ma’ proposti ta’ politika ta’ degrowth.
Il-ħsieb ta' proposti radikali biex il-pjaneta u l-umanità jiġu salvati mill-effetti tat-tisħin globali għandhom jintlaqgħu peress li jistgħu jiġġeneraw opportunitajiet għal forom kreattivi ta' azzjoni politika u soċjali. Iżda d-degrowth la huwa alternattiva radikali u lanqas mhu bbażat fuq ekonomija soda. Barra minn hekk, hija idea politika pjuttost perikoluża peress li se tweġġa' l-aktar lill-klassijiet tal-ħaddiema u twassalhom direttament f'idejn il-lemin estrem.
Għall-iskopijiet u l-iskopijiet prattiċi kollha, il-politika radikali fl-era tat-tkissir tal-klima tgħaddi minn Green New Deal (globali)—mhux permezz ta’ retorika tad-degrowth, li tidher b’mod sħiħ fil-ħarġa attwali ta’ Reviżjoni ta 'kull Xahar. Huwa f’idejn ix-xellug soċjalista li jħaddanha u jara li l-viżjoni tagħha tinbidel f’realtà.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate