Il-Ġimgħa filgħaxija l-Messiku ħabbar is-sospensjoni tar-relazzjonijiet diplomatiċi mal-Ekwador wara li l-pulizija daħlet fl-Ambaxxata Messikana f’Quito u ħatfu lill-eks Viċi President Ekwadorjan Jorge Glas, li ngħata l-ażil wara li nstab ħati ta’ dawk li jsostni li huma akkużi ta’ korruzzjoni motivati politikament.
"Alicia Bárcena, is-segretarja tagħna għall-affarijiet barranin, għadha kif għarrfitni li pulizija mill-Ekwador daħlu bil-forza fl-ambaxxata tagħna u żammew lill-eks viċi president ta' dak il-pajjiż li kien refuġjat u jipproċessa l-ażil minħabba l-persekuzzjoni u l-fastidju li jiffaċċja," President Messikan Andrés Manuel López Obrador qal fuq il-midja soċjali wara r-rejd.
"Dan huwa ksur flagranti tal-liġi internazzjonali u s-sovranità tal-Messiku, u huwa għalhekk li tajt struzzjonijiet lill-kanċillier tagħna biex joħroġ dikjarazzjoni dwar dan l-att awtoritarju, jipproċedi legalment, u immedjatament jiddikjara s-sospensjoni tar-relazzjonijiet diplomatiċi mal-gvern tal-Ekwador," żied jgħid.
Jiena tgħarraf lil Alicia Bárcena, is-segretarja tagħna tar-Relazzjonijiet Esterni li l-pulizija ta’ l-Ekwador daħlet bil-forza ta’ l-ambaxxata tagħna u sejra nżommu lill-exvicepresidente ta’ dak il-pajjiż li nsibu refuġjat u jitmexxew asilo mill-persekuzzjoni u l-akkoso…
— Andrés Manuel (@lopezobrador_) April 6, 2024
Barcena qal li “minħabba l-ksur flagranti tal- Konvenzjoni ta' Vjenna dwar ir-Relazzjonijiet Diplomatiċi u l-ġrieħi mġarrba mill-persunal diplomatiku Messikan fl-Ekwador, il-Messiku jħabbar il-ksur immedjat tar-relazzjonijiet diplomatiċi mal-Ekwador.”
Uffiċjali Messikani qalu li bosta membri tal-persunal tal-ambaxxata weġġgħu waqt ir-rejd. Qalu wkoll li l-istaff diplomatiku Messikan kollu se jitlaq mill-Ekwador immedjatament, u li l-Messiku se jappella lill-Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja biex iżomm lill-Ekwador responsabbli.
Roberto Canseco, kap tal-Kanċillerija u l-affarijiet politiċi fl-ambaxxata, qal ġurnalisti li “dak li għadek kif rajt huwa għajb kontra l-liġi internazzjonali u l-invjolabbiltà tal-Ambaxxata Messikana fl-Ekwador.”
"Huwa barbariżmu," żied jgħid. "Huwa impossibbli għalihom li jiksru l-bini diplomatiku kif għamlu."
"Como delincuentes allanaron la Embajada de México en Ecuador": jefe de la cancillería en la Embajada de México en Ecuador
— Politiku MX (@politicox) April 6, 2024
"Me he golpeado contra el suelo y fisicamente trate de impedir que entraran", Roberto Canseco narra kif seħħet l-allanamiento de la policía para capturar... pic.twitter.com/sISk58GDjZ
Gvern tal-Ekwador qal li Glas—li serva bħala viċi president taħt l-eks President xellugi Rafael Correa mill-2013-17—kien maħrub li ġie “kundannat għal priġunerija mis-sistema tal-ġustizzja Ekwadorjana” u kien ingħata l-ażil “kuntrarju għall-qafas legali konvenzjonali.”
Madankollu, l-avukat Ekwadorjan u kummentatur politiku Adrián Pérez Salazar qalAl Jazeera li “il-fatt li kien hemm dan l-ilment ma jiġġustifikax—għall-inqas taħt il-liġi internazzjonali—il-ksur bil-qawwa taʼ ambaxxata.”
"Il-liġi internazzjonali hija ċara ħafna li l-ambaxxati m'għandhomx jintmessu, u irrispettivament minn kwalunkwe ġustifikazzjoni li l-gvern Ekwadorjan jista 'jkollu, huwa każ fejn l-għan ma jiġġustifikax il-mezzi," żied Salazar.
Bosta nazzjonijiet tal-Amerika Latina inklużi l-Arġentina, il-Brażil, iċ-Ċili, il-Kolombja, Kuba, il-Ħonduras, il-Panama, l-Urugwaj, u l-Venezwela kkundannaw ir-rejd Ekwadorjan.
Toda our solidaridad con México ante la inaceptable violación de su soberanía permezz tal-irrupción tal-pulizija ecuatoriana fl-embajada de México en Quito.
— Gabriel Boric Font (@GabrielBoric) April 6, 2024
Un abrazo fraterno @lopezobrador_ https://t.co/l45Jto1B8g
“L-azzjoni tikkostitwixxi ksur ċar tal- Konvenzjoni Amerikana dwar l-Ażil Diplomatiku u l-Konvenzjoni ta’ Vjenna dwar ir-Relazzjonijiet Diplomatiċi, li, fl-Artikolu 22, tipprovdi li l-postijiet ta’ missjoni diplomatika huma invjolabbli u jistgħu jiġu aċċessati minn aġenti tal-istat riċeventi biss bil-kunsens tal-kap tal-missjoni,” qal il-Ministeru tal-Affarijiet Barranin Brażiljan. ġo dikjarazzjoni. "Il-miżura mwettqa mill-gvern Ekwadorjan tikkostitwixxi preċedent serju, u għandha tkun soġġetta għal ċaħda qawwija, tkun xi tkun il-ġustifikazzjoni għall-implimentazzjoni tagħha."
Il-President tal-Honduras Xiomara Castro de Zelaya—li imsejħa ir-rejd “att intollerabbli għall-komunità internazzjonali”—qal is-Sibt li nhar it-Tnejn se tlaqqa’ sessjoni speċjali ta’ emerġenza tal-Komunità tal-Istati tal-Amerika Latina u l-Karibew. Castro bħalissa jservi bħala l-president pro tempore taċ-CELAC.
Is-Segretarjat Ġenerali tal-Organizzazzjoni tal-Istati Amerikani ħareġ a dikjarazzjoni Is-Sibt jiċħad "kwalunkwe azzjoni li tikser jew tpoġġi f'riskju l-invjolabbiltà tal-bini tal-missjonijiet diplomatiċi u jtenni l-obbligu li l-istati kollha m'għandhomx jinvokaw in-normi tal-liġi domestika biex jiġġustifikaw in-nuqqas ta' konformità mal-obbligi internazzjonali tagħhom."
"F'dan il-kuntest, tesprimi solidarjetà ma 'dawk li kienu vittmi tal-azzjonijiet mhux xierqa li affettwaw l-Ambaxxata Messikana fl-Ekwador," żied il-korp.
Kienet ġimgħa ħażina għall-invjolabbiltà tal-ispazji diplomatiċi sovrani. L-Iran u s-Sirja nhar it-Tnejn akkużat Iżrael tal-bumbardament tal-Konsulat Iranjan f’Damasku, attakk li qatel 16-il persuna inklużi kmandanti anzjani tal-Korp tal-Gwardji Rivoluzzjonarji Iżlamiċi kif ukoll diplomatiċi Iranjani u Sirjani u ċivili oħra.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate