Introduzzjoni:
F'waħda mill-kontribuzzjonijiet tiegħu għall-Proġett Reimagining Society Tom Wetzel jippreżenta dak li essenzjalment jidhirli li huwa approċċ anarko-sindakalist tradizzjonali għall-organizzazzjoni għat-trasformazzjoni soċjali. Hawnhekk nargumenta li l-iżviluppi fil-viżjoni parteċipattiva, li seħħew matul l-aħħar ftit għexieren ta' snin, kellhom impatt fuq l-istrateġija b'modi li l-proposta ta' Tom ma tqisx. (1)
Fil-fehma tiegħi dawn l-iżviluppi fil-viżjoni fetħu modi ġodda ta' ħsieb dwar l-istrateġija – modi ġodda li anki xi avukati tal-viżjoni parteċipattiva donnhom ma japprezzawx. Dak li nsib partikolarment eċċitanti dwar dawn l-iżviluppi ġodda huwa li jidhirli wkoll li jħaddnu l-potenzjal li tingħeleb ħafna mid-diviżjoni li teżisti fi ħdan ix-Xellug – jiġifieri jekk ix-Xellug jista’ jiftaħ il-moħħ kollettiv tiegħu u jikkunsidra bis-serjetà xi ideat ġodda. għall-organizzazzjoni.
1 Parti:
Fil-punt 6 Tom jgħid –
"Mill-1860s fis-seklu 20 il-viżjoni ta 'l-awtoġestjoni tal-ħaddiema ta' l-industrija ġiet żviluppata minn attivisti tal-ħaddiema radikali bħala parti minn tendenza politika fil-klassi tal-ħaddiema - sindikaliżmu libertarjan (jew anarko-). Is-sindikaliżmu huwa kemm programm kif ukoll strateġija. Is-sindakalisti Libertarijani jaraw soċjaliżmu li jimmaniġġja lilhom infushom bħala ħolqien ta’ “il-ħaddiema nfushom.” Dan huwa meqjus bħala li joħroġ minn moviment tal-ħaddiema tal-massa fejn solidarjetà li qed tikber, parteċipazzjoni tal-massa f’azzjonijiet, u kontroll dirett tal-ħaddiema tal-organizzazzjonijiet tal-ħaddiema tal-massa jesprimi t-tkabbir li qed jikber. l-aspirazzjoni tal-klassi tal-ħaddiema għal kontroll fuq ħajjithom fuq u barra l-impjieg."
Dan jinstema' tajjeb imma dan ir-rakkont ta' awtoġestjoni jindirizza l-oqsma kollha ta' attività ekonomika – il-produzzjoni, il-konsum u l-allokazzjoni? Kif irrimarka Robin Hahnel fil-kontribuzzjonijiet tiegħu għall-Proġett Reimagining Society -
"Il-viżjoni tradizzjonali soċjalista tal-ippjanar demokratiku tibqa' għomja għall-ħtieġa li l-ħaddiema fl-intrapriżi u l-konsumaturi fil-viċinanzi jiġu pprovduti bi grad konsiderevoli ta' awtonomija fuq l-imġieba tagħhom stess. Min-naħa l-oħra, viżjonijiet soċjalisti libertari u anarkisti huma għomja għall-ħtieġa ta' attenzjoni. proċeduri mfassla biex jgħinu lill-produtturi u lill-konsumaturi li għandhom ikunu awtonomi f'ċerti aspetti iżda mhux f'oħrajn, jippjanaw attivitajiet li huma interrelatati ħafna kemm b'mod ekwu kif ukoll effiċjenti." (2)
Hahnel iżid li "Penchant biex jiġu evitati dibattitu serju - li m'għandux jiġi konfuż ma 'kontenzjuż - dwar eżattament liema proċeduri huma l-aktar adattati għal kategoriji differenti ta' deċiżjonijiet ekonomiċi ħeba dawn il-blind spots għal żmien twil wisq."
Bħala soluzzjoni biex jingħelbu dawn il-blind spots fil-viżjoni għal ekonomija mingħajr klassi Robin Hahnel, flimkien ma 'Michael Albert, jipproponu ppjanar parteċipattiv bħala alternattiva kemm għall-ippjanar ċentrali kif ukoll għas-swieq kompetittivi.
Għalkemm mhux tipiku, fl-esperjenza tiegħi, ta’ anarkisti/sindikalisti tal-passat u tal-preżent, hawn naħseb li Tom jaqbel li l-ippjanar parteċipattiv għeleb dgħjufija serja fil-viżjoni libertarjana tax-xellug għal ekonomija mingħajr klassi. Madankollu, dak li verament irrid niddiskuti huwa kif dan l-iżvilupp fil-viżjoni jaffettwa l-istrateġija. Jew b’mod aktar preċiż, kif il-kjarifika tal-ippjanar parteċipattiv bħala mezz ta’ allokazzjoni ta’ oġġetti u servizzi f’ekonomija mingħajr klassi taffettwa l-mod kif naħsbu dwar it-tranżizzjoni minn ekonomija kapitalista għal ekonomija parteċipattiva.
Tom jiddikjara li "L-organizzazzjonijiet tal-ħaddiema tal-massa ikkontrollati mill-ħaddiem - "immaniġġjati lilhom infushom", li għandhom l-għeruq fid-demokrazija diretta, jipprovdu l-vettura għall-ħaddiema biex joħolqu sistema ekonomika ġdida li fiha jkunu fis-sedil tas-sewwieq."
Iżid jgħid li, "Mill-lat sindalista libertarjan, dan il-moviment jeħtieġ li jiġi ġeneralizzat mas-soċjetà kollha. Is-sindakalisti jħarsu lejn qsim eventwali mas-sistema eżistenti permezz ta’ teħid ġeneralizzat ta’ awtorità ta’ ġestjoni fil-postijiet tax-xogħol u fl-industriji mill-ħaddiema, fiż-żewġ is-settur pubbliku u privat — jesproprja lill-kapitalisti u tkeċċi l-ġerarkija tal-ġestjoni mill-poter."
Tom ikompli jiddikjara li, "Matul perjodu meta sfida fundamentali qed tiġi mmuntata għall-klassijiet dominanti, x'aktarx ikun hemm tfixkil u kunflitt ekonomiku u politiku sinifikanti."
Jgħid bir-raġun li "Jeħtieġ li jkollna strateġija li tista' tiżgura l-benessri materjali tan-nies f'dik is-sitwazzjoni."
U mbagħad isostni li "Vantaġġ tal-istrateġija sindikalista huwa li l-forza tax-xogħol nnifisha tippossjedi l-ħiliet u l-għarfien meħtieġa biex iżżomm il-produzzjoni miexja."
Tom jirrimarka li "Mill-lat sindalista libertarian, huwa permezz ta 'strajk ġenerali trasformattiv li jibda l-bini ta' arranġament soċjali differenti."
Mill-perspettiva ta' Tom, ix-xenarju rivoluzzjonarju li qed inħarsu lejh jinkludi l-punti ewlenin li ġejjin -
- tfixkil u kunflitt ekonomiku u politiku sinifikanti.
- jiżguraw il-benesseri materjali tan-nies f'dik is-sitwazzjoni
- żomm il-produzzjoni miexja
- strajk ġenerali trasformattiv
Għalhekk qed inħarsu lejn sitwazzjoni li biha waqt "strajk ġenerali" se "nżommu l-produzzjoni miexja" sabiex "niżguraw il-benessri materjali tan-nies f'dik is-sitwazzjoni". Barra minn hekk, fost "tfixkil u kunflitt ekonomiku u politiku sinifikanti" għandna nimplimentaw tranżizzjoni minn swieq kompetittivi għal ippjanar parteċipattiv – fost bidliet kbar oħra.
Fl-opinjoni tiegħi dak li jridu jagħmlu l-avukati tal-istrateġija tradizzjonali sindalista fid-dawl ta’ din iċ-ċarezza tal-viżjoni huwa li ngħid b’ħafna aktar dettall kif fil-fatt se sseħħ it-tranżizzjoni. Imma anki jekk l-istrateġija tradizzjonali sindalista hija prattikament possibbli ma jagħmilx sens li tikkunsidra għeruq oħra, possibilment ħafna aktar faċli u inqas vjolenti, għall-istess għanijiet?
Jidhirli li l-istrateġija sindikalista żżid it-tensjoni tal-klassi għall-massimu! Madankollu, jekk possibbli, ma rridux strateġija li tnaqqas bil-mod it-tensjoni tal-klassi, sal-punt fejn ma tibqax teżisti, aktar milli żżid it-tensjoni tal-klassi sal-punt tal-gwerra tal-klassi kollha barra? Żgur li possibbiltajiet bħal dawn huma tal-inqas ta’ min jesploraw – anke jekk, fl-aħħar mill-aħħar, niċħduhom.
2 Parti:
Oqsma oħra ta' żvilupp f'viżjoni parteċipattiva issa jagħmluha possibbli li jiġu kkunsidrati għażliet strateġiċi ġodda. Pereżempju, meta tikteb dwar il-viżjoni ta’ Steve Shalom għal sistema politika parteċipattiva (parpolity) Michael Albert jgħid –
"Il-problema li tqum għan-nies serji li jwieġbu għall-formulazzjonijiet anarkisti ta' ispirazzjoni ta' Proudhon u ħafna oħrajn hija li ma jispeċifikawx kif għandhom jittraxxendu r-reġimentazzjoni tipika tal-istat u l-gvern. Ma jispjegawx kif kull ċittadin u komunità jistgħu jiddeterminaw liberament l-azzjonijiet tiegħu stess. organizzattivament. Kif nilleġiżlaw normi kondiviżi, nimplimentaw programmi kollettivi, u niġġudikaw tilwim, inkluż li nittrattaw il-ksur tas-soċjetà? kollettivament jibbenefikaw in-nies l-oħra kollha?" (3)
Raġuni waħda possibbli għat-traskuraġni f'dan il-qasam tal-iżvilupp tal-viżjoni u l-istrateġija hija li l-anarkisti tipikament jaraw l-objettiv tar-rivoluzzjoni li jġib l-isfera politika għal qrib. Għalhekk Chomsky jgħid -
"... id-duttrina libertarjana ta 'l-anarkisti, partikolarment fil-prinċipju tagħha li l-istat għandu jisparixxi, biex tiġi sostitwita mill-organizzazzjoni industrijali tas-soċjetà fil-kors tar-rivoluzzjonijiet soċjali stess. Proudhon fl-1885 kiteb li dak li poġġejna flok il-gvern hija organizzazzjoni industrijali, u jistgħu jitqiegħdu ħafna kummenti simili." (4)
Kumment simili bħal dan li juri dan il-preġudizzju anarkista ġie enfasizzat minn Rudolph Rocker u jista’ jinstab fid-dikjarazzjoni ta’ prinċipji tal-IWA li, fost affarijiet oħra tgħid –
"Kontra l-politika tal-Istat u tal-partiti twaqqaf l-organizzazzjoni ekonomika tax-xogħol; kontra l-gvern tal-irġiel, twaqqaf it-tmexxija tal-affarijiet. Konsegwentement, għandha għall-għan tagħha, mhux il-konkwista tal-poter politiku, iżda t-tneħħija. ta’ kull funzjoni Statali fil-ħajja soċjali.” (5)
Dawn id-dikjarazzjonijiet jidhru li jimplikaw li l-funzjonijiet tal-gvern – il-ħolqien u l-infurzar tal-liġijiet – se jsiru żejda f’soċjetà mingħajr klassi. Din hija pożizzjoni kondiviża kemm mill-Marxisti kif ukoll mill-anarkisti iżda kif Michael Albert jagħmilha ċara -
"Thugs bil-każini, fil-varjanti kollha, kemm jekk imqanqlin minn xorb, għira, arroganza, regħba, patoloġija, jew xi attribut ieħor antisoċjali, mhux se jisparixxu minn soċjetà tajba"
Huwa jkompli, u jżid -
"Għalhekk irridu nistabbilixxu istituzzjonijiet li jħalluna nwettqu funzjonijiet politiċi skond il-valuri tagħna, bħalma għandna bżonn nistabbilixxu istituzzjonijiet ekonomiċi li jħalluna nwettqu funzjonijiet ekonomiċi skond il-valuri tagħna. Il-mistoqsija għall-viżjoni politika hija: x'inhuma l-ġdid mixtieq. istituzzjonijiet politiċi?"
Din hija l-mistoqsija li jipprova jwieġeb Steve Shalom fil-viżjoni proposta tiegħu għal sistema politika parteċipattiva. Jidhirli, għalhekk, li l-parpolity tegħleb punt blind ieħor ewlieni fil-viżjoni tax-xellug. Imma jidhirli wkoll li l-kjarifika tal-viżjoni politika tiftaħ possibbiltajiet ġodda għal strateġija u organizzazzjoni għat-trasformazzjoni soċjali li, minħabba l-ħsieb żbaljat tagħhom u n-nuqqas ta’ viżjoni sussegwenti f’dan il-qasam, anarkisti/sindikalisti tradizzjonali naqsu milli jieħdu vantaġġ sħiħ minn .
Barra minn hekk, u aktar importanti, jidhirli li din il-kjarifika tal-viżjoni għal sistema politika li tikkumplimenta l-ekonomija parteċipattiva fetħet possibbiltajiet ġodda għal strateġija li fil-fatt jaqbżu d-diffikultajiet misjuba fil-programmi anarkisti/sindikalisti tradizzjonali enfasizzati hawn fuq. Stajjt kif jista' jidher programm bħal dan f'waħda mill-kontribuzzjonijiet tiegħi għall-Proġett ReSoc. (6)
sommarju:
Jien argumentajt li -
- it-tegħleb ta' blind spots fl-isfera ekonomika (b'mod partikolari l-ippjanar parteċipattiv) enfasizza l-kumplessitajiet involuti fl-istrateġija tradizzjonali sindalista.
- Wara din il-kjarifika f’viżjoni għal ekonomija mingħajr klassi tlabt rendikont ċar u aktar dettaljat ta’ kif it-tranżizzjoni mill-ekonomija kapitalista għal ekonomija parteċipattiva tista’ sseħħ mil-lat sindalista.
- Irrimarkajt ukoll li l-istrateġija sindalista żżid it-tensjoni tal-klassi sal-punt tal-gwerra tal-klassi u li jekk possibbli għandna nużaw strateġija li jkollha riżultat oppost.
- Fl-aħħar nett argumentajt li t-tegħleb ta' punti blind addizzjonali fl-isfera politika fetħet il-possibbiltà li tiġi żviluppata strateġija ġdida li tevita l-kumplessitajiet imsemmija f'punt wieħed ta' dan is-sajf filwaqt li possibbilment tiġi evitata wkoll gwerra tal-klassi barra u barra kif imsemmi fil-punt tlieta. ta’ dan is-sajf.
Noti:
- Minn Unjoniiżmu Solidarjeta’ għal Soċjetà Self-immaniġġjata
- Negħlbu Blind Spots Fil-Viżjoni Xellug: Ippjanar Parteċipattiv
- Nirrealizzaw Tama.
- Gvern fil-Futur
- Anarko-sindakaliżmu
- Trasformazzjoni Soċjali f'Sitt Stadji
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate